FR Le coloris daim ? C'est le nouveau beige. Parfait pour réveiller ton look urbain. Parfait pour s'entraîner au bmx au quotidien.
"parfait" in Frans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
FR Le coloris daim ? C'est le nouveau beige. Parfait pour réveiller ton look urbain. Parfait pour s'entraîner au bmx au quotidien.
NL De kleur daim? Dat is het nieuwe beige. Perfect om je urban look op te peppen. Perfect om elke dag te trainen met je bmx.
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfect |
look | look |
urbain | urban |
beige | beige |
quotidien | elke dag |
nouveau | nieuwe |
le | de |
ton | je |
FR Combinaison de couleurs de PEACH PARFAIT et de BLACK correspondant au Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
NL Kleurencombinatie van PEACH PARFAIT en BLACK passend bij de Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT
Frans | Nederlands |
---|---|
vice | vice |
couleurs | de |
et | en |
black | black |
pro | pro |
de | bij |
FR Découvrez l'ajustement parfait au prix parfait. Que vous recherchiez une chemise d'affaires élégante et propre ou cette chemise habillée de tous les jours, vous la trouverez parmi nos chemises habillées essentielles.
NL Ervaar de perfecte pasvorm tegen de perfecte prijs. Of u nu op zoek bent naar een klassiek en clean business overhemd of het perfecte overhemd voor elke dag, u vindt het tussen onze essentiële overhemden.
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfecte |
prix | prijs |
chemise | overhemd |
chemises | overhemden |
essentielles | essentiële |
et | en |
ou | of |
trouverez | vindt |
recherchiez | zoek |
la | de |
vous | bent |
tous les | elke |
au | op |
nos | onze |
de | tussen |
une | een |
FR équilibre thermique parfait : vous rafraîchit l’été et vous garde au chaud l’hiver — parfait pour les personnes qui souffrent de rhumatismes
NL perfecte temperatuurbalans: in de zomer koelend, in de winter heerlijk warm; ook prima geschikt bij gevoeligheid voor reuma
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfecte |
chaud | warm |
de | bij |
pour | voor |
FR équilibre thermique parfait : vous rafraîchit l’été et vous garde au chaud l’hiver — parfait pour les personnes qui souffrent de rhumatismes
NL perfecte temperatuurbalans: in de zomer koelend, in de winter heerlijk warm; ook prima geschikt bij gevoeligheid voor reuma
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfecte |
chaud | warm |
de | bij |
pour | voor |
FR Ajustement parfait, matières performantes et style désinvolte : vous êtes paré(e) pour l’été.Ajustement parfait, matières performantes et style désinvolte : vous êtes paré(e) pour l’été.
NL Perfecte pasvorm, hoogwaardige materialen en moeiteloze stijl – bij ons zit je deze zomer goed.
Frans | Nederlands |
---|---|
ajustement | pasvorm |
matières | materialen |
style | stijl |
et | en |
parfait | perfecte |
vous | je |
FR Parfait une manière simple et facile de s'assurer en ligne et j'ai même reçu mon contrat par email PDF. Je n'ai rien à dire c'est vraiment parfait
NL Meestal moet je nog vanalles onvangen in de brievenbus en terugsturen maar hier niet .Alles online in nog geen 24h ben ik aangesloten .Zeer goede ervaring!
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | goede |
et | en |
mon | ik |
en ligne | online |
de | geen |
en | in |
rien | alles |
cest | de |
FR Votre parfait pet sitter peut aussi garder vos animaux chez vous
NL Je perfecte dierenoppas is ook je beste huisoppas
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfecte |
aussi | ook |
FR Parfait pour les passionnés d'animaux qui travaillent à leur domicile durant la journée.
NL Ideaal voor hondenliefhebbers die vanuit huis werken.
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | ideaal |
travaillent | werken |
pour | voor |
les | huis |
qui | die |
FR Trouvez le designer parfait ! | 99designs
NL Vind een designer waar je dol op bent | 99designs
Frans | Nederlands |
---|---|
trouvez | vind |
designer | designer |
le | op |
FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
Frans | Nederlands |
---|---|
spécialités | specialiteiten |
trouver | vind |
parfait | perfecte |
inscrivez | meld |
designers | designers |
design | ontwerp |
designer | designer |
le | de |
nous | we |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
dans | in |
ce | wat |
FR Trouvez le designer parfait pour votre projet et démarrez une collaboration sur une plateforme faite pour le design.
NL Vind de perfecte ontwerper voor jouw project en werk samen op een platform gemaakt voor creativiteit.
Frans | Nederlands |
---|---|
trouvez | vind |
parfait | perfecte |
plateforme | platform |
faite | gemaakt |
designer | ontwerper |
projet | project |
et | en |
le | de |
pour | samen |
sur | op |
une | een |
design | werk |
FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.
NL Of je nu naar klaar minimalisme hunkert of gek bent op een ruwe stijl, onze professionele ontwerpers creëren het perfecte, unieke logo voor jouw merk.
Frans | Nederlands |
---|---|
designers | ontwerpers |
parfait | perfecte |
ou | of |
créer | creëren |
logo | logo |
un | unieke |
le | op |
nos | onze |
marque | merk |
vous | bent |
votre | je |
FR Votre site internet est presque parfait mais il vous manque le petit détail qui fera la différence ? Que diriez-vous d'une en-tête de site pour couronner le tout ?
NL Heb je een bijna-perfecte website, maar hunker je naar de kers op de taart? Bij ons is jouw header hoofdzaak.
Frans | Nederlands |
---|---|
presque | bijna |
site | website |
parfait | perfecte |
de | bij |
est | is |
votre | je |
FR Vous avez trouvé le match parfait. C'est le moment de dire oui à des invitations de mariage personnalisées.
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
Frans | Nederlands |
---|---|
trouvé | gevonden |
parfait | perfecte |
le | de |
dire | zeggen |
vous | je |
oui | ja |
à | te |
FR Il est facile de rencontrer le parfait pet sitter dans votre ville. De nombreux propriétaires d’animaux vivent en effet à quelques minutes seulement d’un pet sitter Rover.
NL Je vindt gemakkelijk de perfecte oppas in jouw woonplaats. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.
Frans | Nederlands |
---|---|
facile | gemakkelijk |
sitter | oppas |
ville | buurt |
rover | rover |
vivent | wonen |
parfait | perfecte |
de | bij |
le | de |
en | in |
FR Que vous soyez absent pour un weekend ou plus, avec Rover il est facile de trouver le parfait pet sitter pour une garde de courte ou de longue durée
NL Of je nu een weekendje weg bent of een hele week, wij zorgen ervoor dat je makkelijk de perfecte oppas voor korte- en langere kattenopvang vindt
Frans | Nederlands |
---|---|
trouver | vindt |
parfait | perfecte |
sitter | oppas |
courte | korte |
ou | of |
le | de |
vous | bent |
FR Trouvez le parfait cat sitter pour héberger votre chat avec Rover
NL Vind de perfecte oppasmatch voor jouw kat op Rover
Frans | Nederlands |
---|---|
trouvez | vind |
parfait | perfecte |
rover | rover |
pour | voor |
le | de |
FR Après la sortie du Rodecaster Pro, a Rodeannoncé le PodMic comme le compagnon parfait pour celui-ci.
NL Na de release van de Rodecaster Pro, Rodekondigde de PodMic aan als de perfecte metgezel.
Frans | Nederlands |
---|---|
compagnon | metgezel |
parfait | perfecte |
après | na |
pro | pro |
comme |
FR Alitu est parfait pour ceux qui veulent rendre leur processus de podcasting aussi facile que possible.
NL Alitu is perfect voor degenen die uw podcastingproces zo eenvoudig mogelijk willen maken.
Frans | Nederlands |
---|---|
veulent | willen |
possible | mogelijk |
facile | eenvoudig |
parfait | perfect |
aussi | zo |
est | is |
pour | voor |
qui | die |
FR Exploitez plus de 500 intégrations pour fluidifier le travail, et plus de 3 000 autres extensions pour concevoir le processus parfait pour votre équipe.
NL Profiteer van meer dan 500 integraties om naadloos te kunnen werken en meer dan 3000 andere extensies om het perfecte proces voor je team te verwezenlijken.
Frans | Nederlands |
---|---|
intégrations | integraties |
extensions | extensies |
parfait | perfecte |
équipe | team |
et | en |
travail | werken |
autres | andere |
processus | proces |
plus | meer |
pour | voor |
votre | je |
FR Sublimez vos mots avec un blog au design parfait
NL Laat jouw woorden stralen met een prachtig vormgegeven blog
Frans | Nederlands |
---|---|
blog | blog |
avec | met |
un | een |
vos | woorden |
FR Nous avons le design de landing page parfait pour vous. Quels que soient vos besoins, nous allons vous fournir un design de landing page de qualité réalisé en un temps record par des professionnels.
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
Frans | Nederlands |
---|---|
design | ontwerp |
parfait | perfecte |
page | page |
besoins | nodig |
le | de |
pour | voor |
vos | je |
professionnels | van |
FR C'est exactement pourquoi vous avez besoin de l'icône ou du bouton parfait : l'étape critique pour inviter vos clients à se frotter à votre marque
NL En dat is waarom je het perfecte icoon of de perfecte knop nodig hebt: de kritische eerste stap in het uitnodigen van jouw klanten om zich te verbinden met jouw merk
Frans | Nederlands |
---|---|
bouton | knop |
parfait | perfecte |
critique | kritische |
inviter | uitnodigen |
clients | klanten |
étape | stap |
ou | of |
pourquoi | waarom |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
marque | merk |
cest | de |
FR Une fois que vous aurez choisi un logo gagnant, le designer va travailler avec vous pour créer le guide de marque parfait
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
Frans | Nederlands |
---|---|
designer | ontwerpers |
un | gemakkelijk |
le | de |
créer | werk |
FR Des brochures personnalisées : l'outil de promotion parfait
NL Op maat gemaakte brochures: de perfectie promotie-tool
Frans | Nederlands |
---|---|
brochures | brochures |
promotion | promotie |
personnalisées | op maat |
des | de |
FR La réponse des utilisateurs était alors la solution géniale! Un beau design, évolutif et parfait! Merci beaucoup!”
NL Useresponse was toen onze briljante oplossing! Goed ontwerp, schaalbaar, perfect! Heel erg bedankt!”
FR Téléchargez et installez Bulk Rename Utility - c'est gratuit et parfait pour ce dont nous avons besoin ici
NL Download en installeer Bulk Rename Utility - het is gratis en geweldig voor wat we hier nodig hebben
Frans | Nederlands |
---|---|
installez | installeer |
bulk | bulk |
parfait | geweldig |
téléchargez | download |
et | en |
gratuit | gratis |
besoin | nodig |
pour | voor |
ce | wat |
nous | we |
ici | hier |
cest | is |
dont | het |
FR C'est un condensateur à grande membrane qui est parfait dans le studio. Il n'est pas seulement idéal pour les voix et les voix off, mais aussi pour la batterie, le piano, la guitare, et bien d'autres choses encore.
NL Het is een grootmembraancondensator die perfect is in de studio. Het is niet alleen geweldig voor zang en voice-overs, maar ook voor drums, piano, gitaar en meer.
Frans | Nederlands |
---|---|
studio | studio |
voix | voice |
piano | piano |
guitare | gitaar |
et | en |
parfait | perfect |
seulement | een |
pour | voor |
un | alleen |
pas | niet |
qui | die |
est | is |
dautres | meer |
FR Le mode cardioïde est celui que la plupart des gens utiliseront. Il est parfait pour le podcasting, les jeux, le streaming, les webinaires ou les appels - et concentre le schéma de captation sur le devant de la scène.
NL Cardioïde modus is degene die de meeste mensen zullen gebruiken. Het is perfect voor podcasting, gaming, streaming, webinars of gesprekken - en richt het pick-up patroon naar voren.
Frans | Nederlands |
---|---|
mode | modus |
cardioïde | cardioïde |
gens | mensen |
parfait | perfect |
podcasting | podcasting |
streaming | streaming |
webinaires | webinars |
appels | gesprekken |
schéma | patroon |
ou | of |
et | en |
est | is |
plupart | de meeste |
pour | voor |
les jeux | gaming |
la plupart | meeste |
FR Il semblera plus distant, mais il est parfait pour les conférences téléphoniques ou d'autres situations où la qualité du son n'est pas critique mais où vous devez enregistrer plusieurs personnes.
NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | geweldig |
situations | situaties |
critique | kritisch |
enregistrer | opnemen |
ou | of |
pour | voor |
dautres | andere |
personnes | mensen |
vous | je |
devez | moet |
est | is |
pas | niet |
plusieurs | meerdere |
la | de |
FR Le Zoom H5 est parfait pour des tonnes d'utilisations différentes. Hautement recommandé !
NL De Zoom H5 is perfect voor vele verschillende toepassingen. Een echte aanrader!
Frans | Nederlands |
---|---|
zoom | zoom |
parfait | perfect |
recommandé | aanrader |
le | de |
pour | voor |
différentes | verschillende |
est | is |
FR La raison principale est le contrôle de boost fin que vous ne voyez pas sur d'autres micros similaires - vous pouvez changer le gain jusqu'à +60dB par incréments de 1dB - ce qui vous permet d'obtenir le niveau parfait directement sur le micro !
NL De belangrijkste reden is de fijne boost control die je niet ziet op andere soortgelijke microfoons - je kunt de gain veranderen tot +60dB in stappen van 1dB - waardoor je het perfecte niveau op de microfoon krijgt!
Frans | Nederlands |
---|---|
principale | belangrijkste |
contrôle | control |
voyez | ziet |
similaires | soortgelijke |
changer | veranderen |
gain | gain |
niveau | niveau |
parfait | perfecte |
raison | reden |
micros | microfoons |
micro | microfoon |
de | waardoor |
vous | je |
est | is |
pas | niet |
pouvez | kunt |
qui | die |
FR Le processeur est un Intel Core i7-8750H, doté de 16 Go de RAM DDR4 et d'un SSD NVMe de 512 Go, parfait pour des performances rapides et le stockage de fichiers volumineux.
NL De processor is een Intel Core i7-8750H, wordt geleverd met 16GB DDR4 RAM, en een krankzinnige 512GB NVMe SSD, perfect voor snelle prestaties en het opslaan van grote bestanden.
Frans | Nederlands |
---|---|
processeur | processor |
ram | ram |
ssd | ssd |
nvme | nvme |
performances | prestaties |
rapides | snelle |
core | core |
et | en |
parfait | perfect |
fichiers | bestanden |
le | de |
stockage | opslaan |
est | is |
pour | voor |
FR La fonction unique Variable-D réduit l'effet de proximité et pardonnera même aux utilisateurs de microphones inexpérimentés de ne pas parler dans l'"endroit parfait"
NL De unieke Variabele D-functie vermindert het nabijheidseffect en zal zelfs onervaren gebruikers van de microfoon vergeven dat ze niet op de "perfecte plek" spreken
Frans | Nederlands |
---|---|
fonction | functie |
réduit | vermindert |
utilisateurs | gebruikers |
microphones | microfoon |
endroit | plek |
parfait | perfecte |
et | en |
la | de |
pas | niet |
unique | unieke |
même | zelfs |
FR C'est parfait, si vous voulez mon avis
NL Gewoon perfect als je het mij vraagt
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfect |
voulez | je |
si | gewoon |
FR Mettez vos brillantes idées sur papier en créant un magazine en ligne, avec une qualité de kiosque. Parfait pour du contenu en série ou des projets avec de grands volumes.
NL Jouw briljante ideeën afgedrukt in een magazine van topkwaliteit. Breng je magazine wekelijks of maandelijks uit of in hoge oplage.
Frans | Nederlands |
---|---|
brillantes | briljante |
magazine | magazine |
idées | ideeën |
ou | of |
vos | je |
en | in |
avec | breng |
contenu | van |
FR Parfait pour mettre vos photos en valeur, imprimez vos travaux sur une gamme de types de papiers en différents formats, y compris en Layflat !
NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!
Frans | Nederlands |
---|---|
photos | fotos |
gamme | keuze |
formats | formaten |
en | de |
sur | op |
compris | inclusief |
vos | je |
différents | een |
FR Trouvez le modèle pré-animé parfait.
NL Vind de perfecte sjabloon met vooringestelde animaties.
Frans | Nederlands |
---|---|
trouvez | vind |
modèle | sjabloon |
parfait | perfecte |
le | de |
FR Créez des expériences visuelles de marque pour votre entreprise, que vous soyez un concepteur expérimenté ou un parfait novice.
NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.
Frans | Nederlands |
---|---|
créez | creëer |
expériences | ervaringen |
visuelles | visuele |
entreprise | bedrijf |
concepteur | ontwerper |
expérimenté | ervaren |
ou | of |
marque | merk |
votre | uw |
vous | bent |
FR Que vous soyez un concepteur chevronné ou un parfait novice, Visme allie la capacité à la facilité d’utilisation pour créer une plateforme qui permet à chacun de faire son meilleur travail.
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
Frans | Nederlands |
---|---|
concepteur | ontwerper |
capacité | mogelijkheden |
plateforme | platform |
visme | visme |
ou | of |
meilleur | beste |
travail | werk |
créer | creëren |
permet | in staat |
vous | bent |
à | te |
FR Masque classique élégant avec intissé à l'intérieur et clip pour le nez pour un ajustement parfait.
NL Klassiek elegant mondneusmasker met binnenzijde fleece materiaal en neusclip voor een perfecte pasvorm.
Frans | Nederlands |
---|---|
classique | klassiek |
élégant | elegant |
ajustement | pasvorm |
parfait | perfecte |
et | en |
pour | voor |
un | een |
avec | met |
FR Disponible en différentes tailles pour un ajustement parfait et un confort optimal.
NL Verkrijgbaar in verschillende maten voor een perfecte pasvorm en een hoog draagcomfort.
Frans | Nederlands |
---|---|
disponible | verkrijgbaar |
tailles | maten |
ajustement | pasvorm |
en | in |
parfait | perfecte |
et | en |
pour | voor |
un | een |
différentes | verschillende |
FR Clip de nez flexible pour un ajustement parfait et un grand confort - spécialement adapté pour les porteurs de lunettes.
NL Flexibele neusclip voor perfecte pasvorm en hoog draagcomfort - vooral geschikt voor brillendragers.
Frans | Nederlands |
---|---|
flexible | flexibele |
ajustement | pasvorm |
parfait | perfecte |
adapté | geschikt |
grand | hoog |
et | en |
pour | voor |
un | vooral |
FR Les vérandas et les terrasses couvertes unissent ce qu'il y a de mieux à l'intérieur et à l'extérieur. Les stores markilux offrent l'ombrage parfait pour les pièces vitrées. |
NL Serres en overdekte terrassen verenigen het beste van binnen en buiten. Met markilux schermen voor glazen ruimtes is uw schaduw perfect geregeld. |
Frans | Nederlands |
---|---|
terrasses | terrassen |
pièces | ruimtes |
markilux | markilux |
et | en |
parfait | perfect |
à | van |
quil | is |
de | buiten |
mieux | beste |
lintérieur | binnen |
pour | voor |
FR Le logiciel d'édition de vidéos Vidéo easy est parfait pour les débutants, car il permet de créer soi-même des vidéos en quelques minutes
NL Voor beginners is het videobewerkingsprogramma Video easy ideaal om binnen enkele minuten uw eigen video's te maken
Frans | Nederlands |
---|---|
débutants | beginners |
minutes | minuten |
est | is |
parfait | ideaal |
car | om |
en | binnen |
créer | maken |
vidéo | video |
pour | voor |
soi-même | te |
des | enkele |
FR C'est un outil parfait pour les projets rapides ou de taille moyenne. No more complicated than shopping on Amazon.
NL Het is een perfecte tool voor snelle of middelgrote projecten. Niet ingewikkelder dan winkelen op Amazon.
Frans | Nederlands |
---|---|
outil | tool |
parfait | perfecte |
projets | projecten |
rapides | snelle |
shopping | winkelen |
amazon | amazon |
ou | of |
cest | is |
pour | voor |
FR C’est un outil parfait pour les projets rapides ou de taille moyenne. No more complicated than shopping on Amazon.
NL Het is een perfecte tool voor snelle of middelgrote projecten. Niet ingewikkelder dan winkelen op Amazon.
Frans | Nederlands |
---|---|
outil | tool |
parfait | perfecte |
projets | projecten |
rapides | snelle |
shopping | winkelen |
amazon | amazon |
ou | of |
cest | is |
pour | voor |
FR Parfait pour les étudiants, les blogueurs et les indépendants
NL Perfect voor studenten, bloggers en freelancers
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfect |
blogueurs | bloggers |
et | en |
étudiants | studenten |
pour | voor |
FR Pour terminer, Mailfence n'est pas parfait et est assorti de limites
NL Uiteindelijk zijn we, net als elke andere service, niet 100% perfect en hebben we onze beperkingen
Frans | Nederlands |
---|---|
parfait | perfect |
limites | beperkingen |
et | en |
pas | niet |
de | onze |
nest | zijn |
Wys 50 van 50 vertalings