Vertaal "rédigé" na Nederlands

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code sans serveur rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau de Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code sans serveur
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• Cloudflare
• près de l'utilisateur

FR Il a également été conseiller en matière de participation civique auprès du Forum économique mondial, et a rédigé des articles sur la stratégie des données pour la Harvard Business Review

• matière de participation
• auprès du Forum
• mondial
• stratégie des données
• Harvard Business Review

FR NOTE : l'accord original est rédigé en anglais, Vecteezy étant une entreprise enregistrée aux États-Unis. Vous pouvez le consulter ici. Le document qui suit est une traduction de l'accord de référence.

• NOTE
• anglais
• enregistrée aux États-Unis
• pouvez le consulter
• document qui suit
• traduction de l'accord

FR Patagonia aspire à la conception durable et rédige des manuels de réparation pour tous les vêtements de sa marque.

• conception durable
• rédige des manuels

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

• types de supports
• téléphone sur Amazon
• avons tous essayés
• nombre
• recommandations ici

FR Nous l'avons rédigé en pensant à nos clients et nous avons détaillé les thèmes de sécurité spécifiques que chaque client devrait traiter

• clients
• client devrait traiter

FR Les dates auxquelles vous avez rédigé votre avis, effectué des modifications ou supprimé l'avis.

• rédigé votre avis
• effectué des modifications
• supprimé

FR Nous avons rédigé un guide complet pour sauvegarder votre iPhone ou iPad ici .

• complet pour sauvegarder
• iPhone
• iPad ici

FR Votre découverte de l’agilité ne s’arrête pas là. Nos experts ont rédigé un guide dans lequel vous trouverez une mine d’informations utiles sur le sujet. Téléchargez-le sans plus attendre.

• là
• experts ont rédigé
• guide dans lequel
• trouverez une mine

FR J’ai rédigé des meilleures pratiques et nous avons appliqué un processus de vérification des articles pour accélérer leur publication. »

• rédigé des meilleures
• vérification des articles
• accélérer leur publication

FR Cet article a été rédigé avec la collaboration de nos éditeurs(trices) et chercheurs(euses) qualifiés(es) pour garantir l'exactitude et l'exhaustivité du contenu

• Cet article a
• éditeurs
• trices
• chercheurs
• euses
• qualifiés
• es
• garantir l'exactitude
• l'exhaustivité du contenu

FR Ce document a été rédigé initialement en anglais et peut avoir été traduit dans différentes langues. En cas de conflit entre la version anglaise et sa traduction, la version anglaise prévaudra toujours.

• initialement en anglais
• traduit dans différentes
• anglaise
• traduction
• version anglaise prévaudra

FR Le fait qu'un expert rédige le contenu est pratiquement obligatoire lorsque nous parlons de sujets liés à YMYL

• qu'un expert rédige
• contenu est pratiquement
• lorsque nous parlons

FR Qu’il s’agisse d’une brochure traduite ou d’un texte rédigé par un rédacteur, vous pouvez faire confiance à la validation pour le respect de l’image de marque.

• brochure traduite
• rédacteur
• pouvez faire confiance

FR Le rapport 2017-2018 est rédigé sur base des "GRI Standards 2016: Core option", sans s'y conformer entièrement

• rapport est rédigé
• Standards
• Core
• s'y conformer entièrement

FR Au fur et à mesure que ces personnes ont rédigé leurs chapitres respectifs, elles ont puisé dans ces statistiques pour étayer leur analyse de l’état du Web

• fur
• rédigé leurs chapitres
• elles ont puisé
• statistiques pour étayer
• Web

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code serverless rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

• Cloudflare Workers permet
• développeurs de déployer
• code serverless rédigé
• JavaScript
• Rust
• périphérie du réseau
• près de l'utilisateur

FR Lorsqu’un professionnel RP rédige un communiqué de presse, il doit trouver un moyen de le diffuser

• professionnel RP rédige
• communiqué de presse
• diffuser

FR Ce guide de démarrage rapide de 12 pages rédigé en français constitue un excellent point de départ pour tous ceux qui viennent d'acheter leur premier piano ou clavier

• guide de démarrage
• constitue un excellent
• piano
• clavier

FR Pour vous aider, nous avons rédigé un guide clair qui vous explique tout ce que vous avez besoin de savoir sur les logiciels de CRM. Téléchargez votre exemplaire gratuit, et vous en saurez plus sur les aspects suivants :

• aider
• logiciels de CRM
• Téléchargez votre exemplaire
• aspects suivants

FR N'hésitez pas à consulter cet exemple d'Avis DMCA bien rédigé, et utilisez-le comme modèle pour générer votre propre Avis DMCA en cas de besoin.

• cet exemple d'Avis
• rédigé
• utilisez-le comme modèle
• générer votre propre

FR Chaque année, la Fondation Repair Café rédige un compte rendu en néerlandais de ses activités et de son développement, les chiffres annuels inclus. Vous pouvez télécharger les documents ci-dessous:

• année
• Fondation Repair Café
• activités
• développement
• chiffres annuels inclus

FR Pour vous aider, nous avons rédigé un guide clair qui vous explique tout ce que vous avez besoin de savoir sur les logiciels de CRM. Téléchargez votre exemplaire gratuit, et vous en saurez plus sur les aspects suivants :

• aider
• logiciels de CRM
• Téléchargez votre exemplaire
• aspects suivants

FR Changez le pays pour lequel votre document d'étude a été rédigé

• Changez le pays
• lequel votre document
• a été rédigé

FR Après nous avoir consulté·e·s, rédige un article d'essai pour wp unboxed et reçois une rémunération de 100 € ainsi qu'une description de l'auteur·e lors de la publication

• rédige un article
• wp unboxed
• reçois une rémunération

FR Lorsqu’un professionnel des RP rédige un communiqué de presse, il doit trouver un moyen de le diffuser

• professionnel des RP
• communiqué de presse
• diffuser

FR 65 % des clients préfèrent un contenu rédigé dans leur langue. Le fait de communiquer avec vos publics selon leurs préférences vous aidera à attirer de nouveaux clients.

• selon leurs préférences
• aidera à attirer
• nouveaux

FR Votre manuel technique bien rédigé a fière allure en anglais, mais vous ne savez pas comment il se présente en tchèque, en français ou en polonais

• a fière allure
• anglais
• savez pas comment
• présente en tchèque
• français
• polonais

FR Si votre site web est rédigé en chinois simplifié, celui-ci sera mieux classé que les sites web rédigés en chinois traditionnel ou dans d’autres dialectes. Les contenus utilisant des mots-clés en anglais ne seront pas référencés du tout.

• web est rédigé
• chinois simplifié
• celui-ci sera mieux
• sites web rédigés
• chinois traditionnel
• dialectes
• anglais ne seront

FR Vous trouverez quelques conseils concernant les moteurs de recherche disponibles en dehors de Google dans cet article de blog rédigé (en anglais) par Botify et intitulé International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.

• trouverez quelques conseils
• moteurs de recherche
• dehors de Google
• rédigé
• anglais
• Botify
• intitulé International Search
• SEO For Baidu
• Yandex

FR Au fur et à mesure que ces personnes ont rédigé leurs chapitres respectifs, elles ont puisé dans ces statistiques pour étayer leur analyse de l’état du Web

• fur
• rédigé leurs chapitres
• elles ont puisé
• statistiques pour étayer
• Web

FR Vous devriez donc engager un rédacteur et l'encourager à être aussi créatif que possible lorsqu'il rédige des textes et à déterminer le type de perception que le destinataire en tire.

• devriez donc engager
• rédacteur
• créatif que possible
• rédige des textes
• déterminer le type

FR Nous avons rédigé cette nouvelle édition de notre Guide du marketing mobile afin d’aider les marques à entretenir le contact avec leurs clients et à maximiser l’engagement de leurs consommateurs.

• marques à entretenir
• maximiser

FR Comment rechercher un GIF lorsque je rédige un Tweet ?

• lorsque je rédige
• Tweet

FR Lorsqu’un professionnel RP rédige un communiqué de presse, il doit trouver un moyen de le diffuser

• professionnel RP rédige
• communiqué de presse
• diffuser

FR Lorsqu’un professionnel des RP rédige un communiqué de presse, il doit trouver un moyen de le diffuser

• professionnel des RP
• communiqué de presse
• diffuser

FR Patagonia aspire à la conception durable et rédige des manuels de réparation pour tous les vêtements de sa marque.

• conception durable
• rédige des manuels

FR Changez le pays pour lequel votre document d'étude a été rédigé

• Changez le pays
• lequel votre document
• a été rédigé

FR Ce document a été rédigé initialement en anglais et peut avoir été traduit dans différentes langues. En cas de conflit entre la version anglaise et sa traduction, la version anglaise prévaudra toujours.

• initialement en anglais
• traduit dans différentes
• anglaise
• traduction
• version anglaise prévaudra

FR Le Collège de Médecine Générale (CMG) a rédigé, en collaboration avec les OST francophones, l’AViQ, l’APB et FEDASIL, une check-list qui...

• Collège de Médecine
• CMG
• a rédigé
• francophones
• FEDASIL
• check-list

FR Le rapport 2017-2018 est rédigé sur base des "GRI Standards 2016: Core option", sans s'y conformer entièrement

• rapport est rédigé
• Standards
• Core
• s'y conformer entièrement

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables

FR Nous avons rédigé nos Directives de la communauté pour expliquer ce que nous estimons être des contenus acceptables et inacceptables, conformément à nos Conditions générales d'utilisation du service Eventbrite.

• communauté pour expliquer
• acceptables
• inacceptables