Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "a cualquier ruta" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "a cualquier ruta" van Spaans na Italiaans

Vertalings van a cualquier ruta

"a cualquier ruta" in Spaans kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

cualquier a abbiamo accedere accesso account ad agli ai al alcun all alla alle altri altro anche app applicazione applicazioni attività attraverso avere azienda bisogno che chiunque ci clienti come con consente contenuti controllo cosa così creare cui da da parte di dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di disponibile disponibili dispositivi dispositivo dove dovunque e ed essere facilmente fornire gestione gli grazie ha hai i il il nostro il tuo in in cui in parte in qualsiasi momento inoltre la la tua lavorare lavoro le lo loro ma messaggi modo nel nella non non è nostra nostri nostro numero o offre ogni ora ottenere ovunque per per il per la personale più possa possibile possono poter problema prodotti progetto propri propria proprio puoi può può essere qualsiasi qualunque quando questo quindi rete ricevi sarà se semplice sempre senza servizi servizio si sia sicuro sistemi sito software sono stesso su sua sul sulla tale te team tempo termini ti to tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo vi video visualizza vuoi è è possibile
ruta a ai al alla alle anche attraverso base che come con cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di directory distanza dopo due e escursione essere fare file fino giro gli guida ha i il il percorso il tuo in itinerario lavoro le lo loro ma maggiori modo nei nel nell nella non o ogni oltre parco parte passo path per per il per la percorsi percorso più prima prodotti quando questa questo roadmap se sentiero servizi servizio sia sito sito web solo sono strada strade su sui sul sull sulla sulle ti tour tra tua tutti tutto un una uno via viaggio web è

Vertaling van Spaans na Italiaans van a cualquier ruta

Spaans
Italiaans

ES La ruta de resumen es una variable de la ruta crítica y muestra una ruta crítica más detallada de las subtareas seleccionadas, en contraposición a mostrar la ruta crítica de una hoja completa

IT Il percorso di riepilogo è una variante del percorso critico che mostra un percorso critico più approfondito delle attività secondarie selezionate, invece di mostrarti il ​​percorso critico di un intero foglio

Spaans Italiaans
resumen riepilogo
crítica critico
seleccionadas selezionate
hoja foglio
completa intero
la il
de di
muestra mostra
ruta percorso
a un

ES En los segmentos se pueden encontrar enlaces a cualquier ruta y si usa la función Mapas en la aplicación para crear una ruta, podrá examinar los segmentos a lo largo de esa ruta

IT I segmenti possono essere trovati collegamenti a qualsiasi percorso e se utilizzi la funzione Mappe nell'app per creare un percorso, sarai quindi in grado di esaminare i segmenti lungo quel percorso

Spaans Italiaans
segmentos segmenti
mapas mappe
examinar esaminare
encontrar trovati
y e
en in
pueden possono
a a
crear creare
función funzione
de di
cualquier qualsiasi
podrá se
la quel
ruta percorso

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

IT First Flyer, First Cliff Walk, escursione al lago Bachalpsee, escursione fino al Faulhorn e poi fino alla Schynige Platte, escursione in quota fino alla Grosse Scheidegg (collegamenti in autobus in estate)

Spaans Italiaans
flyer flyer
lago lago
altura quota
conexiones collegamenti
autobús autobus
verano estate
senderismo escursione
al al
y e
first first

ES Para la ruta Londres - Liverpool elige una de las diferentes opciones propuestas por Michelin: la ruta recomendada por Michelin, la ruta más corta, la más rápida o la más económica

IT Per l’itinerario Londra - Liverpool scegli tra le diverse opzioni Michelin: itinerario consigliato da Michelin, itinerario più corto, il più rapido o il più economico

Spaans Italiaans
londres londra
liverpool liverpool
michelin michelin
recomendada consigliato
corta corto
rápida rapido
económica economico
la il
elige scegli
opciones opzioni
o o
diferentes diverse
las le
más più

ES Para la ruta Londres - Leeds elige una de las diferentes opciones propuestas por Michelin: la ruta recomendada por Michelin, la ruta más corta, la más rápida o la más económica

IT Per l’itinerario Londra - Leeds scegli tra le diverse opzioni Michelin: itinerario consigliato da Michelin, itinerario più corto, il più rapido o il più economico

Spaans Italiaans
londres londra
leeds leeds
michelin michelin
recomendada consigliato
corta corto
rápida rapido
económica economico
la il
elige scegli
opciones opzioni
o o
diferentes diverse
las le
más più

ES Para la ruta Londres - Glasgow elige una de las diferentes opciones propuestas por Michelin: la ruta recomendada por Michelin, la ruta más corta, la más rápida o la más económica

IT Per l’itinerario Londra - Glasgow scegli tra le diverse opzioni Michelin: itinerario consigliato da Michelin, itinerario più corto, il più rapido o il più economico

Spaans Italiaans
londres londra
glasgow glasgow
michelin michelin
recomendada consigliato
corta corto
rápida rapido
económica economico
la il
elige scegli
opciones opzioni
o o
diferentes diverse
las le
más più

ES Para la ruta Londres - Edimburgo elige una de las diferentes opciones propuestas por Michelin: la ruta recomendada por Michelin, la ruta más corta, la más rápida o la más económica

IT Per l’itinerario Londra - Edimburgo scegli tra le diverse opzioni Michelin: itinerario consigliato da Michelin, itinerario più corto, il più rapido o il più economico

Spaans Italiaans
londres londra
edimburgo edimburgo
michelin michelin
recomendada consigliato
corta corto
rápida rapido
económica economico
la il
elige scegli
opciones opzioni
o o
diferentes diverse
las le
más più

ES Para la ruta Londres - Birmingham elige una de las diferentes opciones propuestas por Michelin: la ruta recomendada por Michelin, la ruta más corta, la más rápida o la más económica

IT Per l’itinerario Londra - Birmingham scegli tra le diverse opzioni Michelin: itinerario consigliato da Michelin, itinerario più corto, il più rapido o il più economico

Spaans Italiaans
londres londra
michelin michelin
recomendada consigliato
corta corto
rápida rapido
económica economico
birmingham birmingham
la il
elige scegli
opciones opzioni
o o
diferentes diverse
las le
más più

ES Para la ruta Londres - Sheffield elige una de las diferentes opciones propuestas por Michelin: la ruta recomendada por Michelin, la ruta más corta, la más rápida o la más económica

IT Per l’itinerario Londra - Sheffield scegli tra le diverse opzioni Michelin: itinerario consigliato da Michelin, itinerario più corto, il più rapido o il più economico

Spaans Italiaans
londres londra
michelin michelin
recomendada consigliato
corta corto
rápida rapido
económica economico
la il
elige scegli
opciones opzioni
o o
diferentes diverse
las le
más più

ES La ruta planificada originalmente era seguir la ruta AMR2020 un poco más al este y girar hacia el sur por el camino de grava paralelo que va hacia esta ruta (hacia Ait Omzar)

IT Il percorso originariamente pianificato prevedeva di seguire il percorso AMR2020 un po' più a est e svoltare a sud lungo la strada sterrata parallela che correva verso questo percorso (in Ait Omzar)

Spaans Italiaans
originalmente originariamente
paralelo parallela
un un
y e
sur sud
de di
seguir seguire
más più
ruta percorso
este est

ES Descubra Ginebra y sus principales atractivos con tres rutas turísticas (ruta residencial y de parques, ruta internacional y ruta por el casco histórico).

IT Scoprite Ginevra e le sue principali attrazioni con 3 tour attraverso la città (Tour di Parchi e Residenze ? Tour Internazionale ? Tour della Città Vecchia).

Spaans Italiaans
descubra scoprite
ginebra ginevra
principales principali
parques parchi
internacional internazionale
histórico vecchia
y e
de di
el le

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

IT First Flyer, First Cliff Walk, escursione al lago Bachalpsee, escursione fino al Faulhorn e poi fino alla Schynige Platte, escursione in quota fino alla Grosse Scheidegg (collegamenti in autobus in estate)

Spaans Italiaans
flyer flyer
lago lago
altura quota
conexiones collegamenti
autobús autobus
verano estate
senderismo escursione
al al
y e
first first

ES Una ruta absoluta es simplemente la URL de una carpeta o archivo en un ordenador; también se conoce como ruta de archivo o ruta completa

IT Un percorso assoluto è semplicemente l'URL di una cartella o di un file su un computer; è noto anche come percorso di un file o percorso completo

Spaans Italiaans
absoluta assoluto
conoce noto
completa completo
carpeta cartella
o o
archivo file
un un
ordenador computer
es è
en su
simplemente semplicemente
de di
también anche
como come
ruta percorso

ES El primer bloque de condición que encuentra la fila desde la izquierda define qué ruta sigue la fila a través del flujo de trabajo, evaluando inmediatamente cualquier condición y bloques de acción subsiguientes en la ruta elegida.

IT Il blocco di condizioni all’estrema sinistra che incontra la riga definirà quale percorso la riga intraprende attraverso il flusso di lavoro, valutando immediatamente qualsiasi condizione successiva e blocchi di azioni sul percorso scelto.

Spaans Italiaans
flujo flusso
evaluando valutando
inmediatamente immediatamente
elegida scelto
encuentra incontra
izquierda sinistra
y e
bloques blocchi
de di
bloque blocco
condición condizione
fila riga
trabajo lavoro
cualquier qualsiasi
en sul
ruta percorso

ES El primer bloque de condición que encuentra la fila desde la izquierda define qué ruta sigue la fila a través del flujo de trabajo, evaluando inmediatamente cualquier condición y bloques de acción subsiguientes en la ruta elegida.

IT Il blocco di condizioni all’estrema sinistra che incontra la riga definirà quale percorso la riga intraprende attraverso il flusso di lavoro, valutando immediatamente qualsiasi condizione successiva e blocchi di azioni sul percorso scelto.

Spaans Italiaans
flujo flusso
evaluando valutando
inmediatamente immediatamente
elegida scelto
encuentra incontra
izquierda sinistra
y e
bloques blocchi
de di
bloque blocco
condición condizione
fila riga
trabajo lavoro
cualquier qualsiasi
en sul
ruta percorso

ES Piensa en tus metas como el destino y tu estrategia como la ruta para llegar al destino. ¿Saldrías a la ruta sin un mapa o un GPS?

IT Pensa ai tuoi obiettivi come alla destinazione e alla tua strategia come al percorso per arrivarci. Partiresti mai senza una mappa o un GPS?

Spaans Italiaans
piensa pensa
ruta percorso
gps gps
y e
estrategia strategia
un un
o o
metas obiettivi
al al
mapa mappa
como come
tu tua
sin senza
destino destinazione
tus tuoi
para per
la alla

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

IT Garantiamo che il percorso di rete più veloce al tuo servizio sia sempre selezionato. Ottimizzando continuamente la nostra selezione del percorso di rete per mantenere il tuo sito web caricamento il più velocemente possibile.

Spaans Italiaans
servicio servizio
mantener mantenere
carga caricamento
posible possibile
red rete
selección selezione
la il
de di
continuamente continuamente
su tuo
siempre sempre
seleccione selezionato
más più
nuestra nostra
para per
ruta percorso
rápida veloce
a del
sitio sito
web web
se sia

ES Una ruta de acceso es la ruta empleada para especificar y localizar un recurso. Normalmente es todo lo que aparece detrás del dominio raíz en una URL.

IT Il path è il percorso seguito per specificare e localizzare una risorsa. Normalmente è tutto ciò che in un URL compare dopo il dominio radice.

Spaans Italiaans
y e
un un
normalmente normalmente
raíz radice
url url
especificar specificare
recurso risorsa
la il
dominio dominio
en in
todo tutto
aparece che
es è
de una
para per
ruta percorso
lo ciò

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

IT Sostituisci /percorso/assoluto/a/wp/ con un percorso assoluto della tua installazione WordPress e la-tua/directory-temporanea con il percorso alla tua nuova directory temporanea.

Spaans Italiaans
sustituye sostituisci
instalación installazione
nuevo nuova
temporal temporanea
wp wp
wordpress wordpress
y e
directorio directory
absoluta assoluto
path il percorso
la il
tu tua
to a
de della
con con

ES Por lo tanto, si ve una ruta ancha que además también tiene nodos de color rojo, significa el tráfico de la ruta es alto, pero no contribuye a que usted cumpla sus objetivos empresariales

IT Quindi, se vedi un percorso ampio che ha anche nodi rossi, significa che hai un percorso ad alto traffico che non sta contribuendo ai tuoi obiettivi di business

Spaans Italiaans
nodos nodi
objetivos obiettivi
empresariales business
tiene ha
de di
significa significa
tráfico traffico
ancha ampio
también anche
no non
el sta
que vedi
ruta percorso

ES Si, por ejemplo, una ruta comienza desde su página de inicio y todos los nodos son de color rojo, es probable que tenga que optimizar su página de inicio para eliminar, o al menos reducir, esa ruta de acceso en particular para dicha persona

IT Per esempio, se un percorso parte dalla tua homepage e ha nodi interamente rossi, è probabile che la tua homepage debba essere ottimizzata per rimuovere, o almeno diminuire, quel particolare percorso per quella persona

Spaans Italiaans
nodos nodi
probable probabile
reducir diminuire
y e
o o
eliminar rimuovere
su tua
persona persona
es è
página de inicio homepage
de almeno
tenga ha
para per

ES Los motores de búsqueda son también extremadamente inteligente, y si se encuentran con un problema al tratar de acceder a un sitio web en una ruta, van a tratar de otra ruta

IT I motori di ricerca sono anche estremamente intelligente, e se incontrano un problema nel tentativo di accedere a un sito web su una via, si cercherà un altro percorso

Spaans Italiaans
motores motori
inteligente intelligente
extremadamente estremamente
y e
un un
búsqueda ricerca
problema problema
si si
a a
de di
también anche
encuentran incontrano
sitio sito
web web
ruta percorso

ES La Gran Ruta Deluxe une los principales lugares turísticos suizos a lo largo de la Gran Ruta de Suiza con los 39 exclusivos «Swiss Deluxe Hotels» para que disfrute de una experiencia extraordinaria.

IT Il Grand Tour Deluxe unisce le attrazioni turistiche della Svizzera lungo il Grand Tour of Switzerland con i 39 esclusivi Swiss Deluxe Hotels per regalare un’esperienza straordinaria a tutto tondo.

Spaans Italiaans
turísticos turistiche
exclusivos esclusivi
extraordinaria straordinaria
hotels hotels
suiza svizzera
swiss swiss
gran grand
de of
a a
la il
de la della
los i
para per
lo tutto

ES Un par de zapatillas para correr o una nueva mochila para una excursión de senderismo planificada son mucho más atractivos si se incluye una nueva ruta para correr o una ruta de senderismo planificada.

IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.

Spaans Italiaans
zapatillas scarpe
mochila zaino
atractivos attraenti
incluye incluso
correr corsa
o o
senderismo trekking
un un
de di
mucho molto
más più
para per
nueva nuovo
ruta percorso

ES SPF es un sistema de autenticación "basado en la ruta", lo que implica que está relacionado con la ruta que sigue el correo electrónico desde el servidor de envío original hasta el servidor receptor

IT SPF è un sistema di autenticazione "path-based", il che implica che è legato al percorso che l'email prende dal server di invio originale al server ricevente

Spaans Italiaans
spf spf
autenticación autenticazione
basado based
relacionado legato
original originale
un un
servidor server
sistema sistema
de di
implica implica
es è
ruta percorso
envío invio

ES «Road to the Isles» (Ruta a las Islas) es una ruta que va de desde la base del Ben Nevis hasta la animada ciudad portuaria de Mallaig y está reconocida en todo el mundo como uno de los recorridos más bellos de Escocia.

IT La Road to the Isles è un itinerario che si snoda dai piedi del Ben Nevis, fino alla vivace città portuale di Mallaig, ed è riconosciuto in tutto il mondo come uno dei tratti più affascinanti della Scozia.

Spaans Italiaans
road road
ben ben
animada vivace
reconocida riconosciuto
escocia scozia
ciudad città
a to
en in
mundo mondo
de di
más più
es è
todo tutto
como come

ES ¿Pero a lo mejor se siente con espíritu de aventuras? Viaje a Inverness en barco por el Canal Caledonian, pasee por la ruta Great Glen Trail o súbase al sillín y ataque la ruta ciclísta de Great Glen Mountain Bike Trail desde Fort William.

IT Avete voglia di un po’ di avventura? Allora raggiungete Inverness in barca attraverso il Canale di Caledonia, percorrete il Great Glen Trail, oppure arrivate a destinazione su due ruote percorrendo il Great Glen Mountain Bike Trail da Fort William.

Spaans Italiaans
canal canale
mountain mountain
bike bike
trail trail
a a
de di
aventuras avventura
en in
barco barca
o oppure
desde da

ES Esta sencilla ruta de senderismo lleva desde Klewenalp hasta la cabaña Stockhütte. La ruta es apta para cochecitos de niño, por lo que está especialmente indicada para las familias de los más pequeños, y cuenta con varias barbacoas.

IT Questa facile escursione porta dalla Klewenalp alla Stockhütte. Il sentiero è percorribile anche col passeggino e particolarmente adatto alle famiglie con bambini piccoli; è dotato di vari punti di sosta con piazzole per grigliate.

Spaans Italiaans
sencilla facile
apta adatto
familias famiglie
senderismo escursione
pequeños piccoli
y e
niño bambini
de di
la il
es è
lleva con
esta questa
para per
especialmente particolarmente

ES La gran ruta de senderismo de 65 kilómetros entre Thusis y Chiavenna está marcada por los dos mil años de historia de las vías de tránsito de los Alpes. La ruta se puede explorar en cuatro impresionantes etapas de un día.

IT Nella storia bimillenaria delle rotte di passaggio attraverso le Alpi spicca il sentiero a lunga percorrenza di 65 chilometri tra Thusis e Chiavenna. Il sentiero può essere percorso in quattro straordinarie tappe giornaliere.

Spaans Italiaans
kilómetros chilometri
historia storia
alpes alpi
impresionantes straordinarie
etapas tappe
gran lunga
puede può
la il
y e
de di
día giornaliere
ruta percorso

ES El Klangweg de Toggenburg ofrece una maravilla musical muy especial. La ruta panorámica comienza en la pastura Alp Sellamatt y combina lo asombroso con la belleza del paisaje. Una ruta emocionante para los curiosos amantes de la naturaleza.

IT Questo percorso si snoda nella meravigliosa e ampia pianura di Unterägeri. Una vera delizia circondata dal verde e accompagnata dalla magnifica vista sulle montagne dell'Oberland zughese e sul lago di Ägeri.

Spaans Italiaans
muy vera
y e
panorámica vista
de di
ruta percorso
en sul
la dalla
el dal

ES La Gran Ruta de Suiza reúne los mayores atractivos de Suiza en el recorrido con los paisajes más bellos. La Gran Ruta procura evitar siempre las autopistas, que solo se utilizan por motivos técnicos del tráfico.

IT Il Grand Tour of Switzerland è un percorso che combina delle attrazioni svizzere con uno splendido paesaggio. In occasione del Grand Tour si cerca di evitare le autostrade e di servirsene solo se è veramente necessario.

Spaans Italiaans
paisajes paesaggio
evitar evitare
gran grand
de of
en in
autopistas autostrade
que è
solo solo
motivos un
ruta percorso
suiza svizzere

ES Si desea recorrerlo todo, le recomendamos la siguiente ruta: Camino al Lago Maggiore: en la ruta Verzasca de Giubiasco.

IT Per chi desidera un percorso impegnativo, consigliamo la via di campagna verso il Lago Maggiore, lungo il fiume Verzasca di Giubiasco.

Spaans Italiaans
desea desidera
recomendamos consigliamo
lago lago
maggiore maggiore
la il
de di
ruta percorso

ES Si uno pasa la noche en el hotel junto al lago, es obvio cuál es la ruta que no debería perderse. La ruta en bici de carretera alrededor del Lago Maggiore. Salida y llegada en Locarno Lido.

IT Pernottando nell’hotel in riva al lago, risulta già ovvio il tour da percorrere: l’itinerario per bici da corsa intorno al Lago Maggiore. Il punto di inizio e di partenza è Locarno Lido.

Spaans Italiaans
obvio ovvio
bici bici
locarno locarno
lago lago
maggiore maggiore
al al
y e
de di
es è

ES Puede imprimir los resultados del planificador de ruta, o si hizo clic en Mostrar estaciones de GLP, puede imprimir la información sobre las estaciones a lo largo de la ruta

IT È possibile stampare i risultati del pianificatore di percorso oppure, se si è fatto clic su Mostra stazioni GPL, è possibile stampare le informazioni sulle stazioni lungo il percorso

Spaans Italiaans
imprimir stampare
planificador pianificatore
clic clic
mostrar mostra
estaciones stazioni
resultados risultati
si si
la il
información informazioni
de di
en sulle
o oppure
sobre su
hizo fatto
puede possibile
ruta percorso

ES Para llevar un registro de las tareas clave en su proyecto, configure la acción para mostrar la ruta crítica.A medida que cambian las fechas de las tareas o las relaciones de las predecesoras, esto puede afectar la ruta clave del proyecto

IT Tieni traccia delle attività chiave nel tuo progetto impostandolo per visualizzare il percorso critico.Poiché le date delle attività o i rapporti dei predecessori cambiano, questo può influire il percorso critico del progetto

Spaans Italiaans
crítica critico
cambian cambiano
afectar influire
proyecto progetto
fechas date
o o
relaciones rapporti
tareas attività
clave chiave
la il
su tuo
puede può
de dei
las le
para per
ruta percorso
del del

ES CONSEJO: Luego de configurar la ruta crítica siguiendo los pasos que se mencionan a continuación, podrá aplicar un filtro a su hoja para mostrar únicamente las tareas en la ruta crítica

IT SUGGERIMENTO: Dopo aver impostato il percorso critico utilizzando i passaggi seguenti, sarai in grado di applicare un filtro al tuo foglio per visualizzare solo le attività nel percorso critico

Spaans Italiaans
consejo suggerimento
configurar impostato
crítica critico
hoja foglio
tareas attività
aplicar applicare
un un
filtro filtro
de di
la il
únicamente solo
en in
su tuo
ruta percorso
pasos passaggi

ES Para que la ruta clave sea útil, es importante utilizar la columna Predecesoras para definir el tipo de relación entre las tareas (fin a comienzo funciona mejor con la ruta crítica)

IT Affinché il percorso critico sia utile, è importante utilizzare la colonna Predecessori per definire i rapporti (da fine a inizio, funziona meglio con il percorso critico) tra le attività

Spaans Italiaans
útil utile
columna colonna
definir definire
funciona funziona
mejor meglio
crítica critico
importante importante
tareas attività
relación rapporti
utilizar utilizzare
para que affinché
es è

ES Los pasos para habilitar la ruta crítica en su hoja se encuentran disponibles en Llevar un registro de la ruta crítica de un proyecto.

IT La procedura per abilitare il percorso critico nel foglio sono illustrate in Monitoraggio del percorso critico di un progetto.

Spaans Italiaans
habilitar abilitare
crítica critico
hoja foglio
registro monitoraggio
proyecto progetto
un un
la il
en in
disponibles sono
de di
para per
ruta percorso

ES Agregar una ruta de condición: definir una ruta alternativa para su flujo de trabajo si no se cumple la primera condición.

IT Aggiungi un nuovo Percorso di condizioni: definisci un percorso alternativo per il tuo flusso di lavoro da intraprendere in caso non venga soddisfatta la prima condizione

Spaans Italiaans
agregar aggiungi
definir definisci
alternativa alternativo
flujo flusso
trabajo lavoro
la il
de di
su tuo
condición condizione
ruta percorso
no non

ES Establezca políticas SD-WAN que usen selección de ruta dinámica para elegir la mejor ruta para su tráfico.

IT Imposta policy SD-WAN che utilizzano una selezione del percorso dinamico per scegliere il percorso ottimale per il tuo traffico.

Spaans Italiaans
políticas policy
usen utilizzano
dinámica dinamico
tráfico traffico
selección selezione
elegir scegliere
la il
su tuo
mejor ottimale
de una
ruta percorso
para per
que che

ES Nuestras franquicias de equipaje varían dependiendo de la ruta en la que estés viajando, pero aquí hay una guía general y algunos enlaces específicos de ruta para ayudarte en tu camino.

IT I nostri bagagli variano a seconda del percorso che si sta viaggiando, ma ecco una guida generale e alcuni collegamenti specifici del percorso per aiutarvi nel vostro cammino.

Spaans Italiaans
equipaje bagagli
general generale
ayudarte aiutarvi
y e
pero ma
guía guida
algunos alcuni
específicos specifici
de una
ruta percorso
la del
aquí ecco
tu vostro

ES Pelotão do Jockey es una ruta de entrenamiento muy recurrida para salidas en grupo y la ruta de de entrenamiento predilecta de la ciudad

IT Noto come il giro di gruppo più popolare di San Paolo, il Pelotão do Jockey è il percorso di allenamento preferito della città

Spaans Italiaans
entrenamiento allenamento
grupo gruppo
ciudad città
es è
de di
la il
en giro
ruta percorso

ES Esta ruta favorece la seguridad y la simplicidad, minimizando los riesgos de error en el recorrido. Es la ruta que MICHELIN recomienda por defecto.

IT Questo percorso è ritenuto il più sicuro e il più semplice, con il minimo rischio di errori di tragitto. E' il percorso che MICHELIN consiglia per default.

Spaans Italiaans
riesgos rischio
error errori
michelin michelin
recomienda consiglia
y e
de di
es è
ruta percorso
por defecto default

ES Esta ruta consta de un hornillo de cerámica vidriada, una ruta de vapor de cerámica de zirconio, y una boquilla de zirconia

IT È composto da un serbatoio in vetroceramica satinata, un condotto del vapore in ceramica di ossido di zirconio e da un bocchino dello stesso materiale

Spaans Italiaans
cerámica ceramica
vapor vapore
un un
y e
de di

ES Si desea o necesita más confirmación de que Microsoft tiene una ruta diferente para su consola actual que la ruta de Sony con la PS4 hasta la fecha,

IT Se desideri o hai bisogno di ulteriori conferme che Microsoft ha un percorso diverso per la sua console attuale rispetto al percorso di Sony con la PS...

Spaans Italiaans
microsoft microsoft
consola console
actual attuale
sony sony
desea desideri
o o
de di
que rispetto
tiene ha
necesita bisogno
diferente diverso
para per
su sua
ruta percorso

ES En la ruta del estuario de Moray, explora el ángulo nororiental de las Highlands recorriendo los 128 km de esta pintoresca ruta semicircular que parte de Inverness y bordea los fiordos de Beauly, Cromarty y Dornoch.

IT Percorrendo la Moray Firth Route, esplorerete l'angolo nord-est delle Highlands in questo panoramico semicerchio che da Inverness raggiunge i fiordi di Beauly, Cromarty e Dornoch, coprendo 128 km.

Spaans Italiaans
km km
y e
en in
de di
ruta route
el i

ES Simplemente toque la pantalla del mapa para trazar su ruta o busque una ubicación y deje que el planificador le genere una ruta

IT Tocca la schermata della mappa per tracciare il tuo percorso, oppure cerca una posizione e lascia che il pianificatore generi un percorso che ti porti da essa

Spaans Italiaans
toque tocca
pantalla schermata
mapa mappa
busque cerca
deje lascia
planificador pianificatore
y e
ubicación posizione
su tuo
ruta percorso

ES Puedes tomar el bus de Kingston a Ottawa por un precio promedio de EUR 23. Hay 11 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 10:45 y el último bus sale a las 20:45. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h.

IT Puoi prendere l'autobus da Kingston a Ottawa a un prezzo medio di 23 €. Ci sono 11 autobus che compiono questo itinerario ogni giorno. Il primo autobus parte alle 10:45, l'ultimo alle 20:45. La durata media del viaggio per questo itinerario è 2o.

Spaans Italiaans
tomar prendere
precio prezzo
puedes puoi
un un
viaje viaggio
el il
de di
promedio media
a per

ES Puedes tomar el bus de Banff a Calgary por un precio promedio de EUR 37. Hay 15 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:35 y el último bus sale a las 22:50. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 1h 30m.

IT Puoi prendere l'autobus da Banff a Calgary a un prezzo medio di 37 €. Ci sono 15 autobus che compiono questo itinerario ogni giorno. Il primo autobus parte alle 05:35, l'ultimo alle 22:50. La durata media del viaggio per questo itinerario è 1o 30m.

Spaans Italiaans
tomar prendere
banff banff
calgary calgary
precio prezzo
puedes puoi
un un
viaje viaggio
m a
el il
de di
promedio media
a per

ES Puedes tomar el bus de London a Toronto por un precio promedio de EUR 27. Hay 31 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:30 y el último bus sale a las 23:10. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h 44m.

IT Puoi prendere l'autobus da London a Toronto a un prezzo medio di 27 €. Ci sono 31 autobus che compiono questo itinerario ogni giorno. Il primo autobus parte alle 05:30, l'ultimo alle 23:10. La durata media del viaggio per questo itinerario è 2o 44m.

Spaans Italiaans
tomar prendere
london london
toronto toronto
precio prezzo
puedes puoi
un un
viaje viaggio
m a
el il
de di
promedio media
a per

Wys 50 van 50 vertalings