IT Qui potete vedere i valori nutrizionali dei nostri diversi tipi di Jamón Zero Zero, la migliore prova che questo è vero. Come potete vedere, la differenza con gli altri tipi di jamón normale è evidente e molto!
"jamón zero zero" in Italiaans kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
IT Qui potete vedere i valori nutrizionali dei nostri diversi tipi di Jamón Zero Zero, la migliore prova che questo è vero. Come potete vedere, la differenza con gli altri tipi di jamón normale è evidente e molto!
ES Aquí puedes ver los valores nutricionales de nuestros diferentes tipos de Jamón Zero Cero, la mejor prueba de que esto es verdad ¡Como puedes ver, la diferencia con los otros tipos de jamón normal se nota y ¡mucho!
Italiaans | Spaans |
---|---|
tipi | tipos |
jamón | jamón |
vero | verdad |
normale | normal |
e | y |
IT Jamón Serrano leggero, senza grasso, sano e quello che è più sorprendente è un semplice ma delizioso Jamón
ES Disfruta del mejor Jamón Serrano sin preocupaciones con la gama Zero-Cero de Enrique Tomas. Un excelente producto desgrasado y un jamón light insuperable. Pruébalo y empieza a incluirlo en todos tus platos de dieta.
Italiaans | Spaans |
---|---|
jamón | jamón |
senza | sin |
e | y |
più | mejor |
IT Siete sportivi o seguite una dieta dimagrante o ad alto contenuto proteico e non volete rinunciare al miglior Jamón/ham del mondo, il Jamón Ibérico de Bellota
ES Eres deportista o sigues una dieta de adelgazamiento o alta en proteínas y no quieres renunciar al mejor jamón del mundo, el Jamón de bellota ibérico
Italiaans | Spaans |
---|---|
siete | eres |
dieta | dieta |
e | y |
volete | quieres |
rinunciare | renunciar |
jamón | jamón |
IT Questo Jamón è la combinazione di un Jamón Bellota di alta qualità senza grasso esterno pronto per mangiare, facile da asportare. Salute e sapore in una bustina!
ES Disfruta del mejor Jamón Ibérico de Bellota en tus platos de dieta con la gama Zero-Cero de Enrique Tomás. En este sobre de 80 gramos de jamón loncheado, encontrarás lonchas de jamón 50% ibérico desgrasadas por nuestros expertos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
jamón | jamón |
la | tus |
IT Risparmiate il più possibile con le confezioni di Jamón Zero Zero di Enrique Tomás. Tre combinazioni ideali con tre diversi tipi di prosciutto Zero Cero e come sempre avete la garanzia di Enrique Tomás.
ES Ahorra al máximo con los packs de Jamón Zero Cero de Enrique Tomás. Tres combinados ideales con tres tipos diferentes de Jamón Zero Cero y como siempre cuentas con la garantía de Enrique Tomás.
Italiaans | Spaans |
---|---|
risparmiate | ahorra |
ideali | ideales |
diversi | diferentes |
tipi | tipos |
e | y |
sempre | siempre |
garanzia | garantía |
IT Se vi piace così tanto qui, ve ne regaliamo uno come regalo, così potete avere abbastanza prosciutto Zero Zero. È una buona idea se si vuole preservare la propria figura mangiando il jamón.
ES Si te gusta tanto aqui te regalamos uno para que tengas bastante jamón Zero Cero. Todo un acierto si lo que quieres es preservar tu figura comiendo jamón
Italiaans | Spaans |
---|---|
vuole | quieres |
preservare | preservar |
figura | figura |
IT In un solo prodotto vi inviamo i tre tipi di Jamón Zero Cero per provare e per risparmiare.
ES En un solo producto te enviamos los tres tipos de Jamón Zero Cero para que los pruebes y encina te ahorras un dinero.
Italiaans | Spaans |
---|---|
prodotto | producto |
tipi | tipos |
jamón | jamón |
e | y |
inviamo | enviamos |
IT Da dove viene lo Jamón Zero Cero di Enrique Tomás?
ES ¿De dónde procede el Jamón Zero Cero de Enrique Tomás?
Italiaans | Spaans |
---|---|
lo | el |
jamón | jamón |
di | de |
IT Perché il Jamón Zero Cero proviene da soli tre tipi di prosciutto?
ES ¿Por qué el Jamón Zero Cero procede solo de tres tipos de Jamón?
Italiaans | Spaans |
---|---|
tipi | tipos |
IT Non solo questo Jamón è Ibérico, ma anche non ha niente di grasso, migliore sapore migliore qualità anche quando si siete su una dieta!
ES Sobre con loncheado al vacío del exquisito Jamón Ibérico de Cebo de Campo pero en su versión más ligera. En este sobre de 80 gramos, cortados a cuchillo, encontrarás Jamón de Cebo de Campo sin nada de grasa con toda la calidad Enrique Tomás.
Italiaans | Spaans |
---|---|
jamón | jamón |
grasso | grasa |
qualità | calidad |
quando | en |
siete | su |
IT Questo prosciutto può provenire da tre diversi tipi di Jamón di Enrique Tomás
ES Este jamón puede proceder de tres tipos diferentes entre las calidades de jamón de Enrique Tomás
Italiaans | Spaans |
---|---|
può | puede |
diversi | diferentes |
tipi | tipos |
IT Glamurós, il miglior Jamón del mondo
ES Glamurós, el mejor jamón del mundo
Italiaans | Spaans |
---|---|
jamón | jamón |
IT I valori della marca si ritrovano nel suo nome stesso: Z3R0D si declina in zero drafting, zero delusione, zero DNF, zero doping..
ES Sus valores también se reflejan en su propio nombre: Z3R0D, que significa cero drafting, cero engaños, cero DNF, cero dopaje..
Italiaans | Spaans |
---|---|
nome | nombre |
zero | cero |
doping | dopaje |
IT I valori della marca si ritrovano nel suo nome stesso: Z3R0D si declina in zero drafting, zero delusione, zero DNF, zero doping..
ES Sus valores también se reflejan en su propio nombre: Z3R0D, que significa cero drafting, cero engaños, cero DNF, cero dopaje..
Italiaans | Spaans |
---|---|
nome | nombre |
zero | cero |
doping | dopaje |
IT Tutte le funzioni sono gratuite per i primi tre mesi. Zero carte di credito, zero mailing list e zero sorprese.
ES Todas las características son gratuitas los primeros tres meses. No se necesita tarjeta de crédito, no hay listas de correo ni sorpresas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
funzioni | características |
gratuite | gratuitas |
primi | primeros |
mesi | meses |
credito | crédito |
list | listas |
sorprese | sorpresas |
IT Zero carte di credito, nulla da scaricare, zero mailing list e zero sorprese.
ES No se necesita tarjeta de crédito, no hay que descargar nada, sin listas de correo ni sorpresas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
credito | crédito |
list | listas |
sorprese | sorpresas |
IT Tutte le funzioni sono gratuite per i primi tre mesi. Zero carte di credito, zero mailing list e zero sorprese.
ES Todas las características son gratuitas los primeros tres meses. No se necesita tarjeta de crédito, no hay listas de correo ni sorpresas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
funzioni | características |
gratuite | gratuitas |
primi | primeros |
mesi | meses |
credito | crédito |
list | listas |
sorprese | sorpresas |
IT Zero carte di credito, nulla da scaricare, zero mailing list e zero sorprese.
ES No se necesita tarjeta de crédito, no hay que descargar nada, sin listas de correo ni sorpresas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
credito | crédito |
list | listas |
sorprese | sorpresas |
IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.
ES Hemos creado la Zscaler Zero Trust Academy para ayudar a los profesionales de la seguridad a desarrollar las habilidades para liderar iniciativas de confianza cero en sus organizaciones con el Zero Trust Exchange.
Italiaans | Spaans |
---|---|
creato | creado |
zscaler | zscaler |
academy | academy |
aiutare | ayudar |
sviluppare | desarrollar |
competenze | habilidades |
guidare | liderar |
iniziative | iniciativas |
organizzazioni | organizaciones |
IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.
ES Hemos creado la Zscaler Zero Trust Academy para ayudar a los profesionales de la seguridad a desarrollar las habilidades para liderar iniciativas de confianza cero en sus organizaciones con el Zero Trust Exchange.
Italiaans | Spaans |
---|---|
creato | creado |
zscaler | zscaler |
academy | academy |
aiutare | ayudar |
sviluppare | desarrollar |
competenze | habilidades |
guidare | liderar |
iniziative | iniciativas |
organizzazioni | organizaciones |
IT Con Cloudflare for Teams, gli amministratori configurano le regole di navigazione Zero Trust nella stessa posizione in cui progettano i criteri di accesso alle applicazioni Zero Trust
ES Con Cloudflare for Teams, los administradores configuran reglas de navegación Zero Trust en el mismo lugar en el que diseñan las políticas de acceso a aplicaciones con un enfoque de seguridad de Zero Trust
Italiaans | Spaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
amministratori | administradores |
navigazione | navegación |
posizione | lugar |
accesso | acceso |
IT Cloudflare è stato nominato fornitore leader di Zero Trust Access (ZTA) su Omdia Market Radar per Zero Trust Access.
ES Cloudflare se menciona como proveedor líder de acceso de confianza cero en el informe Omdia Market Radar for Zero Trust Access.
Italiaans | Spaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fornitore | proveedor |
leader | líder |
market | market |
radar | radar |
IT Grazie all'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero), solo tu puoi conoscere le informazioni contenute del tuo vault aziendale cifrato: non possiamo accedere o consultare in alcun modo i dati relativi alla tua attività.
ES La arquitectura de conocimiento cero te garantiza que solo tú sabes lo que está guardado en tu depósito de empresa cifrado. Nosotros no podemos ver ni acceder a ningún dato asociado con tu empresa.
Italiaans | Spaans |
---|---|
architettura | arquitectura |
solo | solo |
vault | depósito |
aziendale | empresa |
cifrato | cifrado |
accedere | acceder |
consultare | ver |
IT NordPass è progettato secondo i principi dell'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero): solo tu puoi visualizzare e gestire le tue password. Il team NordPass non può accedervi in alcun modo.
ES NordPass se basa en los principios de la arquitectura de conocimiento cero, lo que significa que solo tú puedes ver y gestionar tus contraseñas; el equipo de NordPass no tiene acceso a ellas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
architettura | arquitectura |
solo | solo |
e | y |
gestire | gestionar |
password | contraseñas |
team | equipo |
nordpass | nordpass |
IT Verifica quale algoritmo di crittografia utilizza il fornitore di servizi in questione e assicurati che adotti una politica zero-knowledge (o a conoscenza zero)
ES Comprueba qué algoritmo de cifrado utiliza el proveedor de servicios y si tiene una política de conocimiento cero
Italiaans | Spaans |
---|---|
verifica | comprueba |
algoritmo | algoritmo |
crittografia | cifrado |
utilizza | utiliza |
servizi | servicios |
e | y |
politica | política |
zero | cero |
IT Zero Trust Exchange aiuta l'IT ad accelerare la trasformazione aziendale in modo sicuro, utilizzando lo zero trust come base.
ES Zero Trust Exchange ayuda a la TI a acelerar la transformación del negocio, de forma segura, utilizando una base de confianza cero.
Italiaans | Spaans |
---|---|
aiuta | ayuda |
accelerare | acelerar |
trasformazione | transformación |
aziendale | negocio |
in | del |
modo | forma |
utilizzando | utilizando |
IT Zero Trust Exchange è una piattaforma nata sul cloud, basata sullo zero trust
ES Zero Trust Exchange es una plataforma nativa en la nube construida sobre la confianza cero
Italiaans | Spaans |
---|---|
è | es |
una | una |
piattaforma | plataforma |
cloud | nube |
IT La soluzione per il rilevamento e la gestione degli incidenti (MDR) Falcon Complete assicura un ritorno sull'investimento del 403%, zero compromissioni e zero costi nascosti
ES La solución de detección y respuesta gestionadas Falcon Complete proporciona una rentabilidad de la inversión del 403 % sin brechas de seguridad ni costes ocultos
Italiaans | Spaans |
---|---|
rilevamento | detección |
e | y |
investimento | inversión |
zero | sin |
costi | costes |
nascosti | ocultos |
IT "Cisco supera i limiti di Zero Trust con l'approccio vincente". Scopri perché Forrester ha definito Cisco come leader di mercato nel report Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers, Q3 2020.
ES "Cisco expande los límites de Zero Trust de la forma correcta". Aprenda por qué Forrester identificó a Cisco como líder del mercado en el informe Proveedores de la plataforma de ecosistemas eXtended de Zero Trust, tercer trimestre de 2020
Italiaans | Spaans |
---|---|
cisco | cisco |
limiti | límites |
zero | zero |
trust | trust |
l | l |
forrester | forrester |
leader | líder |
mercato | mercado |
report | informe |
platform | plataforma |
scopri | aprenda |
IT Data la complessità delle strutture aziendali di oggi e l'aumento della trasformazione digitale, la fiducia zero (zero-trust) sta diventando un elemento centrale dell'infrastruttura di sicurezza moderna
ES Dada la complejidad de las estructuras de las empresas en la actualidad y el crecimiento de la transformación digital, el Zero-Trust se está convirtiendo en un elemento fundamental de la infraestructura de seguridad moderna
Italiaans | Spaans |
---|---|
complessità | complejidad |
strutture | estructuras |
aziendali | empresas |
oggi | en la actualidad |
aumento | crecimiento |
trasformazione | transformación |
digitale | digital |
infrastruttura | infraestructura |
moderna | moderna |
centrale | fundamental |
IT Il concetto di fiducia zero (zero-trust) non è nuovo, esiste da un decennio
ES El concepto Zero-Trust no es nuevo; existe desde hace una década
Italiaans | Spaans |
---|---|
il | el |
concetto | concepto |
nuovo | nuevo |
decennio | década |
IT Architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge
ES Arquitectura de seguridad de conocimiento cero y confianza cero
Italiaans | Spaans |
---|---|
architettura | arquitectura |
di | de |
e | y |
knowledge | conocimiento |
zero | cero |
IT Keeper Enterprise utilizza il miglior livello di sicurezza con una struttura zero-trust e un'architettura di sicurezza zero-knowledge per proteggere le vostre informazioni e ridurre al minimo i rischi di una violazione dei dati.
ES Keeper utiliza una seguridad de primer nivel con un marco de confianza cero y también con una arquitectura de seguridad de conocimiento cero para salvaguardar su información y mitigar el riesgo de sufrir una filtración de datos.
Italiaans | Spaans |
---|---|
livello | nivel |
e | y |
vostre | su |
rischi | riesgo |
zero | cero |
ridurre | mitigar |
IT I resoconti di conformità di Keeper consentono agli amministratori di Keeper di monitorare e segnalare le autorizzazioni all'accesso di account con privilegi nell'intera organizzazione, in un ambiente di sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
ES Los informes de conformidad de Keeper permiten a los administradores de Keeper supervisar e informar sobre los permisos de acceso de cuentas privilegiadas en toda la organización y en un entorno de seguridad de confianza cero y conocimiento cero.
Italiaans | Spaans |
---|---|
conformità | conformidad |
consentono | permiten |
amministratori | administradores |
account | cuentas |
ambiente | entorno |
zero | cero |
knowledge | conocimiento |
IT Keeper utilizza un'architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge che fornisce visibilità e controllo sulla sicurezza delle password dell'organizzazione, con crittografia end-to-end completa.
ES Keeper utiliza una arquitectura de seguridad de conocimiento cero y confianza cero que ofrece una visibilidad y un control sobre la seguridad de las contraseñas de la organización con un cifrado completo de extremo a extremo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
architettura | arquitectura |
fornisce | ofrece |
visibilità | visibilidad |
password | contraseñas |
knowledge | conocimiento |
zero | cero |
IT La framework zero-trust di Keeper e la sua architettura di sicurezza zero-knowledge sono il binomio migliore per proteggere la vostra organizzazione dagli attacchi alla supply chain.
ES Utilizar el marco de confianza cero y la arquitectura de seguridad de conocimiento cero de Keeper es la mejor manera de proteger su organización de los ataques a la cadena de suministro.
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
architettura | arquitectura |
attacchi | ataques |
supply | suministro |
chain | cadena |
zero | cero |
knowledge | conocimiento |
IT Keeper si integra senza problemi con qualsiasi Provider di identità (IdP), sistema Single Sign On (SSO) completamente zero-trust e zero-knowledge e senza la necessità di una password principale a parte
ES Keeper se integra sin interrupciones en cualquier proveedor de identidades (IdP) y sistema de inicio de sesión único (SSO) mediante una arquitectura de conocimiento y confianza cero y sin requerir una contraseña principal aparte
Italiaans | Spaans |
---|---|
integra | integra |
provider | proveedor |
identità | identidades |
idp | idp |
sistema | sistema |
e | y |
password | contraseña |
knowledge | conocimiento |
trust | confianza |
a parte | aparte |
IT Keeper utilizza una framework zero-trust e un'architettura di sicurezza zero-knowledge basate sul cloud e con crittografia lato client.
ES Keeper utiliza un marco de confianza cero basado en la nube y una arquitectura de conocimiento cero con cifrado en el lado del cliente.
Italiaans | Spaans |
---|---|
framework | marco |
e | y |
architettura | arquitectura |
cloud | nube |
lato | lado |
zero | cero |
knowledge | conocimiento |
IT Ciò ha portato all'aumento della popolarità dello "zero trust" e all'adozione di servizi ZTNA (Zero Trust Network Access)
ES Esto ha llevado a la creciente popularidad de "la confianza cero" y a la adopción de servicios de acceso a la red de confianza cero (ZTNA)
Italiaans | Spaans |
---|---|
portato | llevado |
aumento | creciente |
popolarità | popularidad |
zero | cero |
trust | confianza |
e | y |
adozione | adopción |
ztna | ztna |
access | acceso |
IT ZERO TRUST OSSIA FIDUCIA ZERO PER I CARICHI DI LAVORO SU CLOUD
ES CONFIANZA CERO PARA SUS CARGAS DE TRABAJO EN LA NUBE
Italiaans | Spaans |
---|---|
zero | cero |
carichi | cargas |
lavoro | trabajo |
cloud | nube |
i | sus |
IT Lo zero trust applicato ai carichi di lavoro cloud con Zscaler Zero Trust Exchange
ES Confianza cero para cargas de trabajo en la nube con Zscaler Zero Trust Exchange
Italiaans | Spaans |
---|---|
carichi | cargas |
lavoro | trabajo |
cloud | nube |
zscaler | zscaler |
IT Consente ai team di partire basandosi sullo zero trust, ossia zero attendibilità, quindi di fornire la connettività in base al contesto (identità, dispositivo, ecc.)
ES Permite que los equipos comiencen con confianza cero, pero luego proporciona conectividad basada en el contexto (identidad, dispositivo, etc.)
Italiaans | Spaans |
---|---|
consente | permite |
team | equipos |
zero | cero |
trust | confianza |
fornire | proporciona |
connettività | conectividad |
contesto | contexto |
identità | identidad |
dispositivo | dispositivo |
ecc | etc |
IT È inoltre possibile sfruttare zero requotes e zero negazioni, con i trades eseguiti su una base di ''fill or fill'' - ''riempimento o riempimento''
ES También puede aprovecharse de la ausencia de recotizaciones y cero órdenes no ejecutadas, con operaciones que se ejecutan si o si.
Italiaans | Spaans |
---|---|
possibile | puede |
e | y |
IT Muovendosi in avanti, tutti devono commettere a malaria zero che è perché il tema della campagna antimalaria globalmente è inizio zero di malaria del ` con me'
ES Moviéndose adelante, todos debe comprometer a la malaria cero que es porqué el tema de la campaña antimalárica global es comienzo cero de la malaria del ` conmigo'
Italiaans | Spaans |
---|---|
tema | tema |
campagna | campaña |
globalmente | global |
inizio | comienzo |
IT Il costo medio di una violazione è stato di 1,76 milioni di dollari in meno nelle organizzazioni con un approccio consolidato zero trust, rispetto alle organizzazioni senza zero trust.
ES El promedio de coste de una brecha de seguridad en las organizaciones con un enfoque desarrollado de Zero trust fue de 1,76 millones USD menos que en las organizaciones sin Zero trust.
Italiaans | Spaans |
---|---|
costo | coste |
violazione | brecha |
stato | fue |
milioni | millones |
dollari | usd |
meno | menos |
organizzazioni | organizaciones |
approccio | enfoque |
IT Proteggete le password, le credenziali e le chiavi segrete della vostra organizzazione con la sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
ES Proteja las contraseñas, credenciales y secretos de su organización con una seguridad de conocimiento y confianza cero.
Italiaans | Spaans |
---|---|
vostra | su |
organizzazione | organización |
knowledge | conocimiento |
zero | cero |
IT NordPass è progettato secondo i principi dell'architettura zero-knowledge (o a conoscenza zero): solo tu puoi visualizzare e gestire le tue password. Il team NordPass non può accedervi in alcun modo.
ES NordPass se basa en los principios de la arquitectura de conocimiento cero, lo que significa que solo tú puedes ver y gestionar tus contraseñas; el equipo de NordPass no tiene acceso a ellas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
architettura | arquitectura |
solo | solo |
e | y |
gestire | gestionar |
password | contraseñas |
team | equipo |
nordpass | nordpass |
IT Verifica quale algoritmo di crittografia utilizza il fornitore di servizi in questione e assicurati che adotti una politica zero-knowledge (o a conoscenza zero)
ES Comprueba qué algoritmo de cifrado utiliza el proveedor de servicios y si tiene una política de conocimiento cero
Italiaans | Spaans |
---|---|
verifica | comprueba |
algoritmo | algoritmo |
crittografia | cifrado |
utilizza | utiliza |
servizi | servicios |
e | y |
politica | política |
zero | cero |
IT kPaste è stato concepito come un sistema di crittografia zero knwoledge (crittografia a conoscenza zero).
ES kPaste ha sido diseñado como un sistema de cifrado zero knwoledge (cifrado de conocimiento cero).
Italiaans | Spaans |
---|---|
concepito | diseñado |
di | de |
crittografia | cifrado |
conoscenza | conocimiento |
un | un |
IT È importante sottolineare che abbiamo riscontrato zero interruzioni e zero pop su qualsiasi dispositivo che abbiamo utilizzato per ascoltare
ES Es importante destacar que hemos experimentado cero abandonos y cero pops, independientemente del dispositivo que hayamos estado utilizando para escuchar
Italiaans | Spaans |
---|---|
importante | importante |
sottolineare | destacar |
pop | pops |
dispositivo | dispositivo |
utilizzato | utilizando |
Wys 50 van 50 vertalings