Vertaal "preocupação" na Frans

FR Si, après avoir pris connaissance de la présente Politique de confidentialité, vous souhaitez soumettre une demande ou avez des questions ou des inquiétudes, veuillez nous contacter en privacy@scribd.com.

• avez des questions
• inquiétudes
• veuillez nous contacter

FR ReproductibilitéLa reproductibilité des résultats de recherche est un point crucial pour la science

FR « Notre principale préoccupation consiste à assurer la sécurité de nos produits et de nos clients

• principale préoccupation consiste
• assurer la sécurité
• produits
• clients

FR Si vous avez une question ou une réclamation relative à la confidentialité, veuillez contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse DPO@sproutsocial.com

• avez une question
• confidentialité
• protection des données
• l'adresse

FR En toute franchise, les sanctions pour l’utilisation de PrimeWire ne constituent pas la plus grande menace

• franchise
• PrimeWire ne constituent
• grande menace

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

• vente de données
• entreprises de haute
• d'accéder aux données

FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.

• vente de données
• entreprises de haute
• d'accéder aux données

FR Les gens attendent les fêtes de fin d'année avec plus ou moins d'impatience, principalement selon leur degré d'inquiétude face à la pandémie

• moins d'impatience
• pandémie

FR Pour la très grande majorité, les fêtes de fin d'année se dérouleront à la maison, essentiellement en raison des inquiétudes liées à la pandémie

• grande majorité
• fêtes de fin
• essentiellement en raison
• pandémie

FR En janvier 2019, Instagram a pris en considération l?inquiétude grandissante du public face à son algorithme et a mis fin à son silence dans une série de tweets.

• janvier
• Instagram a pris
• a mis fin

FR Tout le monde sait que les brèches de confidentialité provenant des données d’origine internationale sont une préoccupation majeure pour les entreprises qui traitent des Big Data.

• traitent des Big

FR L'une des préoccupations majeures des entreprises qui externalisent la création de leur contenu est de s'assurer qu'il soit de bonne qualité. En passant par Marketplace, TrueNxus garde le contrôle sur la qualité du contenu délivré.

• L'une des préoccupations
• entreprises qui externalisent
• s'assurer qu'il soit
• bonne qualité
• passant par Marketplace
• qualité du contenu

FR Les experts CRO et les marketeurs PPC se sentiront plus limités par leur souci de simplicité que d'adaptation.

• experts CRO

FR Chaque paquet CARE est une contribution personnelle à la paix mondiale que recherche notre nation. Il exprime la préoccupation et l'amitié de l'Amérique dans une langue que tous les peuples comprennent.

• nation
• exprime la préoccupation
• l'amitié de l'Amérique
• peuples

FR Pour toute question ou problème lié à cette politique de confidentialité, veuillez contacter notre service client ou :

• question
• politique de confidentialité
• client

FR Comme toujours, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des préoccupations.

• toujours
• questions

FR Une grande partie des préoccupations concernant les systèmes DRM a surgi dans les pays européens

• concernant les systèmes
• pays européens

FR Avec ces pièces incontournables, les modeuses des quatre coins du monde auront le style d?un top model. Ces tenues décontractées reflètent ce que Joan Smalls et son équipe portent en dehors des podiums pour être chics sans trop en faire.

• pièces incontournables
• modeuses des quatre
• auront le style
• top model
• tenues décontractées reflètent
• Joan Smalls

FR Ainsi, il ya une préoccupation compréhensible sur la façon d'atteindre à la fois la sécurité et une excellente expérience client en même temps.

• ya une préoccupation
• fois la sécurité
• excellente expérience client

FR C'est en grande partie parce qu'il ya tellement de données sensibles et il ya beaucoup d'inquiétude sur les implications de la sécurité des données.

• C'est en grande
• parce qu'il ya
• données sensibles
• ya beaucoup d'inquiétude

FR Alors que l'utilisation des signatures manuscrites traditionnelles touche à sa fin, les clients bancaires s'inquiètent toujours de la légalité et de la validité de la technologie de signature électronique

• Alors que l'utilisation
• signatures manuscrites traditionnelles
• fin
• clients bancaires s'inquiètent
• légalité
• signature électronique

FR « Une préoccupation commune des banques qui hésitent à faire le pas est qu'elles n'ont pas les ressources nécessaires pour réviser leurs systèmes existants », déclare Sam Bakken, directeur du marketing produit chez OneSpan

• systèmes existants
• déclare Sam Bakken
• directeur du marketing
• chez OneSpan

FR Restreindre le traitement de vos données personnelles pendant que nous examinons votre problème ;

• Restreindre le traitement
• données personnelles pendant
• examinons votre problème

FR En cas de crainte de contamination des parties internes de l’appareil, il est important de poser un filtre haute efficacité sur la branche inspiratoire.

• crainte de contamination
• important de poser
• filtre haute efficacité
• branche

FR Recommandation pour les patients pédiatriques pour lesquels l’espace mort imposé par un filtre à la sonde d’intubation est source d’inquiétudes.

• pédiatriques pour lesquels
• source

FR Les systèmes Mapleson D peuvent éliminer les craintes liées à l’espace mort imposé par le filtre, si le filtre est placé sur le côté appareil du flux de gaz frais.

• systèmes Mapleson D
• éliminer les craintes
• filtre
• filtre est placé
• gaz

FR Vous n’êtes pas seul. Si vous hésitez en raison de préoccupations en matière de sécurité, vous n’êtes pas seul non plus.

• seul
• hésitez en raison
• préoccupations en matière
• sécurité

FR Les menaces en ligne telles que les pirates informatiques et l’usurpation d’identité sont également une source de préoccupation

• menaces en ligne
• pirates informatiques
• source de préoccupation

FR Si la liberté sur Internet est officiellement bien garantie en Espagne, certains cas ont suscité des inquiétudes quant à la restriction de l’accès à certains contenus par le gouvernement

• liberté sur Internet
• officiellement bien garantie
• Espagne
• gouvernement

FR Les groupes de presse ont exprimé leur préoccupation quant au fait que la loi, qui a été approuvée par le Congrès lors d’une session à huis clos, porterait atteinte à la transparence et à l’accès à l’information.

• groupes de presse
• exprimé leur préoccupation
• loi
• a été approuvée
• Congrès lors
• session à huis
• transparence

FR Si vous dépensez de l'argent sérieux sur les annonces FB /IG, vous serez affecté à un gestionnaire de compte de l'ad FB. Vous pouvez essayer de soumettre votre question / préoccupation à travers eux.

• dépensez de l'argent
• annonces FB
• IG
• gestionnaire de compte
• l'ad FB
• question
• préoccupation à travers

FR Selon ma préoccupation, le logiciel Speechelo est très fiable. Si vous pensez que vous vous connectez via mon lien d'affiliation, vous l'aurez gratuitement.

• Selon ma préoccupation
• fiable
• connectez via mon
• d'affiliation
• l'aurez

FR +++ Mais au fil du temps, il devenait de plus en plus évident que beaucoup de gens étaient frappés dans leur existence. +++ Des Suisses de l’étranger se retrouvent ruinés par la pandémie de coronavirus

• évident que beaucoup
• gens étaient frappés
• existence
• pandémie de coronavirus

FR Les résultats obtenus par les premiers utilisateurs commerciaux et municipaux démontrent le pouvoir des broyeurs d'améliorer considérablement un problème environnemental important

• premiers utilisateurs commerciaux
• broyeurs d'améliorer considérablement
• problème environnemental important

FR La sécurité a également été soulignée par 28% des personnes interrogées comme une préoccupation majeure et constante de leurs circonscriptions.

• majeure

FR Les filles comme les garçons ont déclaré que le logement était une question cruciale. La majorité a déclaré que le logement était leur principale préoccupation (55 % des garçons et 45 % des filles).

• était une question
• majorité a déclaré
• préoccupation
• garçons
• filles

FR J'ai regardé les informations sur la guerre en Syrie avec un mélange de colère et d'inquiétude

• guerre en Syrie
• mélange de colère
• d'inquiétude

FR Lun des problèmes est que le retrait de la batterie se fait facilement, ce qui désactive lappareil photo.

• Lun des problèmes
• facilement
• désactive lappareil

FR Cartes et invitations gratuites pour un prompt rétablissement | Creative Center

• Cartes
• prompt rétablissementxCreative Center

FR La carence en vitamine D est une autre source de préoccupation, en particulier pour les enfants gris ayant une mauvaise alimentation

• carence en vitamine
• alimentation

FR Cela vous donne un angle d'attaque pour aborder le problème dont il a souffert et continuer la conversation

• Cela vous donne
• souffert
• continuer la conversation

FR Dites-leur gentiment que vous appréciez leurs conseils et aimeriez qu’ils vous donnent de l'argent, tout en les remerciant

• appréciez leurs conseils
• aimeriez
• donnent de l'argent
• remerciant

FR À l'ère des appareils numériques, se soucier de savoir si vos jeunes enfants obtiennent suffisamment de jeu physique peut être un sujet de préoccupati...

• l'ère des appareils
• soucier de savoir
• jeunes enfants obtiennent

FR Nous lavons utilisé pour tirer sur des ermites sur une plage, en les éclairant avec un téléphone portable, et une fois quils ont repoussé la tête hors de la coquille, lobturateur nétait pas préoccupant - et ils sont restés!

• portable
• coquille
• restés

FR Même avec quelques heures de jeu - avec une luminosité maximale et des réglages maximaux - la durée de vie de la batterie nest pas un problème

• luminosité maximale
• réglages maximaux
• problème

FR Ses performances sont tout ce que vous espérez : capable de sattaquer aux jeux mobiles les plus exigeants sans souci, à lexception de cette inévitable chaleur corporelle qui en résulte

• espérez
• capable de sattaquer
• exigeants sans souci
• résulte

FR Mais avec AMD qui progresse comme une option, et Apple suivant sa propre voie avec le M1 dans les produits MacBook (pas de problème pour Windows, cependant), la durée du règne dIntel est en suspens

• AMD qui progresse
• option
• produits MacBook
• problème pour Windows
• cependant
• durée du règne
• suspens

FR Mais cest une préoccupation future plus grande.

• cest une préoccupation

FR Dans le monde réel, il est peu probable que vous obteniez exactement ces chiffres - nous nous rapprochons un peu moins - mais il ny a pas danxiété de batterie ici.

• réel
• rapprochons un peu
• batterie

FR Quatre voyants à lavant vous indiquent la quantité de batterie restante, mais ce nest pas particulièrement un problème

• indiquent la quantité
• batterie restante
• nest pas particulièrement
• problème