Vertaal "y compris langle" na Portugees

FR Une nouvelle fonctionnalité notable était la caméra frontale, et même des mois après son lancement, elle prouve sa valeur en permettant une amélioration de l identification du visage , y compris langle sous lequel elle fonctionnera

• nouvelle fonctionnalité notable
• caméra frontale
• prouve sa valeur
• permettant une amélioration
• identification du visage
• fonctionnera

FR Il se distingue par sa capacité à se pencher dans les virages. Tout ce que le conducteur a à faire est de tourner le volant et des capteurs ajustent langle du véhicule pour compenser. Il peut également sauto-stabiliser à larrêt.

• tourner le volant
• capteurs ajustent langle
• véhicule pour compenser

FR La même chose est vraie pour le SoundLink Revolve + II: le son est projeté sous tous les angles à laide dun déflecteur interne, offrant un son largement uniforme et crédible quel que soit langle que vous écoutez.

• chose est vraie
• SoundLink Revolve
• II
• angles à laide
• déflecteur interne
• uniforme

FR Cela nous amène à nous demander à quel point cest vraiment efficace ici et combien fait partie du paquet marketing pour pousser langle du jeu

• Cela nous amène
• demander à quel
• cest vraiment efficace
• combien fait partie
• langle du jeu

FR Après tout, à ce prix demandé, vous ne vous souciez peut-être pas du tout de langle de jeu - et vous voulez juste un alt-phare abordable sans lesthétique typique du jeu.Lire le verdict complet

• prix demandé
• langle de jeu
• abordable sans lesthétique
• verdict complet

FR Après tout, à ce prix demandé, vous ne vous souciez peut-être pas du tout de langle de jeu - et vous voulez juste un alt-phare abordable sans lesthétique typique du jeu.

• prix demandé
• langle de jeu
• abordable sans lesthétique

FR Aussi soigné que cela soit, ce nest tout simplement pas une bonne façon de passer des appels vidéo car langle est horrible, pointant vers votre menton

• soigné que cela
• nest tout simplement
• appels vidéo car
• horrible

FR Pour cette raison, il offre lillusion quil ny a pas de traces dempreintes digitales dessus, et vous ne les verrez que si vous la dirigez directement vers une source de lumière à langle correct.

• raison
• offre lillusion quil
• dempreintes digitales dessus
• dirigez directement vers
• source de lumière
• langle

FR Le pont Storseisundet est lun des plus grands ponts de Norvège et photographié à langle droit, il donne limpression dêtre un bout de route qui se termine brusquement et dangereusement à quelque 75 pieds au-dessus du sol.

• photographié à langle
• donne limpression dêtre
• bout de route
• termine brusquement
• dangereusement à quelque

FR En 2013, le fabricant de lunettes Ray-Ban sest associé aux maîtres de lillusion doptique Brusspup pour créer une campagne publicitaire comprenant des illustrations anamorphiques qui ressemblent à de vrais objets en trois dimensions sous langle droit.

• fabricant de lunettes
• lillusion doptique Brusspup
• créer une campagne
• comprenant des illustrations
• objets en trois
• langle

FR Parfois, cest simplement le timing, langle et la pose qui créent une illusion doptique. Ici, ce marin semble recevoir une épaule du soleil qui est derrière lui simplement parce quil saligne bien avec ses épaulettes.

• Parfois
• langle
• pose qui créent
• illusion doptique
• Ici
• marin semble recevoir
• épaule du soleil
• derrière lui simplement

FR Voici langle commercial : Dolby Vision est un format propriétaire qui implique de payer des frais de licence, donc lintroduction de HDR10+ en tant que norme ouverte introduit un format comparable qui na pas besoin de cette licence

• Voici langle commercial
• payer des frais
• licence
• tant que norme
• introduit un format
• na pas besoin

FR Cest là que langle cynique pourrait se glisser : beaucoup de gens sattendaient à un « Switch Pro » au lieu de ce modèle OLED, mais ce nest pas le problème ici

• beaucoup de gens
• Switch Pro
• OLED
• ici

FR Langle positif, qui est à 100% notre point de vue, est que la gamme Nintendo Switch propose certains des meilleurs jeux propriétaires que vous pouvez acheter

• Langle positif
• point de vue
• gamme Nintendo Switch
• certains des meilleurs
• acheter

FR La même chose est vraie pour le SoundLink Revolve + II: le son est projeté sous tous les angles à laide dun déflecteur interne, offrant un son largement uniforme et crédible quel que soit langle que vous écoutez.

• chose est vraie
• SoundLink Revolve
• II
• angles à laide
• déflecteur interne
• uniforme

FR Pour cette raison, il offre lillusion quil ny a pas de traces dempreintes digitales dessus, et vous ne les verrez que si vous la dirigez directement vers une source de lumière à langle correct.

• raison
• offre lillusion quil
• dempreintes digitales dessus
• dirigez directement vers
• source de lumière
• langle

FR Il se distingue par sa capacité à se pencher dans les virages. Tout ce que le conducteur a à faire est de tourner le volant et des capteurs ajustent langle du véhicule pour compenser. Il peut également sauto-stabiliser à larrêt.

• tourner le volant
• capteurs ajustent langle
• véhicule pour compenser

FR Même dans les pièces à lintérieur avec des plafonniers brillants, nous avons dû ajuster langle souvent pour éviter que léblouissement réfléchissant ne soit aggravé par les taches dempreintes digitales susmentionnées.

• pièces à lintérieur
• plafonniers brillants
• avons dû ajuster
• souvent pour éviter
• dempreintes digitales

FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.

• tiers
• compris nos sociétés
• filiales
• application
• contenu
• compris la publicité
• pouvant être lié

FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.

• tiers
• compris nos sociétés
• filiales
• application
• contenu
• compris la publicité
• pouvant être lié
• accessible à partir

FR Nous pouvons également recueillir des informations sur la façon dont votre appareil a interagi avec notre Site (y compris les pages consultées et les liens cliqués) ou notre Service (y compris le contenu consulté).

• pouvons également recueillir
• appareil a interagi
• compris les pages
• liens cliqués
• compris le contenu

FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous

• pays
• emplacements
• compris au Royaume-Uni
• États-Unis
• lEurope
• compris le Portugal
• Norvège
• Suède
• Danemark
• ci-dessous

FR Nous hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploité par SheerID ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales); ou

• hors ligne
• autre moyen
• tiers
• compris nos sociétés
• filiales

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

• saison de Grey's
• sortie
• précédentes
• compris

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

• attendez à trouver
• montre de surveillance
• sommeil
• compris une ventilation
• étapes du sommeil
• compris le sommeil
• scores de sommeil

FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh

• là
• compris des articles
• meubles
• membres du groupe
• compris Peter Tosh

FR Cette étude a compris une majorité de patients non-hospitalisés, y compris plusieurs qui étaient asymptomatiques, avec un âge moyen des années <50

• étude a compris
• majorité de patients
• asymptomatiques

FR 2 BR / 2 salle de bain près de l&#39;océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.

• BR
• salle de bain
• océan
• commodités y compris
• sécurité
• luxurously nommé
• dame y compris

FR Utilisez-le pour générer des nombres aléatoires compris entre 0 et 1, y compris les deux

• Utilisez-le pour générer
• nombres aléatoires compris

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

• attendez à trouver
• montre de surveillance
• sommeil
• compris une ventilation
• étapes du sommeil
• compris le sommeil
• scores de sommeil

FR Quels sont les éléments compris et non compris dans cette offre ?

• compris

FR Plusieurs expositions peuvent être trouvées là, y compris des articles, des meubles et des instruments utilisés dans les premières années par Marley, et les membres du groupe Wailers, y compris Peter Tosh

• là
• compris des articles
• meubles
• membres du groupe
• compris Peter Tosh

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les présentations d'animaux et les expositions, y compris l'exposition spéciale Beauté sous-marine, et l'exposition saisonnière Toucher de raie, plus une expérience 4D

• Entrée tout compris
• présentations d'animaux
• expositions
• compris l'exposition spéciale
• sous-marine
• l'exposition saisonnière Toucher
• raie
• expérience

FR 2 BR / 2 salle de bain près de l&#39;océan, avec toutes les commodités y compris Internet, votre salle de bain privée, de la sécurité, luxurously nommé. dame y compris dans le ménage.

• BR
• salle de bain
• océan
• commodités y compris
• sécurité
• luxurously nommé
• dame y compris

FR Le terme "y compris" dans le présent Contrat signifie "y compris, mais sans s'y limiter".

• terme
• présent Contrat signifie
• compris
• s'y

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

• Lux Algo fonctionne
• n'importe quel marché
• compris les actions
• indices
• forex
• contrats à terme
• devises
• matières premières
• échéances
• compris

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

• Lux Algo fonctionne
• n'importe quel marché
• compris les actions
• indices
• forex
• contrats à terme
• devises
• matières premières
• échéances
• compris

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

• Lux Algo fonctionne
• n'importe quel marché
• compris les actions
• indices
• forex
• contrats à terme
• devises
• matières premières
• échéances
• compris

FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.

• Lux Algo fonctionne
• n'importe quel marché
• compris les actions
• indices
• forex
• contrats à terme
• devises
• matières premières
• échéances
• compris

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Entrée tout compris, incluant tous les habitats, les coups de projecteur sur les animaux et les expositions, y compris le contact saisonnier avec les raies, ainsi qu'une expérience 4-D

• Entrée tout compris
• coups de projecteur
• animaux
• expositions
• compris le contact
• raies
• qu'une expérience

FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :

• contenu pour adultes
• compris la pornographie
• nudité
• Pinterest
• supprimons
• limitons le contenu
• adultes
• caractère sexuel
• compris

FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.

• Créez
• serverless sur l'ensemble
• réseau Cloudflare
• compris en Chine
• performances
• fiabilité
• évolutivité

FR Le réseau Cloudflare est physiquement présent dans 250 villes réparties sur 100 pays et s'interconnecte avec plus de 8 800 réseaux à travers le monde, y compris certains des FAI et services cloud les plus importants

• présent dans villes
• pays
• réseaux à travers