Vertaal "sigues" na Frans

FR Vous entendrez parler de combats de gladiateurs sanglants, de chasses d'animaux sauvages et même de batailles navales, alors que vous suivez votre guide à travers les tunnels du Colisée et marchez sur les traces des gladiateurs et des esclaves

• gladiateurs sanglants
• chasses d'animaux sauvages
• batailles navales
• guide à travers
• tunnels du Colisée
• gladiateurs
• esclaves

FR OC : Depuis votre retraite, êtes-vous toujours impliqué dans le patinage artistique ? En pratiquez-vous encore ?

• OC
• retraite
• êtes-vous toujours impliqué
• patinage artistique

FR Recevez des informations directement dans votre espace de travail Wrike tout en continuant à utiliser vos outils préférés.

• Recevez des informations
• espace de travail
• continuant à utiliser
• outils

FR Vous êtes toujours à la recherche d'informations au sujet du marketing sur les médias sociaux pour les petites entreprises ? Découvrez notre infographie !

• entreprises
• Découvrez notre infographie

FR Les magasins que vous choisissez de suivre à l’aide du tracker Honey

• tracker Honey

FR Vous vous demandez peut-être pourquoi vous vous heurtez sans cesse à des restrictions géographiques lorsque vous essayez d’accéder au BBC iPlayer

• demandez peut-être pourquoi
• heurtez sans cesse
• restrictions géographiques lorsque
• essayez
• BBC iPlayer

FR Vous souhaitez suivre un match de la Coupe du monde ? De nombreux flux en ligne de la FIFA ne sont pas disponibles dans le monde entier. Vous pouvez toujours y accéder en suivant ces étapes :

• entier
• suivant ces étapes

FR Vous cherchez encore plus d'informations ?

FR Comment continuer à apprendre afin de rester au courant des choses dans le cadre de votre rôle ?

• rester au courant
• rôle

FR Vous recherchez toujours des codes vous-même ? Nous les rechercherons pour vous. Si nous trouvons des codes valables, nous appliquerons automatiquement le plus avantageux à votre panier.

• vous-même
• trouvons des codes

FR Les recommandations de cet article vous offrent les fondamentaux dont vous avez besoin pour vous lancer. Progressivement, vous trouverez des astuces pour exploiter vos données et un style de présentation qui vous convient. À vos sondages ! 

• recommandations de cet
• offrent les fondamentaux
• lancer
• Progressivement
• trouverez des astuces
• exploiter vos données
• style de présentation
• convient
• sondages

FR L’installation des deux applications est intuitive ; vous cliquez sur le fichier téléchargé et vous suivez les étapes indiquées à l’écran. Cette procédure est similaire à celle de bien d’autres logiciels.

• téléchargé
• suivez les étapes
• procédure est similaire

FR Si vous suivez ces règles, les données privées de votre iCloud et de votre iPhone doivent être sécurisées. Même si votre iPhone est perdu ou volé, vous pourrez toujours récupérer les données et trouver son emplacement.

• suivez ces règles
• iCloud
• iPhone est perdu
• volé
• pourrez toujours récupérer
• données

FR Nous utilisons des cookies afin de nous assurer que vous avez la meilleure expérience possible sur notre site. Si vous continuez à naviguer sur ce site, nous considererons que vous en êtes content. Lire plus.

• utilisons des cookies
• meilleure expérience possible
• continuez à naviguer
• êtes content
• Lire

FR Vous aurez également plus de chances d’y parvenir si vous suivez un modèle d’objectifs, de feedback et de récompenses, comme expliqué au chapitre 7

• chances
• modèle
• feedback
• récompenses
• expliqué au chapitre

FR Votre séance de travail peut rapidement devenir le meilleur moment de votre journée si vous suivez les conseils ci-dessus ainsi que les astuces de motivation données dans le prochain chapitre, Comment rester motivé au piano

• séance de travail
• suivez les conseils
• astuces de motivation
• prochain chapitre
• Comment rester motivé
• piano

FR Si vous rencontrez toujours ce problème, veuillez nous contacter pour que nous vous aidions à le résoudre. 

• veuillez nous contacter

FR Si votre type de fichier est pris en charge et que vous recevez toujours le message d'erreur « Fichier de légende non valide », veuillez suivre ces étapes de résolution pour que votre fichier puisse être importé.

• type de fichier
• pris en charge
• d'erreur
• Fichier de légende
• valide

FR Si vous ne le recevez toujours pas, prenez contact avec notre équipe et nous examinerons la question pour vous.

• équipe
• examinerons la question

FR Activité : d'autres informations sur votre compte, y compris vos présentations, vos abonnés, les personnes que vous suivez et d'autres collections, que les visiteurs peuvent consulter en cliquant dessus

• Activité
• compte
• compris vos présentations
• abonnés
• suivez
• d'autres collections
• visiteurs peuvent consulter
• cliquant dessus

FR Si ce membre met régulièrement en ligne des vidéos qui valent le détour, suivez-le ! En vous abonnant à une personne, vous serez automatiquement abonné(e) à ses vidéos et à celles qu’il a aimées, qui apparaîtront dans votre fil.

• membre met régulièrement
• ligne des vidéos
• valent le détour
• suivez-le
• serez automatiquement abonné
• vidéos
• celles
• a aimées

FR Si vous êtes sûr d'avoir correctement saisi vos informations de paiement (ou que vous voyez ce message apparaître avec différents modes de paiement), alors veuillez

• êtes sûr d'avoir
• saisi vos informations
• paiement
• voyez ce message
• alors veuillez

FR Si vous avez encore des questions après avoir examiné la documentation, notre équipe se fera un plaisir de les clarifier. N'hésitez pas à nous contacter.

• examiné la documentation
• équipe se fera

FR Toujours besoin d’une assistance avec la tarification ?

• Toujours besoin

FR En continuant à utiliser notre site, vous acceptez notre politique à l'égard de nos Conditions d'utilisation et de notre Engagement de confidentialité.

• continuant à utiliser
• acceptez notre politique
• d'utilisation

FR Astuce : lorsque vous suivez nos instructions pour connecter votre compte Google Search Console, Google vérifie votre domaine pour extraire des données dans le panneau Mots-clés de recherche de votre site Squarespace

• Astuce
• lorsque vous suivez
• instructions pour connecter
• compte Google Search
• extraire des données
• Squarespace

FR Au fur et à mesure que vous ajoutez du contenu à votre site, continuez à ajouter des tags à chaque billet par lots de 30. Lorsque vous commencez un nouveau lot, ajoutez un nouveau bloc Sommaire et filtrez-le avec le nouveau tag.

• fur
• continuez à ajouter
• Lorsque vous commencez
• nouveau lot
• ajoutez un nouveau
• Sommaire

FR Pour vérifier si ces modules populaires sont activés ou désactivés, au besoin, ou si vous souhaitez simplement contrôler tous les modules Jetpack à partir d?une seule page, vous les trouverez directement ici :

• populaires sont activés
• désactivés
• besoin
• souhaitez simplement contrôler
• seule page
• trouverez directement ici

FR Nous ne parlons pas de perdre du temps en réécrivant votre contenu manuellement, mais d’une situation dans laquelle vous détenez toujours les droits de votre contenu pendant que l’outil fait tout le travail compliqué pour vous en toute confiance.

• réécrivant votre contenu
• situation dans laquelle

FR Si ce n’est pas le cas, vous pouvez continuer à naviguer comme avant. Si vous voyez toujours l’erreur PR_END_OF_FILE_ERROR, vous devriez consulter les corrections suivantes.

• voyez toujours

FR Comme pour les autres méthodes, redémarrez votre ordinateur et essayez de naviguer vers une page. Si l’erreur PR_END_OF_FILE_ERROR persiste, vous devrez peut-être examiner les réglages de votre navigateur.

• méthodes
• redémarrez votre ordinateur
• essayez de naviguer
• page
• persiste
• devrez peut-être examiner

FR Si le problème persiste, essayez ces étapes de dépannage du navigateur.

• problème persiste
• essayez ces étapes

FR En panne d'inspiration ? Consultez nos guides des attractions incontournables dans d'autres régions :

• panne d'inspiration
• Consultez nos guides
• régions

FR Si vous continuez à égarer le journal avec tous vos mots de passe, alors cet outil est parfait pour vous

• continuez à égarer
• mots de passe
• alors cet outil

FR Si vous me suivez régulièrement, vous devez être conscient que je place le plus grand accent sur le contenu qui fournit de la valeur à mes lecteurs et les aider réellement à apprendre. 

• me suivez régulièrement
• devez être conscient
• contenu qui fournit
• valeur à mes

FR L’augmentation du nombre d’adeptes peut être atteint par un balisage schéma trop. Si vous allez de l’avant et marquez vos comptes sociaux, vous pouvez obtenir les icônes affichées dans les résultats de Google.

• nombre
• schéma trop
• marquez vos comptes

FR Cependant, vous aurez toujours possibilité de partager un badge arborant vos résultats actuels et position dans les classements de GWENT sur Facebook et Twitter

• Cependant
• aurez toujours possibilité
• partager un badge
• résultats actuels
• GWENT sur Facebook
• Twitter

FR Si vous continuez de naviguer sur Rapha.cc en utilisant votre navigateur actuel, vous risquez de rencontrer des difficultés

• continuez de naviguer
• utilisant votre navigateur
• risquez de rencontrer
• difficultés

FR En suivant ces consignes, vous permettrez d'assurer, aux autres joueurs comme à vous-même, une expérience agréable

• suivant ces consignes
• permettrez d'assurer
• expérience agréable

FR Spécifique : consentir à une chose (par exemple à des baisers) n’implique pas un consentement à aller plus loin. Voici la règle à suivre : en cas de doute, arrêter et poser la question. Et si le doute persiste, arrêter.

• Spécifique
• consentement à aller
• loin
• Voici la règle
• suivre
• doute
• arrêter
• poser la question
• doute persiste

FR Si le doute subsiste, contactez notre support.

• doute subsiste

FR Abonnez-vous au téléchargement des comptes Instagram suivis par votre ami ou tout autre utilisateur d'Instagram. Regardez de nouveaux posts apparaissant dans l'interface en temps réel, comme s'il s'agissait de leur flux Instagram.

• Abonnez-vous au téléchargement
• comptes Instagram suivis
• ami
• autre utilisateur d'Instagram
• Regardez de nouveaux
• apparaissant dans l'interface
• réel
• flux

FR Si vous voyez toujours le message d’erreur au bout de 72 heures et après avoir actualisé la page, suivez ces étapes de dépannage.

• bout de heures
• actualisé la page
• suivez ces étapes

FR Suivez toujours les instructions fournies avec le nettoyant que vous achetez. Une mauvaise utilisation du produit peut abimer définitivement votre meuble ou votre surface.

• achetez

FR Si vous avez essayé par tous les moyens et continuez d'avoir le même résultat, vous avez affaire à une situation particulière.

• moyens
• résultat
• situation

FR Cela vous permet d'avoir le temps de discuter intimement avec une personne tout en étant en contact avec la nature

• Cela vous permet

FR La personne sera peut-être d'abord flattée de pouvoir vous aider, mais si vous continuez comme ça pendant des semaines, elle va finir par s'éloigner d'elle-même.

• personne sera peut-être
• flattée de pouvoir
• aider
• continuez comme ça
• semaines

FR Si les choses se passent mal entre vous à cause d'une erreur que vous avez commise ou de vos mauvaises habitudes que votre partenaire n'a pas pu supporter, assumez vos responsabilités et tenez compte de son opinion

• choses se passent
• cause d'une erreur
• avez commise
• supporter
• assumez vos responsabilités
• opinion

FR Si vous allez encore à l’école, vous pouvez rejoindre un club ou en créer un nouveau.

FR En règle générale, si vous continuez à écrire, quelqu'un finira par apprécier votre travail !

• règle générale
• continuez à écrire
• travail