FR Avant d?intégrer Reuters, Mike a travaillé au Wall Street Journal pendant près de 20 ans, dernièrement en tant que rédacteur en chef adjoint et rédacteur de la une du Wall Street Journal
Vertaal "wall" na Italiaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "wall" van Frans na Italiaans
Vertaling van Frans na Italiaans van wall
Frans
Italiaans
IT Prima di unirsi a Reuters, Mike ha collaborato con The Wall Street Journal per quasi 20 anni
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| reuters | reuters |
| mike | mike |
| street | street |
| journal | journal |
| ans | anni |
| de | di |
| près | a |
| et | per |
| a | ha |
FR Avant d?intégrer Reuters, Mike a travaillé au Wall Street Journal pendant près de 20 ans, dernièrement en tant que rédacteur en chef adjoint et rédacteur de la une du Wall Street Journal
IT Prima di unirsi a Reuters, Mike ha collaborato con The Wall Street Journal per quasi 20 anni
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| reuters | reuters |
| mike | mike |
| street | street |
| journal | journal |
| ans | anni |
| de | di |
| près | a |
| et | per |
| a | ha |
FR Le projet est initialement appelé « Project Web Wall », mais les deux collaborateurs trouvent que l’idée manque de panache
IT Il primo business plan era intitolato "Project Web Wall", ma non suonava benissimo
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| web | web |
| project | project |
| le | il |
| mais | ma |
| manque | non |
FR Avant d?intégrer Reuters en 2011, Alix était rédactrice en chef adjointe et rédactrice de première page au Wall Street Journal
IT Prima di iniziare a lavorare per Reuters nel 2011, Alix è stata direttrice editoriale e redattrice di prima pagina di The Wall Street Journal
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| reuters | reuters |
| était | stata |
| street | street |
| journal | journal |
| page | pagina |
| et | e |
| de | di |
FR Il a ensuite occupé les postes de rédacteur adjoint pour les affaires étrangères, de responsable du bureau au Japon, de rédacteur en chef Monde pour l?Énergie affilié au bureau d?Europe du Sud, et de rédacteur pour le Wall Street Journal Europe
IT Ha ricoperto il ruolo di assistente redattore esteri, capo dell?ufficio giapponese, capo dell?ufficio del Sud Europa, Global Energy Editor e redattore del Wall Street Journal Europe
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| postes | ruolo |
| adjoint | assistente |
| bureau | ufficio |
| street | street |
| monde | global |
| journal | journal |
| a | ha |
| rédacteur | redattore |
| europe | europa |
| et | e |
| sud | sud |
| le | il |
| de | di |
| chef | capo |
| du | del |
| en | dell |
| japon | giapponese |
FR Janvier Art Poetry Wall Art Print Cadeaux littéraires pour | Etsy
IT Gennaio Arte Poesia Wall Art Print Regali letterari per gli | Etsy
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| janvier | gennaio |
| cadeaux | regali |
| etsy | etsy |
| pour | per |
| art | arte |
FR Steve McQueen lisant le Wall Street Journalpar Imago Images - imago images/ZUMA Wireà partir de
IT Steve McQueen pronto per Le Mansda Anwar Husseinda
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| le | le |
| de | per |
FR Nous adorons voir nos belles photos régulièrement imprimées dans le New York Times, le Wall Street Journal, et dans de nombreux magazines ou publications en ligne
IT Amiamo vedere le nostre belle foto ristampate regolarmente sul New York Times, sul Wall Street Journal e un'ampia varietà di giornali e pubblicazioni online, e apprezziamo reindirizzamenti a iFixit.com nei crediti dell'immagine
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| belles | belle |
| photos | foto |
| régulièrement | regolarmente |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| magazines | giornali |
| publications | pubblicazioni |
| journal | journal |
| de nombreux | varietà |
| en ligne | online |
| le | le |
| et | e |
| voir | vedere |
| de | di |
| en | sul |
FR Comme l'a rapporté le Wall Street Journal, certaines caméras d'ordinateur portable 2020 sont pires que les modèles 2010, et beaucoup ne font que 720p, ce que même YouTube ne considère pas comme «HD».
IT Come riportato dal Wall Street Journal, alcune fotocamere per laptop del 2020 sono peggiori dei modelli del 2010 e molte fanno solo 720p, cosa che nemmeno YouTube considera "HD".
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| rapporté | riportato |
| street | street |
| caméras | fotocamere |
| portable | laptop |
| youtube | youtube |
| considère | considera |
| hd | hd |
| journal | journal |
| modèles | modelli |
| et | e |
| certaines | alcune |
| sont | sono |
| ne | nemmeno |
| la | dei |
| font | fanno |
| ce | cosa |
| que | che |
FR Steve McQueen lisant le Wall Street Journal - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster Steve McQueen legge il Wall Street Journal – Compra poster e quadri online
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| lisant | legge |
| le | il |
| street | street |
| et | e |
| achat | compra |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Steve Mcqueen | Photographie Steve McQueen lisant le Wall Street Journal
IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attore | Attore Americano | Steve Mcqueen | Fotografia Steve McQueen legge il Wall Street Journal
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| photographie | fotografia |
| thématiques | temi |
| cinema | cinema |
| acteur | attore |
| americain | americano |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| lisant | legge |
| le | il |
| street | street |
| journal | journal |
FR Steve McQueen lisant le Wall Street Journal
IT Steve McQueen legge il Wall Street Journal
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| lisant | legge |
| le | il |
| street | street |
| journal | journal |
FR Steve McQueen (1930 - 1980) dans le rôle de Thomas Crown, lisant le Wall Street Journal au petit-déjeuner dans "L'affaire Thomas Crown", 1968.
IT Steve McQueen (1930 - 1980) come Thomas Crown, leggendo il Wall Street Journal a colazione in "The Thomas Crown Affair", 1968.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| thomas | thomas |
| lisant | leggendo |
| street | street |
| journal | journal |
| le | il |
| de | come |
| déjeuner | colazione |
| dans | in |
| au | a |
FR Existe-t-il une option pour supprimer le mur de paiement (Pay Wall) ?
IT C'è un'opzione per rimuovere il Pay Wall?
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| supprimer | rimuovere |
| une option | unopzione |
| mur | wall |
| pay | pay |
| le | il |
FR Non, vous ne pouvez pas supprimer le Pay Wall. Vous ne pouvez que le désactiver, si nécessaire.
IT No, non è possibile rimuovere il Pay Wall. È possibile disattivarlo solo se necessario.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| supprimer | rimuovere |
| pay | pay |
| nécessaire | necessario |
| le | il |
FR Gordon Crovitz a été le directeur de la publication du Wall Street Journal et un chroniqueur pour ce journal
IT Crovitz è stato editore ed editorialista del Wall Street Journal
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| street | street |
| journal | journal |
| été | stato |
FR Continuez ensuite le long de la voie verte de l’Hudson River jusqu’à Wall Street, où les banquiers côtoient messagers à bicyclette et les courtiers pour leur déjeuner aussi vite que la bourse fluctue
IT Prossimo giro lungo la Hudson River Greenway fino a Wall Street, dove i banchieri si toccano con i messaggeri in bicicletta, e i broker giù per il pranzo così velocemente come il mercato azionario oscilla
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| river | river |
| jusquà | fino a |
| street | street |
| bicyclette | bicicletta |
| courtiers | broker |
| vite | velocemente |
| bourse | mercato |
| déjeuner | pranzo |
| et | e |
| à | a |
| jusqu | fino |
| voie | in |
FR Découvrez comment d'autres sociétés financières mettent l'analyse en première ligne dans cet eBook développé par Qlik et le Wall Street Journal.
IT Scopri come altre società finanziarie stanno portando l'analisi in prima linea in questo esclusivo e-book sviluppato da Qlik insieme a Wall Street Journal.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| financières | finanziarie |
| ligne | linea |
| ebook | e-book |
| développé | sviluppato |
| qlik | qlik |
| street | street |
| journal | journal |
| et | e |
| dautres | altre |
| en | in |
| société | società |
FR Le système Crossin ® Wall Foam est utilisé pour la production de mousse rigide (dure), qui est en même temps une isolation thermique projetée appliquée directement...
IT Il sistema Crossin ® parete di schiuma viene utilizzato per la produzione di schiuma rigida (hard), che allo stesso tempo è un isolante termico spruzzato applicato...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| utilisé | utilizzato |
| mousse | schiuma |
| rigide | rigida |
| thermique | termico |
| production | produzione |
| système | sistema |
| est | è |
| de | di |
| appliqué | applicato |
| en | allo |
| temps | tempo |
| même | stesso |
| pour | per |
FR Passez dans le Entry Tunnel pour faire une entrée mémorable, puis émerveillez-vous devant l'impressionnant Helmet Wall sur lequel figurent des casques de plus de 765 équipes de football américain universitaire.
IT Fai il tuo ingresso attraverso l'Entry Tunnel, quindi ammira il bellissimo Helmet Wall, al quale sono appesi i caschi delle oltre 765 squadre di football universitario.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| casques | caschi |
| équipes | squadre |
| football | football |
| universitaire | universitario |
| vous | tuo |
| entrée | ingresso |
| le | il |
| de | di |
FR INTÉGRATION AVEC NOTRE MODULE WALL POSTS
IT INTEGRAZIONE CON IL NOSTRO MODULO WALL POSTS
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| module | modulo |
| avec | con |
| notre | nostro |
FR 2e meilleur temps sur Carbonara Wall (2:12) 13 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Carbonara Wall (2:12) 13 ottobre 2021
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR 2e meilleur temps sur Jefferson Riviera Wall (2:30) 26 octobre 2021
IT Secondo tempo più veloce in Jefferson Riviera Wall (2:30) 26 ottobre 2021
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| riviera | riviera |
| octobre | ottobre |
| meilleur | più |
| temps | tempo |
| 2e | secondo |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
IT Mark lavorò per Intel in Arizona e California; Thomas ha lavorato per Motorola in Florida e per Intel in California; Phil ha lavorato per HP in California e Oregon; e Robert si recò a New York per lavorare a Wall Street
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| californie | california |
| thomas | thomas |
| floride | florida |
| oregon | oregon |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| intel | intel |
| motorola | motorola |
| robert | robert |
| et | e |
| travailler | lavorare |
| travaillé | lavorato |
| en | in |
| à | a |
| pour | per |
| a | ha |
FR Avant Wall Street, Robert a occupé des postes d'ingénieur chez Hewlett Packard, IBM et MIT Research Labs.
IT Prima di Wall Street, Robert ricopre posizioni ingegneristiche presso Hewlett Packard, IBM e MIT Research Labs.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| street | street |
| postes | posizioni |
| ibm | ibm |
| robert | robert |
| labs | labs |
| et | e |
| avant | di |
FR Situé près de la rivière Alster, le Sofitel Hamburg Alter Wall mêle harmonieusement ...
IT L'hotel Sofitel La Reserva Cardales è nel cuore di un ambiente naturale unico, ...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| de | di |
| le | la |
| la | unico |
FR Les opérateurs peuvent utiliser Video Wall (voir MOBOTIX HUB Add-ons) en tant que mur d'images. Cela facilite le partage de vidéos, d'alarmes, de plans et d'informations textuelles avec d'autres opérateurs.
IT Gli operatori posso utilizzare il Video Wall (vedere MOBOTIX HUB Add-ons) come schermo unificato. Questo agevola la condivisione di video, allarmi, piani e informazioni di testo con gli altri operatori.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| hub | hub |
| partage | condivisione |
| plans | piani |
| mur | wall |
| facilite | agevola |
| utiliser | utilizzare |
| voir | vedere |
| dautres | altri |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| vidéos | video |
FR Vous souhaitez rouler pendant toute une journée ? Le parcours de Marshall Wall ne vous décevra pas
IT Hai un'intera giornata da trascorrere in sella? Marshall Wall è sempre l'ideale per un giro epico
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| une | un |
| ne | sempre |
| pas | trascorrere |
| journée | giornata |
FR WALL SYSTEM - Dressing sur mesure
IT WALL SYSTEM - Accessori in plastica per la cabina armadio
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| system | system |
| sur | in |
FR Spots wall washer pour décorer avec la lumière
IT Faretti wall washer per decorare con la luce
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| décorer | decorare |
| lumière | luce |
| pour | per |
| avec | con |
FR Créez une expérience Sonos inégalée dans votre maison ou votre entreprise grâce aux haut-parleurs In-Ceiling et In-Wall et extérieurs qui sont pratiquement invisibles et conçus pour être alimentés par Amp.
IT Arricchisci la casa o l’ufficio con l’ineguagliabile esperienza Sonos installando speaker a soffitto, a parete e da esterno che sono praticamente invisibili e progettati per essere alimentati da Amp.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| expérience | esperienza |
| pratiquement | praticamente |
| invisibles | invisibili |
| amp | amp |
| haut | soffitto |
| ou | o |
| et | e |
| sonos | sonos |
| maison | casa |
| conçus | progettati |
| sont | sono |
| être | essere |
| qui | che |
| une | a |
| votre | la |
FR Haut-parleurs In-Wall par Sonos et Sonance
IT Speaker In-Wall di Sonos e Sonance
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| et | e |
| sonos | sonos |
| par | di |
FR Postez automatiquement vos produits, catégories et marques sur votre page Facebook avec ce module innovant et simple d'utilisation. Découvrez Wall Posts
IT Postate automaticamente i vostri prodotti, categorie e marchi sulla vostra pagina Facebook con questo modulo innovativo e di facile utilizzo. Scopri Wall Posts
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| produits | prodotti |
| catégories | categorie |
| marques | marchi |
| module | modulo |
| innovant | innovativo |
| simple | facile |
| découvrez | scopri |
| page | pagina |
| ce | questo |
| dutilisation | utilizzo |
| et | e |
| vos | i |
| votre | vostri |
FR Une Nintendo Switch 2 ou Switch Pro fait lobjet de rumeurs depuis début 2019, lorsque le Wall Street Journal sest entretenu avec « des fournisseurs de pièces détachées et des développeurs de logiciels » en mars de la même année
IT Si parla di Nintendo Switch 2 o Switch Pro dallinizio del 2019, quando il Wall Street Journal ha parlato con "fornitori di componenti e sviluppatori di software" nel marzo di quellanno
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| street | street |
| fournisseurs | fornitori |
| développeurs | sviluppatori |
| mars | marzo |
| journal | journal |
| ou | o |
| pièces | componenti |
| logiciels | software |
| et | e |
| pro | pro |
| de | di |
FR Le Wall Street Journal sest entretenu avec des "fournisseurs de pièces détachées et développeurs de logiciels" en mars 2019, qui ont affirmé quune version améliorée de la Switch, destinée aux joueurs hardcore les plus dévoués, était en route.
IT Il Wall Street Journal ha parlato con "fornitori di componenti e sviluppatori di software" nel marzo 2019, i quali hanno affermato che è in arrivo una versione migliorata di Switch, destinata ai giocatori più appassionati e hardcore.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| street | street |
| fournisseurs | fornitori |
| développeurs | sviluppatori |
| mars | marzo |
| switch | switch |
| joueurs | giocatori |
| journal | journal |
| hardcore | hardcore |
| pièces | componenti |
| logiciels | software |
| et | e |
| en | in |
| ont | hanno |
| de | di |
| quune | una |
| version | versione |
| améliorée | migliorata |
| plus | più |
FR Cest plus léger et moins encombrant que certaines des autres options et cela nous rappelle aussi un peu Eve de Wall-e pour une raison quelconque.
IT È più leggero e meno ingombrante di alcune delle altre opzioni e per qualche motivo ci ricorda anche un po Eve di Wall-e.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| raison | motivo |
| léger | leggero |
| un | un |
| et | e |
| moins | meno |
| options | opzioni |
| plus | più |
| de | di |
| des | alcune |
FR Wall Street Journal : le meilleur du CES
IT Wall Street Journal: Il meglio del CES
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| street | street |
| journal | journal |
| le | il |
| du | del |
| meilleur | meglio |
FR Veuillez noter que nous n'offrons généralement pas la livraison gratuite en gros X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer commandes, mais le prix de gros sera une bonne affaire.
IT Si prega di notare che di solito non offriamo la spedizione gratuita per gli ordini all'ingrosso X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer, ma il prezzo all'ingrosso sarà una buona offerta .
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| noter | notare |
| commandes | ordini |
| gratuite | gratuita |
| bonne | buona |
| sera | sarà |
| livraison | spedizione |
| mais | ma |
| prix | prezzo |
| de | di |
| pas | non |
FR Certains des sites WordPress les plus importants et les plus réussis au monde, comme le Wall Street Journal ou People Magazine, obtiennent des résultats extrêmement médiocres dans le PageSpeed Insights de Google. Et ce, malgré le fait que leur...
IT Alcuni dei siti WordPress più grandi e di maggior successo al mondo, come il Wall Street Journal o People Magazine, hanno un rendimento enormemente scarso in PageSpeed Insights di Google. Questo nonostante il fatto che il loro...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| monde | mondo |
| street | street |
| magazine | magazine |
| résultats | successo |
| pagespeed | pagespeed |
| insights | insights |
| malgré | nonostante |
| journal | journal |
| ou | o |
| importants | grandi |
| et | e |
| au | al |
| le | il |
| sites | siti |
| plus | più |
| ce | questo |
| de | di |
| que | maggior |
FR Certains des WordPress sites les plus importants et les plus populaires du monde, comme le Wall Street Journal ou People Magazine, ont considérablement réduit la vitesse des pages de Google...
IT Alcuni dei siti WordPress più grandi e di maggior successo nel mondo, come il Wall Street Journal e People Magazine, hanno tagliato enormi angoli in Google PageSpeed Insights ...
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| monde | mondo |
| street | street |
| magazine | magazine |
| journal | journal |
| importants | grandi |
| et | e |
| ont | hanno |
| sites | siti |
| plus | più |
| de | di |
FR Avant d?intégrer Reuters en 2011, Alix était rédactrice en chef adjointe et rédactrice de première page au Wall Street Journal
IT Prima di iniziare a lavorare per Reuters nel 2011, Alix è stata direttrice editoriale e redattrice di prima pagina di The Wall Street Journal
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| reuters | reuters |
| était | stata |
| street | street |
| journal | journal |
| page | pagina |
| et | e |
| de | di |
FR Il a ensuite occupé les postes de rédacteur adjoint pour les affaires étrangères, de responsable du bureau au Japon, de rédacteur en chef Monde pour l?Énergie affilié au bureau d?Europe du Sud, et de rédacteur pour le Wall Street Journal Europe
IT Ha ricoperto il ruolo di assistente redattore esteri, capo dell?ufficio giapponese, capo dell?ufficio del Sud Europa, Global Energy Editor e redattore del Wall Street Journal Europe
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| postes | ruolo |
| adjoint | assistente |
| bureau | ufficio |
| street | street |
| monde | global |
| journal | journal |
| a | ha |
| rédacteur | redattore |
| europe | europa |
| et | e |
| sud | sud |
| le | il |
| de | di |
| chef | capo |
| du | del |
| en | dell |
| japon | giapponese |
FR Amazon a consulté des conseillers sur un éventuel achat de Peloton , selon le Wall Street Journal . Nike , aussi, envisage l'achat selon un rapport du
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conseillers | consulenti |
| achat | acquisto |
| street | street |
| nike | nike |
| peloton | peloton |
| journal | journal |
| un | un |
| le | il |
| a | ha |
| de | di |
FR Nous avons discuté avec le responsable de l'affichage visuel de Samsung du concept Wall TV de l'entreprise. De plus, il a révélé pourquoi les présentoirs changent notre façon de magasiner, les événements sportifs et bien plus encore.
IT Abbiamo parlato con il capo del display visivo di Samsung del concetto di Wall TV dell'azienda. Inoltre, ha rivelato perché i display stanno cambiando il modo in cui facciamo acquisti, gli eventi sportivi e molto altro.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| responsable | capo |
| visuel | visivo |
| samsung | samsung |
| concept | concetto |
| tv | tv |
| révélé | rivelato |
| changent | cambiando |
| événements | eventi |
| sportifs | sportivi |
| et | e |
| a | ha |
| le | il |
| de | di |
| façon | modo |
| bien | molto |
| du | del |
| avons | abbiamo |
| présentoirs | display |
FR Passez dans le Entry Tunnel pour faire une entrée mémorable, puis émerveillez-vous devant l'impressionnant Helmet Wall sur lequel figurent des casques de plus de 765 équipes de football américain universitaire.
IT Fai il tuo ingresso attraverso l'Entry Tunnel, quindi ammira il bellissimo Helmet Wall, al quale sono appesi i caschi delle oltre 765 squadre di football universitario.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| tunnel | tunnel |
| casques | caschi |
| équipes | squadre |
| football | football |
| universitaire | universitario |
| vous | tuo |
| entrée | ingresso |
| le | il |
| de | di |
FR Découvrez comment d'autres sociétés financières mettent l'analyse en première ligne dans cet eBook développé par Qlik et le Wall Street Journal.
IT Scopri come altre società finanziarie stanno portando l'analisi in prima linea in questo esclusivo e-book sviluppato da Qlik insieme a Wall Street Journal.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| découvrez | scopri |
| financières | finanziarie |
| ligne | linea |
| ebook | e-book |
| développé | sviluppato |
| qlik | qlik |
| street | street |
| journal | journal |
| et | e |
| dautres | altre |
| en | in |
| société | società |
FR Nous adorons voir nos belles photos régulièrement imprimées dans le New York Times, le Wall Street Journal, et dans de nombreux magazines ou publications en ligne
IT Amiamo vedere le nostre belle foto ristampate regolarmente sul New York Times, sul Wall Street Journal e un'ampia varietà di giornali e pubblicazioni online, e apprezziamo reindirizzamenti a iFixit.com nei crediti dell'immagine
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| belles | belle |
| photos | foto |
| régulièrement | regolarmente |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| magazines | giornali |
| publications | pubblicazioni |
| journal | journal |
| de nombreux | varietà |
| en ligne | online |
| le | le |
| et | e |
| voir | vedere |
| de | di |
| en | sul |
FR Créez une expérience Sonos inégalée dans votre maison ou votre entreprise grâce aux haut-parleurs In-Ceiling et In-Wall et extérieurs qui sont pratiquement invisibles et conçus pour être alimentés par Amp.
IT Arricchisci la casa o l’ufficio con l’ineguagliabile esperienza Sonos installando speaker a soffitto, a parete e da esterno che sono praticamente invisibili e progettati per essere alimentati da Amp.
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| expérience | esperienza |
| pratiquement | praticamente |
| invisibles | invisibili |
| amp | amp |
| haut | soffitto |
| ou | o |
| et | e |
| sonos | sonos |
| maison | casa |
| conçus | progettati |
| sont | sono |
| être | essere |
| qui | che |
| une | a |
| votre | la |
FR Haut-parleurs In-Wall par Sonos et Sonance
IT Speaker In-Wall di Sonos e Sonance
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| et | e |
| sonos | sonos |
| par | di |
FR Ensemble haut-parleurs In-Wall et Amp | Sonos
IT Kit di speaker In-Wall e Amp | Sonos
| Frans | Italiaans |
|---|---|
| et | e |
| amp | amp |
| ensemble | kit |
| sonos | sonos |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees