Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "sitting" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sitting" van Engels na Frans

Vertalings van sitting

"sitting" in Engels kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

sitting a assis assise aux avec avoir canapé ce cette chaise dans dans le de debout du en est il est le les leur ont où par pour que sa ses son tous tout un une à été être

Vertaling van Engels na Frans van sitting

Engels
Frans

EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting

FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis

Engels Frans
sitting assis
puppy chiot
anne anne
morris morris
ruben ruben
cute mignon
contact contact
brown brun
dog chien
heidi heidi
head head
shot shot
portrait portrait
italian italien

EN Dog Sitting and Pet Sitting with Trusted Local Sitters | Pawshake.jp

FR Garde chien et garde animaux proche de chez vous | Pawshake.ca

Engels Frans
local proche
dog chien
with chez
and et

EN Dog Sitting and Pet Sitting with Trusted Local Sitters | Pawshake.jp

FR Garde chien et garde animaux proche de chez vous | Pawshake.ca

Engels Frans
local proche
dog chien
with chez
and et

EN Great if you need overnight pet or house-sitting services.

FR Idéal si vous avez besoin d'une garde d'animaux à votre domicile.

Engels Frans
great idéal
house domicile
if si
need besoin
you vous

EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:

FR Vous êtes en déplacement ? Rien de plus simple que de réserver un pet sitter de confiance pour s'occuper de votre chien (ou chat !) et de votre logement. La garde d'animaux à domicile est parfaite pour :

Engels Frans
sitter sitter
easy simple
a un
your votre
to à
is est
town plus
of de
book réserver
home logement

EN Browse profiles of nearby sitters who offer house sitting.

FR Consultez les profils des dog sitters près de chez vous qui offrent un service de garde d'animaux à domicile.

Engels Frans
profiles profils
browse consultez
nearby près
offer offrent
of de
who qui

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.

Engels Frans
sitter sitter
rover rover
team équipe
reviewed examiné
approved approuvé
site site
offer offrant
also également
a un
the le
house house
been été
completed fait
check vérification
by par
on sur
and à

EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.

FR Présent à moins de 50 ms de 95 % des utilisateurs d’Internet, notre réseau est déployé dans plus de 250 villes et offre une capacité supérieure à 100 Tbps, plus de 9 800 interconnexions et un ANS garantissant une disponibilité de 100 %.

Engels Frans
less moins
cities villes
network réseau
capacity capacité
uptime disponibilité
users utilisateurs
a un
our notre
of de
and à
in dans

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

FR Réservez un hébergement pour chien ou chat à long terme

Engels Frans
book réservez
boarding hébergement
long long
term terme
dog chien
and à
cat chat

EN Puppy sitting that works for you, your puppy, and your budget

FR L'hébergement pour chiot idéal pour vous, votre chiot et votre budget

Engels Frans
puppy chiot
budget budget
your votre
and et
for pour
you vous

EN Cat sitting you and your cat will love (seriously)

FR Une garde de chat que vous et votre chat allez (vraiment) adorer

Engels Frans
cat chat
will allez
your votre
you vous
and et
love une

EN House Sitting: Do you prefer to have someone stay on your cat's home turf?

FR Garde à domicile : Vous préférez que quelqu'un vienne garder votre chat sur son propre territoire ?

Engels Frans
cats chat
to à
prefer préférez
your votre
home domicile
you vous
on sur

EN Finally—a cat sitting option that works for cats

FR Enfin une solution de garde de chat qui plaît aux chats

Engels Frans
finally enfin
a une
for de
cat chat
that qui
cats chats

EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.

FR Votre chat préfère rester sur son propre territoire ? Essayez les visites à domicile ou la garde d'animaux à domicile : c'est le pet sitter qui vient chez vous !

Engels Frans
try essayez
visits visites
sitter sitter
comes vient
or ou
to à
your votre
stay rester
on sur

EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.

FR Que vous choisissiez l'hébergement pour chat, les visites à domicile ou la garde à domicile, votre chat recevra tout l'amour et les soins dont il a besoin.

Engels Frans
visits visites
care soins
or ou
get recevra
need besoin
your votre
choose choisissiez
and à
you dont
the la

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Fitted 3-Layer

FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Masque ajusté

Engels Frans
sitting assis
leaves feuilles
full pleine
moon lune
print impression
maple érable
painting peinture
black noir
art artistique
a un
with avec
on sur
the la

EN edgar allan poe, edmund dulac, the raven, poem, poetry, raven, nevermore, lenore, gothic, purple, literature, man, sitting, victorian, golden age

FR edgar allan poe, edmund dulac, le corbeau, poème, poésie, corbeau, plus jamais, lenore, gothique, violet, littérature, homme, séance, victorien, âge dor

Engels Frans
edgar edgar
allan allan
poe poe
raven corbeau
poem poème
poetry poésie
gothic gothique
literature littérature
man homme
victorian victorien
golden dor
age âge
the le
purple violet

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: they’re sitting across the table from you at brunch, or you’re texting up a storm, back and forth.

FR Écouter ses amis vient naturellement. Vous voulez entendre ce qu'ils ont à dire, et c'est facile : ils sont assis en face de vous à l'heure du brunch, ou vous discutez avec eux par SMS.

Engels Frans
naturally naturellement
easy facile
sitting assis
brunch brunch
texting sms
or ou
to à
friends amis
listening et
say dire
the eux
from du

EN If you’re sitting at your desk, truly in a creative rut, go take a walk, a run, or a yoga class. Shake it out. Then keep mulling our tips over and put together your Best. Campaign. Ever.

FR Si vous n'avez pas quitté votre bureau, prenez un moment pour aller vous promener, courir ou faire du yoga. Bougez ! Puis réfléchissez à nos conseils pour concevoir la meilleure campagne jamais créée.

Engels Frans
desk bureau
yoga yoga
tips conseils
campaign campagne
if si
or ou
a un
your votre
run courir
our nos
put pour
best meilleure
and à
then puis
go aller
walk pas
ever jamais

EN Painting of a black cat sitting on maple tree with red autumn leaves gazing at the full moon art print Zipper Pouch

FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Pochette

Engels Frans
sitting assis
leaves feuilles
full pleine
moon lune
print impression
pouch pochette
maple érable
painting peinture
black noir
art artistique
a un
with avec
on sur
the la

EN Ten chapters guide you all the way from zero knowledge to the point where you are sitting with your hands at the keyboard with all the understanding and resources you need

FR Ses dix chapitres sont là pour vous accompagner tout au long de votre apprentissage, depuis vos tout débuts jusqu’au moment où vous vous trouverez assis au piano, les mains parcourant le clavier

Engels Frans
chapters chapitres
knowledge apprentissage
sitting assis
hands mains
guide accompagner
keyboard clavier
are sont
the le
ten dix
you vous
way de
from depuis

EN You might say it sacrifices a tiny bit of portability to achieve 850MB/sec in both read and write speeds, but if you just have it sitting on your desk, it?s still pretty small (5.25 x 3.25 x.70 inches to be exact).

FR On pourrait dire qu'elle sacrifie un peu de portabilité pour atteindre 850 Mo/sec en lecture et en écriture, mais si vous l'avez juste sur votre bureau, elle reste assez petite (5,25 x 3,25 x 0,70 pouces pour être exact).

Engels Frans
mb mo
desk bureau
x x
portability portabilité
if si
small petite
a un
bit un peu
of de
and lecture
your votre
exact exact
say dire
on sur
you vous
in en

EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents

FR Si vous corrigez les bugs avant de livrer, vous passerez moins de temps en réunion à discuter des incidents

Engels Frans
bugs bugs
less moins
time temps
meetings réunion
discussing discuter
incidents incidents
before de
you vous
in en
ship les

EN Applicants Want to Open Accounts in One Sitting

FR Les demandeurs veulent ouvrir des comptes en une seule fois

Engels Frans
applicants demandeurs
accounts comptes
want to veulent
in en
to open ouvrir

EN Online and mobile applications that mimic branch and call center processes make it difficult for remote applicants to complete their application in a single sitting

FR Les demandes mobiles et en ligne qui imitent les processus des centres d'appels et des agences compliquent la réalisation des demandes en une seule fois pour les demandeurs à distance

Engels Frans
online en ligne
mobile mobiles
center centres
remote distance
applicants demandeurs
processes processus
applications demandes
in en
to à
single les
for pour
that qui
a une

EN Happy young woman is dancing with pet dog sitting on window sill in cafe having fun enjoying music and animal. Modern lifestyle, people and youth concept.

FR Une jeune femme heureuse danse avec un chien de compagnie assis sur le rebord de la fenêtre dans un café en s'amusant à écouter de la musique et des animaux. Un mode de vie moderne, des personnes et des jeunes.

Engels Frans
dancing danse
modern moderne
cafe café
woman femme
dog chien
sitting assis
people personnes
window fenêtre
music musique
lifestyle vie
in en
animal animaux
is heureuse
youth jeunes
on sur
and à
having de
with avec

EN Girl tourist looks at a map using a magnifier while sitting in a car and sticking his legs out the window against the backdrop of the mountains

FR Une touriste regarde une carte à l'aide d'une loupe, assise dans une voiture, et lui collant les jambes par la fenêtre sur le fond des montagnes

Engels Frans
tourist touriste
looks regarde
map carte
legs jambes
backdrop fond
mountains montagnes
sitting assise
window fenêtre
a une
car voiture
and à
in dans

EN Amazing portrait of young cheerful man smiling at lovely sunset sitting in modern luxurious car staying in city center.

FR Portrait impressionnant de jeune homme souriant au joli coucher de soleil, assis dans une voiture moderne luxueuse, séjournant en centre-ville.

Engels Frans
portrait portrait
smiling souriant
sunset coucher de soleil
sitting assis
modern moderne
luxurious luxueuse
car voiture
city ville
amazing impressionnant
young jeune
center centre
city center centre-ville
of de
man homme
in en

EN Young couple in hats driving on country road in classic vintage car. Unrecognizable pair riding into old auto. Man and woman sitting at the front seat of a retro automobile. Trip concept. Slow motion

FR Jeune couple en chapeaux conduisant sur la route de campagne en voiture vintage classique. Une paire méconnaissable se balançant dans la vieille voiture. Homme et femme assis sur le siège avant d'une voiture rétro. Concept de voyage. Ralenti

Engels Frans
hats chapeaux
driving conduisant
sitting assis
seat siège
concept concept
slow motion ralenti
trip voyage
young jeune
classic classique
vintage vintage
car voiture
old vieille
woman femme
retro rétro
man homme
in en
of de
couple couple
on sur
a une
and et

EN Portrait of beautiful young woman singing smiling and playing the ukulele, sitting in a vintage beach cruiser car at sunset, happy woman wearing flower lei and tiara, hawaiian island cruising

FR Portrait d'une belle jeune femme chantant et jouant de l'ukulele, assise dans une voiture de croisière vintage sur la plage au coucher du soleil, femme heureuse portant le lei de fleur et le tiara, croisière sur l'île hawaïenne

Engels Frans
portrait portrait
playing jouant
sitting assise
vintage vintage
beach plage
happy heureuse
wearing portant
flower fleur
lei lei
woman femme
car voiture
beautiful belle
young jeune
of de
in dans
and et
a une

EN Front view happy young family of two people driving their car during journey. Smiling young mother sitting with her daughter hugging a toy inside the moving vehicle. Family vacation.

FR Vue frontale d'une jeune famille heureuse de deux personnes conduisant leur voiture pendant le voyage. Jeune mère souriante assise avec sa fille, serrant un jouet à l'intérieur du véhicule en mouvement. Vacances en famille.

Engels Frans
view vue
happy heureuse
young jeune
family famille
driving conduisant
smiling souriante
mother mère
sitting assise
toy jouet
people personnes
a un
vacation vacances
car voiture
of de
moving mouvement
vehicle véhicule
the le
daughter fille
with avec

EN Astronaut Sitting Inside a Space Rocket During Take Off. Successful Rocket Launch Sending Space Ship into Space. Cosmonaut Experiencing G-Force and Vibrations Inside Capsule. Clouds Pass in Porthole.

FR Les anticorps attaquent et détruisent le coronavirus. Gros plan sur un virus en voie de dissolution au microscope. SRAS-CoV-2 CROVID-19 : traitement pandémique ou concept de vaccination. Animation médicale 3d de haute qualité et réaliste.

Engels Frans
space gros
a un
launch sur
in en
off de
ship les
and et

EN Young blonde female dancer in glamorous outfit showing vogue hands performance and looking at camera while sitting in squat near retro cassette player in studio with pink neon light

FR Voiture PDV traversant la ville futuriste néon des années 80

Engels Frans
neon néon

EN Motorcycle rider sitting on motorcycle with fields and ocean in background at sunset, motorcycle adventure lifestyle

FR Concept de vélo d'enfant. Mère enseignant au fils à faire du vélo. Heureux mignon garçon apprend à faire du vélo dans un parc au coucher du soleil. Jeune mère qui enseigne au fils à faire du vélo la première fois sur la route rurale.

Engels Frans
and à
in dans

EN Beautiful Blue Colored Butterfly Morpho Menelaus Flying and Sitting on White and Green Backgrounds Close-up. Loop-able 3d Animation with Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.

FR Bel Papillon Bleu coloré Morpho Menelaus Volant et Assis sur Fond Blanc et Vert En Gros Plan. Animation 3d pouvant être bouclée avec canal Alpha à écran vert. Ultra HD 3840 x 2160 4k

Engels Frans
butterfly papillon
flying volant
sitting assis
backgrounds fond
alpha alpha
channel canal
ultra ultra
x x
beautiful bel
colored coloré
able pouvant
screen écran
hd hd
blue bleu
white blanc
green vert
animation animation
on sur
and à
with avec

EN Three-generation multi-ethnic family with grandparents sitting around table and eating healthy lunch at village cottage

FR Verre de whisky avec glaçon. De l'alcool se déversant dans le verre de la bouteille. Ecosse sur les rochers. Capture de diapositive. Noir, arrière-plan rustique, arrière-plan noir.

Engels Frans
with avec
around de
at sur
eating les

EN Handheld Camera: Point of View of Man at Modern Room Sitting on a Chair Using Phone With Green Mock-up Screen Chroma Key Surfing Internet Watching Content Videos Blogs Tapping on Center Screen

FR Crème nue boule liquide, arrière-plan mouvement plastique organique, image abstraite, texture textile élégante, texture molle et blanche en latex

Engels Frans
a l
chair et
at image

EN Woman sitting at table, looking sad and bored with diet not wanting to eat salad. Modern kitchen interior. Healthy nutrition, dieting, eating disorder

FR préparer la nourriture dans la cuisine de la maison. cuisine Petit déjeuner ou déjeuner au restaurant. Restauration rapide en gros plan. Un chef masculin fait cuire du pesto sur un grand sandwich au jambon de concombre au fromage et à la salade

Engels Frans
salad salade
kitchen cuisine
to à
looking de
interior en

EN Group of Beautiful Girls Eating Take Away Street Food while Sitting on the Bench in the in the Stylish Hipster Part of the City. Three Happy Girlfriends Eating Healthy Foods in the Park

FR Gros plan de burger savoureux avec steak de boeuf, chou iceberg, tomates, cornichons et fromage fondu, rotation - restauration rapide, préparation de nourriture 4k images

Engels Frans
on rapide
of de
in avec

EN Professional Creative Man Sitting at His Desk in Home Office Studio Working on a Laptop Writes down Notes. Energetic Fast Paced Time-Lapse Fast forward Movement. 360 Degree Tracking Arc Shot

FR L'ingénieur en accéléré change le signe 2021 pour célébrer la nouvelle année. L'idée de la construction de grues.

Engels Frans
fast accéléré
time année
in en
notes la
a l
his de
on le

EN Green screen laptop computer sitting on a home work desk next to a desk lamp. Footage shot with RED, available in 4K and HD. Download the preview for free.

FR Un ordinateur portable à écran vert est installé sur un bureau à côté d'une lampe de bureau. Capture d'écran avec RED, disponible en 4K et HD. Téléchargez gratuitement l'aperçu.

Engels Frans
lamp lampe
download téléchargez
hd hd
red red
available disponible
screen écran
computer ordinateur
a un
in en
for free gratuitement
to à
on sur
green vert
next de
with avec

EN Young sport fans getting together and watching start of Olympic Games. Cheerful friends sitting near TV with drinks and popcorn bowl. Concept of sport and entertainment. Home background.

FR Jeunes fans de sport se rassemblent et regardent le début des Jeux Olympiques. Des amis joyeux assis près de la télévision avec des boissons et du popcorn bol. Concept de sport et de divertissement. Arrière-plan maison.

Engels Frans
young jeunes
fans fans
cheerful joyeux
friends amis
sitting assis
drinks boissons
popcorn popcorn
bowl bol
sport sport
games jeux
tv télévision
concept concept
entertainment divertissement
start début
olympic olympiques
background arrière-plan
and et

EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"

FR "L'un de mes endroits préférés à Paris, surtout en été. On peut pique-niquer ou bronzer sur la pelouse. Le bruit des fontaines est agréable. Les bancs à l'ombre aussi. Carette est juste à côté."

Engels Frans
of de
in en
i mes
just juste
that peut
well agréable

EN Red fox, vulpes vulpes, cubs sitting by the den

FR Femme d'affaires en hijab travaillant sur ordinateur portable au bureau dans un bureau moderne

Engels Frans
den un

EN After multiple successful transactions, Mario is now investing in Technology companies as well as sitting on multiple Board of Directors.

FR Après de multiples transactions réussies, M. Bouchard investit actuellement dans des entreprises de technologie, en plus de siéger au sein de plusieurs conseils d’administration.

Engels Frans
successful réussies
technology technologie
transactions transactions
companies entreprises
in en
multiple plusieurs
of de
on au
is plus

EN Thus, if those employees are sitting idle because they’re waiting for the system to spin and process something, we’re losing money

FR Si ces employés se tournent les pouces en attendant une réponse du système, nous perdons de l’argent

Engels Frans
employees employés
money largent
if si
system système
waiting attendant
to en

EN Here, the editor with his camera, filming the young woman sitting on a quay by the water, a cigarette in her hand

FR Ici, l'éditeur avec sa caméra, filmant la jeune femme assise sur un quai au bord de l'eau, une cigarette à la main

Engels Frans
editor éditeur
camera caméra
woman femme
sitting assise
cigarette cigarette
young jeune
a un
hand main
his de
the la
with avec

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

FR Séville (Andalousie), Espagne, avril 1958 --- L'actrice française Brigitte Bardot, 23 ans, sur le tournage du film "La femme et le pantin", de Julien Duvivier : attitude souriante, posant dans la rue assise à l'arrière d'un véhicule

Engels Frans
seville séville
andalusia andalousie
april avril
brigitte brigitte
woman femme
julien julien
smiling souriante
attitude attitude
posing posant
sitting assise
spain espagne
of de
film film
street rue
bardot bardot
a dun
vehicle véhicule
on sur
and à
in dans

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling face, posing in the street sitting at the back of a vehicle

FR Séville (Andalousie), Espagne, avril 1958 --- L'actrice française Brigitte Bardot, 23 ans, sur le tournage du film "La femme et le pantin", de Julien Duvivier : attitude souriante de face, posant dans la rue assise à l'arrière d'un véhicule

Engels Frans
seville séville
andalusia andalousie
april avril
brigitte brigitte
woman femme
julien julien
smiling souriante
face face
posing posant
sitting assise
spain espagne
of de
film film
street rue
bardot bardot
a dun
vehicle véhicule
on sur
and à
in dans

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

FR Paris, France, novembre 1977 : rencontre avec Serge Gainsbourg, 49 ans, chez lui dans son appartement du 5 bis rue de Verneuil : plan souriant de trois-quarts assis dans son bureau, prenant des notes dans un carnet tout en téléphonant

Engels Frans
november novembre
meeting rencontre
rue rue
smiling souriant
sitting assis
taking prenant
notes notes
serge serge
bis bis
paris paris
france france
apartment appartement
office bureau
de de
a un
in en
notebook carnet
with avec
at chez
the lui
while tout en

Wys 50 van 50 vertalings