IT Solo il 46% dei siti Web globali viene caricato in sei secondi (anche la velocità di cinque secondi potrebbe essere già critica per un'azienda) e solo il 9% dei siti Web viene caricato in meno di tre secondi
"hai caricato" in Italiaans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
IT Solo il 46% dei siti Web globali viene caricato in sei secondi (anche la velocità di cinque secondi potrebbe essere già critica per un'azienda) e solo il 9% dei siti Web viene caricato in meno di tre secondi
DE Nur 46% der globalen Websites werden in sechs Sekunden geladen (selbst die Geschwindigkeit von fünf Sekunden kann für ein Unternehmen bereits entscheidend sein) und nur 9% der Websites werden in weniger als drei Sekunden geladen.
IT Quando hai completato un ciclo e hai caricato nuove foto, troverai le tue foto "Prima" e "Ultima" fianco a fianco nella sezione Foto di trasformazione
DE Wenn Sie einen Zyklus abgeschlossen und neue Bilder hochgeladen haben, finden Sie Ihre „frühesten“ und „neuesten“ Fotos nebeneinander im Abschnitt „Transformationsfotos“
Italiaans | Duits |
---|---|
completato | abgeschlossen |
ciclo | zyklus |
e | und |
caricato | hochgeladen |
nella | im |
sezione | abschnitt |
fianco a fianco | nebeneinander |
IT Vedrai un elenco di applicazioni che hai caricato su Fire TV. Seleziona l?app VPN che vuoi utilizzare e clicca su ?Lancia applicazione”.
DE Es wird eine Liste der Apps angezeigt, die Sie auf Ihr Fire TV hochgeladen haben. Wählen Sie die VPN-App aus, die Sie verwenden möchten, und klicken Sie auf ?Anwendung starten?.
Italiaans | Duits |
---|---|
elenco | liste |
caricato | hochgeladen |
fire | fire |
vpn | vpn |
clicca | klicken |
IT Una volta caricato il backup iTunes o iCloud in iPhone Backup Extractor, sarai in grado di recuperare i tuoi dati da esso. Hai diverse opzioni per farlo, a seconda dei dati che devi recuperare:
DE Nachdem das iTunes- oder iCloud-Backup in den iPhone Backup Extractor geladen wurde, können Sie Ihre Daten davon wiederherstellen. Sie haben mehrere Möglichkeiten, dies zu tun, abhängig von den Daten, die Sie abrufen müssen:
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | geladen |
backup | backup |
itunes | itunes |
o | oder |
iphone | iphone |
dati | daten |
diverse | mehrere |
opzioni | möglichkeiten |
farlo | tun |
IT Solo tu puoi accedere ai file che hai caricato, perché lo strumento utilizza un livello di sicurezza online premium.
DE Nur Sie haben Zugriff auf Ihre hochgeladenen Dateien, da das Werkzeug erstklassige Online-Sicherheit verwendet.
Italiaans | Duits |
---|---|
accedere | zugriff |
file | dateien |
caricato | hochgeladenen |
strumento | werkzeug |
utilizza | verwendet |
sicurezza | sicherheit |
online | online |
IT I file che hai caricato sono protetti da un alto livello di sicurezza, in modo tale che nessuno possa accedervi tranne te.
DE Ihre hochgeladenen Dateien sind mit einem Hochsicherheitslevel geschützt, sodass niemand außer Ihnen darauf Zugriff hat.
Italiaans | Duits |
---|---|
file | dateien |
caricato | hochgeladenen |
nessuno | niemand |
tranne | außer |
IT Se hai caricato la stessa immagine sul sito più di una volta, ne vengono visualizzate più versioni. Per evitare confusione, rinomina il file immagine prima di caricarlo.
DE Wenn du das gleiche Bild mehrmals auf deiner Website hochgeladen hast, werden mehrere Versionen angezeigt. Um Verwirrung zu vermeiden, benenne die Bilddatei um, bevor du sie auf deine Website hochlädst.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
immagine | bild |
sito | website |
visualizzate | angezeigt |
versioni | versionen |
evitare | vermeiden |
confusione | verwirrung |
IT Hai caricato un video? Ti invieremo le visualizzazioni nella stessa quantità dei Mi Piace.
DE Ein Video hochgeladen? Wir senden Ihnen die gleiche Anzahl an Views wie Likes.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
video | video |
invieremo | wir senden |
quantità | anzahl |
visualizzazioni | views |
IT Ora che hai caricato il nuovo file, i ruoli degli utenti saranno aggiornati.
DE Nun, da Sie die neue Datei hochgeladen haben, werden die Rollen der Benutzer aktualisiert.
Italiaans | Duits |
---|---|
ora | nun |
caricato | hochgeladen |
nuovo | neue |
file | datei |
ruoli | rollen |
utenti | benutzer |
aggiornati | aktualisiert |
IT Multi-immagine: Tutte le immagini che hai caricato per un prodotto vengono visualizzate.
DE Multi-Image: Alle Bilder, die Sie für ein Produkt hochgeladen haben, werden angezeigt.
Italiaans | Duits |
---|---|
tutte | alle |
caricato | hochgeladen |
prodotto | produkt |
visualizzate | angezeigt |
IT Se hai già caricato il tuo documento su Transkribus e ora vuoi iniziare a lavorarci, il prossimo passo è l'analisi del layout, perché per poterlo trascrivere, l'immagine deve essere divisa in regioni di testo e linee
DE Wenn Sie Ihr Dokument bereits in Transkribus hochgeladen haben und nun mit der Bearbeitung beginnen wollen, ist der nächste Schritt die Layout-Analyse, denn um es zu transkribieren, muss das Bild in Textbereiche und Zeilen unterteilt werden
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
documento | dokument |
iniziare | beginnen |
prossimo | nächste |
analisi | analyse |
layout | layout |
immagine | bild |
linee | zeilen |
testo | bearbeitung |
IT Una volta che hai caricato il tuo documento su Transkribus, il passo successivo è l'analisi del layout, perché per trascriverlo, l'immagine deve essere divisa in regioni di testo (text regions) e linee di base (baselines).
DE Nachdem Sie Ihr Dokument in Transkribus hochgeladen haben, ist der nächste Schritt die Layout-Analyse, denn um es zu transkribieren, muss das Bild in Textbereiche und Zeilen unterteilt werden.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
documento | dokument |
transkribus | transkribus |
successivo | nächste |
analisi | analyse |
layout | layout |
immagine | bild |
linee | zeilen |
una volta | nachdem |
IT Una volta che hai caricato i tuoi documenti su Transkribus, sei pronto per iniziare la segmentazione.
DE Sobald Sie Ihre Dokumente in Transkribus hochgeladen haben, können Sie mit der Segmentierung beginnen.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
documenti | dokumente |
transkribus | transkribus |
iniziare | beginnen |
segmentazione | segmentierung |
una volta | sobald |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Se hai caricato i tuoi contatti su Twitter, ti verrà suggerito di connetterti con i contatti che hanno già un account Twitter.
DE Wenn du deine Kontakte auf Twitter hochgeladen hast, schlagen wir dir die Personen vor, die bereits Accounts auf Twitter haben.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
contatti | kontakte |
già | bereits |
account | accounts |
IT Per quelli con iTunes Match, sarai in grado di utilizzare Apple Music per ascoltare la musica che hai caricato su iCloud senza un abbonamento Apple Music. Potrai anche ascoltare Apple Music 1 e ascoltare le stazioni Apple supportate dalla pubblicità.
DE Wenn Sie iTunes Match haben, können Sie mit Apple Music jede Musik hören, die Sie ohne Apple Music-Abonnement auf iCloud hochgeladen haben. Sie können auch Apple Music 1 und werbeunterstützte Apple-Sender anhören.
Italiaans | Duits |
---|---|
itunes | itunes |
match | match |
apple | apple |
caricato | hochgeladen |
icloud | icloud |
abbonamento | abonnement |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Sì, puoi vendere candele su Shopify. Shopify ti permette di costruire il tuo ecommerce da zero o integrare i prodotti che hai già caricato su altri marketplace, come eBay, Amazon e Facebook Marketplace.
DE Ja, du kannst Kerzen auf Shopify verkaufen. Mit Shopify kannst du deine E-Commerce-Präsenz neu aufbauen oder Produkte integrieren, die du bereits auf anderen Marktplätzen wie eBay, Amazon und Facebook Marketplace hochgeladen hast.
Italiaans | Duits |
---|---|
candele | kerzen |
costruire | aufbauen |
ecommerce | e-commerce |
o | oder |
integrare | integrieren |
già | bereits |
caricato | hochgeladen |
altri | anderen |
ebay | ebay |
amazon | amazon |
IT Hai caricato un video? Ti invieremo le visualizzazioni nella stessa quantità dei Mi Piace.
DE Ein Video hochgeladen? Wir senden Ihnen die gleiche Anzahl an Views wie Likes.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
video | video |
invieremo | wir senden |
quantità | anzahl |
visualizzazioni | views |
IT Se hai già caricato il tuo documento su Transkribus e ora vuoi iniziare a lavorarci, il prossimo passo è l'analisi del layout, perché per poterlo trascrivere, l'immagine deve essere divisa in regioni di testo e linee
DE Wenn Sie Ihr Dokument bereits in Transkribus hochgeladen haben und nun mit der Bearbeitung beginnen wollen, ist der nächste Schritt die Layout-Analyse, denn um es zu transkribieren, muss das Bild in Textbereiche und Zeilen unterteilt werden
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
documento | dokument |
iniziare | beginnen |
prossimo | nächste |
analisi | analyse |
layout | layout |
immagine | bild |
linee | zeilen |
testo | bearbeitung |
IT Una volta che hai caricato i tuoi documenti su Transkribus, sei pronto per iniziare la segmentazione.
DE Sobald Sie Ihre Dokumente in Transkribus hochgeladen haben, können Sie mit der Segmentierung beginnen.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
documenti | dokumente |
transkribus | transkribus |
iniziare | beginnen |
segmentazione | segmentierung |
una volta | sobald |
IT Una volta che hai caricato il tuo documento su Transkribus, il passo successivo è l'analisi del layout, perché per trascriverlo, l'immagine deve essere divisa in regioni di testo (text regions) e linee di base (baselines).
DE Nachdem Sie Ihr Dokument in Transkribus hochgeladen haben, ist der nächste Schritt die Layout-Analyse, denn um es zu transkribieren, muss das Bild in Textbereiche und Zeilen unterteilt werden.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | hochgeladen |
documento | dokument |
transkribus | transkribus |
successivo | nächste |
analisi | analyse |
layout | layout |
immagine | bild |
linee | zeilen |
una volta | nachdem |
IT Solo tu puoi accedere ai file che hai caricato, perché lo strumento utilizza un livello di sicurezza online premium.
DE Nur Sie haben Zugriff auf Ihre hochgeladenen Dateien, da das Werkzeug erstklassige Online-Sicherheit verwendet.
Italiaans | Duits |
---|---|
accedere | zugriff |
file | dateien |
caricato | hochgeladenen |
strumento | werkzeug |
utilizza | verwendet |
sicurezza | sicherheit |
online | online |
IT I file che hai caricato sono protetti da un alto livello di sicurezza, in modo tale che nessuno possa accedervi tranne te.
DE Ihre hochgeladenen Dateien sind mit einem Hochsicherheitslevel geschützt, sodass niemand außer Ihnen darauf Zugriff hat.
Italiaans | Duits |
---|---|
file | dateien |
caricato | hochgeladenen |
nessuno | niemand |
tranne | außer |
IT Una volta caricato il backup iTunes o iCloud in iPhone Backup Extractor, sarai in grado di recuperare i tuoi dati da esso. Hai diverse opzioni per farlo, a seconda dei dati che devi recuperare:
DE Nachdem das iTunes- oder iCloud-Backup in den iPhone Backup Extractor geladen wurde, können Sie Ihre Daten davon wiederherstellen. Sie haben mehrere Möglichkeiten, dies zu tun, abhängig von den Daten, die Sie abrufen müssen:
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | geladen |
backup | backup |
itunes | itunes |
o | oder |
iphone | iphone |
dati | daten |
diverse | mehrere |
opzioni | möglichkeiten |
farlo | tun |
IT Seleziona Carica file. Per riutilizzare un video che hai caricato in precedenza sul tuo sito, scegli Seleziona dalla libreria.
DE Wähle Datei hochladen aus. Um ein Video, das du zuvor auf deine Website hochgeladen hast, wiederzuverwenden, wähle Aus der Bibliothek auswählen.
Italiaans | Duits |
---|---|
file | datei |
riutilizzare | wiederzuverwenden |
video | video |
sito | website |
libreria | bibliothek |
IT Seleziona il file che desideri utilizzare. Se hai caricato un nuovo file, attendi che finisca il caricamento.
DE Wähle die Datei aus, die du verwenden möchtest. Wenn du eine neue Datei hochgeladen hast, warte, bis der Upload abgeschlossen ist.
Italiaans | Duits |
---|---|
seleziona | wähle |
file | datei |
utilizzare | verwenden |
caricato | hochgeladen |
nuovo | neue |
attendi | warte |
caricamento | upload |
IT Monitora le statistiche per ogni documento che hai caricato o creato su Flipsnack.
DE Verfolgen Sie die Statistiken für jedes Dokument, das Sie in Flipsnack hochgeladen oder erstellt haben.
Italiaans | Duits |
---|---|
statistiche | statistiken |
ogni | jedes |
documento | dokument |
caricato | hochgeladen |
o | oder |
creato | erstellt |
flipsnack | flipsnack |
monitora | verfolgen |
IT Riutilizza le risorse che hai caricato o le immagini di archivio aggiunte al tuo sito.
DE Verwende die von dir hochgeladenen Inhalte oder die zu deiner Website hinzugefügten Agenturbilder wieder.
IT Nota: non è possibile scaricare i video che hai caricato. Perciò, assicurati di averne una copia di backup.
DE Hinweis: Es ist nicht möglich, deine hochgeladenen Videos herunterzuladen. Stelle sicher, dass du eine Sicherungskopie aller hochgeladenen Videodateien hast.
IT Richiedi i contenuti video necessari per nome, durata, formato e piattaforma, in modo da garantire che ciò che viene caricato sia esattamente ciò di cui hai bisogno.
DE Fordere die für Kampagnen benötigten Video-Dateien nach Name, Dauer, Seitenverhältnis und Plattform an, um sicherzustellen, dass du alles genau so bekommst, wie du es brauchst.
IT Ora che hai caricato il nuovo file, i ruoli degli utenti saranno aggiornati.
DE Nun, da Sie die neue Datei hochgeladen haben, werden die Rollen der Benutzer aktualisiert.
IT Risponde all'e-mail inviata dall'assistenza tecnica per avvisarci che hai caricato il file FSDIAG.
DE Antworten Sie auf die von unserem Kundensupport gesendete E-Mail, um uns darüber zu informieren, dass Sie die FSDIAG-Datei hochgeladen haben.
IT Se hai più immagini di sfondo, il colore verrà caricato in base alla prima immagine nel pannello Media.
DE Wenn du mehrere Hintergrundbilder hast, basiert die Lade-Farbe auf dem ersten Bild im Medien-Menü.
IT In questo modo, tutti i ladri che si presenterebbero sarebbero bloccati con qualsiasi file più piccolo che hai caricato sul tuo sito web e non trarrebbero vantaggio da cose come i file di Photoshop
DE Auf diese Weise bleiben alle Diebe, die mitkommen, bei den kleineren Dateien hängen, die Sie auf Ihre Website hochgeladen haben, und profitieren nicht von Dingen wie Photoshop-Dateien
IT Contenuto caricato con successo. Prova ad aggiornare di nuovo
DE Inhalt efolgreich geladen. Nochmal aktualisieren.
Italiaans | Duits |
---|---|
contenuto | inhalt |
caricato | geladen |
aggiornare | aktualisieren |
di nuovo | nochmal |
IT Una volta caricato il backup del tuo iPhone in iPhone Backup Extractor, sarai in grado di vedere il numero di messaggi WhatsApp trovati nel tuo backup nel riquadro Overview .
DE Sobald Ihr iPhone-Backup in iPhone Backup Extractor geladen wurde, können Sie die Anzahl der WhatsApp-Nachrichten in Ihrem Backup im Overview anzeigen.
Italiaans | Duits |
---|---|
caricato | geladen |
backup | backup |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
vedere | anzeigen |
numero | anzahl |
messaggi | nachrichten |
una volta | sobald |
IT Il primo risultato è questo video, che abbiamo caricato su YouTube:
DE Das Top-Ergebnis ist dieses Video, das wir auf YouTube hochgeladen haben:
Italiaans | Duits |
---|---|
risultato | ergebnis |
video | video |
caricato | hochgeladen |
youtube | youtube |
Wys 50 van 50 vertalings