Vertaal "origens" na Duits

DE Nach Quelle – Vergleich nach Top-Referrern oder woher Besucher kamen, bevor sie auf deiner Website landen. Weitere Informationen zu Verweisquellen findest du unter Besucherquellen.

• Quelle
• Vergleich nach Top-Referrern
• woher Besucher kamen
• Website landen

DE Leiten Sie Ihre Besucher von fehlerhaften Ursprungsservern weg und erzielen Sie sofort Failover ohne Ausfallzeiten

• Leiten Sie Ihre
• fehlerhaften Ursprungsservern weg
• erzielen Sie sofort
• Ausfallzeiten

DE Erstellen Sie Echtzeit-Karten und analysieren Sie damit die Reaktionsfähigkeit aller Ihrer Ursprungsserver auf der ganzen Welt – unabhängig davon, wo sie gehostet werden : lokal, in der Cloud oder in einer hybriden Umgebung

• Erstellen Sie Echtzeit-Karten
• analysieren Sie damit
• Reaktionsfähigkeit aller Ihrer
• ganzen Welt
• unabhängig davon
• wo sie gehostet
• lokal
• Cloud
• hybriden Umgebung

DE Ursprungsserver sicher direkt mit Cloudflare verbinden

• Ursprungsserver sicher direkt
• Cloudflare verbinden

DE Unser Team mit den unterschiedlichen Backgrounds, Ansichten und Talenten ist das, was uns großartig macht

• unterschiedlichen Backgrounds
• Ansichten
• großartig macht

DE Anstatt fertige, schöne Objekte herzustellen, die ihre Herkunft vom Trödel verbergen, wollten wir Möbel machen, die ihre Zusammensetzung aus Fragmenten zur Schau tragen – das ist Mad Max-Modernismus.

• Anstatt fertige
• schöne Objekte herzustellen
• Herkunft vom Trödel
• wollten wir Möbel
• Zusammensetzung aus Fragmenten
• Schau tragen
• Mad

DE Die Ursprünge des SecNumCloud-Standards

• Ursprünge des SecNumCloud-Standards

DE Die weltweit erste Data-to-Everything™-Plattform bildet die Grundlage für IT-, DevOps- und Sicherheitsteams, um Unternehmen mit Daten aus beliebigen Quellen und mit unterschiedlichen zeitlichen Maßstäben zu transformieren.

• weltweit erste
• bildet die Grundlage
• IT-
• DevOps-
• Sicherheitsteams
• Unternehmen mit Daten
• beliebigen Quellen
• unterschiedlichen zeitlichen Maßstäben

DE Was ein leidenschaftlicher Koch, der seine italienischen Ursprünge ernst nimmt, aus authentischen Zutaten alles zaubern kann, erlebt ihr in der Otto Pizzeria

• leidenschaftlicher Koch
• seine italienischen Ursprünge
• nimmt
• authentischen Zutaten alles
• Otto Pizzeria

DE Was ein leidenschaftlicher Koch, der seine italienischen Ursprünge ernst nimmt, aus authentischen Zutaten alles zaubern kann, erlebt ihr in der Otto Pizzeria

• leidenschaftlicher Koch
• seine italienischen Ursprünge
• nimmt
• authentischen Zutaten alles
• Otto Pizzeria

DE Die Hall of Human Origins erzählt Ihnen die Evolutionsgeschichte des Menschen, während die Cultural Halls den Kulturen Asiens, Afrikas, Nord- und Südamerikas und des Pazifiks gewidmet sind.

• Hall of Human
• Menschen
• während die Cultural
• Kulturen Asiens
• Afrikas
• Nord-
• Südamerikas
• Pazifiks gewidmet

DE Warum also fragmentierte Zahlungsoptionen aus verschiedenen Quellen auf der ganzen Welt zusammenfügen, wenn man über ein einziges weltweit tätiges Unternehmen Zugriff auf alle diese Optionen erhält?

• Warum also fragmentierte
• ganzen Welt zusammenfügen
• einziges weltweit tätiges
• Optionen erhält

DE Außerdem können Sie Filter hinzufügen, um bestimmte Geschäftsquellen, Stichwörter und angepasste Felder auszuwählen.

• Außerdem können Sie
• hinzufügen
• bestimmte Geschäftsquellen
• Stichwörter
• angepasste Felder

DE Diese zwei Endpunkte verhalten sich unterschiedlich und geben jeweils andere Suchergebnisse zurück. Sie unterscheiden sich programmatisch und fragen unterschiedliche Datenquellen ab. Weitere Infos

• zwei Endpunkte verhalten
• unterschiedlich
• geben jeweils andere
• zurück
• unterscheiden sich programmatisch
• fragen unterschiedliche Datenquellen
• Infos

DE Vielfältige Quellen, Ziele und Plattformen

• Vielfältige Quellen
• Ziele
• Plattformen

DE Domänenübergreifende Sicherheit bis auf „Byte“-Ebene für sämtliche Unternehmenswerte.

• Byte
• -Ebene für sämtliche

DE Erfahren Sie mehr über die Ursprünge der geheimen Formel und besuchen Sie das Gewölbe, das sie sichert. Mischen Sie unterwegs mit dem Virtual Taste Maker Ihr eigenes Getränk und sehen Sie, wie Ihr Rezept im Vergleich zu Coca-Cola abschneidet.

• Ursprünge der geheimen
• sichert
• Mischen Sie unterwegs
• Virtual Taste Maker
• eigenes Getränk
• sehen Sie
• Coca-Cola

DE Hol dir das Spiel digital und erhalte die "Absolut abgefahren"-Skins (nach Abschluss des zweiten Levels verfügbar), mit denen Crash und Coco ihre wahnwitzigen Wurzeln in den 90ern zur Schau stellen.

• digital
• Abschluss des zweiten
• verfügbar
• denen Crash
• Coco ihre wahnwitzigen
• Schau

DE Auf die Cloud-Ressourcen einer Infrastruktur wird oft aus vielen verschiedenen Quellen zugegriffen, von Menschen und über Tools, die das Verhalten Ihrer Anwendung automatisieren

• Cloud-Ressourcen einer Infrastruktur
• oft aus vielen
• Quellen zugegriffen
• Menschen
• Tools
• Verhalten Ihrer Anwendung

DE Das ist eine der großartigsten Eigenschaften der Seite: ihre Fähigkeit, Schreiber aller Hintergründe, Erfahrungen, Überzeugungen, Meinungen, politischen Überzeugungen und Interessen zu verbinden.

• Fähigkeit
• Schreiber aller Hintergründe
• Erfahrungen
• Überzeugungen
• Meinungen
• politischen Überzeugungen

DE Neon Trees ist eine US-amerikanische Rockband aus Provo (zuerst aus Temecula, Kalifornien). Die Band debütierte am 16. Mai 2010 mit dem Album "Habits", dessen 2009 geschrieben… mehr erfahren

• zuerst aus Temecula
• Kalifornien
• dessen
• erfahren

DE Neon Trees ist eine US-amerikanische Rockband aus Provo (zuerst aus Temecula, Kalifornien). Die Band debütierte am 16. Mai 2010 mit dem Album "Habits", dessen 2009 geschriebene Singleauskopplung "Animal" in den … mehr erfahren

• zuerst aus Temecula
• Kalifornien
• dessen geschriebene Singleauskopplung
• erfahren

DE Die Unity-Studentenbotschafter sind talentierte und leidenschaftliche Unity-Entwickler, Grafiker und Designer mit den verschiedensten Hintergründen, die ihre Unity-Kenntnisse weitergeben möchten

• Unity-Studentenbotschafter sind talentierte
• leidenschaftliche Unity-Entwickler
• Grafiker
• Hintergründen
• Unity-Kenntnisse weitergeben möchten

DE Das 1011 ist bekannt dafür, das erste massenproduzierte GSM-Telefon zu sein. Auch hier war nicht viel zu sehen, aber Telefone waren sicherlich weit von ihren klobigen Ursprüngen entfernt.

• bekannt dafür
• erste massenproduzierte GSM-Telefon
• war nicht viel
• sehen
• Telefone waren sicherlich
• ihren klobigen Ursprüngen

DE Dort angekommen, müssen die beiden den jahrhundertealten Komplex und die Ursprünge eines Dämons namens Valak erkunden.

• Dort angekommen
• müssen die beiden
• jahrhundertealten Komplex
• Ursprünge eines Dämons
• Valak

DE Synchronschwimmen, auch bekannt als Kunstschwimmen, ist eine relativ neue Disziplin, die ihren Ursprung in der Wasserakrobatik hat. Es ist in den Vereinigten Staaten sehr populär.

• Synchronschwimmen
• bekannt als Kunstschwimmen
• relativ neue Disziplin
• Vereinigten Staaten sehr

DE Die Ursprünge des Futsal liegen in Südamerika, wo der aus Argentinien stammende Trainer Juan Carlos Ceriani eine Variante des traditionellen 11er-Fußballs für Hallenwettbewerbe in YMCAs in Montevideo, Uruguay, erfand

• Ursprünge des Futsal
• Südamerika
• stammende Trainer Juan
• Ceriani eine Variante
• traditionellen für Hallenwettbewerbe
• YMCAs in Montevideo
• Uruguay
• erfand

DE Der moderne Fußball hat seine Ursprünge in den Straßen des mittelalterlichen Englands

• mittelalterlichen Englands

DE Derzeit gibt es 38 Mitgliedsverbände der International Ski Mountaineering Federation (ISMF), und die Sportart zieht Athleten aus den verschiedensten Bereichen an, darunter Radfahrer, Schwimmer, Läufer, Wanderer und Bergsteiger.

• International Ski Mountaineering
• ISMF
• Sportart zieht Athleten
• darunter Radfahrer
• Schwimmer
• Läufer
• Wanderer

DE Dieser Sport hat in Wirklichkeit viel ältere Ursprünge, denn ähnliche Spiele wurden bereits im Mittelalter in vielen europäischen Ländern in verschiedenen Formen und unter verschiedenen Namen praktiziert.

• Wirklichkeit viel ältere
• denn ähnliche Spiele
• bereits im Mittelalter
• vielen europäischen Ländern
• verschiedenen Formen
• verschiedenen Namen

DE Das Gewichtheben hat antike Ursprünge. Bei den ersten Olympischen Spielen der Neuzeit 1896 in Athen war es vertreten.

• Gewichtheben hat antike
• ersten Olympischen Spielen
• Neuzeit in Athen

DE Erzähle deine Geschichte Gib deiner Zielgruppe einen Einblick in die Ursprünge deines Unternehmens. Lass deine Besucher wissen, wie du dich entwickelt hast

• Erzähle deine Geschichte
• Ursprünge deines Unternehmens
• Lass deine Besucher
• dich entwickelt hast

DE Selbst halb Laotin und halb Französin, ist Kim eine leidenschaftliche Unterstützerin von Menschen mit einem unterrepräsentierten ethnischen Hintergrund

• Selbst halb Laotin
• halb Französin
• Kim eine leidenschaftliche
• ethnischen Hintergrund

DE Jetzt ist alles startklar. Eine Zusammenfassung für diesen Datenverkehr findest du in deinem Google Analytics-Bericht unter „Traffic Sources“ (Datenverkehr-Quellen).

• alles startklar
• Zusammenfassung für diesen
• Traffic Sources
• Datenverkehr-Quellen

DE Mit Teammitgliedern auf der ganzen Welt sind wir stolz auf die Vielfalt unserer Hintergründe, Kultur, Sichtweisen, Geschlecht, ethnischen Zugehörigkeit und vieles mehr

• Vielfalt unserer Hintergründe
• Kultur
• Sichtweisen
• Geschlecht
• ethnischen Zugehörigkeit

DE Die Arthur Ross Halle der Meteoriten versucht, Fragen über die Ursprünge des Sonnensystems, durch die Analyse von Meteoriten zu beantworten, die durch den Weltraum gereist sind und den Planeten Erde getroffen haben.

• Arthur Ross Halle
• Meteoriten versucht
• Sonnensystems
• Analyse von Meteoriten
• beantworten
• Planeten Erde getroffen

DE Verfolge Website-Besuche und Traffic-Quellen und tracke Website-Verläufe, beliebte Inhalte, die Standorte deiner Besucher:innen und vieles mehr.

• Verfolge Website-Besuche
• Traffic-Quellen
• tracke Website-Verläufe
• beliebte Inhalte
• Standorte deiner
• vieles

DE Alle Reservierungen sind, unabhängig von ihrem Ursprung, direkt im Restaurant beim Verzehr der Restaurantleistungen in der Landeswährung des Restaurants zahlbar, sofern vor Ort keine anderslautenden besonderen Bestimmungen gelten.

• unabhängig von ihrem
• direkt im Restaurant
• Verzehr der Restaurantleistungen
• Landeswährung des Restaurants
• sofern vor Ort
• anderslautenden besonderen Bestimmungen

DE Nach der Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten mit Tableau sehen Sie den Bildschirm „Datenquellen“ in Tableau. Hier können Sie weitere Datenquellen hinzufügen oder mit der Erstellung Ihres Arbeitsblatts in Tableau beginnen. 

• Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten
• Tableau sehen Sie
• Bildschirm
• Datenquellen
• Tableau
• Datenquellen hinzufügen
• Erstellung Ihres Arbeitsblatts
• Tableau beginnen

DE Die Ursprünge des Financial Conduct Authority (FCA)

• Ursprünge des Financial
• Authority
• FCA

DE Mit Amazon Managed Grafana erstellen Sie Grafana-Arbeitsbereiche, in denen Sie Benutzerzugriffs- und Richtlinienkontrollen für von Ihnen angegebene Datenquellen definieren können.

• Amazon Managed Grafana
• Grafana-Arbeitsbereiche
• denen Sie Benutzerzugriffs-
• angegebene Datenquellen definieren

DE Sicheres Visualisieren, Analysieren und Korrelieren über mehrere Datenquellen

• Sicheres Visualisieren
• Analysieren
• Korrelieren über mehrere

DE Amazon Managed Grafana unterstützt eine Vielzahl von Datenquellen, die es Benutzern aller Art ermöglichen, Betriebs- und Geschäftsdaten in einer konsolidierten Ansicht zu überlagern

• Amazon Managed Grafana
• Vielzahl von Datenquellen
• Benutzern aller Art
• Betriebs-
• Ansicht zu überlagern

DE RuPaul hat vier verschiedene Hintergründe auf dem Twitter-Account von RuPauls Drag Race gepostet, damit Sie sich wie in der Show fühlen können.

• RuPaul hat vier
• RuPauls Drag Race
• Show fühlen

DE Ob Sie nun bereits Unity Ads verwenden oder nicht – konfigurieren Sie im Dashboard Ihre Werbeplattformen und richten Sie Ihre Waterfall-Verfahren ein.

• Ob Sie nun
• Unity Ads verwenden
• Werbeplattformen
• richten Sie Ihre

DE Sind Sie gerade in einem französischsprachigen Land angekommen? Lernen Sie zunächst, sich in verschiedenen Situationen vorzustellen, über Ihre Familie und Ihre Herkunft zu sprechen.

• Land angekommen
• Lernen Sie zunächst
• verschiedenen Situationen vorzustellen
• Familie

DE Die rassistischen Wurzeln der modernen Gynäkologie

• Gynäkologie

DE Ob Besuche, einzelne Besucher oder Seitenaufrufe: Verschaffe dir einen Überblick über Trends auf deiner Website im zeitlichen Verlauf. Gewinne wertvolle Erkenntnisse zu den Top-Traffic-Quellen.

• Ob Besuche
• einzelne Besucher
• Seitenaufrufe
• Trends auf deiner
• zeitlichen Verlauf
• Gewinne wertvolle Erkenntnisse

DE Wer Crash Bandicoot™ 4: It's About Time digital kauft, erhält die „Absolut abgefahren“-Skins (ab Start verfügbar), mit denen Crash und Coco ihre wahnwitzigen Wurzeln zur Schau stellen.

• Wer Crash
• It's About Time
• kauft
• Absolut abgefahren
• -Skins
• Start verfügbar
• denen Crash
• Coco ihre wahnwitzigen
• Schau

DE Nun, da wir ein paar Hintergründe zu BTC haben, glauben Sie, dass BTC es sein wird? profitable Krypto im Jahr 2021 ? Begleiten Sie mich und lassen Sie uns die Charts in dieser BTC-Preisvorhersage sehen.

• Nun
• Hintergründe zu BTC
• glauben Sie
• Begleiten Sie mich