Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "deiner" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "deiner" van Duits na Italiaans

Vertalings van deiner

"deiner" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

deiner a a te ai al alla alle anche aver base bisogno caso che ci ci sono come con cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo durante e esempio essere fai fare fino giornalieri già gli grazie hai i i tuoi il il nostro il tuo in in cui in questo inoltre la la tua le le tue lo loro ma meglio mentre momento nei nella non non è nostra nostri nostro o ogni per per il per la personale personalizzato più poi possono prima prodotti può quali qualsiasi quando questa queste questo quindi se sei semplice seo si solo sono stato su sui sulla sì te ti tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vostro vuoi è

Vertaling van Duits na Italiaans van deiner

Duits
Italiaans

DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten

IT Migliorare la tua UX è un modo per aumentare il posizionamento del tuo sito web, ma bisogna lavorare anche sulla tua SEO off-page e sulla strategia delle parole chiave

Duits Italiaans
möglichkeit modo
seo seo
strategie strategia
keyword chiave
aber ma
deiner il
verbessern migliorare
und e
ist è
eine un
arbeiten lavorare
website sito
auch anche
du tua

DE Die Verbesserung deiner UX ist eine Möglichkeit, die Platzierungen deiner Website zu verbessern, aber du musst auch an deiner Offpage-SEO und deiner Keyword-Strategie arbeiten

IT Migliorare la tua UX è un modo per aumentare il posizionamento del tuo sito web, ma bisogna lavorare anche sulla tua SEO off-page e sulla strategia delle parole chiave

Duits Italiaans
möglichkeit modo
seo seo
strategie strategia
keyword chiave
aber ma
deiner il
verbessern migliorare
und e
ist è
eine un
arbeiten lavorare
website sito
auch anche
du tua

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Du warst so ein unglaublich wichtiger Teil von unserer Hochzeit und hast uns mit deiner Ruhe, deiner Erfahrung und deiner Sympathie so wunderbar begleitet. Wir können dir gar nicht genug Danke sagen!

IT Non ho davvero parole per ringraziarti, quando ci siamo scritti la prima foto ti dissi: “vogliamo delle BELLE foto“. Sei andato oltre, hai colto ogni emozione, ogni sguardo, ogni sfumatura.

Duits Italiaans
ein per
nicht non
du hai
uns ci

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

IT Configura campagne e-mail inclusive dello stile, dei prodotti e dei post del blog del tuo sito, così da creare con la massima semplicità una comunicazione centrata sul brand.

Duits Italiaans
kommunikation comunicazione
marke brand
kampagnen campagne
stil stile
website sito
produkte prodotti
mit con
mail e-mail
und e
so così
im sul

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Schlüpfe in die Gestalt des Bürgermeisters und mache deine Stadt zum wunderbarsten Wohnort überhaupt. Fasse mithilfe deiner reizenden Assistentin Melinda in deiner neuen Position Fuß, Freunde dich mit den Einwohnern an und verhilf deiner Stadt zu vie

IT Vesti i panni del sindaco e rendi la tua città il luogo ideale in cui vivere. Fatti aiutare da Fuffi, la tua assistente, fai amicizia con gli abitanti e occupati di opere pubbliche per cambiare aspetto alla tua città!

Duits Italiaans
stadt città
in in
mithilfe con
und e
zu fai

DE Fange bei ImmoNook einen neuen Job an und verändere mit deiner Liebe zur Inneneinrichtung die Leben deiner Animal Crossing-Lieblinge. Lass deiner Fantasie freien Lauf und verwandle bescheidene Hütten in Traumhäuser und noch vieles mehr!

IT Inizia una nuova carriera alla ImmoNook e trasforma le vite dei tuoi animali preferiti progettando le case dei loro sogni. Usa la tua immaginazione per occuparti degli interni, degli esterni e persino degli edifici pubblici!

Duits Italiaans
neuen nuova
animal animali
fantasie immaginazione
mehr per
leben vite
und e
job carriera
deiner le
die trasforma

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

IT Configura campagne e-mail inclusive dello stile, dei prodotti e dei post del blog del tuo sito, così da creare con la massima semplicità una comunicazione centrata sul brand.

Duits Italiaans
kommunikation comunicazione
marke brand
kampagnen campagne
stil stile
website sito
produkte prodotti
mit con
mail e-mail
und e
so così
im sul

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

IT Configura campagne e-mail inclusive dello stile, dei prodotti e dei post del blog del tuo sito, così da creare con la massima semplicità una comunicazione centrata sul brand.

Duits Italiaans
kommunikation comunicazione
marke brand
kampagnen campagne
stil stile
website sito
produkte prodotti
mit con
mail e-mail
und e
so così
im sul

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

IT Configura campagne e-mail inclusive dello stile, dei prodotti e dei post del blog del tuo sito, così da creare con la massima semplicità una comunicazione centrata sul brand.

Duits Italiaans
kommunikation comunicazione
marke brand
kampagnen campagne
stil stile
website sito
produkte prodotti
mit con
mail e-mail
und e
so così
im sul

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Weise jedem deiner Mitarbeiter zur einfacheren Verwaltung einen QR-Code zu, greife auf die Bestellhistorie deiner Kunden zu, erstelle Kostümprofile deiner Kunden und analysiere das Wachstum deines Shops insgesamt für einen bestimmten Zeitraum.

IT Puoi gestire tutto il tuo staff assegnando a ciascuno uno specifico codice QR; sei in grado di accedere alla cronologia degli ordini, creare profili cliente e analizzare la crescita complessiva del tuo negozio in un determinato arco di tempo.

Duits Italiaans
mitarbeiter staff
verwaltung gestire
kunden cliente
analysiere analizzare
wachstum crescita
shops negozio
zeitraum tempo
code codice
qr qr
insgesamt complessiva
einen un
zu a
und e
erstelle in

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

Duits Italiaans
auswahl scegliere
schriftarten caratteri
bilder immagini
und ed
du tuoi
der il

DE Wenn du ein hochgeladenes Video aus einem Video-Block löschst, wird es nicht aus deiner Bildbibliothek gelöscht. Die Videodatei bleibt in deiner Bildbibliothek, damit du sie an anderer Stelle auf deiner Website wiederverwenden kannst.

IT L'eliminazione di un video caricato da un blocco video non lo elimina dalla libreria di immagini. Il relativo file video rimane nella libreria di immagini per poterlo riutilizzare altrove nel tuo sito.

Duits Italiaans
bleibt rimane
wiederverwenden riutilizzare
block blocco
video video
nicht non
website sito
deiner il
in nel

DE Nachdem du Bilder oder Videos zu deiner Website hinzugefügt hast, werden sie in deiner Inhaltsbibliothek gespeichert, damit du sie auf deiner gesamten Website wiederverwenden kannst.

IT Dopo aver aggiunto immagini o video al sito, verranno salvati nella Libreria delle risorse, in modo da poterli riutilizzare in tutto il sito.

DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen

IT Aggiungi il tuo tocco personale modificando lo schema dei colori, scegliere i tuoi caratteri ed aggiungere le tue immagini ed icone

DE Gehe offen mit der kommerziellen Natur deiner Inhalte, deiner Links und ihres Verhaltens um. Einige Linkkürzungsdienste werden derzeit auf Pinterest nicht unterstützt. Falls der Link eines deiner Pins gesperrt ist, kannst du ihn bearbeiten.

IT Comunica in modo chiaro la natura commerciale dei tuoi contenuti e il comportamento dei tuoi link. Al momento Pinterest non supporta alcuni servizi di abbreviazione: se il link del Pin è bloccato, puoi modificarlo.

DE Verfolge und analysiere die Performance deiner Kampagnen und nimm auf Basis deiner Erkenntnisse über die Gewohnheiten deiner Zielgruppe Optimierungen vor.

IT Monitora e analizza le prestazioni delle tue campagne per ottimizzarle in base a ciò che hai imparato sulle abitudini del pubblico.

DE Poste atemberaubende Bilder, die deine Produkte oder dein Angebot bewerben. Schaffe eine Beziehung zwischen deiner Zielgruppe und deiner Marke, die zu Käufen und erneuten Besuchen deiner Webseite anregen.

IT Condividi splendide foto per pubblicizzare i tuoi prodotti e la tua offerta. Incoraggia le relazioni con il tuo marchio per invogliare il pubblico ad acquistare più volte.

DE Lösung: Anschließend solltest du die Value-Proposition, also die Alleinstellungsmerkmale, deiner App formulieren. Wie wird deine App die Probleme deiner Kunden und Interessenten lösen? Was macht deine App anders als die deiner Mitbewerber?

IT Soluzione: in secondo luogo, definisci la tua value proposition. In che modo la tua app risolverà i problemi dei tuoi clienti e potenziali clienti? Cos'ha la tua app di diverso da quella dei tuoi concorrenti?

DE Bette einen Thumbnail deines Magazins auf deiner Webseite oder deinem Blog ein, um anderen das Entdecken deiner Flipboard-Magazine zu erleichtern.

IT Incorpora una miniatura della tua rivista sul tuo sito web o sul tuo blog per aiutare altri utenti a scoprire la tua rivista Flipboard.

Duits Italiaans
blog blog
anderen altri
entdecken scoprire
zu a
webseite sito web
deines la tua
oder o
um la
deiner tua

DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.

IT Per consentirci di mostrare gli annunci, valutarne le prestazioni e renderli più pertinenti sulla base di criteri come la tua attività su Twitter e le visite ai siti Web dei nostri partner pubblicitari.

Duits Italiaans
bereitstellung prestazioni
twitter twitter
besuche visite
aktivitäten attività
unserer nostri
websites siti
und e
anzeigen pubblicitari
anhand di
deiner le

DE Schnapp dir deinen Episoden-Einbettungscode und platziere ihn auf deiner Seite mit den Show-Notizen, damit die Leute von deiner Website aus zuhören können.

IT Afferra il tuo codice embed code dell'episodio e inseriscilo nella pagina delle note dello show in modo che la gente possa ascoltarlo dal tuo sito web.

Duits Italiaans
leute gente
notizen note
show show
seite pagina
und e
aus in
website sito
die dello

DE Wir setzen uns für den Schutz deiner Daten und der Daten deiner Kunden ein, indem wir dir die Wahl lassen, wo deine Primärdaten gespeichert werden, und mit brancheneigenen Best Practices verhindern, dass Unbefugte darauf zugreifen.

IT Ci impegniamo a proteggere la privacy dei dati, tuoi e dei tuoi clienti, consentendoti di scegliere l'ubicazione dei tuoi dati primari e adottando le best practice del settore per impedire l'accesso non autorizzato.

Duits Italiaans
daten dati
kunden clienti
wahl scegliere
best best
practices practice
verhindern impedire
unbefugte non autorizzato
schutz proteggere
und e
ein di
deine tuoi
deiner le

DE Falls du LazyLoad aktiviert hast und jetzt einige deiner Bilder fehlen, gibt es einige mögliche Lösungen.Finde diejenigen, die zu deiner Situation passen.

IT Se dopo aver attivato LazyLoad è sparita qualche immagine, ci sono alcune soluzioni possibili.Scopri quella che si adatta meglio al tuo contesto.

Duits Italiaans
aktiviert attivato
bilder immagine
mögliche possibili
lösungen soluzioni
finde scopri
passen adatta
einige alcune
und è
diejenigen che
du tuo

DE Erhalte eine tiefgreifende Analyse der leistungsstärksten Seiten und Conversion-Funnels deiner Mitbewerber. Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.

IT Ricevi un'analisi approfondita delle pagine con le prestazioni migliori dei tuoi competitor e dei loro funnel di conversione. Scopri i loro canali più performanti e confrontali con la tua strategia.

Duits Italiaans
mitbewerber competitor
entdecke scopri
strategie strategia
kanäle canali
erhalte ricevi
besten migliori
seiten pagine
setze con
und e

DE Untersuche die On-Page-SEO-Performance deiner Website. Hör auf zu raten und finde heraus, was genau guten Rankings deiner Website im Weg steht.

IT Vedi nei meandri nascosti delle prestazioni SEO on-page del tuo sito web. Smetti di indovinare e scopri esattamente cosa limita il tuo sito web dal posizionarsi.

Duits Italiaans
finde scopri
performance prestazioni
seo seo
und e
genau esattamente
deiner il
was cosa
website sito

DE Prüfe auf einen Blick den technischen Optimierungsgrad deiner Website mit dem Health Score, einem zweistelligen Punktwert, abhängig von der Anzahl der gefundenen Fehler auf deiner Website.

IT Controlla le prestazioni SEO complessive del tuo sito web in un colpo d’occhio con Health Score, un numero a due cifre basato sul numero di errori trovati.

Duits Italiaans
health health
gefundenen trovati
fehler errori
score score
prüfe controlla
anzahl numero
website sito
einen un
deiner le
mit con

DE Informiert Besucher deiner Website darüber, was beim Shoppen auf deiner Website erlaubt ist und was nicht.

IT Indica ai visitatori le regole applicabili durante lo shopping sul tuo sito web.

Duits Italiaans
besucher visitatori
shoppen shopping
deiner le
auf durante
nicht tuo
über sul
website sito

DE Zweck einer Datenschutzerklärung ist es, Website-Besucher genau zu informieren, welche persönlichen Daten von deiner Seite oder deiner mobilen App gesammelt werden, wie sie verwendet und wie sie geschützt werden.

IT Il suo scopo è rendere noto ai visitatori del sito web esattamente quali informazioni personali vengono raccolte dal sito o dall'app, in che modo sono utilizzate e come vengono protette.

Duits Italiaans
zweck scopo
gesammelt raccolte
geschützt protette
besucher visitatori
werden vengono
oder o
daten informazioni
verwendet utilizzate
und e
ist è
zu rendere
website sito
es esattamente

DE Wenn du personenbezogene Daten von deinen Website-Besuchern erhebst, bist du gesetzlich verpflichtet, auf deiner Website eine Datenschutzerklärung zu veröffentlichen (und auf deiner mobilen App, wenn du eine hast)

IT Se raccogli dati personali dei visitatori, hai l'obbligo di legge di pubblicare un'informativa sulla privacy sul tuo sito web (e sulla tua app, se ne hai una)

Duits Italiaans
daten dati
veröffentlichen pubblicare
app app
besuchern visitatori
und e
wenn se
datenschutzerklärung privacy
website sito
von di

Wys 50 van 50 vertalings