FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
Vertaal "new" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "new" van Frans na Duits
Vertaling van Frans na Duits van new
Frans
Duits
DE Die asiatischen Erlebnisse in NYCDie Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCDas, was in NYC geöffnet istEssen in NYCShop in NYCMust-See
| Frans | Duits |
|---|---|
| noire | black |
| ouvert | geöffnet |
| à | die |
FR Économisez sur les admissions de certaines des attractions les plus emblématiques de New York City avec New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York laissez-passer et construisez votre propre passe par Go New York
DE Sparen Sie sich einige der legendärsten Sehenswürdigkeiten von New York City mit New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass und bauen Sie Ihren eigenen Pass von Go New York
| Frans | Duits |
|---|---|
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| construisez | bauen |
| et | und |
| passer | pass |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
DE Die asiatischen Erlebnisse in NYCDie Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCDas, was in NYC geöffnet istMust-See
| Frans | Duits |
|---|---|
| noire | black |
| ouvert | geöffnet |
| à | die |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
DE Die asiatischen Erlebnisse in NYCDie Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCDas, was in NYC geöffnet istMust-See
| Frans | Duits |
|---|---|
| noire | black |
| ouvert | geöffnet |
| à | die |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
DE Die asiatischen Erlebnisse in NYCDie Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCDas, was in NYC geöffnet istMust-See
| Frans | Duits |
|---|---|
| noire | black |
| ouvert | geöffnet |
| à | die |
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
DE Die asiatischen Erlebnisse in NYCDie Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCDas, was in NYC geöffnet istMust-See
| Frans | Duits |
|---|---|
| noire | black |
| ouvert | geöffnet |
| à | die |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| communauté | gemeinschaft |
| new york | nyc |
| temps | zeit |
| ouvert | geöffnet |
| bien | well |
| est | ist |
| à | in |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| communauté | gemeinschaft |
| new york | nyc |
| temps | zeit |
| ouvert | geöffnet |
| bien | well |
| est | ist |
| à | in |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| communauté | gemeinschaft |
| new york | nyc |
| temps | zeit |
| ouvert | geöffnet |
| bien | well |
| est | ist |
| à | in |
FR Découvrez les lieux de New YorkIl est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| communauté | gemeinschaft |
| new york | nyc |
| temps | zeit |
| ouvert | geöffnet |
| bien | well |
| est | ist |
| à | in |
FR Oui, la distance entre New York et Aéroport de New York JFK (JFK) est de 18 miles. Il faut environ 24 min pour conduire de New York à Aéroport de New York JFK (JFK).
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen New York und Flughafen New York JFK (JFK) beträgt 18 Meilen. Es dauert ungefähr 24 Min., um von New York nach Flughafen New York JFK (JFK) zu fahren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| distance | entfernung |
| new | new |
| york | york |
| aéroport | flughafen |
| jfk | jfk |
| miles | meilen |
| min | min |
| et | und |
| il | es |
| oui | ja |
| environ | ungefähr |
| à | zu |
| de | zwischen |
| a | dauert |
FR Oui, la distance entre New York et Aéroport de New York La Guardia (LGA) est de 9 miles. Il faut environ 16 min pour conduire de New York à Aéroport de New York La Guardia (LGA).
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen New York und Flughafen New York La Guardia (LGA) beträgt 9 Meilen. Es dauert ungefähr 16 Min., um von New York nach Flughafen New York La Guardia (LGA) zu fahren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| distance | entfernung |
| new | new |
| york | york |
| aéroport | flughafen |
| lga | lga |
| miles | meilen |
| min | min |
| la | la |
| et | und |
| il | es |
| oui | ja |
| environ | ungefähr |
| à | zu |
| de | zwischen |
| a | dauert |
FR Oui, la distance entre The College of New Jersey et New York est de 60 miles. Il faut environ 1h 8m pour conduire de The College of New Jersey à New York.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen The College of New Jersey und New York beträgt 60 Meilen. Es dauert ungefähr 1Std. 8Min., um von The College of New Jersey nach New York zu fahren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| distance | entfernung |
| new | new |
| jersey | jersey |
| york | york |
| miles | meilen |
| et | und |
| de | of |
| of | von |
| il | es |
| oui | ja |
| environ | ungefähr |
| à | zu |
| entre | zwischen |
FR New Relic Explorer, avec New Relic Navigator et New Relic Lookout
DE New Relic Explorer, New Relic Navigator und New Relic Lookout
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| navigator | navigator |
| relic | relic |
| et | und |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1943, harlem, voir, fenêtre, new york city, usa, noir et blanc, chien, historique, histoire, new york, une personne, extérieur, animaux, photographie, parc, image, vintage, femme, new york, nyc
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1943, harlem, ansicht, fenster, new york city, usa, schwarz-weiß, hund, geschichte, geschichte, new york, eine person, outdoor, tiere, fotografie, park, bild, vintage, frau, new york, nyc
| Frans | Duits |
|---|---|
| décrire | beschreibung |
| fenêtre | fenster |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| extérieur | outdoor |
| parc | park |
| vintage | vintage |
| usa | usa |
| chien | hund |
| personne | person |
| animaux | tiere |
| femme | frau |
| histoire | geschichte |
| noir | schwarz-weiß |
| blanc | schwarz |
| une | eine |
| image | bild |
| voir | ansicht |
| new york | nyc |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Autres Quartiers De New York | Photographie New York City Empire State Building Noir et Blanc 2
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New York City Empire State Building Schwarz-Weiß 2
| Frans | Duits |
|---|---|
| thématiques | themen |
| new | new |
| york | york |
| autres | sonstige |
| quartiers | viertel |
| state | state |
| building | building |
| empire | empire |
| city | city |
| noir | schwarz-weiß |
| blanc | schwarz |
| urbaine | urbane |
| de | von |
| photographie | fotografie |
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Americaines | New York | Autres Quartiers De New York | Photographie Zoom Black and White sur le Chrysler Building de New York
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Schwarzweißer Zoom auf das New Yorker Chrysler-Gebäude
| Frans | Duits |
|---|---|
| thématiques | themen |
| new | new |
| york | york |
| autres | sonstige |
| quartiers | viertel |
| building | gebäude |
| zoom | zoom |
| urbaine | urbane |
| de | von |
| sur | auf |
| photographie | fotografie |
| le | das |
FR Le Met est un paiement à la carte pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut
DE Das Met ist für Einwohner des Staates New York und für Studenten aus New York, New Jersey und Connecticut ein "pay-as-you-wish" (Bezahlen Sie wenn Sie wollen)
| Frans | Duits |
|---|---|
| résidents | einwohner |
| new | new |
| york | york |
| jersey | jersey |
| connecticut | connecticut |
| et | und |
| met | met |
| est | ist |
| paiement | bezahlen |
FR Il est temps de New York CityQu’est-ce qui est ouvert à New YorkInformation sur le coronavirusRestez bien gage de New YorkSoutenir la communauté asiatique
DE Es ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| communauté | gemeinschaft |
| new york | nyc |
| temps | zeit |
| ouvert | geöffnet |
| bien | well |
| il | es |
| est | ist |
| à | in |
FR 12 à 17 ans, 12 $; 11 ans & moins, gratuit. Pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut, le montant que vous payez dépend de vous.
DE Alter 12-17, $12; 11 Jahre & jünger, kostenlos. Für Einwohner des Staates New York und Studenten aus New York, New Jersey und Connecticut liegt der von Ihnen gezahlte Betrag bei Ihnen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| résidents | einwohner |
| new | new |
| york | york |
| jersey | jersey |
| montant | betrag |
| gratuit | kostenlos |
| connecticut | connecticut |
| et | und |
| ans | jahre |
| du | des |
FR Vous voyez pourquoi le Met est définitivement une attraction incontournable de New York ; avec le New York CityPASS, vous aurez l'opportunité d'explorer le Met et les autres attractions de New York
DE Sie können sehen, warum das Met definitiv eine NYC-Attraktion ist, die man gesehen haben muss; mit dem New York CityPASS haben Sie die Möglichkeit, das Met und andere Top-Attraktionen New Yorks zu erkunden
| Frans | Duits |
|---|---|
| définitivement | definitiv |
| new | new |
| york | york |
| et | und |
| attractions | attraktionen |
| met | met |
| attraction | attraktion |
| est | ist |
| pourquoi | warum |
FR En combinant le New York CityPASS et le New York C3, vous verrez ce que New York peut vous offrir de mieux, tout en faisant de sérieuses économies.
DE Mit dem New York CityPASS und New York C3 sehen Sie das Beste, was New York zu bieten hat, und das mit einem beträchtlichen Preisnachlass.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| offrir | bieten |
| et | und |
| verrez | sehen |
| mieux | beste |
| faisant | zu |
| peut | was |
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
DE CityPASS kann online oder bei jeder unserer beteiligten Attraktionen in New Yorkerworben werden. Benutzen New York CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Möglichkeiten in New York.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| utilisez | benutzen |
| découvrez | entdecken |
| en ligne | online |
| attractions | attraktionen |
| et | und |
| musées | museen |
| ou | oder |
| en | in |
| de | unserer |
| à | die |
| meilleurs | besten |
FR Vous pouvez choisir un vol pratique de New York à Niagara Falls qui part de New York JFK, New York La Guardia, Newark.
DE Sie können einen bequemen Flug von New York nach Niagarafälle wählen, der vom New York JFK, New York La Guardia, Newark abfliegt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| choisir | wählen |
| vol | flug |
| pratique | bequemen |
| new | new |
| york | york |
| niagara | niagarafälle |
| jfk | jfk |
| la | la |
| un | einen |
| de | vom |
| vous | sie |
FR Le Met est un paiement à la carte pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut
DE Das Met ist für Einwohner des Staates New York und für Studenten aus New York, New Jersey und Connecticut ein "pay-as-you-wish" (Bezahlen Sie wenn Sie wollen)
| Frans | Duits |
|---|---|
| résidents | einwohner |
| new | new |
| york | york |
| jersey | jersey |
| connecticut | connecticut |
| et | und |
| met | met |
| est | ist |
| paiement | bezahlen |
FR 12 à 17 ans, 12 $; 11 ans & moins, gratuit. Pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut, le montant que vous payez dépend de vous.
DE Alter 12-17, $12; 11 Jahre & jünger, kostenlos. Für Einwohner des Staates New York und Studenten aus New York, New Jersey und Connecticut liegt der von Ihnen gezahlte Betrag bei Ihnen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| résidents | einwohner |
| new | new |
| york | york |
| jersey | jersey |
| montant | betrag |
| gratuit | kostenlos |
| connecticut | connecticut |
| et | und |
| ans | jahre |
| du | des |
FR En combinant le New York CityPASS et le New York C3, vous verrez ce que New York peut vous offrir de mieux, tout en faisant de sérieuses économies.
DE Mit dem New York CityPASS und New York C3 sehen Sie das Beste, was New York zu bieten hat, und das mit einem beträchtlichen Preisnachlass.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| offrir | bieten |
| et | und |
| verrez | sehen |
| mieux | beste |
| faisant | zu |
| peut | was |
FR Vous pouvez acheter le CityPASS en ligne ou auprès de l'une de nos attractions participantes à New York. Utilisez New York CityPASS et découvrez les meilleurs musées et les meilleures activités à New York.
DE CityPASS kann online oder bei jeder unserer beteiligten Attraktionen in New Yorkerworben werden. Benutzen New York CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Möglichkeiten in New York.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| utilisez | benutzen |
| découvrez | entdecken |
| en ligne | online |
| attractions | attraktionen |
| et | und |
| musées | museen |
| ou | oder |
| en | in |
| de | unserer |
| à | die |
| meilleurs | besten |
FR Vous pouvez utiliser les amiibo sur la New Nintendo 3DS, la New Nintendo 3DS XL et la New Nintendo 2DS XL en les posant sur la zone NFC de l'écran inférieur.
DE Auf dem New Nintendo 3DS, dem New Nintendo 3DS XL und dem New Nintendo 2DS XL kannst du amiibo verwenden, indem du damit das NFC-Feld auf dem unteren Bildschirm berührst.
| Frans | Duits |
|---|---|
| amiibo | amiibo |
| new | new |
| nintendo | nintendo |
| zone | feld |
| nfc | nfc |
| l | xl |
| écran | bildschirm |
| utiliser | verwenden |
| et | und |
| vous | du |
| inférieur | unteren |
| de | damit |
| vous pouvez | kannst |
| sur | auf |
FR Territorialement, elle est partagée entre la ville de Jersey City dans le New Jersey et la ville de New York dans l'État de New York
DE Die Insel war lange Zeit Sitz der Einreisebehörde für den Staat und die Stadt New York und über 30 Jahre die zentrale Sammelstelle für Immigranten in die USA
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| ville | stadt |
| et | und |
| dans | in |
FR Lieu(x) des cours: New Delhi B-57, 3rd Floor, New Krishana Park, Vikas Puri, New Delhi 110 018, India +91 9971213232 intagliotrainingsolutions@gmail.com Consulter le site web de ce partenaire
DE Kurse in: New Delhi B-57, 3rd Floor, New Krishana Park, Vikas Puri, New Delhi 110 018, India +91 9971213232 intagliotrainingsolutions@gmail.com Besuchen Sie die Partner Webseite
| Frans | Duits |
|---|---|
| cours | kurse |
| new | new |
| delhi | delhi |
| park | park |
| india | india |
| gmail | gmail |
| partenaire | partner |
| site web | webseite |
| de | sie |
FR Lieu(x) des cours: New Delhi C-8 New Krishna Park near Janakpuri West metro station vikaspuri New Delhi -110018. 07666830000 info@jetking.com Consulter le site web de ce partenaire
DE Kurse in: New Delhi C-8 New Krishna Park near Janakpuri West metro station vikaspuri New Delhi -110018. 07666830000 info@jetking.com Besuchen Sie die Partner Webseite
| Frans | Duits |
|---|---|
| cours | kurse |
| new | new |
| delhi | delhi |
| park | park |
| west | west |
| metro | metro |
| station | station |
| info | info |
| partenaire | partner |
| site web | webseite |
| de | sie |
FR Images exclusives de sport provenant des événements organisés par New York Runners, comme les courses du TCS New York City Marathon, United Airlines NYC Half et New Balance 5th Avenue Mile.
DE Exklusive Sportbilder der von New York Runners organisierten Events, wie vom TCS New York City Marathon, vom United Airlines NYC Half und von der New Balance 5th Avenue Mile.
| Frans | Duits |
|---|---|
| exclusives | exklusive |
| événements | events |
| new | new |
| york | york |
| tcs | tcs |
| city | city |
| marathon | marathon |
| airlines | airlines |
| balance | balance |
| avenue | avenue |
| et | und |
| organisé | organisierten |
| de | vom |
| new york | nyc |
| provenant | von |
FR Les utilisateur·ices KAYAK ont tendance à choisir par exemple Ramada by Wyndham New Orleans, Midtown Hotel - Downtown New Orleans et Alder Hotel Uptown New Orleans.
DE Du kannst auch die Kartenansicht nutzen, um eine bestimmte Lage zu wählen, wie Hotels in New Orleans-Zentrum.
| Frans | Duits |
|---|---|
| choisir | wählen |
| new | new |
| hotel | hotels |
| exemple | eine |
| à | zu |
FR Steve Hurn est le directeur des ventes de New Relic, après avoir occupé le poste de vice-président exécutif des ventes EMEA chez New Relic
DE Steve Hurn ist unser Chief Sales Officer und agierte zuvor als Executive Vice President of EMEA Sales
| Frans | Duits |
|---|---|
| steve | steve |
| ventes | sales |
| emea | emea |
| de | of |
| président | president |
| vice | vice |
| est | ist |
| directeur | chief |
| des | und |
| exécutif | executive |
FR Il a également collaboré à la création de New Relic One, la première plateforme d'observabilité programmable au monde, et la base des nouveaux services d'observabilité pour lesquels New Relic occupe aujourd'hui la première place
DE Unter Cirnes Leitung entstand mit New Relic One auch die erste programmierbare Observability-Plattform, die den Grundstein für das Observability-Segment selbst und die Marktführerschaft von New Relic in diesem Technologiebereich legen sollte
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| programmable | programmierbare |
| relic | relic |
| plateforme | plattform |
| et | und |
| one | one |
| également | auch |
| à | die |
| services | leitung |
FR Pixie est désormais disponible dans New Relic One | New Relic
DE Pixie ist nun als Komponente von New Relic One verfügbar | New Relic
| Frans | Duits |
|---|---|
| désormais | nun |
| new | new |
| relic | relic |
| one | one |
| disponible | verfügbar |
FR New Relic présente New Relic One, conçu pour permettre aux équipes d’accélérer l’innovation et de délivrer plus rapidement des logiciels de très haute qualité
DE Völlig neue Einblicke zu System-Health und Gesamt-Stack im Zuge von Re-Launch der New Relic Full-Stack Observability Plattform
| Frans | Duits |
|---|---|
| relic | relic |
| logiciels | plattform |
| new | new |
| et | und |
| conçu | zu |
FR Si vous n'utilisez pas encore New Relic, vous pouvez vous inscrire ici pour essayer Pixie, avec en plus un accès gratuit à tout New Relic pour toujours.
DE Und falls Sie New Relic noch nicht nutzen, können Sie sich direkt hier registrieren. So testen Sie nicht nur Pixie, sondern erhalten auch dauerhaft kostenfreien Zugriff auf alle New Relic Technologien.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| essayer | testen |
| relic | relic |
| gratuit | kostenfreien |
| accès | zugriff |
| inscrire | registrieren |
| ici | hier |
| pas | nicht |
| encore | noch |
| à | auf |
| avec | direkt |
| un | falls |
FR Vous pouvez ajouter votre propre clé New Relic APM (New Relic Application Performance Monitoring) dans notre tableau de bord MyKinsta
DE Sie können Ihren eigenen New Relic Application Performance Monitoring (APM) API-Schlüssel in unserem MyKinsta Dashboard hinzufügen
| Frans | Duits |
|---|---|
| ajouter | hinzufügen |
| clé | schlüssel |
| new | new |
| application | application |
| performance | performance |
| monitoring | monitoring |
| dans | in |
| relic | relic |
| tableau de bord | dashboard |
| vous | unserem |
| de | sie |
FR La vue dont nous bénéficions n'est-elle pas fantastique ? Par beau temps, vous pouvez apercevoir six États différents depuis nos observatoires : l'État de New York, le New Jersey, la Pennsylvanie, le Connecticut, le Massachusetts et le Delaware.
DE Wie großartig ist unsere Sicht? An einem klaren Tag können Sie von unseren Aussichtsplattformen aus sechs Bundesstaaten sehen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts und Delaware.
| Frans | Duits |
|---|---|
| fantastique | großartig |
| new | new |
| york | york |
| jersey | jersey |
| pennsylvanie | pennsylvania |
| massachusetts | massachusetts |
| delaware | delaware |
| connecticut | connecticut |
| vue | sicht |
| six | sechs |
| et | und |
| nos | unsere |
FR New Relic Browser et New Relic Mobile sont conçus pour vous offrir une visibilité cruciale sur l'expérience de vos utilisateurs.
DE New Relic Browser und New Relic Mobile bieten Ihnen genau diese kritischen Informationen zum Kundenerlebnis.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| browser | browser |
| mobile | mobile |
| offrir | bieten |
| relic | relic |
| et | und |
FR Instrumentez tout et assurez-vous de ne rien occulter avec New Relic Metrics et New Relic Traces.
DE Instrumentieren Sie alles und stellen Sie sicher, dass Sie keine blinden Flecken mit New Relic Metrics und New Relic Traces haben.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| traces | traces |
| et | und |
| ne | keine |
FR Si vous n'utilisez pas encore New Relic, inscrivez-vous ici pour obtenir un accès gratuit pour toujours à tout New Relic.
DE Falls Sie New Relic noch nicht nutzen, können Sie sich direkt hier registrieren – für dauerhaft kostenfreien Zugriff auf alle New Relic Technologien.
| Frans | Duits |
|---|---|
| si | falls |
| new | new |
| inscrivez-vous | registrieren |
| ici | hier |
| accès | zugriff |
| pas | nicht |
| pour | für |
| à | auf |
| encore | noch |
FR « Nous pouvons voir les informations AWS dont nous avons besoin dans New Relic et la configuration est minimale. C’est presque comme si New Relic faisait partie d’AWS. »
DE „New Relic liefert uns alle AWS-Informationen, die wir benötigen. Die Einrichtung verläuft derart schnell, es ist fast so, als wäre New Relic eine native Komponente von AWS.“
| Frans | Duits |
|---|---|
| informations | informationen |
| besoin | benötigen |
| new | new |
| configuration | einrichtung |
| presque | fast |
| aws | aws |
| voir | alle |
| la | die |
| nous | wir |
| partie | von |
| cest | ist |
FR Demandez à Fong, Samji ou Hobeck quelle est leur fonctionnalité New Relic préférée et ils répondront tous les trois la même chose : la vue unique et unifiée des performances de l’ensemble du système que fournit New Relic.
DE Nach ihrem Lieblingsfeature von New Relic gefragt, fällt die Antwort von Fong, Samji und Hobeck unisono so aus: das zentrale Dashboard mit Daten zur systemweiten Performance.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| et | und |
| performances | performance |
| même | so |
| à | die |
FR Mais les avantages de la surveillance New Relic vont bien au-delà de l’organisation de services de Phlexglobal. La fonction d’assistance informatique a elle aussi été transformée par le dépannage amélioré que permet New Relic.
DE Auf Servicemitarbeiter sind die Vorteile des New Relic Monitoring jedoch keineswegs beschränkt. Mittels besserer Fehlerbehebung dank New Relic konnten Sacks und sein Team auch den IT-Support grundlegend optimieren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| new | new |
| informatique | it |
| dépannage | fehlerbehebung |
| relic | relic |
| avantages | vorteile |
| de | mittels |
| vont | und |
FR L'AIOps nouvelle génération de New Relic démocratise la réponse aux incidents assistée par AI avec accès gratuit, pour toujours, à la détection instantanée des anomalies | New Relic
DE Next-Gen AIOps macht KI-gestützte Incident Response und sofortige Anomalie-Erkennung breiter Nutzerschaft kostenfrei zugänglich | New Relic
| Frans | Duits |
|---|---|
| génération | gen |
| réponse | response |
| détection | erkennung |
| incidents | incident |
| gratuit | kostenfrei |
| relic | relic |
| new | new |
FR New Relic est une marque déposée de New Relic, Inc.
DE New Relic ist eine eingetragene Marke von New Relic, Inc.
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
| inc | inc |
| marque | marke |
| est | ist |
| de | von |
| une | eine |
FR New Relic dévoile ses innovations et initiatives communautaires et place la puissance des données télémétriques entre les mains de tous les ingénieurs à chaque stade du cycle de vie des logiciels | New Relic
DE New Relic macht mit Auto-telemetry with Pixie Telemetriedaten in jeder Phase des Software-Lebenszyklus für die weltweite Engineering-Community verfügbar | New Relic
| Frans | Duits |
|---|---|
| new | new |
| communautaires | community |
| puissance | macht |
| ingénieurs | engineering |
| relic | relic |
| logiciels | software |
| à | die |
| cycle | phase |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
new delhi new new relic permet new relic adopte new relic one aide new relic new york citypass new york new relic new new york times offre new relic happy new year new relic a développé new relic à new relic one new relic rejoint new relic dévoile new vegas dessous new relic synthetics new wave new relic explorer indique plateforme new relic utilisons new relic new york à new shepard fusée new shepard times new roman new england aquarium new york city regis new york thématique new york new jersey new england journal new york présente new yorkais new york – pour new vue new window icon new york ny new york digne new york air new zealand citypass new york new work new horizons new dawn brand new new york directement new found glory new england
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees