Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "instantanément" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "instantanément" van Frans na Portugees

Vertalings van instantanément

"instantanément" in Frans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

instantanément a ao aos apenas as através com com a como da das de de que depois disso do dos e ele eles em em que em tempo real entre então equipe está experiência faz fazer fácil hora imediatamente instantaneamente instantâneo isso já mais melhor mesmo na no nos novo não o o que os para para o para que pelo por precisa produtos quais qualquer quando quase que quem rapidamente se seja sem ser será seu sobre são só também tempo tempo real toda todo todos tudo uma usando usar uso ver à é

Vertaling van Frans na Portugees van instantanément

Frans
Portugees

FR Notre vérificateur de plagiat pour les revues peut analyser instantanément sur Internet le contenu copié et générer instantanément le résultat.

PT Nosso verificador de plágio para periódicos pode escanear instantaneamente a Internet em busca do conteúdo copiado e gerar o resultado instantaneamente.

Frans Portugees
vérificateur verificador
plagiat plágio
instantanément instantaneamente
copié copiado
générer gerar
internet internet
et e
de de
peut pode
contenu conteúdo
notre nosso

FR La façon la plus rapide de partager le Tweet d'une autre personne avec vos abonnés se fait avec un Retweet. Appuyez sur l'icone pour l'envoyer instantanément.

PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.

Frans Portugees
façon maneira
abonnés seguidores
rapide rápida
instantanément instantaneamente
de de
appuyez toque
un alguém
plus mais
partager compartilhar
vos seus

FR Comment établir instantanément Confiance, Crédibilité Influence et Connexion ! : 13 façons d’ouvrir les esprits en s’adressant directement au subconscient.

PT O Caminho Realista para ser Rico

Frans Portugees
façons caminho

FR Mode I'm Under Attack™ Déployez instantanément des mesures de protection contre les attaques concertées et profitez d'une assistance de niveau professionnel lorsque vous êtes « victime d'une attaque ».

PT Modo "Estou sob ataque™" Implante instantaneamente proteções contra um ataque organizado, além do suporte “Estou sob ataque” em nível empresarial.

FR Déployez instantanément du code serverless partout sur notre réseau.

PT Implante código sem servidor em todos os lugares da nossa Rede instantaneamente.

Frans Portugees
instantanément instantaneamente
code código
serverless sem servidor
notre nossa
réseau rede
partout em

FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.

PT Use o Cloudflare Workers para criar e implantar instantaneamente aplicativos sem servidor em todo o mundo com confiabilidade, performance e escala excepcionais.

Frans Portugees
cloudflare cloudflare
serverless sem servidor
fiabilité confiabilidade
performances performance
évolutivité escala
exceptionnelles excepcionais
applications aplicativos
et e
instantanément instantaneamente
monde mundo
entier todo o mundo
une todo
le o

FR Déployez instantanément notre protection contre une gamme complète d'attaques de bots, sans injection de Javascript ni kit de développement mobile.

PT Implantação e proteção instantâneas contra uma grande variedade de ataques de bot, sem injeção de Javascript e SDK para dispositivos móveis.

Frans Portugees
protection proteção
gamme variedade
bots bot
injection injeção
javascript javascript
mobile móveis
développement implantação
de de
contre contra
une uma
d e

FR Les vidéos en direct sont automatiquement et instantanément converties en enregistrements, afin que les spectateurs puissent y accéder plus tard

PT Vídeos ao vivo são automaticamente convertidos em gravações de forma instantânea para que os espectadores possam acessá-los posteriormente

Frans Portugees
automatiquement automaticamente
puissent possam
plus tard posteriormente
vidéos vídeos
enregistrements gravações
spectateurs espectadores
en direct vivo
que o

FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.

PT Desenvolva e implante código sem servidor instantaneamente em toda a rede da Cloudflare (incluindo a China) para proporcionar um nível excepcional de desempenho, confiabilidade e escala aos seus aplicativos.

Frans Portugees
instantanément instantaneamente
serverless sem servidor
cloudflare cloudflare
chine china
performances desempenho
fiabilité confiabilidade
évolutivité escala
exceptionnelles excepcional
code código
réseau rede
applications aplicativos
et e
offrir da
compris incluindo
à para
en em
une um

FR Les règles se déploient instantanément sur l'ensemble des emplacements.

PT As regras são implantadas instantaneamente em todos os locais.

Frans Portugees
instantanément instantaneamente
emplacements locais
règles regras
sur em
les são

FR Nos ingénieurs se sont familiarisés presque instantanément avec le produit

PT Nossos engenheiros conseguiram colocá-lo em operação muito rapidamente

Frans Portugees
ingénieurs engenheiros
instantanément rapidamente
nos nossos
le o

FR Le pare-feu de Cloudflare bloque instantanément les menaces au niveau du réseau pour tous les équipements IdO.

PT O firewall da Cloudflare bloqueia instantaneamente ameaças maliciosas em todos os dispositivos IoT no nível da rede.

Frans Portugees
pare-feu firewall
cloudflare cloudflare
instantanément instantaneamente
menaces ameaças
niveau nível
ido iot
au no
réseau rede
équipements dispositivos
le o

FR Encouragez toutes les équipes (du marketing à l'ingénierie) à partager les annonces, développer la culture de votre entreprise et obtenir du feedback instantanément.

PT Encoraje todas as equipes — do marketing à engenharia — a compartilhar anúncios, fortalecer a cultura da empresa e obter feedback instantâneo.

Frans Portugees
équipes equipes
partager compartilhar
obtenir obter
feedback feedback
marketing marketing
annonces anúncios
la a
culture cultura
et e
entreprise empresa
toutes todas
à as
du do

FR Donnez la parole à vos employés grâce à un espace de travail collaboratif et ascendant qui leur permet de partager et de recevoir du feedback instantanément.

PT Dê voz aos funcionários com um espaço de trabalho colaborativo e descentralizado para compartilhamento e feedback instantâneo.

Frans Portugees
collaboratif colaborativo
feedback feedback
employés funcionários
un um
et e
instantané instantâneo
travail trabalho
espace espaço
à para
de de
donnez com

FR Traitez les demandes entrantes instantanément

PT Processe as solicitações que chegam em instantes

Frans Portugees
demandes solicitações
les as

FR Montrez instantanément le thème de votre chaîne aux nouveaux visiteurs avec une image d'arrière-plan pertinente

PT Mostre rapidamente aos novos espectadores sobre o que é o seu canal com uma imagem de fundo relevante

Frans Portugees
montrez mostre
nouveaux novos
image imagem
pertinente relevante
le o
de de
votre seu
une uma

FR La clé de la réussite sur Instagram ? Interagir instantanément avec son audience grâce à des images attrayantes

PT Engajar seu público rapidamente com imagens atrativas é a chave para o sucesso do Instagram

Frans Portugees
clé chave
réussite sucesso
instagram instagram
audience público
interagir engajar
images imagens
à para
la a
de com
avec o

FR Le rapport des mots-clés Twitter montre instantanément les tendances du trafic Twitter pour n'importe quel mot-clé, n'importe quel hashtag ou n'importe quelle requête de recherche complexe dans une plage de dates

PT O relatório de palavras-chave do Twitter descobre instantaneamente tendências no tráfego do Twitter para qualquer palavra-chave, hashtag ou consulta de pesquisa complexa em qualquer período

Frans Portugees
twitter twitter
instantanément instantaneamente
trafic tráfego
hashtag hashtag
complexe complexa
ou ou
rapport relatório
requête consulta
recherche pesquisa
tendances tendências
nimporte qualquer
de de
clés palavras-chave
du do
le o
mot-clé chave

FR Attacher et déplacer des volumes instantanément

PT Anexar e mover volumes instantaneamente

Frans Portugees
attacher anexar
déplacer mover
volumes volumes
instantanément instantaneamente
et e

FR Les équilibreurs de charge peuvent être lancés en quelques secondes pour commencer à équilibrer le trafic entre vos serveurs instantanément. Cela permet à votre application d'être hautement disponible (HA) et échelle horizontalement.

PT Os balanceadores de carga podem ser lançados em segundos para começar a equilibrar o tráfego entre seus servidores instantaneamente. Isso permite que sua inscrição seja altamente disponível (HA) e escala horizontalmente.

Frans Portugees
équilibreurs balanceadores
secondes segundos
serveurs servidores
instantanément instantaneamente
permet permite
hautement altamente
échelle escala
horizontalement horizontalmente
application inscrição
commencer começar
disponible disponível
de de
charge carga
trafic tráfego
et e
peuvent podem
à para

FR Déployez votre Windows Serveur instantanément

PT Implante seu Windows Servidor instantaneamente

Frans Portugees
votre seu
windows windows
serveur servidor
instantanément instantaneamente

FR De plus, des mises à niveau et des dégradés entre les forfaits disponibles se produisent instantanément! Sans temps d'arrêt et aucun changement nécessaire à votre fin, votre plan change immédiatement pour correspondre à votre plan sélectionné.

PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.

Frans Portugees
changement alterações
nécessaire necessárias
correspondre corresponder
sélectionné selecionado
mises à niveau atualizações
forfaits pacotes
instantanément instantaneamente
et e
disponibles disponíveis
immédiatement imediatamente
de de
à para
plan plano
temps tempo
votre seu
fin final

FR Commandez un café, entamez une conversation avec quelqu'un... L'appli Transcription instantanée vous aide à communiquer instantanément.

PT Seja para pedir um café ou conhecer pessoas, o Transcrição instantânea ajuda você a se comunicar em instantes.

Frans Portugees
transcription transcrição
aide ajuda
vous você
un um
avec o
à para
communiquer comunicar
une pessoas

FR La communauté d?EZTV est également étonnamment active, les nouvelles publications étant mises en ligne instantanément

PT A comunidade da EZTV também é surpreendentemente ativa, com novos lançamentos sendo carregados instantaneamente

Frans Portugees
communauté comunidade
étonnamment surpreendentemente
active ativa
également também
nouvelles novos
instantanément instantaneamente
la a

FR Plus besoin de rechercher, d'évaluer ni de recruter des rédacteurs ! Économisez votre temps et vos efforts en trouvant instantanément les créateurs de contenu les mieux adaptés à vos besoins.

PT Chega de fazer busca, avaliação e integração de escritores! Economizamos seu tempo e esforço identificando instantaneamente os criadores de conteúdo mais indicados para as suas necessidades específicas.

Frans Portugees
rechercher busca
rédacteurs escritores
efforts esforço
créateurs criadores
évaluer avaliação
instantanément instantaneamente
besoins necessidades
et e
de de
en os
contenu conteúdo
à para
temps tempo
plus mais
votre seu

FR Configurez votre programme de ciblage par e-mail. Connectez votre compte électronique pour obtenir des réponses directement sur l'outil et être instantanément à jour.

PT Configure sua comunicação por e-mail. Conecte sua conta de e-mail para receber respostas diretamente na ferramenta e ficar em dia com elas imediatamente.

Frans Portugees
configurez configure
connectez conecte
compte conta
réponses respostas
directement diretamente
et e
de de
à para
mail e-mail
e-mail mail

FR Repérez instantanément les backlinks nouvellement acquis et perdus

PT Identifique na hora backlinks adquiridos e perdidos recentemente

Frans Portugees
backlinks backlinks
acquis adquiridos
perdus perdidos
et e

FR Notre assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée et adapte instantanément des designs afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits.

PT Nosso Assistente Criativo conhece sua marca e, então, cria e redimensiona designs para você instantaneamente, para que você possa desenvolver um marketing melhor.

Frans Portugees
assistant assistente
instantanément instantaneamente
crée cria
et e
designs designs
à para
marque marca
création desenvolver
vous você
puissiez que
notre nosso

FR Créez, modifiez et supprimez instantanément les balises d'un contact. Gagnez du temps en envoyant des campagnes ciblées en fonction des balises ou des segments, en seulement quelques clics.

PT Crie, edite e exclua etiquetas de um contato atual. Economize tempo enviando campanhas direcionadas com base em etiquetas ou segmentos com apenas alguns cliques.

Frans Portugees
créez crie
modifiez edite
supprimez exclua
balises etiquetas
envoyant enviando
campagnes campanhas
segments segmentos
clics cliques
ou ou
et e
instantanément com
en em
dun um
temps tempo
contact contato
seulement apenas

FR Notre nouvel assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée et adapte instantanément des designs afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits et accroître vos ventes. Sympa, n’est-ce pas ?

PT Nosso novo Assistente Criativo conhece a sua marca, cria e redimensiona designs para você instantaneamente, permitindo que melhore o marketing e aumente as suas vendas. É bem legal.

Frans Portugees
nouvel novo
assistant assistente
instantanément instantaneamente
accroître aumente
crée cria
et e
designs designs
ventes vendas
marque marca
à para
vous você
puissiez que
notre nosso

FR Fonctionnant grâce à l'IA, notre assistant de création apprend à connaître votre marque, puis crée instantanément des designs percutants afin que vous puissiez mieux promouvoir vos produits et accroître vos ventes.

PT Nosso assistente criativo com tecnologia de IA entende sua marca e depois cria designs extraordinários instantaneamente, o que permite fazer um marketing melhor e impulsionar as vendas.

Frans Portugees
assistant assistente
marque marca
crée cria
designs designs
et e
ventes vendas
instantanément instantaneamente
de de
puissiez que
à as
notre nosso

FR Des milliers d’options de slogan basées sur vos mots-clés apparaissent instantanément. Simple non ?

PT O nosso gerador de slogan vai criar centenas de opções exclusivas para você. É só escolher um.

Frans Portugees
milliers centenas
doptions opções
slogan slogan
de de

FR Personnalisez l’interface de l’agenda, qui vous est instantanément familière, et superposez-la au Calendrier iCal ou à Google Agenda pour un affichage complet

PT Personalize a interface de calendário instantaneamente familiar e a sobreponha em seu iCal ou calendário Google para obter uma visão abrangente

Frans Portugees
personnalisez personalize
instantanément instantaneamente
google google
complet abrangente
linterface interface
et e
ou ou
de de
affichage visão
la a
ical ical
un uma
calendrier calendário
à para

FR Personnalisez l’interface d’agenda qui vous est instantanément familière et superposez-la à iCal ou Google Agenda pour un affichage complet.

PT Personalize a interface de calendário instantaneamente familiar e a sobreponha em seu iCal ou calendário Google para obter uma visão abrangente.

Frans Portugees
personnalisez personalize
instantanément instantaneamente
google google
complet abrangente
linterface interface
et e
ou ou
affichage visão
la a
ical ical
un uma
à para
agenda calendário

FR Affichez et modifiez instantanément les dates et rappels de projet dans l’agenda.

PT Visualize e edite instantaneamente as datas e os lembretes de um projeto no calendário.

Frans Portugees
affichez visualize
modifiez edite
instantanément instantaneamente
rappels lembretes
projet projeto
et e
dates datas
de de

FR Partagez facilement↵ Partagez un lien dans Slack, MS Teams ou toute autre application de messagerie pour partager instantanément votre vidéo.

PT Compartilhamento fácil↵ Basta inserir um link no Slack, no MS Teams ou em outros aplicativos de mensagens para compartilhar seu vídeo instantaneamente.

FR Lorsque vous utilisez Chrome, vous pouvez sélectionner une adresse e-mail sur n’importe quelle page pour afficher les informations sur un contact. Créez un nouveau contact instantanément. Ou gérez des contacts existants.

PT Ao usar o Chrome, você pode selecionar um endereço de email em qualquer página para mostrar as informações de um contato. Crie um novo contato instantaneamente. Ou gerencie contatos já existentes.

Frans Portugees
sélectionner selecionar
afficher mostrar
informations informações
créez crie
nouveau novo
instantanément instantaneamente
gérez gerencie
chrome chrome
contacts contatos
existants existentes
mail email
ou ou
vous você
nimporte qualquer
page página
un um
adresse endereço
pouvez pode
contact contato
utilisez ao

FR Plus de 2,2 millions d?articles uniques par an, mis à disposition instantanément dans des formats adaptables et des langues correspondant à vos besoins.

PT Envio imediato de mais de 2,2 milhões de notícias exclusivas por ano, em formatos e idiomas adaptáveis de acordo com as suas necessidades.

Frans Portugees
an ano
langues idiomas
besoins necessidades
et e
de de
plus mais
à em
formats formatos

FR Reuters Connect est une solution permettant de fournir instantanément des vidéos, des photos, du texte et bien plus encore, de manière plus rapide, intelligente et intuitive

PT O Reuters Connect é um jeito mais inteligente e intuitivo de obter instantaneamente vídeos, imagens, textos e muito mais

Frans Portugees
reuters reuters
connect connect
intelligente inteligente
texte textos
est é
instantanément instantaneamente
vidéos vídeos
et e
de de
intuitive intuitivo
plus mais
une um

FR Vidéos en direct à diffuser instantanément à l?antenne ou à publier directement sur votre site web, votre application et vos canaux sur les réseaux sociaux.

PT Vídeos ao vivo para transmissão instantânea durante a programação ou publicação diretamente no seu site, aplicativo ou rede social.

Frans Portugees
vidéos vídeos
diffuser transmissão
publier publicação
directement diretamente
application aplicativo
ou ou
à para
l o
site site
en no
votre seu
sociaux social
en direct vivo

FR Dans le cas rare où votre site d'adhésion WordPress tombe en panne, notre personnel sera instantanément alerté et commencera à enquêter avant que vous ne preniez contact avec nous.

PT No raro caso de seu site de membros WordPress cair, nossa equipe será alertada instantaneamente e começará a investigar antes de você entrar em contato.

Frans Portugees
rare raro
site site
wordpress wordpress
enquêter investigar
et e
instantanément instantaneamente
vous você
avant antes
le a
votre seu
notre nossa
sera será
contact contato
cas caso

FR Notre équipe est alertée instantanément et nous commençons souvent à résoudre le problème avant même que vous nous contactiez.

PT Nossa equipe é alertada instantaneamente e muitas vezes começamos a resolver o problema antes mesmo de você entrar em contato conosco.

Frans Portugees
équipe equipe
instantanément instantaneamente
souvent muitas vezes
résoudre resolver
problème problema
est é
et e
nous conosco
vous você
avant antes
notre nossa
même mesmo

FR Avec Office Timeline, les utilisateurs peuvent parcourir leurs projets depuis PowerPoint et générer instantanément des diapositives impressionnantes pour des présentations importantes.

PT Com o Office Timeline, os usuários do Wrike podem navegar em seus projetos dentro do PowerPoint e gerar instantaneamente efeitos visuais impressionantes para comunicações importantes.

Frans Portugees
office office
timeline timeline
utilisateurs usuários
peuvent podem
parcourir navegar
projets projetos
powerpoint powerpoint
générer gerar
impressionnantes impressionantes
importantes importantes
et e
instantanément instantaneamente
leurs os
pour para

FR Plateforme qui donne accès à des logiciels d'entreprise certifiés prêts à être déployés instantanément sur tout cluster OpenShift.

PT Veja os softwares empresariais certificados que estão prontos para serem implantados rapidamente em qualquer cluster OpenShift.

Frans Portugees
logiciels softwares
certifiés certificados
instantanément rapidamente
cluster cluster
openshift openshift
à para
sur em
qui o

FR Les liens Messenger sont de courtes URL sur lesquelles les visiteurs peuvent cliquer pour discuter instantanément avec vous.

PT Os links do Messenger são URLs curtos nos quais as pessoas podem clicar para iniciarem instantaneamente uma conversa com você.

Frans Portugees
courtes curtos
peuvent podem
cliquer clicar
url urls
vous você
instantanément instantaneamente
liens links
de com

FR Organisez toutes les tâches et les ressources de vos projets au même endroit. Dessinez des lignes de dépendance, gérez les charges de travail et faites instantanément les ajustements nécessaires pour rester aligné et sur la bonne voie.

PT Organize todas as tarefas e recursos do seu projeto em um só lugar. Trace linhas de dependência, gerencie cargas de trabalho e faça ajustes em tempo real para manter sua equipe alinhada e seguir na direção certa.

Frans Portugees
lignes linhas
dépendance dependência
charges cargas
ajustements ajustes
organisez organize
ressources recursos
gérez gerencie
la a
et e
endroit lugar
tâches tarefas
de de
travail trabalho
projets projeto
toutes todas

FR Importez des fichiers IDML et basculez instantanément d’Affinity Photo à Affinity Designer depuis l’application, pour effectuer vos modifications sans effort

PT Importe arquivos IDML e alterne instantaneamente entre o Affinity Photo e o Designer dentro do programa, para um processo de edição sem esforço

Frans Portugees
instantanément instantaneamente
photo photo
designer designer
effort esforço
et e
à para
fichiers arquivos

FR Lorsque vous modifiez une instance, toutes les autres se mettent à jour instantanément

PT Edite um deles e os restantes serão atualizados instantaneamente

Frans Portugees
modifiez edite
instantanément instantaneamente
autres restantes
une um

FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.

PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.

Frans Portugees
enregistrez salvar
historique histórico
document documento
instantanément instantaneamente
étapes etapas
curseur deslizante
des de
votre seu
centaines centenas
au além

FR Créez des ensembles de contenus fréquemment utilisés afin de pouvoir y accéder instantanément et les faire glisser dans votre projet.

PT Crie conjuntos de ativos usados com frequência, que podem ser acessados e arrastados para seu projeto instantaneamente.

Frans Portugees
fréquemment com frequência
créez crie
et e
projet projeto
accéder acessados
utilisés usados
instantanément instantaneamente
de de
votre seu
ensembles conjuntos

Wys 50 van 50 vertalings