Vertaal "ibl medewerkers" na Frans

FR Découvrez comment les collections numériques de recherche d'images de Wageningen University & Research ont gagné en popularité, en suscitant un engouement à l'échelle mondiale et en attirant l'attention d'un journal international.

• numériques de recherche
• Wageningen University
• Research ont gagné
• popularité
• suscitant un engouement
• l'échelle mondiale
• attirant l'attention d'un

FR Découvrez comment Te Herenga Waka-Victoria University of Wellington tient ses collections à jour et en limite le volume pour répondre aux besoins de la recherche moderne.

• Découvrez comment Te
• Waka-Victoria University of
• tient ses collections
• limite le volume
• répondre aux besoins
• recherche

FR Le personnel responsable du prêt entre bibliothèques doit écrire à orders@oclc.org pour demander à accéder à WorldCat Discovery depuis les comptes de services OCLC de votre bibliothèque pour gérer le PEB WorldShare.

• bibliothèques doit écrire
• demander à accéder
• bibliothèque pour gérer
• PEB

FR Simplifier les PEB pour augmenter les demandes

• Simplifier les PEB
• augmenter les demandes

FR Découvrez comment le SAE Institute a considérablement augmenté les demandes de PEB en simplifiant l'expérience des utilisateurs et les chaînes de travail de partage des ressources.

• Institute a considérablement
• demandes de PEB
• chaînes de travail

FR Découvrez comment la Liverpool School of Tropical Medicine appuie les objectifs institutionnels en utilisant le nuage.

• School of Tropical
• appuie les objectifs

FR Comment la Bibliothèque publique de Seaside offre un service de prêt entre bibliothèques utile et rapide à ses utilisateurs et aux autres bibliothèques.

• Comment la Bibliothèque
• prêt entre bibliothèques

FR Découvrez pourquoi de plus en plus d'étudiants utilisent et aiment les services de référence de la Bibliothèque publique de Denver.

• d'étudiants utilisent

FR Au cours des dernières semaines, neuf bibliothèques ont mis en place Tipasa pour leurs programmes de PEB. Au total, 316 bibliothèques utilisent désormais le système Tipasa.

• cours des dernières
• PEB
• total
• bibliothèques utilisent désormais
• système

FR Découvrez comment la nouvelle fonctionnalité de traitement intelligent, qui concerne tous les services de partage des ressources d'OCLC, permet aux bibliothèques de répondre aux attentes des utilisateurs.

• fonctionnalité de traitement
• partage des ressources
• permet aux bibliothèques
• répondre aux attentes

FR Découvrez comment Hillsdale College facilite la recherche dans son catalogue pour les utilisateurs et les bibliothécaires de référence.

• Découvrez comment Hillsdale
• facilite la recherche

FR Découvrez comment la Liverpool School of Tropical Medicine appuie les objectifs institutionnels en utilisant le nuage.

• School of Tropical
• appuie les objectifs

FR En quoi les abonnés au Prêt entre bibliothèques d'OCLC sont-ils concernés par WorldCat Discovery?

• quoi les abonnés
• Prêt entre bibliothèques
• Discovery

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

• groupes de ressources
• employés
• ERG
• employés puissent développer
• promouvoir un sentiment

FR Les plateformes conçues pour l’engagement des employés et les systèmes de reconnaissance des employés peuvent stimuler leur motivation

• employés
• systèmes de reconnaissance
• employés peuvent stimuler
• motivation

FR Taille de l'entrepriseSélectionnez le nombre d’employées< 10 employées10-100 employées> 100 employées

• Taille de l'entrepriseSélectionnez
• nombre
• employées

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

• groupes de ressources
• employés
• ERG
• employés puissent développer
• promouvoir un sentiment

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

• groupes de ressources
• employés
• ERG
• employés puissent développer
• promouvoir un sentiment

FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie

• groupes de ressources
• employés
• ERG
• employés puissent développer
• promouvoir un sentiment

FR La transaction devrait être clôturée au second trimestre 2017.

• second trimestre

FR Randstad RiseSmart facilite des trajets de mobilité interne bénéfiques, adaptés aux objectifs de l'entreprise et à la carrière des travailleurs. Résultat: de meilleurs résultats pour l'organisation et des collaborateurs satisfaits et impliqués.

• Randstad RiseSmart facilite
• trajets de mobilité
• bénéfiques
• adaptés aux objectifs
• l'entreprise
• carrière des travailleurs
• Résultat
• collaborateurs satisfaits

FR Impliquer les collaborateurs via une approche privilégiant la mobilité pour renforcer la collaboration et connecter les équipes décentralisées en toute sécurité, partout

• Impliquer les collaborateurs
• renforcer la collaboration
• connecter les équipes
• sécurité
• partout

FR L'étude IDC révèle que le nombre d'employés totalement disposés à partager les données au sein de l'entreprise est 79 % plus élevé dans les entreprises leaders de la donnée par rapport aux entreprises moins avancées.

• L'étude IDC révèle
• nombre d'employés totalement
• partager les données
• sein de l'entreprise
• rapport aux entreprises

FR Ces organismes engagent différents types de personnel comme des activistes, des assistants administratifs et des gens qui participent aux campagnes, des postes stratégiques et des lobbyistes

• organismes engagent différents
• assistants administratifs
• gens qui participent
• campagnes
• postes stratégiques
• lobbyistes

FR Bien que les avis soient partagés sur ce résultat, 85% des employeurs qui l’ont proposé aux travailleurs licenciés en 2020, pensent que cela a aidé les travailleurs à trouver un nouvel emploi.

• avis soient partagés
• résultat
• proposé aux travailleurs
• pensent que cela
• aidé les travailleurs
• trouver un nouvel

FR Cela a également nécessité beaucoup de travail, car des employés blancs étaient eux aussi en détresse et il ne fallait pas les laisser de côté

• beaucoup de travail
• car des employés
• détresse
• côté

FR Les espaces de travail performants favorisent l’unité, la sécurité et la simplicité pour vos travailleurs en interne et à distance, ainsi que pour votre entreprise dans son ensemble :

• espaces de travail
• favorisent
• sécurité
• interne
• distance

FR L’intégration d’espaces de travail digitaux robustes dans votre entreprise offre à vos collaborateurs en interne et à distance de nombreuses fonctionnalités. Voici quelques-unes des plus efficaces :

• travail digitaux robustes
• collaborateurs en interne
• distance de nombreuses
• efficaces

FR Oui, les services d’un bureau de recrutement pour engager des employés entraînent des frais, mais le coût global se traduit généralement par des économies nettes, car trouver des employés hautement qualifiés coûte un temps précieux

• Oui
• bureau de recrutement
• engager des employés
• frais
• nettes
• hautement qualifiés coûte
• précieux

FR Nous enverrons les chèques-cadeaux à vos collaborateurs ou vous pouvez les distribuer vous-même et voir les sourires apparaitre immédiatement ! Commandés aujourd'hui, vos collaborateurs les trouveront demain sous le sapin de Noël.

• enverrons les chèques-cadeaux
• collaborateurs
• pouvez les distribuer
• voir les sourires
• immédiatement
• Commandés aujourd'hui
• collaborateurs les trouveront

FR Les organisations augmentent la productivité des employés en autorisant l'accès à des espaces de travail depuis n'importe quel appareil, où que les employés se trouvent, au bureau ou en déplacement

• employés en autorisant
• espaces de travail
• n'importe quel appareil
• trouvent
• bureau
• déplacement

FR Ces utilisateurs nécessitent un niveau d'accès aux informations de l'entreprise différent de celui des employés internes, alors qu'ils doivent être intégrés et déconnectés aussi efficacement que les employés internes

• d'accès aux informations
• employés internes
• alors qu'ils doivent
• intégrés
• déconnectés aussi efficacement

FR Qualtrics EmployeeXM est une plateforme de motivation des collaborateurs conçue pour identifier les principaux facteurs de productivité, d'engagement et d'expérience des collaborateurs

• plateforme de motivation
• d'engagement
• d'expérience des collaborateurs

FR Identifier les employés plus ou moins performants pour orienter la formation sur les moins bons éléments, et récompenser et mieux déployer les meilleurs éléments.

• Identifier les employés
• bons éléments
• récompenser

FR • Recrutement • Accueil des nouveaux employés • Performance des employés

• Recrutement
• Accueil des nouveaux
• Performance des employés

FR Vous voulez également former vos collaborateurs actuels à développer ces compétences ? Intégrez-les dans votre entretien de fonctionnement et d’évaluation et aidez vos collaborateurs à se dépasser via de bonnes méthodes de feedback.

• voulez également former
• compétences
• fonctionnement
• aidez vos collaborateurs

FR Les recrues « parfaites » fonctionnent-elles comme prévu ? Qu'est-il arrivé aux recrues « peut-être » ? Comment se comportent-elles ?

• recrues
• parfaites
• fonctionnent-elles comme prévu
• peut-être
• Comment se comportent-elles

FR • Recrutement • Accueil des nouveaux employés • Performance des employés

• Recrutement
• Accueil des nouveaux
• Performance des employés

FR Randstad RiseSmart facilite des trajets de mobilité interne bénéfiques, adaptés aux objectifs de l'entreprise et à la carrière des travailleurs. Résultat: de meilleurs résultats pour l'organisation et des collaborateurs satisfaits et impliqués.

• Randstad RiseSmart facilite
• trajets de mobilité
• bénéfiques
• adaptés aux objectifs
• l'entreprise
• carrière des travailleurs
• Résultat
• collaborateurs satisfaits

FR Bien que les avis soient partagés sur ce résultat, 85% des employeurs qui l’ont proposé aux travailleurs licenciés en 2020, pensent que cela a aidé les travailleurs à trouver un nouvel emploi.

• avis soient partagés
• résultat
• proposé aux travailleurs
• pensent que cela
• aidé les travailleurs
• trouver un nouvel

FR Randstad RiseSmart facilite des trajets de mobilité interne bénéfiques, adaptés aux objectifs de l'entreprise et à la carrière des travailleurs. Résultat: de meilleurs résultats pour l'organisation et des collaborateurs satisfaits et impliqués.

• Randstad RiseSmart facilite
• trajets de mobilité
• bénéfiques
• adaptés aux objectifs
• l'entreprise
• carrière des travailleurs
• Résultat
• collaborateurs satisfaits

FR Randstad RiseSmart facilite des trajets de mobilité interne bénéfiques, adaptés aux objectifs de l'entreprise et à la carrière des travailleurs. Résultat: de meilleurs résultats pour l'organisation et des collaborateurs satisfaits et impliqués.

• Randstad RiseSmart facilite
• trajets de mobilité
• bénéfiques
• adaptés aux objectifs
• l'entreprise
• carrière des travailleurs
• Résultat
• collaborateurs satisfaits

FR Bien que les avis soient partagés sur ce résultat, 85% des employeurs qui l’ont proposé aux travailleurs licenciés en 2020, pensent que cela a aidé les travailleurs à trouver un nouvel emploi.

• avis soient partagés
• résultat
• proposé aux travailleurs
• pensent que cela
• aidé les travailleurs
• trouver un nouvel

FR Oui, les services d’un bureau de recrutement pour engager des employés entraînent des frais, mais le coût global se traduit généralement par des économies nettes, car trouver des employés hautement qualifiés coûte un temps précieux

• Oui
• bureau de recrutement
• engager des employés
• frais
• nettes
• hautement qualifiés coûte
• précieux

FR • Recrutement • Accueil des nouveaux employés • Performance des employés

• Recrutement
• Accueil des nouveaux
• Performance des employés

FR Comprenez où et comment concentrer vos efforts de formation et de développement pour permettre à vos employés de progresser et favoriser leur productivité.

• Comprenez où
• formation
• développement pour permettre
• employés de progresser

FR Solution de virtualisation de postes de travail et d'applications qui prend en charge les employés hybrides et distants.

• Solution de virtualisation
• postes de travail
• d'applications qui prend
• charge les employés

FR Centralisez les notes des entretiens de performance de vos collaborateurs et disposez un aperçu clair de la progression de chacun.

• Centralisez les notes
• entretiens de performance
• collaborateurs
• disposez un aperçu

FR Centralisez les notes des entretiens de performance de vos collaborateurs et disposez un aperçu clair de la progression de chacun.

• Centralisez les notes
• entretiens de performance
• collaborateurs
• disposez un aperçu

FR Cela a également nécessité beaucoup de travail, car des employés blancs étaient eux aussi en détresse et il ne fallait pas les laisser de côté

• beaucoup de travail
• car des employés
• détresse
• côté