ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "conduce" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

conduce leva a

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Eso, a través de un cálculo, nos da 3,1 millas por kWh, lo que sería 217 millas de alcance en comparación con las 249 millas citadas. Una vez más, la forma en que conduce y las condiciones en las que conduce, todos tienen un impacto aquí.

PT Isso - por meio de um cálculo - nos dá 3,1 milhas por kWh, o que seria 217 milhas de alcance em comparação com as 249 milhas citadas. Novamente, como você dirige e as condições em que dirige, todos têm um impacto aqui.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cálculo cálculo
millas milhas
sería seria
alcance alcance
impacto impacto
aquí aqui
comparación comparação
y e
condiciones condições
un um
nos que
todos todos
con com

ES En el camino, el Qashqai es cómodo, absorbe los golpes mientras conduce, pero todavía hay algo de revolcarse cuando conduce, por lo que no es tan deportivo como la línea que algunos están tomando

PT Na estrada, o Qashqai é confortável, absorvendo os solavancos enquanto você dirige, mas ainda há um pouco de folga quando você dirige, por isso não é tão esportivo quanto a linha que alguns estão seguindo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cómodo confortável
deportivo esportivo
es é
en de
línea linha
a um
mientras enquanto
todavía que
cuando quando
están estão
pero mas
no não
la a

ES Jaguar se apresura a señalar que en cada ciclo de 300 millas, el automóvil aprende no solo cómo conduce, sino dónde y en qué condiciones lo conduce, para construir una predicción de rango mucho más precisa

PT A Jaguar é rápida em apontar que a cada ciclo de 300 milhas, o carro aprende não apenas como você dirige, mas onde e em que condições está sendo dirigido, para construir uma previsão de alcance muito mais precisa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
señalar apontar
ciclo ciclo
millas milhas
y e
condiciones condições
cada cada
construir construir
más mais
precisa para
solo apenas
mucho muito
el a
no não

ES Al instante, se ve un enlace que conduce directamente a la página de pago con las distintas suscripciones de ProtonVPN

PT De cara, vemos um link que leva diretamente à página de pagamento, com diferentes tipos de assinatura do ProtonVPN

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
enlace link
distintas diferentes
suscripciones assinatura
protonvpn protonvpn
directamente diretamente
página página
de do
un um
pago pagamento
que que
con com
las de

ES Al aprovechar los chatbots, las marcas tienen un equipo de asistencia más informado con cada interacción de redes sociales y una reducción en los esfuerzos del cliente, lo que conduce a una experiencia de cliente superior.

PT Tirando máximo proveito dos chatbots, as marcas têm uma equipe de suporte mais informada sobre cada interação social e uma redução no esforço do cliente, o que leva a uma experiência superior do cliente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aprovechar proveito
chatbots chatbots
marcas marcas
equipo equipe
asistencia suporte
informado informada
interacción interação
reducción redução
esfuerzos esforço
cliente cliente
conduce leva a
y e
en de
experiencia experiência
más mais
cada cada
superior superior
de do
tienen têm

ES Sin embargo, conduce a otro dilema porque los enlaces que contienen un contenido pobre fueron colocados en diferentes sitios de blogs y vinculado a sitios web

PT No entanto, isso leva a um outro dilema porque as ligações que contenham conteúdo pobres foram colocados em diferentes sites de blog e ligada a websites

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conduce leva a
dilema dilema
enlaces ligações
contienen contenham
contenido conteúdo
colocados colocados
blogs blog
sin embargo entanto
diferentes diferentes
y e
sitios web websites
un um
fueron que
otro outro

ES Y esto conduce a la posibilidad de buscar una solución con granularidad de cifrado de protección a nivel de columna.

PT E isto leva à possibilidade de procurar uma solução granular de criptografia com proteção ao nível de coluna.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
posibilidad possibilidade
solución solução
nivel nível
columna coluna
y e
cifrado criptografia
protección proteção
la o
con com
de uma
esto de

ES El uso de OTRS conduce a la verificación de procesos internos y a crear procesos de comunicación consistentes.

PT O uso do OTRS leva ao check-up de processos internos e cria processos de comunicação consistentes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
de do
otrs otrs
procesos processos
y e
consistentes consistentes
crear cria
uso uso
a ao
comunicación comunicação
el o

ES Súbete a un auto y conduce hasta allí para disfrutar de las impresionantes actividades que no te puedes perder y de las impresionantes vistas panorámicas al mar.

PT Pegue o carro e passeio pelo local para depois contar a todos sobre o que viu e sobre as vistas do mar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vistas vistas
mar mar
y e
allí a
de do

ES Mientras estés en la zona, realiza una caminata, recorre los senderos de ciclismo de montaña y conduce por la San Juan Scenic Byway (Ruta Panorámica de San Juan)

PT Enquanto estiver na área, faça uma caminhada, passe pelas trilhas montanhosas de ciclismo e percorra a San Juan Scenic Byway (Travessia Cênica San Juan)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
senderos trilhas
ciclismo ciclismo
san san
juan juan
y e
la a
en de
mientras enquanto
de uma

ES Luego, conduce una hora más por la carretera hacia Santa Fe para disfrutar de un día de ensueño ideal para los amantes del arte

PT Depois, siga por cerca de uma hora até Santa Fé para desfrutar de um dia de sonho para os amantes da arte

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
santa santa
disfrutar desfrutar
ensueño sonho
amantes amantes
arte arte
día dia
hora hora
de uma
para para

ES Mientras estés en la zona, realiza una caminata, recorre los senderos de ciclismo de montaña y conduce por la San Juan Scenic Byway (Ruta Panorámica de San Juan)

PT Enquanto estiver na área, faça uma caminhada, passe pelas trilhas montanhosas de ciclismo e percorra a San Juan Scenic Byway (Travessia Cênica San Juan)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
senderos trilhas
ciclismo ciclismo
san san
juan juan
y e
la a
en de
mientras enquanto
de uma

ES Súbete a un auto y conduce hasta allí para disfrutar de las impresionantes actividades que no te puedes perder y de las impresionantes vistas panorámicas al mar.

PT Pegue o carro e passeio pelo local para depois contar a todos sobre o que viu e sobre as vistas do mar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vistas vistas
mar mar
y e
allí a
de do

ES Luego, conduce una hora más por la carretera hacia Santa Fe para disfrutar de un día de ensueño ideal para los amantes del arte

PT Depois, siga por cerca de uma hora até Santa Fé para desfrutar de um dia de sonho para os amantes da arte

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
santa santa
disfrutar desfrutar
ensueño sonho
amantes amantes
arte arte
día dia
hora hora
de uma
para para

ES Un ataque exitoso de adquisición de cuenta conduce a transacciones fraudulentas y compras no autorizadas de las cuentas financieras comprometidas de la víctima

PT Um ataque de controle de conta bem-sucedido leva a transações fraudulentas e compras não autorizadas das contas financeiras comprometidas da vítima

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ataque ataque
conduce leva a
autorizadas autorizadas
financieras financeiras
comprometidas comprometidas
víctima vítima
transacciones transações
y e
compras compras
cuenta conta
cuentas contas
un um
no não
exitoso sucedido

ES Esta mejora en el flujo de trabajo conduce a mayores tasas de conversión y, en última instancia, a un aumento de los ingresos.

PT Esse fluxo de trabalho aprimorado leva a taxas de conversão mais altas e, finalmente, a um aumento na receita.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
flujo fluxo
conduce leva a
tasas taxas
ingresos receita
y e
en de
conversión conversão
aumento aumento
trabajo trabalho
un um
mayores mais
mejora aprimorado

ES Globalmente, el motor de búsqueda conduce el mayor tráfico a los sitios webs. Gana a lo social por 300 % y también tanto en tráfico directo como referencial

PT Universalmente, motor de busca atualmente dirige mais tráfego para sites. Bate social por 300% e também faz melhor do que o tráfego direto e de referência.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
motor motor
búsqueda busca
tráfico tráfego
social social
directo direto
y e
en de
el o
de do
sitios sites
también também
tanto que
a para

ES Conduce una investigación, recoge datos, o recibe comentarios de otros usuarios de oficina usando encuestas. Haz tus comentarios en el foro más interactivos con el uso de cuestionarios.

PT Conduza uma pesquisa, coleta de dados ou obtenha feedback de outros usuários do office com enquetes e questionários. Torne sua publicação no fórum mais interativa adicionando questionários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
recoge coleta
datos dados
comentarios feedback
foro fórum
interactivos interativa
o ou
otros outros
usuarios usuários
investigación pesquisa
en de
cuestionarios questionários
en el no
el o
más mais
oficina office
tus e
de do

ES Cuantas más veces estos motores de búsqueda a indexar su sitio, más de su contenido que van a índice. En última instancia, conduce a más de sus páginas mostrando para consultas y, por extensión Marcha tráfico más orgánico en su sitio.

PT Quanto mais vezes essas motor de busca aranhas rastrear o seu site, a mais de seu conteúdo eles vão índice. E isso leva a mais de suas páginas aparecendo para consultas e, por extensão, mais orgânica trooping tráfego em seu site.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
motores motor
conduce leva a
extensión extensão
tráfico tráfego
orgánico orgânica
búsqueda busca
contenido conteúdo
consultas consultas
y e
sitio site
páginas páginas
más mais
cuantas quanto
que vão
instancia a
para para

ES Por esa razón, Qlik Consulting y su metodología de gestión de proyectos se han diseñado para ayudarle a maximizar el valor de nuestra plataforma y nuestros productos, lo que conduce a mejores decisiones empresariales.

PT É por isso que a Qlik Consulting, e sua metodologia de gerenciamento de projeto, é projetada para ajudá-lo a maximizar o valor da nossa plataforma e dos nossos produtos - levando a melhores decisões de negócios.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
qlik qlik
metodología metodologia
proyectos projeto
maximizar maximizar
plataforma plataforma
decisiones decisões
y e
gestión gerenciamento
mejores melhores
empresariales negócios
valor valor
diseñado para
a projetada
nuestros nossos
el a
productos produtos
que que
de dos
su sua

ES Por lo tanto, usamos la aplicación para optimizar el flujo, eliminar las llamadas no necesarias y optimizar las consultas, lo que conduce a un tiempo de respuesta más corto por parte de la aplicación”.

PT Portanto, usamos o aplicativo para otimizar o fluxo, eliminar chamadas desnecessárias e otimizar as consultas, gerando assim um tempo de resposta menor do aplicativo."

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
usamos usamos
optimizar otimizar
flujo fluxo
eliminar eliminar
llamadas chamadas
consultas consultas
y e
por de
de do
tiempo tempo
respuesta resposta
aplicación aplicativo
para para
las as

ES ¡Encienda las luces altas! Conduce por lugares complicados.

PT Ligue seus faróis altos! Dirija em locais difíceis.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
altas altos
lugares locais
por em

ES ¡Conduce y aparca coches lo más rápido que puedas!

PT Dirija e estacione carros o mais rápido possível!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
coches carros
puedas possível
y e
más mais
rápido rápido
que o

ES Fácil acceso a la autopista y cerca de la estación del tranvía que conduce al centro de la ciudad

PT Acesso fácil à autoestrada e próximo da estação de elétricos com ligações ao centro da cidade

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fácil fácil
acceso acesso
autopista autoestrada
estación estação
y e
al ao
la o
ciudad cidade
centro centro

ES Conduce por vecindarios que tengan bastantes artículos que puedas recolectar y revisa qué personas los han puesto para ser recolectados

PT Dirija por bairros que têm ecopontos e dê uma olhada no que as pessoas descartaram para a coleta

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vecindarios bairros
y e
para para
personas pessoas
por por
tengan que
artículos a

ES El aburrimiento es otro factor que conduce al final de una relación

PT O tédio é outro fator determinante para acabar com um namoro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
factor fator
es é
el o
de para
una um
otro outro

ES El SPWG conduce los esfuerzos de la INEE para reunir conocimientos y desarrollar estrategias innovadoras para profesionalizar y crear capacidades en el campo de la educación en EeE.

PT O SPWG lidera os esforços da INEE para mobilizar conhecimento e desenvolver estratégias inovadoras para profissionalizar e desenvolver capacidades no âmbito da EeE.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
esfuerzos esforços
inee inee
estrategias estratégias
innovadoras inovadoras
y e
desarrollar desenvolver
capacidades capacidades
los os
en el no
el o

ES UBI (seguro basado en el uso)También conocido como PAYD (pagar mientras conduce) o PHYD (pagar según su forma de conducir)

PT UBI (usage based insurance – seguros com base na utilização)Também conhecido como PAYD (pay as you drive – pague apenas o que utiliza) ou PHYD (pay how you drive – pague conforme a condução)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conocido conhecido
o ou
también também
como como
pagar pague
basado com
en na
el a

ES Finalmente, se convierte en esclavo y eso conduce a un levantamiento.

PT Eventualmente, ele se torna escravo e isso leva a uma revolta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
finalmente eventualmente
conduce leva a
y e
en torna
un uma
se ele

ES Los mejores volantes de carreras para 2020: conduce de la manera auténtica en PC y consola

PT As melhores rodas de corrida para 2020: conduza de maneira autêntica no PC e no console

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
carreras corrida
pc pc
consola console
manera maneira
y e
mejores melhores
en de
la as

ES Si tiene un televisor o una computadora, es probable que tenga más de un cable que se desconecta y conduce a otros productos electrónicos y periféricos

PT Se você tiver uma TV ou computador, é provável que haja mais de um cabo saindo deles e levando a outros produtos eletrônicos e periféricos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
televisor tv
computadora computador
probable provável
cable cabo
si se
o ou
es é
otros outros
y e
un um
que haja
más mais
productos produtos
tenga de
de uma

ES Era mejor como orador por derecho propio, lo que conduce a la última generación de Echo Dot

PT Era melhor como um alto-falante por si só, o que leva até a última geração do Echo Dot

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
generación geração
mejor melhor
echo echo
la a
a um
de do
como como
era era
orador falante
por por
que que

ES Cada uno cambia el carácter de cómo se conduce el automóvil, especialmente en relación con la fuerza del despegue de regeneración cuando levanta el pie del acelerador y la respuesta que obtiene del acelerador cuando pisa el pie.

PT Cada um muda o caráter de como o carro dirige, especialmente em relação à força de sustentação da regeneração quando você tira o pé do acelerador e a resposta que você obtém do acelerador quando coloca o pé no chão.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
carácter caráter
fuerza força
acelerador acelerador
cambia muda
y e
cada cada
cuando quando
especialmente especialmente
la a

ES Puede agregar más regeneración a Sport o eliminar la regeneración de Eco cuando conduce por la autopista, por ejemplo, y solo quiere ir a la deriva

PT Você pode adicionar mais regeneração ao Esporte ou remover a regeneração do Eco ao dirigir na rodovia, por exemplo, e apenas deseja desacelerar

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
eco eco
autopista rodovia
o ou
y e
agregar adicionar
puede pode
más mais
eliminar remover
de do
ejemplo exemplo
solo apenas
por por

ES En general, el Ioniq 5 se conduce muy bien, lo que le brinda una buena posición en la carretera, mucha visibilidad gracias a esas bonitas ventanas grandes y mucha comodidad

PT Geralmente, o Ioniq 5 dirige muito bem, proporcionando uma boa posição na estrada, muita visibilidade graças às janelas grandes e agradáveis e muito conforto

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
posición posição
carretera estrada
visibilidad visibilidade
ventanas janelas
comodidad conforto
buena boa
grandes grandes
y e
general geralmente
una uma
mucha muita
muy muito
en na
el o
bien bem

ES Sentado en el asiento del conductor y el Lexus UX300e es un lugar muy cómodo para estar, si no un poco incómodo en esta revisión, ya que es un vehículo con volante a la izquierda de origen europeo que se conduce por las carreteras del Reino Unido

PT Sentei no banco do motorista e o Lexus UX300e é um lugar muito confortável para se estar - se não um pouco estranho no sentido desta análise, sendo um veículo com volante à esquerda de origem europeia conduzido em estradas do Reino Unido

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conductor motorista
cómodo confortável
revisión análise
vehículo veículo
volante volante
origen origem
europeo europeia
carreteras estradas
reino reino
si se
es é
lugar lugar
y e
muy muito
unido unido
un um
no não
poco pouco
izquierda esquerda
en el no
asiento banco
con com

ES Como automóvil, no: no está tan plantado como un Mustang, no se conduce ni se maneja como un Mustang

PT Como carro, não: não é tão plantado quanto um Mustang, não dirige nem manobra como um Mustang

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
automóvil carro
tan tão

ES ¿Podría ser ese el evento que conduce al Multiverso de la Locura? Curioso, ¿verdad?

PT Será esse o evento que leva ao Multiverso da Loucura? Curioso, certo?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
evento evento
locura loucura
curioso curioso
ser ser
verdad que
a ao
el o
que será

ES Al igual que los modelos 8K anteriores, viene con un sistema de retroiluminación con muchos LED individuales que se pueden encender y apagar en zonas (o atenuar). Esto conduce a excelentes niveles de negro, mejor saturación de color y mayor contraste.

PT Como os modelos 8K acima, ele vem com um sistema de luz de fundo com muitos LEDs individuais que podem ser ligados e desligados em zonas (ou escurecidos). Isso leva a excelentes níveis de preto, melhor saturação de cor e maior contraste.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
zonas zonas
conduce leva a
saturación saturação
contraste contraste
pueden podem
y e
o ou
negro preto
mejor melhor
excelentes excelentes
modelos modelos
led luz
sistema sistema
muchos muitos
niveles níveis
viene vem
un um
individuales individuais
color cor
mayor maior
con com

ES Si conduce al trabajo, un número cada vez mayor de empleadores está instalando puntos de carga eléctrica, y eso podría resolver su problema.

PT Se você dirige para o trabalho, um número cada vez maior de empregadores está instalando pontos de carregamento elétrico - e isso pode resolver o seu problema.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleadores empregadores
instalando instalando
puntos pontos
carga carregamento
eléctrica elétrico
resolver resolver
si se
y e
vez vez
trabajo trabalho
problema problema
mayor maior
cada cada
el o
su você
de número

ES Eso es cerca de una resolución de 2K por ojo y también viene con la promesa de una frecuencia de actualización más rápida, lo que conduce a una experiencia más fluida y agradable.

PT Isso é quase 2K de resolução por olho e também vem com a promessa de uma taxa de atualização mais rápida, o que leva a uma experiência mais suave e agradável.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
resolución resolução
promesa promessa
frecuencia taxa
actualización atualização
rápida rápida
conduce leva a
fluida suave
agradable agradável
es é
y e
la a
experiencia experiência
también também
viene vem
más mais
cerca de
eso o
con com
de uma

ES Conducir un automóvil rápido, en realidad virtual, mientras un copiloto dice notas de ritmo y poder girar la cabeza para mirar a su alrededor mientras conduce no es más que asombroso.

PT Dirigir um carro veloz, em realidade virtual, enquanto um co-piloto chama notas de ritmo e poder virar a cabeça para olhar em volta enquanto você dirige, nada mais é do que espantoso.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
realidad realidade
notas notas
ritmo ritmo
girar virar
rápido veloz
y e
es é
la a
virtual virtual
cabeza cabeça
un um
más mais
conducir dirigir
mientras enquanto
que poder

ES El seguimiento de la actividad con un Fitbit mientras se juega conduce a resultados impresionantes de frecuencia cardíaca y buenos entrenamientos

PT O rastreamento da atividade com um Fitbit durante o jogo leva a resultados impressionantes de frequência cardíaca e bons exercícios

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
seguimiento rastreamento
fitbit fitbit
conduce leva a
impresionantes impressionantes
frecuencia frequência
buenos bons
entrenamientos exercícios
actividad atividade
y e
resultados resultados
un um
juega o jogo
la a
con com
de durante

ES El trayecto Schwarzenburg-Friburgo conduce a través de la “Fryburgstrass”, un camino de más de 600 años de antigüedad que cruza bosques y riachuelos y va al lado de las ruinas de castillos, capillas y pequeños santuarios camineros.

PT O trecho Schwarzenburg-Friburgo inclui o caminho de 600 anos de idade de "Frybourgstrass", um caminho que conduz através de florestas e córregos, ruínas de castelos antigos, capelas e santuários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bosques florestas
ruinas ruínas
castillos castelos
capillas capelas
y e
años anos
edad idade
que que
el o
camino caminho

ES Descubrir la historia y vivirla en directo: este trayecto conduce del Ticino a Lucerna por el histórico tramo panorámico del San Gotardo

PT Com saídas de hora em hora, o Treno Gottardo percorre a histórica linha panorâmica de Gotthard para chegar ao canto mais ensolarado da Suíça

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
histórico histórica
la a

ES El sendero circular a orillas del Rin conduce desde el antiguo puente Rheinbrücke hasta la nueva central hidroeléctrica y regresa por la otra orilla del Rin

PT Uma cidade antiga, com 171 janelas de sacada e fachadas pintadas artisticamente, uma fortaleza imponente acima da cidade, com um guarda que vem garantindo a lei e a ordem desde 1377

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
a um
otra que
del de
desde com
antiguo uma
la a

ES El camino que conduce a través del paso de San Gotardo va en medio de la peligrosa garganta de Schöllenen, con paredes empinadas y un río salvaje

PT O caminho através do Passo de São Gotardo passa pelo perigoso Desfiladeiro de Schöllenen, com seus paredões íngremes e seu rio bravio

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
peligrosa perigoso
garganta desfiladeiro
río rio
y e
en de
el o
con com

ES Una de las excursiones en bicicleta más populares y llanas del Ticino que conduce a través de la llanura Magadino. Desde Bellinzona se va hacia Locarno y, a continuación, a lo largo de la orilla hasta Ascona.

PT Uma das competições de estrada mais populares do Ticino passa pela planície Magadino. Saindo de Bellinzona, o trajeto passa por Locarno e segue pela margem do lago até Ascona.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ticino ticino
bellinzona bellinzona
locarno locarno
orilla margem
y e
en de
populares populares
a segue
de do
la o
hasta até

ES El placer de escuchar en francés y en su propio idioma un episodio interesante de una serie, conduce al radioescucha a familiarizarse con el francés sin tener la impresión de estar aprendiendo

PT O prazer de ouvir em francês e em sua língua materna uma história cativante em capítulos leva o ouvinte a se familiarizar com o francês sem ter a impressão de estar aprendendo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
placer prazer
familiarizarse familiarizar
impresión impressão
y e
aprendiendo aprendendo
sin sem
francés francês
escuchar ouvir
con com
la a

ES No sólo eso, la presencia de un escriba, puede hacer que los pacientes se sientan incómodos, lo que conduce a conversaciones menos productivas

PT Não só isso, a presença de um escriba, pode fazer com que os pacientes se sintam desconfortáveis, o que leva a conversas menos produtivas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presencia presença
pacientes pacientes
sientan sintam
conduce leva a
conversaciones conversas
menos menos
productivas produtivas
la a
puede pode
no não
un um
eso o
que que

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ