ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 32 የ 32 የ "aps" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES La Nikon D500 toma muchas características de su hermana mayor, la D5, pero las lleva al sensor APS-C y a un cuerpo mucho más compacto. Esto lo convierte en uno de los cuerpos APS-C más avanzados y ricos en funciones que hemos encontrado.

PT A Nikon D500 leva muitos recursos de seu irmão maior, o D5, mas os traz para o sensor APS-C e um corpo muito mais compacto. Isso o torna um dos corpos APS-C mais avançados e ricos em recursos que encontramos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nikon nikon
hermana irmã
sensor sensor
compacto compacto
avanzados avançados
y e
cuerpo corpo
cuerpos corpos
la a
lleva leva
un um
más mais
funciones recursos
mayor maior
mucho muito
pero mas
que torna

ES La Nikon D500 toma muchas características de su hermana mayor, la D5, pero las incorpora al sensor APS-C y a un cuerpo mucho más compacto. Esto lo convierte en uno de los cuerpos APS-C más avanzados y ricos en funciones que hemos encontrado.

PT A Nikon D500 leva muitos recursos de seu irmão maior, o D5, mas os traz para o sensor APS-C e um corpo muito mais compacto. Isso o torna um dos corpos APS-C mais avançados e ricos em recursos que encontramos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nikon nikon
toma leva
hermana irmã
sensor sensor
compacto compacto
avanzados avançados
y e
cuerpo corpo
cuerpos corpos
la a
un um
más mais
funciones recursos
mayor maior
mucho muito
pero mas
que torna

ES La R7 es el buque insignia de las cámaras APS-C de Canon y es una de las primeras cámaras APS-C que utiliza la montura RF de la marca. La ponemos a

PT A R7 é a principal câmera APS-C da Canon e é uma das primeiras câmeras APS-C a utilizar o suporte RF da marca. Nós a colocamos à prova.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
canon canon
montura suporte
utiliza utilizar
cámaras câmeras
y e
es é
primeras primeiras
marca marca
la a
de uma

ES Los investigadores presentarán sus conclusión virtualmente en las nuevas tendencias de la sociedad (APS) fisiológica americana en conferencia del remedio del sexo y del género.

PT Os pesquisadores apresentarão seus resultados virtualmente nas tendências novas da sociedade (APS) fisiológico americana na conferência da medicina do sexo e do género.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
investigadores pesquisadores
virtualmente virtualmente
nuevas novas
tendencias tendências
sociedad sociedade
americana americana
conferencia conferência
aps aps
sexo sexo
y e
la o
en nas
los os
sus seus
de do

ES Desafortunadamente, suelen ser mucho más caras que sus contrapartes APS-C y lo mismo ocurre con las lentes también

PT Infelizmente, eles são normalmente muito mais caros do que suas contrapartes APS-C e o mesmo vale para as lentes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desafortunadamente infelizmente
suelen normalmente
lentes lentes
y e
más mais
lo eles
ser são
mucho muito

ES Entonces, si el presupuesto es una preocupación, le recomendamos que se quede con APS-C.

PT Portanto, se o orçamento for uma preocupação, recomendamos manter o APS-C.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presupuesto orçamento
preocupación preocupação
recomendamos recomendamos
si se
el o
una uma
que portanto

ES Andoer 50 mm F1.8 Lente de cámara digital Gran apertura Marco APS-C Revestimiento de película multicapa Lente de cámara sin espejo

PT 3m / 9,8 pés fibra de carbono leve 4 Seções extensível telescópica microfone Pole braço de extensão com 3 kg / 6.6lbs Capacidade de Carga

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sin com

ES El XF10 presenta un sensor APS-C y una apertura f / 2.8, lo que brinda una excelente calidad de imagen. Pero el bajo rendimiento afecta su potencial

PT O XF10 possui um sensor APS-C e abertura f / 2.8, proporcionando excelente qualidade de imagem. Mas o desempenho ruim afeta seu potencial de

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sensor sensor
apertura abertura
imagen imagem
afecta afeta
y e
calidad qualidade
rendimiento desempenho
potencial potencial
el o
un um
f f
excelente excelente
pero mas
bajo de
de possui

ES Desafortunadamente, suelen ser mucho más caras que sus contrapartes APS-C y lo mismo ocurre con las lentes

PT Infelizmente, eles normalmente são muito mais caros do que seus equivalentes APS-C e o mesmo vale para as lentes também

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desafortunadamente infelizmente
suelen normalmente
lentes lentes
y e
más mais
sus seus
ser é
mucho muito
que que
lo eles

ES Entonces, si el presupuesto es una preocupación, le recomendamos que se quede con APS-C.

PT Portanto, se o orçamento for uma preocupação, recomendamos manter o APS-C.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presupuesto orçamento
preocupación preocupação
recomendamos recomendamos
si se
el o
una uma
que portanto

ES Canon G1 X Mark III es el primer compacto con un sensor APS-C y zoom óptico

PT Canon G1 X Mark III é o primeiro compacto com sensor APS-C e zoom óptico

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
canon canon
x x
iii iii
compacto compacto
sensor sensor
zoom zoom
es é
y e
el o
primer primeiro
con com

ES Pasó mucho tiempo, pero Canon finalmente presentó la primera cámara compacta con un tamaño de sensor APS-C a escala DSLR y una lente de zoom óptico.

PT Já faz muito tempo, mas a Canon finalmente lançou a primeira câmera compacta com um tamanho de sensor APS-C na escala DSLR e uma lente de zoom óptico.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
canon canon
finalmente finalmente
cámara câmera
compacta compacta
tamaño tamanho
sensor sensor
escala escala
dslr dslr
zoom zoom
la a
y e
lente lente
un um
mucho muito
tiempo tempo
pero mas
con com

ES Canon se pasa al formato APS-C con sus nuevas cámaras sin espejo EOS R7 y R10

PT A Canon vai APS-C com suas novas câmeras sem espelho EOS R7 e R10

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
canon canon
nuevas novas
cámaras câmeras
espejo espelho
eos eos
y e
sin sem
con com

ES Así que si tienes un presupuesto más ajustado, probablemente tenga más sentido optar por un sensor APS-C

PT Portanto, se você estiver com um orçamento mais apertado, provavelmente faz mais sentido optar por um sensor APS-C

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
presupuesto orçamento
ajustado apertado
probablemente provavelmente
sentido sentido
sensor sensor
si se
más mais
que portanto
así com
por por
optar optar

ES Realmente puedes apreciar lo grande que es el visor cuando cambias entre la D850 y una DSLR de formato APS-C de rango medio como la D5600.

PT Você realmente aprecia o tamanho do visor ao alternar entre a D850 e uma DSLR de formato APS-C de gama média, como a D5600.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
realmente realmente
dslr dslr
rango gama
es é
y e
formato formato
medio de
grande tamanho
la a

ES Por supuesto, cambia el sensor de fotograma completo de la última cámara por uno más pequeño APS-C y abandona el enorme precio de £ 5,200 solo para el cuerpo por un £ 1,799 también más accesible.

PT É claro, ele troca o sensor de quadro completo da última câmera por um menor APS-C e reduz o enorme preço de apenas 5.200 libras do corpo por um total de 1.799 libras também mais acessível.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cambia troca
sensor sensor
fotograma quadro
cámara câmera
enorme enorme
cuerpo corpo
y e
precio preço
accesible acessível
de do
completo completo
más mais
un um
también também
el o

ES ¿Es, por lo tanto, la Nikon D500 la mejor cámara réflex digital APS-C hecha hasta la fecha? Hemos estado filmando en Chicago y San Francisco para tener una idea de cómo se maneja.

PT Portanto, a Nikon D500 é a melhor câmera DSLR APS-C feita até hoje? Filmamos em Chicago e São Francisco para ter uma ideia de como ele lida.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nikon nikon
cámara câmera
hecha feita
chicago chicago
francisco francisco
idea ideia
y e
es é
mejor melhor
hasta até

ES En resumen, por lo tanto, la Nikon D500 es ciertamente un competidor para la mejor cámara APS-C hecha hasta la fecha

PT Em suma, portanto, a Nikon D500 é certamente uma candidata à melhor câmera APS-C criada até hoje

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nikon nikon
cámara câmera
es é
en em
la a
mejor melhor
ciertamente certamente
un uma
hasta até
por lo tanto portanto

ES La Nikon D500 es sin duda un contendiente para la mejor cámara APS-C hecha hasta la fecha

PT A Nikon D500 é certamente uma candidata à melhor câmera APS-C feita até hoje

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nikon nikon
cámara câmera
hecha feita
es é
la a
mejor melhor
un uma
hasta até

ES De todos modos, en cuanto a la calidad de imagen: la Nikon Fc tiene el mismo sensor APS-C que encontrarás en la Nikon Z50

PT De qualquer forma, quanto à qualidade de imagem: a Nikon Fc tem o mesmo sensor APS-C que você encontrará na Nikon Z50

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
modos forma
imagen imagem
nikon nikon
sensor sensor
en de
calidad qualidade
la a
de mesmo

ES Y, como hemos repetido varias veces en esta revisión, la disponibilidad de los lentes APS-C Nikon Z simplemente no está a la altura en el momento de escribir este artículo. Eso, creemos, es lo que impide que esta cámara mejore.

PT E, como repetimos algumas vezes nesta análise, a disponibilidade das lentes APS-C Nikon Z simplesmente não era adequada no momento em que este artigo foi escrito. Isso, acreditamos, é o que impede esta câmera de coisas melhores.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revisión análise
disponibilidad disponibilidade
lentes lentes
nikon nikon
creemos acreditamos
impide impede
cámara câmera
mejore melhores
y e
es é
z z
momento momento
simplemente simplesmente
artículo artigo
en el no
no não
esta esta
la a

ES FlexFlight ApS, Blue Air, Tarom y otras 7 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Paris Charles de Gaulle al Aeropuerto Bucharest Otopeni.

PT FlexFlight ApS, Blue Air, Tarom e 7 oferecem voos do aeroporto de Paris Charles de Gaulle para o aeroporto de Bucharest Otopeni.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
air air
ofrecen oferecem
vuelos voos
paris paris
charles charles
gaulle gaulle
aps aps
blue blue
y e
el o
aeropuerto aeroporto
de do

ES FlexFlight ApS y Silver Air ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Elba Island al Aeropuerto Pisa .

PT FlexFlight ApS e Silver Air oferecem voos do aeroporto de Elba Island para o aeroporto de Pisa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
air air
ofrecen oferecem
vuelos voos
island island
pisa pisa
aps aps
y e
el o
aeropuerto aeroporto

ES IndiGo Airlines, Spicejet, FlexFlight ApS y otras 8 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Amsterdam Schiphol al Aeropuerto Goa.

PT IndiGo Airlines, Spicejet, FlexFlight ApS e 8 oferecem voos do aeroporto de Amsterdam Schiphol para o aeroporto de Goa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ofrecen oferecem
vuelos voos
goa goa
aps aps
amsterdam amsterdam
schiphol schiphol
y e
airlines airlines
el o
aeropuerto aeroporto

ES Thai Airways International, FlexFlight ApS, Spicejet y IndiGo Airlines ofrecen vuelos desde el AeropuertoSuvarnabhumi al Aeropuerto Leh.

PT Thai Airways International, FlexFlight ApS, Spicejet e IndiGo Airlines oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Leh.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
thai thai
international international
airlines airlines
ofrecen oferecem
vuelos voos
aeropuerto aeroporto
aps aps
y e
el o

ES FlexFlight ApS y Luxwing ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Berlin Brandenburg al Aeropuerto Bolzano/Bozen .

PT FlexFlight ApS e Luxwing oferecem voos do aeroporto de Berlin Brandenburg para o aeroporto de Bolzano/Bozen.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ofrecen oferecem
vuelos voos
aps aps
berlin berlin
y e
el o
aeropuerto aeroporto

ES APs sólo se pueden agrupar por SSID

PT APs apenas podem ser agrupados por SSID

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sólo apenas
pueden podem
aps aps
por por

ES Gestión de APs más fácil con alias personalizados. Exportación/importación de listas de alias disponible

PT Gestão de APs mais fácil com alias personalizados. Exportação/importação de listas de aliases disponíveis

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
gestión gestão
personalizados personalizados
exportación exportação
importación importação
aps aps
listas listas
disponible disponíveis
fácil fácil
más mais
con com
alias alias

ES La Fujifilm X-T3 utiliza un sensor APS-C que mide 23,5 mm por 15,6 mm, con 26,1 megapíxeles de resolución

PT A Fujifilm X-T3 usa um sensor APS-C medindo 23,5 mm por 15,6 mm, com 26,1 megapixels de resolução

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
sensor sensor
megapíxeles megapixels
resolución resolução
fujifilm fujifilm
utiliza usa
con com

ES El sensor de la Canon 7D Mk II, también técnicamente APS-C, mide 22,4 mm por 15,0 mm, con 20,2 megapíxeles de resolución

PT O sensor da Canon 7D Mk II, também tecnicamente APS-C, mede 22,4 mm por 15,0 mm, com 20,2 megapixels de resolução

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sensor sensor
canon canon
ii ii
técnicamente tecnicamente
megapíxeles megapixels
resolución resolução
también também
el o
con com

ES No es malo, pero si lo comparamos con las cámaras de Sony de formato completo o APS-C centradas en el vídeo, como la A1 (que es mucho más cara ), parece un poco más lento y menos preciso

PT Não é pobre de forma alguma, mas quando comparamos com as câmeras APS-C ou de quadro completo centradas em vídeo da Sony - como a A1 (ok, muito mais cara) - parece um pouco mais lenta e menos precisa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comparamos comparamos
sony sony
completo completo
vídeo vídeo
parece parece
lento lenta
cámaras câmeras
o ou
y e
menos menos
es é
cara cara
no não
más mais
un um
poco pouco
mucho muito
pero mas
con com

ES Como el primer y más confiable punto de contacto de las personas con el sistema de atención médica, la Atención Primaria de Salud (APS) tiene un papel vital que desempeñar en los esfuerzos de vacunación

PT Como o primeiro e mais confiável ponto de contato das pessoas com o sistema de saúde, a Atenção Primária à Saúde (APS) tem um papel vital a desempenhar nos esforços de vacinação

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
confiable confiável
punto ponto
atención atenção
papel papel
vital vital
desempeñar desempenhar
esfuerzos esforços
aps aps
y e
vacunación vacinação
sistema sistema
un um
en de
más mais
personas pessoas
salud saúde
de primeiro
contacto contato
con com
la a

የ 32 የ 32 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

aps