Vertaal "rédigé" na Spaans

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

• Houzz est unique
• rédigé en interne
• satisfaire les attentes
• communauté
• C'est pourquoi
• n'acceptons aucun contenu

FR Après avoir rédigé votre article, envoyez un e-mail au blogueur qui a rédigé ces articles

• rédigé votre article
• envoyez un e-mail
• blogueur qui a
• articles

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

• Houzz est unique
• rédigé en interne
• satisfaire les attentes
• communauté
• C'est pourquoi
• n'acceptons aucun contenu

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

• Houzz est unique
• rédigé en interne
• satisfaire les attentes
• communauté
• C'est pourquoi
• n'acceptons aucun contenu

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

• Houzz est unique
• rédigé en interne
• satisfaire les attentes
• communauté
• C'est pourquoi
• n'acceptons aucun contenu

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

• Houzz est unique
• rédigé en interne
• satisfaire les attentes
• communauté
• C'est pourquoi
• n'acceptons aucun contenu

FR Tout le contenu mis en ligne sur Houzz est unique et rédigé en interne pour satisfaire les attentes de notre communauté. C'est pourquoi, nous n'acceptons aucun contenu non rédigé par notre équipe de rédacteurs.

• Houzz est unique
• rédigé en interne
• satisfaire les attentes
• communauté
• C'est pourquoi
• n'acceptons aucun contenu

FR rédige, commande et édite des articles de fond pour le secteur des boissons, couvre l'actualité pour thedrinksbusiness.com et rédige le magazine drinks business Asia.

• rédige
• commande
• édite des articles
• boissons
• rédige le magazine
• business

FR De plus, nous avons rédigé de nombreuses critiques et articles qui présentent les meilleurs VPN du marché.

• critiques
• articles qui présentent

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code sans serveur rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau de Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code sans serveur
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• Cloudflare
• près de l'utilisateur

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code serverless rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code serverless rédigé
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• près de l'utilisateur

FR La Foundation Wikimédia ne rédige pas les articles ni ne les modifie, mais vous et quiconque vous connaissez peut aider.

• modifie
• quiconque vous connaissez

FR Nous avons rédigé un article plus détaillé afin de vous expliquer comment créer un calendrier de contenu social, mais le processus se résume à quatre étapes clés :

• expliquer comment créer
• calendrier de contenu
• processus se résume
• quatre étapes clés

FR On nous demande souvent quel est le meilleur moment pour publier des contenus sur les réseaux sociaux. Nous avons donc rédigé un article complet sur le sujet.

• demande souvent quel
• sociaux
• avons donc rédigé

FR Rédige un petit mot sur ce qui t'a plu, ce qu'il faut commander, ou autre conseil utile pour les visiteurs.

• Rédige un petit
• t'a plu
• qu'il faut commander
• autre conseil utile

FR Malgré la popularité de ses produits, elle a observé que les newsletters qu’elle rédige sur les techniques de développement personnel suscitent le taux d’engagement le plus élevé.

• Malgré la popularité
• produits
• newsletters
• développement personnel suscitent
• taux

FR Vos clients auront l’impression que vous avez rédigé chaque message marketing rien que pour eux, ce qui renforcera leur confiance dans votre marque

• clients auront
• eux
• renforcera leur confiance
• marque

FR Travailler avec des personnes introverties (rédigé par un véritable expert)

• introverties
• expert

FR Guide gratuit ! Nous avons rédigé un guide complet sur les différentes options disponibles pour traduire votre site Squarespace. Cliquez ici pour le consulter

• Guide gratuit
• Squarespace
• consulter

FR Rédigé par le Customer Data Platform Institute

• Data Platform Institute

FR La méthode PMBOK est consignée dans l'ouvrage intitulé Guide du Corpus des Connaissances en Management de Projet (Guide PMBOK), qui est rédigé et supervisé par le Project Management Institute (PMI).

• l'ouvrage intitulé Guide
• Corpus des Connaissances
• Management de Projet
• Guide PMBOK
• rédigé
• Management Institute
• PMI

FR Identifiez les liens entre les tâches. Par exemple, vous ne pouvez pas publier du contenu sur votre site Web si celui-ci n’est rédigé, donc ces deux tâches sont liées. La première doit être terminée avant que la seconde puisse commencer.

• Identifiez les liens
• tâches
• exemple
• pouvez pas publier
• Web si celui-ci
• rédigé
• liées
• seconde puisse

FR Modérer en fonction de la qualité et non de vos opinions. Le contenu bien rédigé et intéressant peut mériter d'être publié, même si vous n'êtes pas d'accord avec les opinions exposées.

• Modérer en fonction
• qualité
• opinions
• contenu bien rédigé
• intéressant peut mériter
• publié
• n'êtes pas d'accord

FR « Lorsque nous avons décidé de remanier notre site Web, il nous fallait 30 pages différentes de contenu optimisé pour le SEO et rédigé par un spécialiste de notre domaine

• Lorsque nous avons
• fallait pages différentes
• SEO
• domaine

FR Nous nous sommes tournés vers Semrush Marketplace et, ce faisant, nous avons obtenu tout le contenu nécessaire, rédigé par des professionnels et dans les délais prévus. »

• sommes tournés vers
• Marketplace
• faisant
• contenu nécessaire
• délais prévus

FR Pour qu’un contenu puisse rester sur Wikipédia, il doit être rédigé en adoptant un point de vue neutre et attribué à des sources fiables, afin que les lecteurs puissent vérifier ce qui écrit

• contenu puisse rester
• Wikipédia
• doit être rédigé
• adoptant un point
• vue neutre
• fiables
• lecteurs puissent vérifier
• écrit

FR NOTE : l'accord original est rédigé en anglais, Vecteezy étant une entreprise enregistrée aux États-Unis. Vous pouvez le consulter ici. Le document qui suit est une traduction de l'accord de référence.

• NOTE
• anglais
• enregistrée aux États-Unis
• pouvez le consulter
• document qui suit
• traduction de l'accord

FR Patagonia aspire à la conception durable et rédige des manuels de réparation pour tous les vêtements de sa marque.

• conception durable
• rédige des manuels

FR Découvrez comment exploiter toutes les capacités de Kubernetes grâce aux modèles dans ce livre numérique rédigé par O'Reilly et Red Hat.

• Découvrez comment exploiter
• capacités de Kubernetes
• Red

FR Une structure de données Avro est définie dans un schéma Avro (.avsc), qui est rédigé dans un format JSON

• structure de données
• Avro
• JSON

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

• types de supports
• téléphone sur Amazon
• avons tous essayés
• nombre
• recommandations ici

FR Les logiciels conteneurisés permettent aux développeurs de consommer du code déjà rédigé au lieu de produire le leur (voir l'article

• logiciels conteneurisés permettent
• développeurs de consommer
• code déjà rédigé
• lieu de produire
• voir l'article

FR Dès qu'un nouveau contrat est rédigé dans Ironclad, il est automatiquement archivé et disponible dans Dropbox

• Dès qu'un nouveau
• rédigé dans Ironclad
• automatiquement archivé
• disponible dans Dropbox

FR Nous l'avons rédigé en pensant à nos clients et nous avons détaillé les thèmes de sécurité spécifiques que chaque client devrait traiter

• clients
• client devrait traiter

FR Un petit mot rédigé à la main. Un garde-manger accessible 24h/24 et 7j/7 rempli de viennoiseries et pâtisseries locales. Nous croyons en l?importance des petites attentions et nous pensons que ces moments privilégiés donnent du sens aux voyages.

• petit mot rédigé
• main
• garde-manger accessible
• rempli de viennoiseries
• pâtisseries locales
• importance des petites

FR Cet article, rédigé par David Vergara, directeur du marketing produit chez OneSpan, est paru pour la première fois le 24 juillet 2018 sur Payments Source.

• Cet article
• rédigé par David
• directeur du marketing
• chez OneSpan
• fois le juillet
• Payments

FR L’article suivant, rédigé par Sam Bakken, Senior Product Marketing Manager, est apparu pour la première fois le 2 juin 2020 sur BiometricUpdate.com.

• suivant
• rédigé par Sam
• Senior Product Marketing
• fois le juin

FR Votre découverte de l’agilité ne s’arrête pas là. Nos experts ont rédigé un guide dans lequel vous trouverez une mine d’informations utiles sur le sujet. Téléchargez-le sans plus attendre.

• là
• experts ont rédigé
• guide dans lequel
• trouverez une mine

FR Si vous voyez que vous avez rédigé une question double par inadvertance, séparez-la en deux questions distinctes

• rédigé une question
• inadvertance
• distinctes

FR Pour en savoir plus sur ce changement et sur les avantages dont bénéficient nos clients, lisez l'article de blog rédigé par notre directeur informatique, Mike Kelly.

• changement
• avantages dont bénéficient
• clients
• informatique
• Mike

FR Cet article a été rédigé à partir d’un entretien avec Tim Kim, directeur des programmes chez NaNoWriMo.

• Cet article a
• rédigé à partir
• entretien avec Tim
• directeur des programmes

FR Modérer en fonction de la qualité et non de vos opinions. Le contenu bien rédigé et intéressant peut mériter d'être publié, même si vous n'êtes pas d'accord avec les opinions exposées.

• Modérer en fonction
• qualité
• opinions
• contenu bien rédigé
• intéressant peut mériter
• publié
• n'êtes pas d'accord

FR Cet article a été rédigé avec la collaboration de nos éditeurs(trices) et chercheurs(euses) qualifiés(es) pour garantir l'exactitude et l'exhaustivité du contenu

• Cet article a
• éditeurs
• trices
• chercheurs
• euses
• qualifiés
• es
• garantir l'exactitude
• l'exhaustivité du contenu

FR "En termes de marketing, c'est crucial dans la façon dont le contenu est rédigé - s'assurer que nous apportons des solutions aux problèmes de l'utilisateur aussi efficacement que possible

• termes de marketing
• rédigé
• solutions aux problèmes
• l'utilisateur aussi efficacement
• possible

FR 104: Envoyez une demande au blogueur pour qu'il rédige le message d'invité qu'il souhaite faire rédiger.

• Envoyez une demande
• blogueur pour qu'il
• message d'invité qu'il

FR Créer un contenu génial et la promotion est l'un des meilleurs moyens d'obtenir le lien. Une fois que vous avez rédigé un excellent article, recherchez les personnes qui ont lié ou partagent le contenu similaire. Contactez ces personnes.

• Créer un contenu
• promotion est l'un
• meilleurs moyens d'obtenir
• lien
• rédigé un excellent
• lié
• partagent le contenu

FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.

• Lançons un blog
• applications
• rédigé un article
• envoyez un e-mail

FR Félicitations ! Vous avez rédigé votre CV. Abordons maintenant l'étape la PLUS importante: la correction et la relecture pour vous assurer de décrocher cet entretien.

• Félicitations
• Abordons maintenant l'étape
• importante
• correction
• décrocher cet

FR D’un code SQL mal rédigé aux index inefficaces, DPA identifie les éléments ayant impact négatif sur les performances.

• code SQL mal
• index inefficaces
• ayant impact négatif

FR Liquid est un langage template/moteur open-source créé par Shopify et rédigé en utilisant Ruby on Rails

• template
• moteur open-source créé
• Shopify
• rédigé en utilisant
• Rails