FR N-able™ MSP Manager s’intègre à N-able RMM et N-able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
Vertaal "n able mail assure" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "n able mail assure" van Frans na Duits
Vertalings van n able mail assure
"n able mail assure" in Frans kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Frans na Duits van n able mail assure
Frans
Duits
DE Sie können N-able™ MSP Manager in N-able RMM und N-able N-central integrieren, damit Ihre Assets stets synchron sind. So gibt es keine Bestandsabweichungen, dafür aber Remote-Sitzungen per Klick, aus Assetlisten oder Take-Control-Tickets.
FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
DE Sie können N?able™ MSP Manager in N?able RMM und N?able N-central integrieren, damit Ihre Assets stets synchron sind. So gibt es keine Bestandsabweichungen, dafür aber Remote-Sitzungen per Klick, aus Assetlisten oder Take-Control-Tickets.
FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N?central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
DE Sie können N?able™ MSP Manager in N?able RMM und N?able N?central integrieren, damit Ihre Assets stets synchron sind. So gibt es keine Bestandsabweichungen, dafür aber Remote-Sitzungen per Klick, aus Assetlisten oder Take-Control-Tickets.
FR Oui. N-able Backup sauvegarde les données Microsoft 365 Exchange, OneDrive et SharePoint. Par ailleurs, le produit N-able Mail Assure s’intègre à Microsoft 365 Exchange pour fournir une couche de sécurité supplémentaire à la messagerie.
DE Allerdings. N-able Backup sichert Daten, die in Microsoft 365 Exchange, OneDrive und SharePoint gespeichert sind. Außerdem sorgt die Integration von N-able Mail Assure und Microsoft 365 Exchange für zusätzlichen E-Mail-Schutz.
| Frans | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| onedrive | onedrive |
| sharepoint | sharepoint |
| et | und |
| données | daten |
| assure | sorgt |
| à | die |
| sécurité | schutz |
| backup | backup |
| une | allerdings |
| de | von |
| pour | für |
FR Oui. N?able Backup sauvegarde les données Microsoft 365 Exchange, OneDrive et SharePoint. Par ailleurs, le produit N?able Mail Assure s’intègre à Microsoft 365 Exchange pour fournir une couche de sécurité supplémentaire à la messagerie.
DE Allerdings. N?able Backup sichert Daten, die in Microsoft 365 Exchange, OneDrive und SharePoint gespeichert sind. Außerdem sorgt die Integration von N?able Mail Assure und Microsoft 365 Exchange für zusätzlichen E-Mail-Schutz.
| Frans | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| onedrive | onedrive |
| sharepoint | sharepoint |
| n | n |
| et | und |
| données | daten |
| assure | sorgt |
| à | die |
| sécurité | schutz |
| backup | backup |
| une | allerdings |
| de | von |
| pour | für |
FR Oui. N?able Backup sauvegarde les données Microsoft 365 Exchange, OneDrive et SharePoint. Par ailleurs, le produit N?able Mail Assure s’intègre à Microsoft 365 Exchange pour fournir une couche de sécurité supplémentaire à la messagerie.
DE Allerdings. N?able Backup sichert Daten, die in Microsoft 365 Exchange, OneDrive und SharePoint gespeichert sind. Außerdem sorgt die Integration von N?able Mail Assure und Microsoft 365 Exchange für zusätzlichen E-Mail-Schutz.
| Frans | Duits |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| exchange | exchange |
| onedrive | onedrive |
| sharepoint | sharepoint |
| n | n |
| et | und |
| données | daten |
| assure | sorgt |
| à | die |
| sécurité | schutz |
| backup | backup |
| une | allerdings |
| de | von |
| pour | für |
FR Intégrez EDR aux solutions N-able RMM et N-able N-central pour une plateforme de gestion à distance complète et multicouche. À mesure que les modèles de cyberattaques évoluent, soyez prêt à réagir.
DE Wenn Sie EDR in N-able RMM oder N-able N-central integrieren, haben Sie eine mehrstufige Remote-Management-Plattform, die keine Wünsche offenlässt. Egal, nach welchen Mustern sich Cyberangriffe entwickeln: Sie sind gegen alles gewappnet.
| Frans | Duits |
|---|---|
| edr | edr |
| intégrez | integrieren |
| cyberattaques | cyberangriffe |
| plateforme | entwickeln |
| pour | in |
| n | keine |
| modèles | mustern |
| de | gegen |
| une | eine |
FR Profitez d’une intégration avec les plateformes de supervision à distance N-able N-central et N-able RMM pour une gestion de réseau rationalisée.
DE Die Netzwerkverwaltung wird durch Einbindung in N-able N-central und N-able RMM, unsere Premiumlösungen für die Fernüberwachung, vereinfacht.
| Frans | Duits |
|---|---|
| supervision | überwachung |
| intégration | einbindung |
| et | und |
| à | die |
FR Intégrez EDR aux solutions N?able RMM et N?able N-central pour une plateforme de gestion à distance complète et multicouche. À mesure que les modèles de cyberattaques évoluent, soyez prêt à réagir.
DE Wenn Sie EDR in N?able RMM oder N?able N-central integrieren, haben Sie eine mehrstufige Remote-Management-Plattform, die keine Wünsche offenlässt. Egal, nach welchen Mustern sich Cyberangriffe entwickeln: Sie sind gegen alles gewappnet.
| Frans | Duits |
|---|---|
| edr | edr |
| intégrez | integrieren |
| cyberattaques | cyberangriffe |
| plateforme | entwickeln |
| pour | in |
| n | n |
| modèles | mustern |
| de | gegen |
| une | eine |
FR Profitez d’une intégration avec les plateformes de supervision à distance N?able N-central et N?able RMM pour une gestion de réseau rationalisée.
DE Die Netzwerkverwaltung wird durch Einbindung in N?able N-central und N?able RMM, unsere Premiumlösungen für die Fernüberwachung, vereinfacht.
| Frans | Duits |
|---|---|
| supervision | überwachung |
| intégration | einbindung |
| et | und |
| n | n |
| à | die |
FR Le programme d’alliance technologique N?able aide les sociétés de logiciels, de matériel et de services à développer et intégrer leurs produits aux solutions N?able.
DE Das Technology Alliance Program (TAP) von N?able unterstützt Software-, Hardware- und Serviceanbieter bei der Entwicklung und Integration ihrer Produkte in Lösungen von N?able.
| Frans | Duits |
|---|---|
| technologique | technology |
| solutions | lösungen |
| logiciels | software |
| n | n |
| et | und |
| intégrer | integration |
| aide | unterstützt |
| le programme | program |
| à | in |
| matériel | hardware |
| les | produkte |
| développer | entwicklung |
| de | ihrer |
FR Tirez parti de la puissante intégration d’EDR avec les solutions N able RMM ou N?able N?central afin de bénéficier de capacités de surveillance et de gestion globales.
DE Nutzen Sie die leistungsstarke EDR-Integration mit den Lösungen N‑able RMM oder N‑able N‑central, um umfassende Überwachungs- und Verwaltungsfunktionen zu erhalten.
| Frans | Duits |
|---|---|
| puissante | leistungsstarke |
| intégration | integration |
| solutions | lösungen |
| ou | oder |
| central | central |
| et | und |
| la | die |
| avec | mit |
| afin | um |
| bénéficier | erhalten |
FR N?able ™ Mail Assure vous aide à sécuriser les réseaux de vos clients contre les attaques transmises par e-mail
DE Mit N?able™ Mail Assure schützen Sie die Netzwerke Ihrer Kunden
FR N?able™ Mail Assure offre une protection contre le phishing, le spam, les virus, les ransomwares, l’ingénierie sociale et d’autres menaces transmises par e-mail
DE N?able™ Mail Assure schützt vor Spam, Viren, Malware, Ransomware, Spear Phishing, Social Engineering und anderen per E-Mail eingeschleusten Bedrohungen
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
| Frans | Duits |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| suivi | verfolgen |
| analyses | analysen |
| ajouter | hinzufügen |
| abonnement | abonnement |
| peuvent | können |
| créer | erstellen |
| et | und |
| ou | oder |
| un | ein |
| éditeurs | editoren |
| ne | nicht |
| envoyer | senden |
| pour | für |
FR Redirection d'e-mail : créez une adresse e-mail de redirection ou un alias lié(e) à votre nom de domaine (par exemple : contact@mondomaine.fr). Les messages envoyés à cette adresse e-mail seront automatiquement transférés vers votre compte e-mail.
DE E-Mail-Weiterleitung: Erstelle eine E-Mail-Adresse oder einen Alias passend zu deiner Domain – zum Beispiel kontakt@meinedomain.de. An diese Adresse geschickte Nachrichten werden direkt an dein bestehendes E-Mail-Konto weitergeleitet.
| Frans | Duits |
|---|---|
| redirection | weiterleitung |
| créez | erstelle |
| alias | alias |
| e | e |
| contact | kontakt |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| seront | werden |
| adresse | adresse |
| messages | nachrichten |
| compte | konto |
| à | zu |
| cette | diese |
| exemple | beispiel |
| un | eine |
FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Frans | Duits |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| com | verbindung |
| org | org |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| mobile | mobile |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
| mails | e-mails |
FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Frans | Duits |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| com | verbindung |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| mobile | mobile |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
| mails | e-mails |
FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Frans | Duits |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| mobile | mobile |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
| mails | e-mails |
FR Mail.org (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Mail.org (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Frans | Duits |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| com | verbindung |
| org | org |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| mobile | mobile |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
| mails | e-mails |
FR Asia-mail.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Asia-mail.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Frans | Duits |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| com | verbindung |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| mobile | mobile |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
| mails | e-mails |
FR Corp.mail.ru (mail.ru) fournit un accès IMAP à votre compte Corp.mail.ru (mail.ru), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Frans | Duits |
|---|---|
| fournit | bietet |
| accès | zugriff |
| bureau | desktop |
| application | app |
| compte | konto |
| ou | oder |
| à | zu |
| mobile | mobile |
| de | ihr |
| vous | sie |
| vos | ihre |
| une | eine |
| mails | e-mails |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
| Frans | Duits |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| suivi | verfolgen |
| analyses | analysen |
| ajouter | hinzufügen |
| abonnement | abonnement |
| peuvent | können |
| créer | erstellen |
| et | und |
| ou | oder |
| un | ein |
| éditeurs | editoren |
| ne | nicht |
| envoyer | senden |
| pour | für |
FR Pour recevoir un e-mail à chaque fois que quelqu’un envoie un formulaire, utilisez l’option de stockage par e-mail. L’adresse e-mail par défaut est l'adresse e-mail du compte de l’administrateur.
DE Um eine E-Mail zu erhalten, wenn ein Besucher ein Formular übermittelt, verwenden Sie die Speicheroption „E-Mail“. Standardmäßig ist hierfür die im Konto des Administrators hinterlegte E-Mail-Adresse festgelegt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| utilisez | verwenden |
| défaut | standardmäßig |
| compte | konto |
| formulaire | formular |
| est | ist |
| recevoir | erhalten |
| à | zu |
| du | die |
FR Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail
DE Im Marketingzusammenhang ist eine E-Mail-Kopfzeile (auch als E-Mail-Kopfzeile-Bild oder E-Mail-Banner bezeichnet) ein Bild, das sich oben in Ihrer E-Mail befindet
| Frans | Duits |
|---|---|
| en-tête | kopfzeile |
| appelé | bezeichnet |
| bannière | banner |
| situé | befindet |
| image | bild |
| ou | oder |
| dans le | im |
| également | auch |
| est | ist |
| en | in |
| de | ihrer |
| le | das |
| un | ein |
FR N-able Mail Assure bloque plus de deux milliards de spams par mois grâce à l’apprentissage automatique et à d’autres technologies de filtrage. Profitez d’une protection avancée contre les menaces au niveau des e-mails.
DE N-able Mail Assure blockiert mit maschinellem Lernen und anderen Filtertechnologien jeden Monat über 2 Milliarden Spam-Nachrichten. Moderner Schutz vor Bedrohungen durch E-Mails ist auch was für Sie.
| Frans | Duits |
|---|---|
| bloque | blockiert |
| milliards | milliarden |
| spams | spam |
| menaces | bedrohungen |
| protection | schutz |
| mois | monat |
| et | und |
| e-mails | mails |
| automatique | maschinellem |
| mails | e-mails |
FR Protégez vos clients avec N-able Mail Assure, solution de sécurité de la messagerie basée sur le Cloud
DE Mit N-able Mail Assure schützen Sie Ihre Kunden durch E-Mail-Sicherheit aus der Cloud
| Frans | Duits |
|---|---|
| clients | kunden |
| cloud | cloud |
| sécurité | sicherheit |
| protégez | schützen |
FR N-able Mail Assure protège les clients contre les menaces de messagerie et les temps d’arrêt, tout en mettant fin à l’invasion de spam. C’est pourquoi nos clients nous confient la sécurité de leur messagerie.
DE N-able Mail Assure macht Schluss mit E-Mail-Angriffen, Ausfallzeiten und Spam. Und genau deshalb vertrauen unsere Kunden in Sachen E-Mail-Sicherheit gerade uns.
| Frans | Duits |
|---|---|
| spam | spam |
| fin | schluss |
| clients | kunden |
| et | und |
| sécurité | sicherheit |
| en | in |
| nos | unsere |
FR Découvrez comment N-able Mail Assure peut vous aider à développer votre activité.
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Geschäft mit N-able Mail Assure florieren kann.
| Frans | Duits |
|---|---|
| activité | geschäft |
| découvrez | finden |
| peut | kann |
| comment | wie |
| vous | sie |
FR Parlez-nous de votre entreprise et nous définirons la solution N-able Mail Assure qui vous convient.
DE Erzählen Sie uns etwas mehr über Ihr Unternehmen. Anhand Ihrer Angaben stellen wir Ihnen einen maßgeschneiderten Plan für N-able Mail Assure zusammen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| entreprise | unternehmen |
| de | zusammen |
| nous | wir |
| vous | sie |
FR N?able Mail Assure bloque plus de deux milliards de spams par mois grâce à l’apprentissage automatique et à d’autres technologies de filtrage. Profitez d’une protection avancée contre les menaces au niveau des e-mails.
DE N?able Mail Assure blockiert mit maschinellem Lernen und anderen Filtertechnologien jeden Monat über 2 Milliarden Spam-Nachrichten. Moderner Schutz vor Bedrohungen durch E-Mails ist auch was für Sie.
| Frans | Duits |
|---|---|
| bloque | blockiert |
| milliards | milliarden |
| spams | spam |
| menaces | bedrohungen |
| n | n |
| protection | schutz |
| mois | monat |
| et | und |
| e-mails | mails |
| automatique | maschinellem |
| mails | e-mails |
FR Protégez vos clients avec N?able Mail Assure, solution de sécurité de la messagerie basée sur le Cloud
DE Mit N?able Mail Assure schützen Sie Ihre Kunden durch E-Mail-Sicherheit aus der Cloud
| Frans | Duits |
|---|---|
| clients | kunden |
| cloud | cloud |
| n | n |
| sécurité | sicherheit |
| protégez | schützen |
FR N?able Mail Assure protège les clients contre les menaces de messagerie et les temps d’arrêt, tout en mettant fin à l’invasion de spam. C’est pourquoi nos clients nous confient la sécurité de leur messagerie.
DE N?able Mail Assure macht Schluss mit E-Mail-Angriffen, Ausfallzeiten und Spam. Und genau deshalb vertrauen unsere Kunden in Sachen E-Mail-Sicherheit gerade uns.
| Frans | Duits |
|---|---|
| spam | spam |
| n | n |
| fin | schluss |
| clients | kunden |
| et | und |
| sécurité | sicherheit |
| en | in |
| nos | unsere |
FR Découvrez comment N?able Mail Assure peut vous aider à développer votre activité.
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Geschäft mit N?able Mail Assure florieren kann.
| Frans | Duits |
|---|---|
| activité | geschäft |
| découvrez | finden |
| n | n |
| peut | kann |
| comment | wie |
| vous | sie |
FR Parlez-nous de votre entreprise et nous définirons la solution N?able Mail Assure qui vous convient.
DE Erzählen Sie uns etwas mehr über Ihr Unternehmen. Anhand Ihrer Angaben stellen wir Ihnen einen maßgeschneiderten Plan für N?able Mail Assure zusammen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| n | n |
| entreprise | unternehmen |
| de | zusammen |
| nous | wir |
| vous | sie |
FR Essayez N?able Mail Assure gratuitement et gardez les informations de vos clients entre de bonnes mains.
DE Testen Sie N?able Mail Assure kostenlos und sorgen Sie dafür, dass die Daten Ihrer Kunden nicht in falsche Hände gelangen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
| clients | kunden |
| mains | hände |
| et | und |
| informations | daten |
| n | n |
| de | ihrer |
| bonnes | sie |
FR N?able Mail Assure bloque plus de deux milliards de spams par mois grâce à l’apprentissage automatique et à d’autres technologies de filtrage. Profitez d’une protection avancée contre les menaces au niveau des e-mails.
DE N?able Mail Assure blockiert mit maschinellem Lernen und anderen Filtertechnologien jeden Monat über 2 Milliarden Spam-Nachrichten. Moderner Schutz vor Bedrohungen durch E-Mails ist auch was für Sie.
| Frans | Duits |
|---|---|
| bloque | blockiert |
| milliards | milliarden |
| spams | spam |
| menaces | bedrohungen |
| n | n |
| protection | schutz |
| mois | monat |
| et | und |
| e-mails | mails |
| automatique | maschinellem |
| mails | e-mails |
FR Protégez vos clients avec N?able Mail Assure, solution de sécurité de la messagerie basée sur le Cloud
DE Mit N?able Mail Assure schützen Sie Ihre Kunden durch E-Mail-Sicherheit aus der Cloud
| Frans | Duits |
|---|---|
| clients | kunden |
| cloud | cloud |
| n | n |
| sécurité | sicherheit |
| protégez | schützen |
FR N?able Mail Assure protège les clients contre les menaces et les temps d’arrêt qui touchent les e-mails en stoppant les attaques de phishing constantes et autres e-mails malveillants
DE N?able Mail Assure schützt Kunden vor E-Mail-Bedrohungen und Ausfallzeiten und stoppt ständige Phishing-Angriffe und andere Malware-E-Mails
| Frans | Duits |
|---|---|
| phishing | phishing |
| n | n |
| protège | schützt |
| menaces | bedrohungen |
| attaques | angriffe |
| clients | kunden |
| et | und |
| e-mails | mails |
| mails |
FR Découvrez comment N?able Mail Assure peut vous aider à développer votre activité.
DE Finden Sie heraus, wie Ihr Geschäft mit N?able Mail Assure florieren kann.
| Frans | Duits |
|---|---|
| activité | geschäft |
| découvrez | finden |
| n | n |
| peut | kann |
| comment | wie |
| vous | sie |
FR Parlez-nous de votre entreprise et nous définirons la solution N?able Mail Assure qui vous convient.
DE Erzählen Sie uns etwas mehr über Ihr Unternehmen. Anhand Ihrer Angaben stellen wir Ihnen einen maßgeschneiderten Plan für N?able Mail Assure zusammen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| n | n |
| entreprise | unternehmen |
| de | zusammen |
| nous | wir |
| vous | sie |
FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig
DE Erfasse E-Mail-Adressen vor, während oder nach der Wiedergabe deines eingebetteten Videos, dann lade diese E-Mail-Adressen herunter oder synchronisiere sie mit deiner E-Mail-Marketing-Software. Mit Karten kannst du
| Frans | Duits |
|---|---|
| adresses | adressen |
| marketing | marketing |
| intégré | eingebetteten |
| vidéos | videos |
| lecture | wiedergabe |
| ou | oder |
| vous | deines |
| les | deiner |
| vous pouvez | kannst |
| ces | diese |
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| utilisent | verwenden |
| modifier | ändern |
| change | change |
| mettre à jour | aktualisieren |
| comptes | konten |
| adresse | adresse |
| page | seite |
| adresse e-mail | e-mail-adresse |
| compte | konto |
| tous | alle |
| à | die |
| les | deine |
| sur | auf |
| comme | als |
| mettre | für |
| le | das |
| vous pouvez | kannst |
FR Une fois créé, Contrôler votre E-mail pour un E-mail d'activation envoyé par F-Secure, et Activer votre Compte en cliquant sur le Lier dans E-mail. Votre Compte est confirmé et créé.
DE überprüfen Sie nach dem E-Mail Ihre E-Mail auf eine von F-Secure gesendete Aktivierungs- E-Mail und aktivieren Ihr Konto, indem Sie auf den verknüpfen in der E-Mail klicken. Ihr Konto wird bestätigt und erstellt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| créé | erstellt |
| envoyé | gesendete |
| lier | verknüpfen |
| confirmé | bestätigt |
| contrôler | überprüfen |
| et | und |
| compte | konto |
| activer | aktivieren |
| en | in |
| une | eine |
FR Collectez des adresses e-mail avant, pendant, ou après la lecture de vos vidéos intégrées, puis téléchargez ces adresses e-mail ou synchronisez-les à votre application d'e-mail marketing. Grâce aux fichiers, vous pouvez dirig
DE Erfasse E-Mail-Adressen vor, während oder nach der Wiedergabe deines eingebetteten Videos, dann lade diese E-Mail-Adressen herunter oder synchronisiere sie mit deiner E-Mail-Marketing-Software. Mit Karten kannst du
| Frans | Duits |
|---|---|
| adresses | adressen |
| marketing | marketing |
| intégré | eingebetteten |
| vidéos | videos |
| lecture | wiedergabe |
| ou | oder |
| vous | deines |
| les | deiner |
| vous pouvez | kannst |
| ces | diese |
FR Une fois l'adresse e-mail associée à votre compte Vimeo modifiée, un e-mail de notification sera envoyé à l'ancienne et à la nouvelle adresse e-mail.
DE Nachdem du die mit deinem Vimeo-Konto verknüpfte E-Mail-Adresse geändert hast, wird eine Benachrichtigungs-E-Mail sowohl an die alte als auch an die neue E-Mail-Adresse geschickt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| associée | verknüpfte |
| vimeo | vimeo |
| sera | wird |
| envoyé | geschickt |
| modifié | geändert |
| nouvelle | neue |
| compte | konto |
| adresse | adresse |
| adresse e-mail | e-mail-adresse |
| à | die |
| votre | du |
| de | mit |
| une | eine |
FR Une fois l'adresse e-mail associée à votre compte Vimeo modifiée, un e-mail de notification sera envoyé à l'ancienne et à la nouvelle adresse e-mail.
DE Nachdem du die mit deinem Vimeo-Konto verknüpfte E-Mail-Adresse geändert hast, wird eine Benachrichtigungs-E-Mail sowohl an die alte als auch an die neue E-Mail-Adresse geschickt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| associée | verknüpfte |
| vimeo | vimeo |
| sera | wird |
| envoyé | geschickt |
| modifié | geändert |
| nouvelle | neue |
| compte | konto |
| adresse | adresse |
| adresse e-mail | e-mail-adresse |
| à | die |
| votre | du |
| de | mit |
| une | eine |
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné clique sur votre boutique pour voir un produit depuis une campagne par e-mail Mailchimp. Ce déclencheur ne peut être utilisé que dans le cadre d’un e-mail de reciblage de produit.
DE Versendet eine E-Mail, nachdem ein Abonnent über einen Link in einer Mailchimp-E-Mail-Kampagne in deinen Store gelangt, um sich ein Produkt anzusehen. Dieser Trigger kann nur im Rahmen einer Produkt-Retargeting-E-Mail verwendet werden.
| Frans | Duits |
|---|---|
| abonné | abonnent |
| boutique | store |
| campagne | kampagne |
| mailchimp | mailchimp |
| déclencheur | trigger |
| cadre | rahmen |
| reciblage | retargeting |
| voir | anzusehen |
| produit | produkt |
| dans le | im |
| peut | kann |
| utilisé | verwendet |
| dans | in |
| être | werden |
| un | einen |
| de | über |
| ce | dieser |
FR Par exemple, vous pouvez envoyer un e-mail d’introduction le jour 1, un e-mail de suivi le jour 3 et un e-mail promotionnel supplémentaire le jour 5
DE So könnten Sie beispielsweise am ersten Tag eine Einführungs-E-Mail, am dritten Tag eine Folge-E-Mail und am fünften Tag eine zusätzliche Werbe-E-Mail senden
| Frans | Duits |
|---|---|
| supplémentaire | zusätzliche |
| pouvez | könnten |
| et | und |
| un | ersten |
| envoyer | senden |
| exemple | beispielsweise |
| de | tag |
FR Vous pouvez synchroniser les conversations par e-mail avec les leads et les contacts de votre compte Sell dans Paramètres > Canaux de communication > E-mail (consultez Intégration de l’e-mail à Zendesk Sell).
DE Unter Einstellungen > Kommunikationskanäle > E-Mail können Sie die E-Mail-Konversationen mit Ihren Leads und Kontakten in Ihrem Sell-Konto synchronisieren (siehe Integrieren von E-Mail mit Zendesk Sell).
| Frans | Duits |
|---|---|
| synchroniser | synchronisieren |
| conversations | konversationen |
| compte | konto |
| paramètres | einstellungen |
| intégration | integrieren |
| zendesk | zendesk |
| et | und |
| contacts | kontakten |
| à | die |
| dans | in |
| consultez | sie |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
able mail assure s’intègre able mail assure bloque able mail assure protège able mail assure gratuitement n able mail assure able mail assure able fournit able intégrez n able edr able edr n able n able rmm able take control fournit able propose able backup sauvegarde n able msp manager n able edr able rmm able passportal n able take control able take control plateforme n able able grâce n able n central able n central able® n central® solutions n able rmm n able rmm propose able rmm propose n able fournit n able rmm able amplitudes able msp manager maintenir n able n able passportal able backup able n central able rmm able n able n able rmm able® n able passportal offre able take control n able edr be able to able to find n able passportal agréable homme personnage able est convaincu
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees