FR Aimer le SlideShare CSS Grid Layout.
Vertaal "layout" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "layout" van Frans na Duits
Vertaling van Frans na Duits van layout
Frans
Duits
DE SlideShare-Titel CSS Grid Layout mit „Gefällt mir“ markieren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| css | css |
| grid | grid |
| layout | layout |
FR Layout Builder est unique, car il offre un outil puissant de conception visuelle pour :
DE Der Layout Builder ist ein einzigartiges, umfassendes Tool für visuelles Design:
| Frans | Duits |
|---|---|
| builder | builder |
| visuelle | visuelles |
| layout | layout |
| outil | tool |
| conception | design |
| est | ist |
FR Les options de layout flexibles de UModel donnent à vos modèles une organisation claire et logique
DE Die flexiblen Layout-Optionen von UModel ermöglichen eine klare und logische Strukturierung Ihrer Modelle
| Frans | Duits |
|---|---|
| options | optionen |
| layout | layout |
| flexibles | flexiblen |
| umodel | umodel |
| modèles | modelle |
| claire | klare |
| logique | logische |
| et | und |
| donnent | von |
| à | die |
| de | ihrer |
| une | eine |
FR De même, ne pas modifier le code des images ou de la disposition ; utiliser R.drawable et R.layout
DE Ähnlich sollten Sie Bilder oder Layouts nicht hartkodieren, sondern stattdessen R.drawable und R.layout verwenden.
| Frans | Duits |
|---|---|
| ou | oder |
| utiliser | verwenden |
| et | und |
| layout | layout |
| images | bilder |
| pas | nicht |
| le | sollten |
| de | sie |
FR Bonus: l'application sœur d'Instagram - "Layout" - stocke ses données dans com.burb.layouts .
DE Bonus: Instagrams Schwester-App "Layout" speichert seine Daten in com.burb.layouts .
| Frans | Duits |
|---|---|
| bonus | bonus |
| lapplication | app |
| sœur | schwester |
| layout | layout |
| stocke | speichert |
| ses | seine |
| données | daten |
| dans | in |
FR Cumulative Layout Shift (CLS) : Il permet de vérifier la stabilité visuelle. Il prend en compte la fréquence des changements de disposition inattendus des UX. Un CLS inférieur à 0,1 est considéré comme une bonne expérience pour l'utilisateur.
DE Kumulative Layout-Verschiebung (CLS): Damit wird die visuelle Stabilität überprüft. Dabei wird die Häufigkeit berücksichtigt, mit der sich unerwartete Layoutverschiebungen von UX ergeben. Ein CLS von weniger als 0,1 gilt als gute Benutzererfahrung.
| Frans | Duits |
|---|---|
| stabilité | stabilität |
| visuelle | visuelle |
| fréquence | häufigkeit |
| inattendus | unerwartete |
| bonne | gute |
| vérifier | überprüft |
| ux | ux |
| layout | layout |
| inférieur | weniger |
| à | die |
| il | wird |
| de | damit |
| un | ein |
FR Vous souhaitez faire bouger les choses ? Cliquez sur Shuffle Layout (Mise en page aléatoire) pour utiliser le même style de conception, mais mis en forme d'une manière différente.
DE Du willst es mal ganz anders probieren? Klicke auf Layout Shuffle (Zufällige Layout-Wiedergabe) , um denselben Design-Stil zu verwenden, aber die Darstellungsweise zu ändern.
| Frans | Duits |
|---|---|
| aléatoire | zufällige |
| utiliser | verwenden |
| style | stil |
| conception | design |
| layout | layout |
| manière | zu |
| cliquez sur | klicke |
| le | anders |
| mais | aber |
| souhaitez | du |
| mis | um |
FR Choisissez votre Layout (Mise en page) pour vos images de produits
DE Wähle das Layout deiner Produktbilder
| Frans | Duits |
|---|---|
| choisissez | wähle |
| images de produits | produktbilder |
| layout | layout |
| de | das |
| votre | deiner |
FR Utilisez un bloc de contenu Layout (Mise en page) pour ajouter une section qui comprend plusieurs blocs de texte ou d’image. Par exemple, vous pouvez ajouter une image avec une légende et un bouton, ou vous pouvez ajouter une succession d’images.
DE Verwende einen Layout- Inhaltsblock, um einen Bereich hinzuzufügen, der mehrere Text- oder Bildblöcke umfasst. Du kannst zum Beispiel ein Bild mit einer Beschriftung und einer Schaltfläche oder eine Bildreihe hinzufügen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| layout | layout |
| comprend | umfasst |
| l | beschriftung |
| bouton | schaltfläche |
| texte | text |
| ou | oder |
| et | und |
| utilisez | verwende |
| mise | mit |
| section | bereich |
| image | bild |
| par exemple | beispiel |
| ajouter | hinzufügen |
| un | einen |
| pour | um |
| vous pouvez | kannst |
FR Dans le menu du bloc de contenu, cliquez sur Layout (Mise en page).
DE Klicke im Inhaltsblock-Menü auf Layout.
| Frans | Duits |
|---|---|
| dans le | im |
| layout | layout |
| cliquez sur | klicke |
FR Dans la section Add Layout (Ajouter une mise en page) , cliquez sur le menu déroulant Mise en page et choisissez Text (Texte), Text & Image (Texte et image) ou Image Gallery (Galerie d’images).
DE Klicke im Menü Add Layout (Layout hinzufügen) auf das Dropdown-Menü Layout und wähle Text, Text & Image (Text und Bild) oder Image Gallery (Bildergalerie).
| Frans | Duits |
|---|---|
| menu | menü |
| menu déroulant | dropdown-menü |
| add | add |
| ajouter | hinzufügen |
| et | und |
| image | bild |
| ou | oder |
| texte | text |
| layout | layout |
| sur | auf |
| cliquez sur | klicke |
| dans | im |
| choisissez | wähle |
| le | das |
| galerie | bildergalerie |
FR Cliquez sur les blocs de texte ou d'image individuels dans la section Layout (Mise en page) pour accéder à leurs options d'édition.
DE Klicke im Layout auf die einzelnen Text- oder Bildblöcke, um ihre Bearbeitungsoptionen aufzurufen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| ou | oder |
| texte | text |
| layout | layout |
| cliquez sur | klicke |
| à | die |
| les | einzelnen |
| de | ihre |
| pour | um |
| sur | auf |
FR LayOut vous permet de montrer à votre client ou partenaire que vous avez intégré le propos de vos échanges et de faire progresser le projet dans un climat de confiance.
DE Mit LayOut können Sie Ihrem Kunden oder Partner zeigen, dass Sie alles wie besprochen festgehalten haben, und so das Projekt sicher voranbringen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| confiance | sicher |
| layout | layout |
| client | kunden |
| ou | oder |
| partenaire | partner |
| et | und |
| projet | projekt |
FR Besoin d'apporter un changement à votre modèle ? LayOut met instantanément à jour les dimensions, les étiquettes et la géométrie du modèle lorsque vous effectuez le changement dans SketchUp. Facile.
DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
| Frans | Duits |
|---|---|
| besoin | möchten |
| sketchup | sketchup |
| modèle | modell |
| layout | layout |
| et | und |
| à | die |
| jour | an |
| dans | in |
| instantanément | sofort |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
FR Ajoutez du texte et des images vectorielles en 2D à vos modèles SketchUp dans LayOut, afin de créer de superbes présentations et documents de construction.
DE In LayOut können Sie SketchUp-Modelle mit Text und 2D-Vektorbildern zu ansprechenden Präsentationen und Konstruktionsunterlagen kombinieren.
| Frans | Duits |
|---|---|
| et | und |
| modèles | modelle |
| layout | layout |
| présentations | präsentationen |
| texte | text |
| à | zu |
| en | in |
| de | mit |
FR Exportation dans LayOut et documentation des données de nuages de points en 2D
DE Zu LayOut exportieren und Punktwolkendaten in 2D dokumentieren
| Frans | Duits |
|---|---|
| exportation | exportieren |
| layout | layout |
| documentation | dokumentieren |
| et | und |
| en | in |
FR Créez des jeux de dessins en 2D et à l'échelle avec LayOut.
DE Erstellen Sie mit LayOut skalierte Zeichensätze in 2D.
| Frans | Duits |
|---|---|
| layout | layout |
| en | in |
FR Finalisez les détails en 3D et préparez votre projet en vue de la construction finale, en créant une documentation 2D à partir de données de nuages de points directement dans LayOut.
DE Verleihen Sie Ihren 3D-Details den letzten Schliff und bereiten Sie Ihr Projekt für den endgültigen Bau vor, indem Sie 2D-Dokumentationen aus Punktwolkendaten direkt in LayOut erstellen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| préparez | bereiten |
| directement | direkt |
| détails | details |
| et | und |
| projet | projekt |
| layout | layout |
| construction | bau |
| documentation | dokumentationen |
| finale | endgültigen |
| en | in |
| de | ihr |
| la | den |
FR Partagez des visuels cohérents et attrayants avec SketchUp et LayOut.
DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp und LayOut.
| Frans | Duits |
|---|---|
| visuels | grafiken |
| layout | layout |
| sketchup | sketchup |
| et | und |
| partagez | teilen sie |
| avec | mit |
FR Partagez des visuels cohérents et attrayants avec SketchUp, LayOut et Sefaira.
DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp, LayOut und Sefaira.
| Frans | Duits |
|---|---|
| visuels | grafiken |
| layout | layout |
| sketchup | sketchup |
| et | und |
| partagez | teilen sie |
| avec | mit |
FR Envoyez votre modèle dans LayOut pour créer des plans en 2D détaillés et hauts en couleurs avec des notes et des vues de modèle à l'échelle
DE Laden Sie Ihr Modell zu LayOut hoch, um detaillierte farbenprächtige 2D-Pläne mit Notizen und skalierten Modellansichten zu erstellen
| Frans | Duits |
|---|---|
| notes | notizen |
| modèle | modell |
| layout | layout |
| et | und |
| plans | pläne |
| à | zu |
| de | ihr |
| avec | mit |
| pour | hoch |
| créer | erstellen |
| détaillés | detaillierte |
FR Pour faire simple, les signaux web essentiels sont trois indicateurs utilisés par Google pour déterminer la performance de votre site web : le LCP (Largest Contentful Paint), le FID (First Input Delay), et le CLS (Cumulative Layout Shift).
DE Core-Web-Vitals sind im Grunde 3 verschiedene Metriken, die Google verwendet, um die Leistung einer Website zu bestimmen: Largest Contentful Paint, First Input Delay, and Cumulative Layout Shift.
| Frans | Duits |
|---|---|
| indicateurs | metriken |
| déterminer | bestimmen |
| layout | layout |
| site | website |
| performance | leistung |
| first | first |
| utilisé | verwendet |
| et | and |
| de | einer |
| sont | sind |
FR Comment fonctionne Instagram Layout : Ajouter plusieurs photos à votre histoire dans un collage
DE So funktioniert das Instagram-Layout: Fügen Sie Ihrer Geschichte in einer Collage mehrere Fotos hinzu
| Frans | Duits |
|---|---|
| fonctionne | funktioniert |
| layout | layout |
| photos | fotos |
| histoire | geschichte |
| collage | collage |
| comment | so |
| ajouter | hinzu |
| un | mehrere |
| dans | in |
| votre | sie |
FR Cumulative Layout Shift (CLS): Il s'agit du nombre de changements inattendus dans la conception de la partie visuelle du contenu. Il devrait idéalement être inférieur à 0,1.
DE Kumulative Layout-Verschiebung (CLS): Sie bezieht sich auf die Anzahl unerwarteter Änderungen im Design des visuellen Teils des Inhalts. Sie sollte idealerweise weniger als 0,1 betragen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| layout | layout |
| conception | design |
| visuelle | visuellen |
| devrait | sollte |
| idéalement | idealerweise |
| dans | im |
| inférieur | weniger |
| à | die |
| nombre de | anzahl |
FR A cette occasion, le layout a été rafraîchi et une nouvelle présence en ligne, ainsi que des webinaires spéciaux, complèteront bientôt la recette éprouvée et couronnée de succès.
DE September 2021 lanciert Le Temps, welche seit Anfang Jahr im Besitz der Aventinus Foundation mit Sitz in Genf ist, das «Projet Régions», das die regionale Berichterstattung in den Mittelpunkt setzt.
| Frans | Duits |
|---|---|
| le | le |
| en | in |
| de | seit |
| cette | besitz |
| une | anfang |
FR Compteurs Avec Image Html Layout Generator
DE Zähler Mit Bild Html Layout Generator
| Frans | Duits |
|---|---|
| avec | mit |
| image | bild |
| html | html |
| layout | layout |
| generator | generator |
FR Android a à son actif des améliorations de sécurité progressives telles que les fonctions NSA « Security Enhanced » (SELinux), VPN par utilisateur, Address Space Layout Randomization (ASLR), etc
DE Android wird immer wieder um Sicherheitsoptimierungen ergänzt, wie etwa „NSA Security-Enhanced Linux“ (SELinux), benutzerbezogenes VPN, Address Space Layout Randomization (ASLR) usw
| Frans | Duits |
|---|---|
| android | android |
| son | wird |
| vpn | vpn |
| address | address |
| space | space |
| layout | layout |
| etc | usw |
| security | security |
| telles | wie |
| des | um |
FR Layout pour VFX, langage et récit de la caméra
DE Layout für VFX, Sprache und Kameraerzählung
| Frans | Duits |
|---|---|
| layout | layout |
| vfx | vfx |
| et | und |
| langage | sprache |
FR Galerie Avec Des Bâtiments Html Layout Generator
DE Galerie Mit Gebäuden Html Layout Generator
| Frans | Duits |
|---|---|
| galerie | galerie |
| bâtiments | gebäuden |
| html | html |
| layout | layout |
| generator | generator |
| avec | mit |
FR Les options de layout flexibles de UModel donnent à vos modèles une organisation claire et logique
DE Die flexiblen Layout-Optionen von UModel ermöglichen eine klare und logische Strukturierung Ihrer Modelle
| Frans | Duits |
|---|---|
| options | optionen |
| layout | layout |
| flexibles | flexiblen |
| umodel | umodel |
| modèles | modelle |
| claire | klare |
| logique | logische |
| et | und |
| donnent | von |
| à | die |
| de | ihrer |
| une | eine |
FR Utiliser l?éditeur Gutenberg avec votre layout Visual Composer
DE Nutzung des Gutenberg-Editors mit Ihrem Visual-Composer-Layout
| Frans | Duits |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| layout | layout |
| visual | visual |
| avec | mit |
| votre | ihrem |
| utiliser | nutzung |
FR Android a à son actif des améliorations de sécurité progressives telles que les fonctions NSA « Security Enhanced » (SELinux), VPN par utilisateur, Address Space Layout Randomization (ASLR), etc
DE Android wird immer wieder um Sicherheitsoptimierungen ergänzt, wie etwa „NSA Security-Enhanced Linux“ (SELinux), benutzerbezogenes VPN, Address Space Layout Randomization (ASLR) usw
| Frans | Duits |
|---|---|
| android | android |
| son | wird |
| vpn | vpn |
| address | address |
| space | space |
| layout | layout |
| etc | usw |
| security | security |
| telles | wie |
| des | um |
FR Exportation dans LayOut et documentation des données de nuages de points en 2D
DE Export auf LayOut und Dokumentation von Punktwolkendaten in 2D
| Frans | Duits |
|---|---|
| exportation | export |
| layout | layout |
| documentation | dokumentation |
| et | und |
| en | in |
| de | von |
FR LayOut vous permet de montrer à votre client ou partenaire que vous avez intégré le propos de vos échanges et de faire progresser le projet dans un climat de confiance.
DE Mit LayOut können Sie Ihrem Kunden oder Partner zeigen, dass Sie alles wie besprochen festgehalten haben, und so das Projekt sicher voranbringen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| confiance | sicher |
| layout | layout |
| client | kunden |
| ou | oder |
| partenaire | partner |
| et | und |
| projet | projekt |
FR Besoin d'apporter un changement à votre modèle ? LayOut met instantanément à jour les dimensions, les étiquettes et la géométrie du modèle lorsque vous effectuez le changement dans SketchUp. Facile.
DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
| Frans | Duits |
|---|---|
| besoin | möchten |
| sketchup | sketchup |
| modèle | modell |
| layout | layout |
| et | und |
| à | die |
| jour | an |
| dans | in |
| instantanément | sofort |
| lorsque | wenn |
| vous | sie |
FR Créez des jeux de dessins en 2D et à l'échelle avec LayOut.
DE Erstellen Sie mit LayOut skalierte Zeichensätze in 2D.
| Frans | Duits |
|---|---|
| layout | layout |
| en | in |
FR Finalisez les détails en 3D et préparez votre projet en vue de la construction finale, en créant une documentation 2D à partir de données de nuages de points directement dans LayOut.
DE Verleihen Sie Ihren 3D-Details den letzten Schliff und bereiten Sie Ihr Projekt für den endgültigen Bau vor, indem Sie 2D-Dokumentationen aus Punktwolkendaten direkt in LayOut erstellen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| préparez | bereiten |
| directement | direkt |
| détails | details |
| et | und |
| projet | projekt |
| layout | layout |
| construction | bau |
| documentation | dokumentationen |
| finale | endgültigen |
| en | in |
| de | ihr |
| la | den |
FR Partagez des visuels cohérents et attrayants avec SketchUp et LayOut.
DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp und LayOut.
| Frans | Duits |
|---|---|
| visuels | grafiken |
| layout | layout |
| sketchup | sketchup |
| et | und |
| partagez | teilen sie |
| avec | mit |
FR Partagez des visuels cohérents et attrayants avec SketchUp, LayOut et Sefaira.
DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp, LayOut und Sefaira.
| Frans | Duits |
|---|---|
| visuels | grafiken |
| layout | layout |
| sketchup | sketchup |
| et | und |
| partagez | teilen sie |
| avec | mit |
FR Envoyez votre modèle dans LayOut pour créer des plans en 2D détaillés et hauts en couleurs avec des notes et des vues de modèle à l'échelle
DE Laden Sie Ihr Modell zu LayOut hoch, um detaillierte farbenprächtige 2D-Pläne mit Notizen und skalierten Modellansichten zu erstellen
| Frans | Duits |
|---|---|
| notes | notizen |
| modèle | modell |
| layout | layout |
| et | und |
| plans | pläne |
| à | zu |
| de | ihr |
| avec | mit |
| pour | hoch |
| créer | erstellen |
| détaillés | detaillierte |
FR Layout Builder est unique, car il offre un outil puissant de conception visuelle pour :
DE Der Layout Builder ist ein einzigartiges, umfassendes Tool für visuelles Design:
| Frans | Duits |
|---|---|
| builder | builder |
| visuelle | visuelles |
| layout | layout |
| outil | tool |
| conception | design |
| est | ist |
FR De même, ne pas modifier le code des images ou de la disposition ; utiliser R.drawable et R.layout
DE Ähnlich sollten Sie Bilder oder Layouts nicht hartkodieren, sondern stattdessen R.drawable und R.layout verwenden.
| Frans | Duits |
|---|---|
| ou | oder |
| utiliser | verwenden |
| et | und |
| layout | layout |
| images | bilder |
| pas | nicht |
| le | sollten |
| de | sie |
FR Bonus: l'application sœur d'Instagram - "Layout" - stocke ses données dans com.burb.layouts .
DE Bonus: Instagrams Schwester-App "Layout" speichert seine Daten in com.burb.layouts .
| Frans | Duits |
|---|---|
| bonus | bonus |
| lapplication | app |
| sœur | schwester |
| layout | layout |
| stocke | speichert |
| ses | seine |
| données | daten |
| dans | in |
FR Cumulative Layout Shift (CLS) : Il permet de vérifier la stabilité visuelle. Il prend en compte la fréquence des changements de disposition inattendus des UX. Un CLS inférieur à 0,1 est considéré comme une bonne expérience pour l'utilisateur.
DE Kumulative Layout-Verschiebung (CLS): Damit wird die visuelle Stabilität überprüft. Dabei wird die Häufigkeit berücksichtigt, mit der sich unerwartete Layoutverschiebungen von UX ergeben. Ein CLS von weniger als 0,1 gilt als gute Benutzererfahrung.
| Frans | Duits |
|---|---|
| stabilité | stabilität |
| visuelle | visuelle |
| fréquence | häufigkeit |
| inattendus | unerwartete |
| bonne | gute |
| vérifier | überprüft |
| ux | ux |
| layout | layout |
| inférieur | weniger |
| à | die |
| il | wird |
| de | damit |
| un | ein |
FR Lieu(x) des cours: Bangalore Building # 389 , First Floor, 8th Main, 7th Cross, MICO Layout, BTM 2nd stage , Bengaluru +91 08095733365 email@cossindia.net Consulter le site web de ce partenaire
DE Kurse in: Bangalore Building # 389 , First Floor, 8th Main, 7th Cross, MICO Layout, BTM 2nd stage , Bengaluru +91 08095733365 email@cossindia.net Besuchen Sie die Partner Webseite
| Frans | Duits |
|---|---|
| cours | kurse |
| bangalore | bengaluru |
| building | building |
| layout | layout |
| net | net |
| first | first |
| partenaire | partner |
| site web | webseite |
| de | sie |
FR Lieu(x) des cours: Bangalore 2nd floor, Above Cafe Coffee Day, Outer Ring Road, Near Agara Flyover, HSR Layout, Bangalore 560102, Karnataka ,India +91 8882400500 +91 7353182777 mail@radicaltechnologies.co.in Consulter le site web de ce partenaire
DE Kurse in: Bangalore 2nd floor, Above Cafe Coffee Day, Outer Ring Road, Near Agara Flyover, HSR Layout, Bangalore 560102, Karnataka ,India +91 8882400500 +91 7353182777 mail@radicaltechnologies.co.in Besuchen Sie die Partner Webseite
| Frans | Duits |
|---|---|
| coffee | coffee |
| ring | ring |
| layout | layout |
| india | india |
| co | co |
| in | in |
| cours | kurse |
| road | road |
| day | day |
| partenaire | partner |
| site web | webseite |
FR Lieu(x) des cours: Bengaluru 212, Palm Avenue, Green Glen Layout, ORR, Bellandur, Bangalore - 560 103 +91 9611 455 192 training@springpeople.com Consulter le site web de ce partenaire
DE Kurse in: Bengaluru 212, Palm Avenue, Green Glen Layout, ORR, Bellandur, Bangalore - 560 103 +91 9611 455 192 training@springpeople.com Besuchen Sie die Partner Webseite
| Frans | Duits |
|---|---|
| layout | layout |
| bangalore | bengaluru |
| avenue | avenue |
| training | training |
| cours | kurse |
| green | green |
| partenaire | partner |
| site web | webseite |
| de | sie |
FR Lieu(x) des cours: Bengaluru No. 1705, Second Floor, 19th Main Rd, 2nd Sector, HSR Layout, Bengaluru, Karnataka 560102 +91 9962166263 info@wowtechs.co Consulter le site web de ce partenaire
DE Kurse in: Bengaluru No. 1705, Second Floor, 19th Main Rd, 2nd Sector, HSR Layout, Bengaluru, Karnataka 560102 +91 9962166263 info@wowtechs.co Besuchen Sie die Partner Webseite
| Frans | Duits |
|---|---|
| cours | kurse |
| layout | layout |
| co | co |
| second | second |
| info | info |
| partenaire | partner |
| site web | webseite |
| de | sie |
FR Cumulative Layout Shift (CLS): Il s'agit du nombre de changements inattendus dans la conception de la partie visuelle du contenu. Il devrait idéalement être inférieur à 0,1.
DE Kumulative Layout-Verschiebung (CLS): Sie bezieht sich auf die Anzahl unerwarteter Änderungen im Design des visuellen Teils des Inhalts. Sie sollte idealerweise weniger als 0,1 betragen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| layout | layout |
| conception | design |
| visuelle | visuellen |
| devrait | sollte |
| idéalement | idealerweise |
| dans | im |
| inférieur | weniger |
| à | die |
| nombre de | anzahl |
FR Weglot traduit l’ensemble du contenu d’un store Shopify que ce soit le contenu dynamique, le contenu généré par d’autres apps ou encore le checkout et cela, sans impacter le layout du site.
DE Weglot übersetzt alle Inhalte eines Shopify-Shops, egal ob es sich um dynamische Inhalte, von anderen Apps generierte Inhalte oder sogar den Checkout-Prozess handelt - ohne das Layout der Webseite zu beeinflussen.
| Frans | Duits |
|---|---|
| dynamique | dynamische |
| généré | generierte |
| apps | apps |
| layout | layout |
| weglot | weglot |
| shopify | shopify |
| ou | oder |
| contenu | inhalte |
| dautres | anderen |
| traduit | übersetzt |
| sans | ohne |
| dun | es |
| et | der |
| encore | zu |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees