Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "sitting" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sitting" van Engels na Spaans

Vertalings van sitting

"sitting" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

sitting a casa con de del después en en el es esta estar este está están hacia hay las le para por puede que sentada sentadas sentado sentados sentarse silla sobre son sus también tiene todo todos tu una uno

Vertaling van Engels na Spaans van sitting

Engels
Spaans

EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting

ES sentado cachorro spinone, heidi anne morris, spinone italiano, cachorro, retrato, disparo a la cabeza, heidiannemorris, ruben, lindo cachorro, contacto visual, brown roan spinone italiano cachorro perro disparo en la cabeza, spinone cachorro sentado

Engels Spaans
sitting sentado
puppy cachorro
morris morris
portrait retrato
head cabeza
shot disparo
cute lindo
contact contacto
dog perro
anne anne
brown brown
italian italiano
eye a

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people-sitting">People Sitting Vectors by Vecteezy</a>

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>

Engels Spaans
https https
people o
gt gt
vecteezy vecteezy
by por
a c
vectors vectores

EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.

ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.

Engels Spaans
woman mujer
photo foto
scene escena
again nuevamente
the la
a una
talking hablando
us nosotros
of de
son su
is está
to con
sitting sentado
there hay

EN Adel is still sitting and talking to us. Adel is sitting in the waiting room inside the law center and a woman leads her inside. Adel sits with another woman in an office.

ES Adel todavía está sentado y hablando con nosotros. Adel está sentada en la sala de espera dentro del centro de derecho y una mujer la lleva adentro. Adel se sienta con otra mujer en una oficina.

Engels Spaans
waiting espera
woman mujer
sits se sienta
law derecho
office oficina
room sala
the la
talking hablando
us nosotros
another otra
to a
center centro
sitting sentado
is se
still todavía
with con

EN Going a little longer with phrasing, you could start with something like ?best dog sitting service? and end up with phrases like ?best pet sitting service? or ?best dog boarding service.?

ES Yendo un poco más lejos con las frases, podrías empezar con algo como "mejor servicio de canguro" y terminar con frases como "mejor servicio de canguro para mascotas" o "mejor servicio de alojamiento para perros".

Engels Spaans
start empezar
phrases frases
boarding alojamiento
or o
dog perros
service servicio
pet mascotas
a un
you could podrías
little poco
with con
best mejor
going de
something algo

EN Orthostatic Hypotension: Orthostatic hypotension is a sudden drop in your blood pressure when you go from a lying down to a sitting position or a sitting position to a standing position

ES Hipotensión ortostática: La hipotensión ortostática es una disminución repentina de la presión arterial cuando se pasa de estar acostado a estar sentado, o de estar sentado a estar de pie

Engels Spaans
hypotension hipotensión
sudden repentina
pressure presión
or o
is es
sitting sentado
standing de pie
when cuando
to a
from de
your la
in pasa

EN Air conditioning, pillow top beds, private terrace with hammock and sitting area, indoor sitting area, contemporary bathroom, TV, minibar, coffeemaker, telephone, safety deposit box, ceiling fan, alarm clock, iron, hair dryer.

ES Aire acondicionado, camas con cabecera de madera, terraza privada con hamaca y estancia, sala de estar, baño moderno, TV, servibar, cafetera, teléfono, caja de seguridad, ventilador, despertador, plancha, secadora de cabello.

Engels Spaans
air aire
conditioning acondicionado
beds camas
terrace terraza
hammock hamaca
sitting estar
contemporary moderno
telephone teléfono
box caja
fan ventilador
iron plancha
hair cabello
dryer secadora
tv tv
bathroom baño
area sala
safety seguridad

EN Continental breakfast, cocktail hour, air conditioning, private terrace with hammock and sitting area, indoor sitting area, contemporary bathroom, TV, minibar, coffeemaker, telephone, safety deposit box, ceiling fan, alarm clock, iron, hair dryer.

ES Desayuno continental, cócteles por la tarde, aire acondicionado, amplia terraza privada con hamaca y estancia, sala de estar, baño moderno, TV, servibar, cafetera, teléfono, caja de seguridad, ventilador, despertador, plancha, secadora de cabello.

Engels Spaans
continental continental
breakfast desayuno
air aire
conditioning acondicionado
terrace terraza
hammock hamaca
sitting estar
contemporary moderno
telephone teléfono
box caja
fan ventilador
iron plancha
dryer secadora
tv tv
bathroom baño
safety seguridad

EN Air conditioning, pillow top beds, private terrace with hammock and sitting area, indoor sitting area, contemporary bathroom, TV, minibar, coffeemaker, telephone, safety deposit box, ceiling fan, alarm clock, iron, hair dryer.

ES Aire acondicionado, camas con cabecera de madera, terraza privada con hamaca y estancia, sala de estar, baño moderno, TV, servibar, cafetera, teléfono, caja de seguridad, ventilador, despertador, plancha, secadora de cabello.

Engels Spaans
air aire
conditioning acondicionado
beds camas
terrace terraza
hammock hamaca
sitting estar
contemporary moderno
telephone teléfono
box caja
fan ventilador
iron plancha
hair cabello
dryer secadora
tv tv
bathroom baño
area sala
safety seguridad

EN Continental breakfast, cocktail hour, air conditioning, private terrace with hammock and sitting area, indoor sitting area, contemporary bathroom, TV, minibar, coffeemaker, telephone, safety deposit box, ceiling fan, alarm clock, iron, hair dryer.

ES Desayuno continental, cócteles por la tarde, aire acondicionado, amplia terraza privada con hamaca y estancia, sala de estar, baño moderno, TV, servibar, cafetera, teléfono, caja de seguridad, ventilador, despertador, plancha, secadora de cabello.

Engels Spaans
continental continental
breakfast desayuno
air aire
conditioning acondicionado
terrace terraza
hammock hamaca
sitting estar
contemporary moderno
telephone teléfono
box caja
fan ventilador
iron plancha
dryer secadora
tv tv
bathroom baño
safety seguridad

EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.

ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.

Engels Spaans
woman mujer
photo foto
scene escena
again nuevamente
the la
a una
talking hablando
us nosotros
of de
son su
is está
to con
sitting sentado
there hay

EN Adel is still sitting and talking to us. Adel is sitting in the waiting room inside the law center and a woman leads her inside. Adel sits with another woman in an office.

ES Adel todavía está sentado y hablando con nosotros. Adel está sentada en la sala de espera dentro del centro de derecho y una mujer la lleva adentro. Adel se sienta con otra mujer en una oficina.

Engels Spaans
waiting espera
woman mujer
sits se sienta
law derecho
office oficina
room sala
the la
talking hablando
us nosotros
another otra
to a
center centro
sitting sentado
is se
still todavía
with con

EN From seeing where your product is sitting on a supermarket shelf to knowing where public opinion is sitting on an important issue

ES Desde poder ver dónde se encuentra tu producto en un estante del supermercado hasta saber cuál es la opinión pública sobre un tema importante

Engels Spaans
supermarket supermercado
shelf estante
knowing saber
public pública
opinion opinión
important importante
your tu
where dónde
issue tema
is es
a un
product producto
on en
to sobre
from desde

EN Great if you need overnight pet or house-sitting services.

ES El cuidador se aloja en tu casa para cuidar de tu mascota y de tu casa.

Engels Spaans
pet mascota
house casa
you de

EN Manage your pet sitting schedule and more with the Rover app

ES Gestiona tu calendario de cuidador y más con la app de Rover

Engels Spaans
manage gestiona
rover rover
app app
schedule calendario
the la
more más
with con
your tu

EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:

ES ¿Vas a estar fuera? Es muy fácil reservar con un cuidador 5 estrellas para que se ocupe de tu perro y de tu casa. El cuidado a domicilio es estupendo para:

Engels Spaans
easy fácil
book reservar
care cuidado
pets perro
star estrellas
is es
a un
to a
sitting estar
your tu
of de
for para

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

ES Cada cuidador a domicilio ha sido revisado de forma manual y aprobado por el equipo Rover. A los cuidadores que ofrecen servicios de cuidados a domicilio también se les han realizado una comprobación general de antecedentes.

Engels Spaans
reviewed revisado
approved aprobado
rover rover
sitters cuidadores
general general
background antecedentes
offer ofrecen
check comprobación
the el
team equipo
also también
house de
by por
a a

EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.

ES A menos de 50 ms del 95 % de los usuarios de Internet, nuestra red opera en más de 250 ciudades con más de 100 Tbps de capacidad, más de 9800 interconexiones y un SLA con 100 % de tiempo activo.

Engels Spaans
less menos
users usuarios
operates opera
cities ciudades
capacity capacidad
internet internet
network red
in en
sla sla
with con
a un

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

ES Reservar alojamiento de perros de larga duración y cuidado de gatos de larga duración

Engels Spaans
book reservar
boarding alojamiento
dog perros
cat gatos
long larga

EN Puppy sitting that works for you, your puppy, and your budget

ES Servicios para cachorros que se adapten a ti y a tu cachorro.

Engels Spaans
puppy cachorro
that que
your tu
and y
for para

EN Cat sitting you and your cat will love (seriously)

ES Un servicio que a tu gato le va a encantar (y a ti también)

Engels Spaans
cat gato
love encantar
your tu
and y

EN Finally—a cat sitting option that works for cats

ES Por fin una opción para el cuidado de gatos que realmente funciona

Engels Spaans
option opción
works funciona
cats gatos
for para

EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.

ES ¿Prefiere tu gato quedarse en su propio territorio? Prueba visitas a domicilio o cuidado a domicilio, y el cuidador irá a tu casa.

Engels Spaans
try prueba
visits visitas
or o
to a
the el
to stay quedarse
cat gato
in en
your tu
their su
prefer prefiere

EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.

ES Si eliges alojamiento de gatos, visitas a domicilio o cuidado a domicilio, tu gato recibirá todo el amor y cuidado que necesita en un ambiente familiar y acogedor.

Engels Spaans
visits visitas
environment ambiente
comfortable acogedor
or o
care cuidado
you choose eliges
the el
will recibirá
in en
cat gato
boarding alojamiento
a un
whether si
your tu
house de

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Fitted 3-Layer

ES Pintura de un gato negro sentado en un árbol de arce con hojas de otoño rojas mirando la luna llena lámina artística Ajustada - 3 capas

Engels Spaans
sitting sentado
maple arce
autumn otoño
leaves hojas
tree árbol
layer capas
painting pintura
a un
black negro
art art
of de
the la
cat gato
with con
moon luna
on en

EN edgar allan poe, edmund dulac, the raven, poem, poetry, raven, nevermore, lenore, gothic, purple, literature, man, sitting, victorian, golden age

ES edgar allan poe, edmund dulac, el cuervo, poema, poesía, cuervo, nunca más, lenore, gótico, morado, literatura, hombre, sentado, victoriano, edad de oro

Engels Spaans
edgar edgar
poe poe
poem poema
poetry poesía
gothic gótico
literature literatura
man hombre
sitting sentado
victorian victoriano
golden oro
age edad
allan allan
the el
purple morado

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.

ES El listening de tus amigos es algo natural. Deseas escuchar lo que tienen que decir y es fácil: están sentados al otro lado de la mesa frente a ti en la comida o se envían infinidad de mensajes de texto.

Engels Spaans
naturally natural
easy fácil
sitting sentados
table mesa
or o
you deseas
friends amigos
to a
your y
comes que

EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.

ES Si estás sentado en tu escritorio, realmente en una rutina creativa, sal a caminar, correr o a una clase de yoga. Muévete. Luego sigue reflexionando sobre nuestros consejos y arma la mejor campaña que hayas hecho hasta ahora.

Engels Spaans
sitting sentado
desk escritorio
creative creativa
yoga yoga
class clase
tips consejos
campaign campaña
if si
truly realmente
or o
in en
best mejor
your tu
a a

EN Sitting within the Pacific Rim of Fire, Rotorua is a geothermal wonderland with bubbling mud pools, clouds of steam, and natural hot springs perfect for bathing and relaxing in

ES Ubicada dentro del Cinturón de Fuego del Pacífico, Rotorua es un paraíso geotermal con piletas de barro burbujeante, nubes de vapor y aguas termales naturales ideales para bañarse y relajarse

Engels Spaans
pacific pacífico
rotorua rotorua
mud barro
pools piletas
clouds nubes
steam vapor
natural naturales
perfect ideales
relaxing relajarse
hot springs termales
fire fuego
a un
is es
with con
for para

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Zipper Pouch

ES Pintura de un gato negro sentado en un árbol de arce con hojas de otoño rojas mirando la luna llena lámina artística Bolsos de mano

Engels Spaans
sitting sentado
maple arce
autumn otoño
leaves hojas
pouch bolsos
tree árbol
painting pintura
a un
black negro
art art
of de
the la
cat gato
with con
moon luna
on en

EN There are many different ways to record an interview: outside or inside, sitting or standing, planned or spur-of-the-moment, video or audio-only, and likely more that I haven?t thought of.

ES Hay muchas formas diferentes de grabar una entrevista: fuera o dentro, sentada o de pie, planeada o improvisada, en video o en audio, y probablemente más que no he pensado.

Engels Spaans
ways formas
interview entrevista
sitting sentada
standing de pie
thought pensado
or o
video video
different diferentes
many muchas
haven que
audio audio
inside en
likely probablemente
there hay
of de

EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).

ES Se podría decir que sacrifica un poco de portabilidad para alcanzar los 850 MB/seg. tanto en velocidad de lectura como de escritura, pero si lo tienes en tu escritorio, sigue siendo bastante pequeño (5,25 x 3,25 x,70 pulgadas para ser exactos).

Engels Spaans
portability portabilidad
speeds velocidad
desk escritorio
x x
exact exactos
if si
small pequeño
it lo
your tu
bit un poco
but pero
in en
pretty bastante
inches pulgadas
to a
say decir
just para
might podría
a un
and lectura
have sigue

EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents

ES Corregir los errores antes del lanzamiento implica dedicar menos tiempo a debatir sobre los incidentes en las reuniones

Engels Spaans
fixing corregir
bugs errores
less menos
meetings reuniones
discussing debatir
incidents incidentes
ship los
in en
time tiempo

EN If you?re wondering what to get for your room, then here you go! Mandala ceramic coasters! It?s a great addition to your table and I?m sure your cups and mugs will love sitting on theseView On Amazon

ES Si se pregunta qué ir a su habitación, entonces aquí tienes! Mandala posavasos de cerámica! Es una gran adición a su mesa y estoy seguro de que sus vasos y tazas adorarán sentarse en éstosVer en Amazon

Engels Spaans
ceramic cerámica
coasters posavasos
great gran
amazon amazon
mandala mandala
if si
room habitación
table mesa
i estoy
here aquí
mugs tazas
on en
to a
your y
sure que
go ir
sitting sentarse

EN But if you?re sitting there and you?ve got maybe one agent answering the phone and you?re having a heavy day, you can?t handle all the incoming business.”

ES Pero si estás ahí sentado y tal vez tienes a un agente para responder el teléfono, y además has tenido un día difícil, no puedes hacerte cargo de todos los negocios entrantes”.

EN It might help your child to see you sitting in the dentist’s chair first

ES El niño se podría sentir más tranquilo si tú te sientas primero en la silla para pacientes

Engels Spaans
might podría
child niño
to a
in en

EN If you can, switch between standing and sitting so you’re not in the same position for too long

ES Si puedes, alterna entre estar de pie y sentado para que no pases demasiado tiempo en la misma posición.

Engels Spaans
position posición
if si
standing de pie
sitting sentado
in en
not no
the la
the same misma
you can puedes
same que
between entre
for para

EN Find out how to have good posture while sitting at a computer

ES Cómo tener una buena postura cuando te sientas frente a la computadora.

Engels Spaans
good buena
posture postura
computer computadora
out la
to a
how cómo

EN "Sitting outside with a 70 degree breeze, enjoying a flight of craft beer. This is hard to beat! I’m really liking the Brett’s Belgian Pale, a crisp clean finishing pale with a lot of lemon!"

ES "De las mejores cervezas de San Diego, la terraza está increíble"

Engels Spaans
beer cervezas
the la
to san
of de
is está

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"

Engels Spaans
galleries museo
in en
a un
of de
is está

EN Red fox, vulpes vulpes, cubs sitting by the den

ES Zorro rojo, vulpes vulpes, cachorros sentados junto a la guarida

Engels Spaans
fox zorro
sitting sentados
the la
red rojo
by junto

EN Pretty young business woman using her digital tablet while sitting next to the window in the office.

ES Mujer de negocios bastante joven usando su tableta digital mientras se sienta al lado de la ventana en la oficina.

Engels Spaans
pretty bastante
young joven
woman mujer
digital digital
tablet tableta
window ventana
office oficina
in en
business negocios
the la
to the al
while mientras
next de

EN Beautiful eurasian lynx sitting in the forest at early winter

ES Hermoso lince eurasiático sentado en el Bosque a principios de invierno

Engels Spaans
beautiful hermoso
sitting sentado
forest bosque
winter invierno
the el
in en

EN Applicants who have completed their baccalaureate studies must pass the university entrance exams in the 2021 first sitting.

ES Haber superado, en el caso de solicitantes que hayan cursado estudios de Bachillerato, las pruebas de acceso a la universidad en la convocatoria ordinaria 2021.

Engels Spaans
applicants solicitantes
baccalaureate bachillerato
entrance acceso
studies estudios
in en
university universidad
first de

EN Applicants who have completed the baccalaureate must pass the university entrance exams for the university in the call, in the first sitting for the academic year

ES Los solicitantes que hayan cursado estudios de bachillerato deberán superar las pruebas de acceso a la universidad en la convocatoria ordinaria del presente curso académico

Engels Spaans
applicants solicitantes
baccalaureate bachillerato
entrance acceso
academic académico
must deberán
in en
the la
university universidad
first de
for a

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante 1879506 Vector en Vecteezy

Engels Spaans
ideas ideas
inspiration inspiración
people personas
sitting sentadas
books libros
modern moderno
online en línea
bulb bombilla
pencil lápiz
business negocio
illustration ilustración
banner banner
education educación
card tarjeta
vecteezy vecteezy
in en
brochure folleto
learning aprendizaje
vector vector
for para

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

Engels Spaans
ideas ideas
inspiration inspiración
people personas
sitting sentadas
books libros
modern moderno
online en línea
bulb bombilla
pencil lápiz
business negocio
illustration ilustración
banner banner
free gratuito
vector vector
education educación
card tarjeta
in en
brochure folleto
learning aprendizaje
for para

EN If your IPI falls below 350, then Amazon limits your ability to send more inventory and imposes a $10/cu ft fine on any excess inventory sitting in Amazon warehouses

ES Si su IPI cae por debajo de 350, entonces Amazon limita su capacidad de enviar más inventario e impone una multa de 10 dólares por pie cúbico sobre cualquier exceso de inventario que se encuentre en los almacenes de Amazon

Engels Spaans
ipi ipi
falls cae
amazon amazon
limits limita
inventory inventario
warehouses almacenes
imposes impone
fine multa
if si
your su
in en
a una
ability capacidad
more más

EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand

ES Aquí, el editor con su cámara, filmando a la joven sentada en un muelle junto al agua, con un cigarrillo en la mano

Engels Spaans
editor editor
camera cámara
filming filmando
young joven
sitting sentada
quay muelle
cigarette cigarrillo
water agua
here aquí
in en
a un
hand mano
with con

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

ES Sevilla (Andalucía), España, abril de 1958 --- La actriz francesa Brigitte Bardot, de 23 años, en el plató de la película "La femme et le puppet", de Julien Duvivier: actitud sonriente, posando en la calle sentada en la parte trasera de un vehículo

Engels Spaans
seville sevilla
andalusia andalucía
april abril
actress actriz
brigitte brigitte
smiling sonriente
attitude actitud
posing posando
sitting sentada
rear trasera
julien julien
spain españa
film película
in en
bardot bardot
street calle
vehicle vehículo
a un

Wys 50 van 50 vertalings