ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "niños" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

niños adolescents adultes an bébé bébés des gamins deux enfant enfants femmes filles gamins garçons jeunes kids les filles les garçons les jeunes moins petit petits son temps trois une âge âges

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES No existen tarifas de grupo para los niños. Los niños de 5 años de edad y menores viajan gratis. (los grupos de niños de 5 años de edad y menores deben estar acompañados por 1 adulto por cada 4 niños).

FR Les enfants ne peuvent pas profiter des tarifs de groupe. Les enfants de cinq ans et moins montent gratuitement à bord. (Les groupes dʼenfants de moins de cinq ans doivent être accompagnés dʼun adulte pour chaque groupe de quatre enfants.)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tarifas tarifs
gratis gratuitement
niños enfants
y et
grupos groupes
deben doivent
grupo groupe
años ans
de de
adulto adulte
no ne
a à
menores moins

ES Niños en bicicleta en el parque. Los niños que van a la escuela con cascos de bicicleta seguros. Niño en bicicleta en un día soleado de verano. Deporte activo y saludable al aire libre para niños pequeños. Actividad divertida para niños

FR Enfants à vélo dans le parc. Les enfants vont à l'école et portent des casques de vélo sécuritaires. Petit garçon faisant du vélo le jour d'été ensoleillé. Sport de plein air sain et actif pour jeune enfant. Activité amusante pour enfant

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
parque parc
escuela école
cascos casques
activo actif
saludable sain
aire air
divertida amusante
soleado ensoleillé
actividad activité
bicicleta vélo
y et
deporte sport
niños enfants
de de
el le
a à
niño garçon

ES asperja, rosquilla, rosquillas, vidriado, linda, femenino, chicas, caramelo, golosinas, rosado, púrpura, amarillo, guardería, los amantes, amantes de los dulces, espolvorear, para niños, niños, niño, los niños, guay, vistoso, divertido, partido

FR pépites, donut, beignets, vitré, mignonne, girly, filles, bonbons, des sucreries, rose, violet, jaune, garderie, décor, les amoureux, amateurs de bonbons, saupoudrer, les enfants, enfants, enfant, des gamins, cool, coloré, amusement, fête

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
linda mignonne
guardería garderie
guay cool
vistoso coloré
chicas filles
púrpura violet
niños enfants
niño enfant
rosado rose
amarillo jaune
de de
dulces bonbons
amantes amateurs
divertido amusement

ES Ver todo Camisetas hombre Camisetas mujer Tazas Mascarillas niños Mascarillas de tela Sudaderas Ropa bebé y niño Camisetas niños Sudaderas niños Bodies bebé Bolsas Fundas iPhone Cuadros Lienzos Posters Cojines

FR Voir tous Tee-shirts homme Tee-shirts femme Mugs Masques enfant Masques en tissu Sweat-shirts Vêtements enfant Tee-shirts enfant Sweats enfant Bodies bébé Tote bags Coques iPhone Cadres Tableau Posters Coussins

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tazas mugs
mascarillas masques
tela tissu
sudaderas sweats
ropa vêtements
fundas coques
iphone iphone
cuadros cadres
posters posters
cojines coussins
ver voir
mujer femme
camisetas shirts
hombre homme
de tous
niño enfant

ES Toda la ropa bebé y niños Todas las camisetas niños Todas las sudaderas niños Todos los bodies bebé

FR Tous les vêtements bébé et enfant Tous les Tee Shirts enfant Tous les sweats enfant Tous les bodies bébé

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ropa vêtements
camisetas shirts
sudaderas sweats
y et
todos tous
niños enfant
los les

ES En un guiño a la comprensión de que los niños ven cada vez más contenido a pedido, Apple tiene un área para niños que resaltará el contenido apto para niños en los servicios que tiene disponibles.

FR Pour comprendre que les enfants regardent de plus en plus de contenu à la demande, Apple propose un espace Kids qui mettra en évidence le contenu adapté aux enfants sur les services dont vous disposez.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pedido demande
apple apple
área espace
apto adapté
niños enfants
servicios services
en en
de de
más plus
contenido contenu
la la
a à

ES Y es que aquí ¡los niños pueden ser niños! Por cierto: estas experiencias no despiertan solo en los niños la curiosidad y las ganas de jugar. 

FR Car, ici, les enfants ont le droit d’être des enfants! D’ailleurs, ces expériences éveillent la curiosité et le plaisir de jouer autant chez les petits que chez les grands! 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
experiencias expériences
jugar jouer
curiosidad curiosité
y et
niños enfants
aquí ici
de de
la la
que autant
estas ces
en car

ES Ver todo Camisetas hombre Camisetas mujer Tazas Mascarillas niños Mascarillas de tela Sudaderas Ropa bebé y niño Camisetas niños Sudaderas niños Bodies bebé Bolsas Fundas iPhone Cuadros Lienzos Posters Cojines

FR Voir tous Tee-shirts homme Tee-shirts femme Mugs Masques enfant Masques en tissu Sweat-shirts Vêtements enfant Tee-shirts enfant Sweats enfant Bodies bébé Tote bags Coques iPhone Cadres Tableau Posters Coussins

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tazas mugs
mascarillas masques
tela tissu
sudaderas sweats
ropa vêtements
fundas coques
iphone iphone
cuadros cadres
posters posters
cojines coussins
ver voir
mujer femme
camisetas shirts
hombre homme
de tous
niño enfant

ES Toda la ropa bebé y niños Todas las camisetas niños Todas las sudaderas niños Todos los bodies bebé

FR Tous les vêtements bébé et enfant Tous les Tee Shirts enfant Tous les sweats enfant Tous les bodies bébé

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ropa vêtements
camisetas shirts
sudaderas sweats
y et
todos tous
niños enfant
los les

ES Bebés Varones, Gatear Y Sentarse Grupo De Niños Pequeños, Niños Pequeños Niños Aislados Sobre Fondo Blanco, Un Año De Edad Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 122663789.

FR Les Bébés Garçons, Ramper Et S'asseoir, Groupe D'enfants En Bas âge, Enfants En Bas âge Isolés Sur Fond Blanc, Un An Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 122663789.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
grupo groupe
aislados isolés
libres libres
derecho droits
y et
fondo fond
año an
edad âge
imágenes dimages
de de
niños enfants
blanco blanc
bebés bébés
a un
retratos photos

ES Foto de archivo — Bebés varones, gatear y sentarse Grupo de niños pequeños, niños pequeños niños aislados sobre fondo blanco, un año de edad

FR Banque d'images — Les bébés garçons, ramper et s'asseoir, groupe d'enfants en bas âge, enfants en bas âge isolés sur fond blanc, un an

ES Bebés varones, gatear y sentarse Grupo de niños pequeños, niños pequeños niños aislados sobre fondo blanco, un año de edad

FR Les bébés garçons, ramper et s'asseoir, groupe d'enfants en bas âge, enfants en bas âge isolés sur fond blanc, un an

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
grupo groupe
aislados isolés
blanco blanc
y et
fondo fond
año an
edad âge
niños enfants
bebés bébés
a un
de les

ES bebé que ríe feliz en color amarillo toalla con capucha de pato que se sienta en cama de los padres después del baño o ducha. niño limpio y seco en el dormitorio. Bañarse y lavar de los niños pequeños. Niños higiene. Textil para los niños.

FR Heureux bébé rire jaune portant capuche serviette de canard assis sur le lit des parents après le bain ou la douche. enfant sec propre dans la chambre. Baignade et le lavage des petits enfants. Enfants hygiène. Textile pour les nourrissons.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
feliz heureux
toalla serviette
capucha capuche
pato canard
padres parents
seco sec
lavar lavage
higiene hygiène
textil textile
se sienta assis
o ou
ducha douche
y et
cama lit
niños enfants
pequeños petits
amarillo jaune
de de
baño bain
niño enfant
dormitorio chambre
para pour

ES El Museo de los Niños está diseñado para niños recién nacidos hasta los 8 años y sus adultos, pero niños de todas las edades pueden divertirse en el museo.

FR Le musée des enfants est conçu pour les enfants de moins de 8 ans et leurs parents, mais les enfants de tous les âges peuvent s'amuser au musée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
museo musée
niños enfants
y et
pueden peuvent
el le
años ans
edades âges
a au
pero mais
de de
está est
para pour
todas des
diseñado para conçu

ES Descubra nuestras habitaciones para niños según la edad: bebés y niños pequeños, niños o adolescentes

FR Découvrez nos Chambres pour enfants, adaptées aux bébés et tout-petits, aux jeunes enfants et aux adolescents

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descubra découvrez
habitaciones chambres
y et
pequeños petits
adolescentes adolescents
niños enfants
bebés bébés
para pour

ES Y es que aquí ¡los niños pueden ser niños! Por cierto: estas experiencias no despiertan solo en los niños la curiosidad y las ganas de jugar. 

FR Car, ici, les enfants ont le droit d’être des enfants! D’ailleurs, ces expériences éveillent la curiosité et le plaisir de jouer autant chez les petits que chez les grands! 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
experiencias expériences
jugar jouer
curiosidad curiosité
y et
niños enfants
aquí ici
de de
la la
que autant
estas ces
en car

ES El Museo de los Niños está diseñado para niños recién nacidos hasta los 8 años y sus adultos, pero niños de todas las edades pueden divertirse en el museo.

FR Le musée des enfants est conçu pour les enfants de moins de 8 ans et leurs parents, mais les enfants de tous les âges peuvent s'amuser au musée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
museo musée
niños enfants
y et
pueden peuvent
el le
años ans
edades âges
a au
pero mais
de de
está est
para pour
todas des
diseñado para conçu

ES Los niños están ansiosos para poder conectarse en línea. Nueve de cada diez niños de entre...

FR Par essence, Reddit est un creuset rassemblant des informations partagées par ses...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
de des
cada un
poder est

ES UNICEF trabaja para mejorar las políticas y servicios dirigidos a proteger a todos los niños. Aspiramos a lograr que los niños crezcan en un mundo seguro e inclusivo.

FR L’UNICEF s’emploie à améliorer les mesures et les services protégeant tous les enfants. Notre objectif est de leur offrir un monde sûr et inclusif où grandir.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mejorar améliorer
niños enfants
mundo monde
inclusivo inclusif
y et
seguro sûr
proteger protégeant
servicios services
lograr est
todos tous
a à

ES En la actualidad hay más niños que nunca que sobreviven y, sin embargo, solo en 2018 murieron 6,2 millones de niños y adolescentes jóvenes, la mayoría por causas que se pueden prevenir.

FR Le taux de survie des enfants est plus élevé que jamais. Et pourtant, sur la seule année 2018, 6,2 millions d’enfants et d’adolescents sont décédés, principalement des suites de maladies évitables.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
millones millions
y et
de de
sin embargo pourtant
más plus
en sur
la la
nunca jamais
niños enfants
mayor élevé
a seule

ES El cambio climático constituye una amenaza directa a la capacidad de los niños para sobrevivir, crecer y prosperar. Cerca del 90% de la carga de morbilidad atribuible al cambio climático recae en los niños menores de 5 años.

FR Les changements climatiques menacent directement la capacité d’un enfant à survivre, à grandir et à s’épanouir. Près de 90 % des cas de maladies imputables aux changements climatiques frappent des enfants de moins de 5 ans.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cambio changements
climático climatiques
directa directement
sobrevivir survivre
crecer grandir
capacidad capacité
y et
niños enfants
años ans
en près
de de
menores moins
la la
a à

ES Actualmente 530 millones de niños viven en zonas que presentan una elevadísima incidencia de inundaciones; y 1 de cada 4 niños vivirán en zonas de sequía extrema para 2040.

FR À l’heure actuelle, 530 millions d’enfants vivent dans des zones extrêmement propices aux inondations, et d’ici à 2040, 1 enfant sur 4 vivra dans une région soumise à un stress hydrique extrême.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
actualmente actuelle
millones millions
niños enfant
viven vivent
inundaciones inondations
extrema extrême
zonas zones
y et

ES La capacidad de UNICEF para apoyar y empoderar a los niños y a sus familias depende de nuestros aliados, que aportan recursos fundamentales gracias a los cuales podemos llegar a los niños dondequiera que se encuentren

FR Pour être en mesure d’épauler et d’autonomiser les enfants et les familles, l’UNICEF s’appuie sur ses partenaires, qui fournissent des ressources indispensables lui permettant de venir en aide aux enfants, où qu’ils se trouvent

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
niños enfants
aliados partenaires
aportan fournissent
encuentren trouvent
y et
recursos ressources
apoyar aide
de de
familias familles
la ses
capacidad mesure
para pour
que être

ES Los niños mayores de 3 años deben usar las mascarillas para niños, las cuales se ajustan mejor al ser más pequeñas

FR Pour les enfants de 3 à 12 ans, optez pour les masques enfant

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mascarillas masques
niños enfants
de de
años ans
a à

ES continuar, rojo, tropical, aloha, hawai, palma, helecho, flor, monstera, hibisco, plumeria, plátano, hojas, floral oscuro, viñas, isla, monstruo, criatura mágica, linda, niños, los niños

FR dragon, rouge, tropical, aloha, hawaii, paume, fougère, fleur, monstera, hibiscus, plumeria, banane, feuilles, floral foncé, vignes, île, monstre, créature magique, mignonne, les enfants, des gamins

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tropical tropical
palma paume
plátano banane
monstruo monstre
criatura créature
mágica magique
linda mignonne
oscuro foncé
isla île
flor fleur
niños enfants
floral floral
hojas feuilles
rojo rouge
los les

ES Unicornios y arcoiris || Unicornio Mágico || Niños Mascarilla para niños

FR Licornes et arcs-en-ciel || Licorne magique || Des gamins Masque enfant

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
unicornio licorne
mágico magique
mascarilla masque
y et
niños enfant

ES resumen, paisaje, dom, impresión abstracta, medio siglo, rojo, naranja, rosado, linda, gracioso, amarillo, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

FR abstrait, paysage, soleil, abstraite, milieu du siècle, rouge, orange, rose, mignonne, drôle, jaune, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
siglo siècle
linda mignonne
gracioso drôle
moderno moderne
pared murale
guardería garderie
niños enfants
paisaje paysage
naranja orange
habitación chambre
abstracta abstraite
rosado rose
amarillo jaune
de de
la la
rojo rouge

ES dom, impresión del arco iris, medio siglo, rojo, naranja, linda, gracioso, amarillo, fruta, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

FR soleil, arc en ciel, milieu du siècle, rouge, orange, mignonne, drôle, jaune, fruit, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
arco arc
siglo siècle
linda mignonne
gracioso drôle
fruta fruit
moderno moderne
pared murale
guardería garderie
niños enfants
naranja orange
habitación chambre
amarillo jaune
de de
a en
la la
rojo rouge

ES de la guardería, de pared de koala, animal, cuarto de niños, moderno, mural, estampado de koala, chicle, de vivero, koala de pared, de pared, animal, guardería, niña, rosa, infantil, de la habitación de los niños, huella animal

FR art de la pépinière, koala, animal, chambre des enfants, art moderne, murale, imprimé koala, bubble gum, de koala, chewing gum, art animalier, garderie, fille, rose, décor de crèche, décor de chambre denfants, empreinte danimal

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
guardería garderie
animal animal
moderno moderne
rosa rose
huella empreinte
estampado imprimé
la la
niños enfants
niña fille
habitación chambre
de de
pared murale

ES anime, una pieza, sombreros de paja, sombrero de copa, piratas del sombrero de paja, sombrero de paja jolly roger, una pieza jolly roger, adolescente, mascaras para adolescentes, niños, para niños

FR anime, une pièce, chapeaux de paille, chapeau de paille, chapeau de paille pirates, chapeau de paille jolly roger, une pièce jolly roger, adolescent, pour adolescents, enfants, pour enfants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
anime anime
pieza pièce
paja paille
piratas pirates
roger roger
adolescente adolescent
sombreros chapeaux
sombrero chapeau
de de
una une
adolescentes adolescents
niños enfants
para pour

ES miel, hunny, oso, comida, abejas, abeja, dibujos animados, personaje, cazuela, tarro de miel, los niños, guardería, para niños, dulce, abejas de miel

FR mon chéri, hunny, ours, aliments, des abeilles, abeille, dessin animé, personnage, pot hunny, pot de miel, des gamins, garderie, les enfants, sucré, les abeilles

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
miel miel
oso ours
comida aliments
abejas abeilles
abeja abeille
dibujos dessin
personaje personnage
tarro pot
guardería garderie
animados animé
dulce sucré
niños enfants
de de

ES ballena, ballenas, pájaros, mar, para niños, niños, ilustración infantil, agua, con cordón, animales, naturaleza, fauna, adorable

FR baleine, baleines, oiseaux, mer, enfants, illustration des enfants, eau, de cordon, animaux, nature, faune, mignon

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ballena baleine
ballenas baleines
pájaros oiseaux
ilustración illustration
cordón cordon
naturaleza nature
adorable mignon
niños enfants
agua eau
animales animaux
mar mer
fauna faune
con de

ES reloj, el gran sofá cómodo, sofá grande y cómodo, infancia, espectáculos infantiles, 90s, amo los años 90, nostálgico, nostalgia, serie de televisión, espectáculo de niños, niños, luneta, muchacha, payaso, muñeca

FR horloge, le grand canapé confortable, grand canapé confortable, enfance, spectacles denfance, années 90, jaime les années 90, nostalgique, nostalgie, émission de télévision, spectacle pour enfants, enfants, lunette, molly, pitre, poupée

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
reloj horloge
cómodo confortable
s l
nostálgico nostalgique
nostalgia nostalgie
televisión télévision
muñeca poupée
espectáculo spectacle
espectáculos spectacles
el le
de de
infancia enfance
años années

ES vintage, retro, humor, magia negra, libro de niños, libros para niños, gracioso, ciencias económicas, setenta, oculto, 70s, los ochenta, alma

FR vintage, rétro, humour, magie noire, livre pour enfants, les livres pour enfants, drôle, économie, années soixante dix, occulte, années 70, années 80, âme

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
magia magie
negra noire
niños enfants
setenta 70
económicas économie
alma âme
vintage vintage
retro rétro
libros livres
humor humour
libro livre
gracioso drôle
de dix
para pour
los les

ES Como promedio, la proporción de niños pobres que mueren antes de cumplir cinco años en todo el mundo es dos veces superior a la de los niños ricos.

FR En moyenne, les enfants du monde en proie à la pauvreté ont deux fois plus de chances de mourir avant leur cinquième anniversaire que les enfants plus fortunés.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
promedio moyenne
niños enfants
mundo monde
de de
veces fois
en en
la la
dos deux
a à

ES Todos los niños tienen derecho a sobrevivir y desarrollarse. Sin embargo, los niños y los adolescentes siguen haciendo frente a importantes dificultades para sobrevivir durante su infancia y desarrollar todo su potencial.

FR Tous les enfants ont le droit de survivre et de s’épanouir. Pourtant, ils doivent souvent surmonter d’importants obstacles pour traverser l’enfance et atteindre leur plein potentiel.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sobrevivir survivre
potencial potentiel
y et
sin embargo pourtant
su leur
todos tous
niños enfants
a atteindre

ES Leer sobre el enfoque de UNICEF para poner fin a las muertes prevenibles de madres, recién nacidos y niños y promover la salud y el desarrollo de todos los niños.

FR En savoir plus sur l'approche de l'UNICEF pour mettre fin aux décès évitables des mères, des nouveau-nés et des enfants et promouvoir la santé et le développement de tous les enfants. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
muertes décès
madres mères
recién nouveau
nacidos nés
niños enfants
desarrollo développement
el enfoque lapproche
y et
promover promouvoir
de de
salud santé
la la
todos tous
para pour

ES perros, perrito, los gatos, gatito, gatitos, negro, en blanco y negro, mínimo, sencillo, animales, animal, linda, tinta, barro, divertido, feliz, los niños, niños, guardería, amor, mascota, mascotas

FR chiens, chiot, chats, chaton, chatons, noir, noir et blanc, minimal, simple, animaux, animal, mignonne, encre, boue, chienchien, amusement, heureux, des gamins, les enfants, garderie, amour, animal de compagnie, animaux domestiques

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gatitos chatons
mínimo minimal
sencillo simple
linda mignonne
barro boue
divertido amusement
feliz heureux
guardería garderie
perros chiens
y et
animal animal
tinta encre
niños enfants
gatito chaton
mascota animal de compagnie
animales animaux
negro noir
amor amour
blanco blanc
gatos chats

ES resumen, impresión abstracta, medio siglo, rojo, naranja, rosado, linda, gracioso, amarillo, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños

FR abstrait, abstraite, milieu du siècle, rouge, orange, rose, mignonne, drôle, jaune, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
siglo siècle
linda mignonne
gracioso drôle
moderno moderne
pared murale
guardería garderie
niños enfants
naranja orange
habitación chambre
abstracta abstraite
rosado rose
amarillo jaune
de de
la la
rojo rouge

ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños

FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
feliz joyeux
pintura peinture
películas films
niños enfants
s l
york york
kevin kevin
navidad noël
año an
de de
nueva new
a à

ES pescador, precio pescador, juguete, pequeño, gente pequeña, personas, perro, juguete para perros, niños, para niños, hidro, matraz hidro, enfriador, baby shower, juguetes, infancia, clásico, retro, perro mono, linda, bonito

FR pêcheur, fisher price, jouet, peu, petit peuple, gens, chien, jouet pour chien, des gamins, pour les enfants, hydro, hydro flacon, glacière, douche de bébé, jouets, enfance, ancien, rétro, chien mignon, mignonne, jolie

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pescador pêcheur
precio price
gente gens
retro rétro
niños enfants
juguetes jouets
infancia enfance
linda mignonne
bonito jolie
juguete jouet
pequeño petit
perro chien
para pour
a ancien

ES , el 63% de los niños en edad escolar del mundo (1.3 mil millones de niños de entre 3 y 17 años) no tienen acceso a Internet en casa

FR , 63 % des enfants d’âge scolaire dans le monde, soit 1,3 milliard d’enfants âgés de 3 à 17 ans, n’ont pas accès à Internet à domicile

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
escolar scolaire
mundo monde
acceso accès
internet internet
niños enfants
edad âge
el le
no pas
de de
años âgés
mil millones milliard
a à

ES Los niños de Al Hol, como todos los niños afectados por conflictos, tienen derecho a la asistencia humanitaria

FR Les enfants du camp d’Al-Hol, comme tous les enfants affectés par un conflit, ont le droit à l’assistance humanitaire

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
niños enfants
afectados affectés
conflictos conflit
humanitaria humanitaire
derecho droit
la le
a à
todos tous
de les

ES En el Día Mundial de los Niños 2018, países de todo el mundo colaboran con jóvenes para promover los derechos de los niños

FR Réinventer un monde plus juste pour chaque enfant

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
niños enfant
mundo monde
a un
en chaque

ES Ya se trate de una cabaña alpina, albergues juveniles o un hotel de cinco estrellas, todos se adaptan sin complicaciones a las necesidades de las familias. Aquí los niños todavía pueden ser niños y los padres tienen tiempo para sí mismos.

FR Chalet, auberge de jeunesse ou hôtel cinq étoiles – tous aspirent à satisfaire aux besoins des familles en toute simplicité. Les enfants peuvent s’y amuser et les parents prendre du temps pour eux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cabaña chalet
hotel hôtel
necesidades besoins
familias familles
niños enfants
pueden peuvent
y et
padres parents
tiempo temps
todos tous
de de
un des

ES Proteger a los niños en Minecraft: ¿Es Minecraft seguro para los niños?

FR Comment profiter d?un essai gratuit avec CyberGhost ?

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
a un
en avec

ES Disfrute de hasta un 50% de descuento en su segunda habitación, incluidas las habitaciones comunicadas, sujeto a disponibilidad. Además, los niños pueden saborear el menú Comer bien Westin para niños.

FR Profitez d?une réduction pouvant aller jusqu?à -50 % sur la deuxième chambre, avec des chambres communicantes proposées en fonction des disponibilités. De plus, le menu pour enfants Mangez bien chez Westin est gratuit.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
descuento réduction
niños enfants
menú menu
westin westin
disponibilidad disponibilité
habitación chambre
habitaciones chambres
además de plus
de de
en en
a à
un une

ES Cute niños ABC alfabeto B carta trazado flashcard de Bat roosting rama para niños que aprenden vocabulario Inglés en el tema de Happy Halloween Day.

FR Enfants mignons ABC alphabet B lettre traçage flashcard de Bat branche de repos pour les enfants apprendre le vocabulaire anglais dans le thème Happy Halloween Day.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
niños enfants
abc abc
alfabeto alphabet
trazado traçage
rama branche
vocabulario vocabulaire
tema thème
happy happy
halloween halloween
b b
carta lettre
de de
el le
inglés anglais
en dans
day day
para pour

ES 16 $ para los niños de 3 a 11 años y gratis para los niños menores de 2 años. Entradas con descuento durante los días laborables y los meses de invierno en temporada baja.

FR 3 à 11 ans : 16 $ US ; 2 ans et moins : gratuit. Entrée à prix réduit en semaine et pendant les mois d'hiver en période creuse.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gratis gratuit
y et
meses mois
años ans
menores moins
en en
a à

ES Ahora hay 3,2 millones de niños y niñas sirios que no están escolarizados en Siria y en los países vecinos. Hoy, cuando se acerca el nuevo curso escolar, la educación no puede esperar para los niños y niñas refugiados en crisis.  

FR Aujourd’hui, 3,2 millions d'enfants syriens, qu’ils vivent en Syrie ou dans un pays voisin, ne sont pas scolarisés. À l’heure de la nouvelle rentrée scolaire, l'éducation ne peut pas attendre pour les enfants réfugiés en difficulté.  

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
millones millions
sirios syriens
siria syrie
países pays
escolar scolaire
educación éducation
esperar attendre
refugiados réfugiés
puede peut
de de
nuevo nouvelle
en dans
niños enfants
no pas
la la
para pour
ahora un

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ