EN Empty the compartment and close the lid of the UV Sanitizer with power source connected, the UV Sanitizer will run for 3 minutes to sanitize the inner compartment.
"sanitizer" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
sanitizer | desinfectante |
EN Empty the compartment and close the lid of the UV Sanitizer with power source connected, the UV Sanitizer will run for 3 minutes to sanitize the inner compartment.
ES Deja vacío el compartimento y cierra la tapa del Desinfectante UV mientras carga, éste funcionará por 3 minutos para desinfectar el compartimento interior.
Engels | Spaans |
---|---|
empty | vacío |
compartment | compartimento |
close | cierra |
lid | tapa |
sanitizer | desinfectante |
minutes | minutos |
uv | uv |
and | y |
with | interior |
of | del |
EN New protective spot hand sanitizer silicone watch disposable hand sanitizer bracelet gel bracelet portable disinfectant bracelet lack
ES Medidor de dedo digital Oxímetro de pulso Pantalla OLED Medidor de medición del sensor de oxígeno en sangre para el amante de los deportes domésticos
Engels | Spaans |
---|---|
hand | dedo |
EN Empty the compartment and close the lid of the UV Sanitizer with power source connected, the UV Sanitizer will run for 3 minutes to sanitize the inner compartment.
ES Deja vacío el compartimento y cierra la tapa del Desinfectante UV mientras carga, éste funcionará por 3 minutos para desinfectar el compartimento interior.
Engels | Spaans |
---|---|
empty | vacío |
compartment | compartimento |
close | cierra |
lid | tapa |
sanitizer | desinfectante |
minutes | minutos |
uv | uv |
and | y |
with | interior |
of | del |
EN Custom clear sanitizer labels are a fast and easy way to label hand sanitizer bottles
ES Las etiquetas transparentes personalizadas para gel antibacterial son una forma rápida y fácil de etiquetar las botellas de gel antibacterial
EN Custom sanitizer labels are a fast and easy way to label hand sanitizer bottles
ES Las etiquetas personalizadas para gel antibacterial son una forma rápida y fácil de etiquetar las botellas de gel antibacterial
EN Wash their hands and use hand sanitizer, especially when they use the playground, school bus, door handles, etc.; after using the restroom; and before eating.
ES Se laven las manos y usen desinfectante para las manos, especialmente cuando estén en el patio de recreo, el autobús escolar, toquen las manijas de la puerta, etc.; después de ir al baño y antes de comer.
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
playground | patio de recreo |
school | escolar |
bus | autobús |
door | puerta |
handles | manijas |
etc | etc |
restroom | baño |
use | usen |
when | cuando |
hands | manos |
especially | especialmente |
before | de |
EN Masks (for everyone ages 2 and above), soap, hand sanitizer, disinfecting wipes to disinfect surfaces
ES Cubiertas de tela para la cara(para todas las personas de 2 años y más), jabón, desinfectante para manos, toallitas desinfectantes para desinfectar superficies
Engels | Spaans |
---|---|
ages | años |
soap | jabón |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
wipes | toallitas |
surfaces | superficies |
to | a |
for | para |
EN Wash their hands and use hand sanitizer, especially when they use the playground, school bus, door handles, etc.; after using the restroom; and before eating.
ES Se laven las manos y usen desinfectante para las manos, especialmente cuando estén en el patio de recreo, el autobús escolar, toquen las manijas de la puerta, etc.; después de ir al baño y antes de comer.
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
playground | patio de recreo |
school | escolar |
bus | autobús |
door | puerta |
handles | manijas |
etc | etc |
restroom | baño |
use | usen |
when | cuando |
hands | manos |
especially | especialmente |
before | de |
EN See All Hand Sanitizer Products
ES Ver todos los productos de desinfectante de manos
Engels | Spaans |
---|---|
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
see | ver |
all | todos |
products | productos |
EN Hygiene kits with crucial supplies like soap, hand sanitizer, masks and sanitary napkins, for 4.8 million people.
ES Kits de higiene con suministros cruciales como jabón, desinfectante de manos, mascarillas y toallas sanitarias para 4.8 millones de personas.
Engels | Spaans |
---|---|
hygiene | higiene |
kits | kits |
supplies | suministros |
soap | jabón |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
masks | mascarillas |
sanitary | sanitarias |
million | millones |
people | personas |
with | con |
for | para |
EN Make sure your hand sanitizer does not contain an ingredient called methanol
ES Asegúrese de que su desinfectante de manos no contenga un ingrediente llamado metanol
Engels | Spaans |
---|---|
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
contain | contenga |
an | un |
ingredient | ingrediente |
called | llamado |
not | no |
your | su |
make sure | asegúrese |
EN Hand sanitizer should not be used on babies or toddlers under age 2
ES El desinfectante de manos no debe usarse en bebés o niños pequeños menores de 2 años
Engels | Spaans |
---|---|
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
age | años |
or | o |
not | no |
toddlers | pequeños |
be used | usarse |
on | en |
babies | niños |
under | de |
be | debe |
EN Poison Control centers across the country report an increase in calls related to hand sanitizer, cleaning, and disinfectant products. These tips can keep children safe from poisoning at home.
ES Los centros de toxicología de todo el país reportan un aumento en las llamadas relacionadas con el desinfectante de manos, la limpieza y los productos desinfectantes. Estos consejos pueden mantener a los niños a salvo de la intoxicación en el hogar.
Engels | Spaans |
---|---|
country | país |
increase | aumento |
calls | llamadas |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
cleaning | limpieza |
tips | consejos |
can | pueden |
children | niños |
report | reportan |
related | relacionadas |
an | un |
to | a |
centers | centros |
in | en |
products | productos |
EN 100% of proceeds from the UV Sanitizer went to support coronavirus relief through GlobalGiving
ES El 100% de la recaudación del desinfectante UV se destinó a apoyar la lucha contra el coronavirus a través de GlobalGiving
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
coronavirus | coronavirus |
uv | uv |
to support | apoyar |
to | a |
of | de |
EN We use medical grade hand sanitizer regularly and gloves when packing.
ES Usamos desinfectante para manos y guantes al empacar
Engels | Spaans |
---|---|
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
gloves | guantes |
packing | empacar |
we use | usamos |
and | y |
EN Instantly dispenses a non-allergenic, hospital-strength hand sanitizer that kills 99.9% of the most common disease-causing germs on contact.
ES Dispensa instantáneamente un desinfectante para manos no alergénico de resistencia hospitalaria que mata el 99.9% de las enfermedades más comunes causadas por gérmenes al contacto.
Engels | Spaans |
---|---|
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
kills | mata |
germs | gérmenes |
contact | contacto |
strength | resistencia |
disease | enfermedades |
a | un |
instantly | instantáneamente |
of | de |
the | el |
common | comunes |
non | no |
EN Our 48" Beltrac stanchion is the perfect height for mounting the Instant Hand Sanitizer Dispenser. Keeps sanitizing solution where your customers need it most.
ES Nuestro poste Beltrac de 48” tiene la altura perfecta para montar el Dispensador de Desinfectante Instantáneo para Manos.
Engels | Spaans |
---|---|
stanchion | poste |
perfect | perfecta |
height | altura |
mounting | montar |
instant | instantáneo |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
dispenser | dispensador |
need | tiene |
it | de |
our | nuestro |
EN Protect your customers and staff by providing hand sanitizer stations throughout your facility
ES Proteja a sus clientes y al personal proporcionando estaciones convenientes de desinfectante para manos en todas sus instalaciones
Engels | Spaans |
---|---|
protect | proteja |
staff | personal |
providing | proporcionando |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
stations | estaciones |
facility | instalaciones |
customers | clientes |
your | y |
EN “Every week, we run out of hand sanitizer because that?s a hot [commodity] right now.”
ES "Todas las semanas, nos quedamos sin desinfectante de manos porque ese es un [producto básico] caliente en este momento".
Engels | Spaans |
---|---|
week | semanas |
sanitizer | desinfectante |
hand | manos |
now | momento |
a | un |
hot | caliente |
of | de |
we | nos |
because | porque |
that | ese |
every | todas |
out | en |
EN containing crucial supplies like soap, hand sanitizer, masks, and sanitary napkins for
ES que contiene suministros cruciales como jabón, desinfectante de manos, mascarillas y toallas sanitarias para
Engels | Spaans |
---|---|
supplies | suministros |
soap | jabón |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
masks | mascarillas |
sanitary | sanitarias |
for | para |
containing | que contiene |
EN Human rights defenders were arrested for disseminating health information and distributing masks and hand sanitizer to Indigenous communities
ES Se detuvo a defensores y defensoras de los derechos humanos por difundir información sobre salud y por distribuir mascarillas y entregar desinfectante de manos a comunidades indígenas
Engels | Spaans |
---|---|
health | salud |
information | información |
distributing | distribuir |
masks | mascarillas |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
indigenous | indígenas |
communities | comunidades |
to | a |
rights | derechos |
EN For staff mental health and wellness, ARVAC has given wellness boxes to all staff that include masks, sanitizer, candy, stress balls, etc
ES Para la salud mental y el bienestar, ARVAC le ha dado a todo el personal cajas para mantener el bienestar que traen mascarillas, desinfectante, dulces, pelotas antiestrés, etc
Engels | Spaans |
---|---|
mental | mental |
given | dado |
boxes | cajas |
masks | mascarillas |
sanitizer | desinfectante |
candy | dulces |
balls | pelotas |
etc | etc |
wellness | bienestar |
health | salud |
to | a |
staff | personal |
that | que |
EN Throughout the project, families have already been given masks, hand sanitizer, many handouts, and support. They have gained knowledge through discussion with home visitors
ES Gracias al proyecto, las familias han recibido mascarillas, desinfectante de manos, muchos folletos y apoyo.Han adquirido conocimiento a través de las conversaciones con nuestros visitadores del hogar
Engels | Spaans |
---|---|
masks | mascarillas |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
handouts | folletos |
gained | adquirido |
visitors | visitadores |
project | proyecto |
the | al |
families | familias |
many | muchos |
with | con |
knowledge | conocimiento |
through | de |
EN If soap and water are not available, use a hand sanitizer with at least 60% ethyl alcohol (ethanol).
ES Si no hay agua y jabón, use un desinfectante de manos con al menos un 60 % de alcohol etílico (etanol).
Engels | Spaans |
---|---|
soap | jabón |
water | agua |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
alcohol | alcohol |
ethanol | etanol |
if | si |
a | un |
are | hay |
not | no |
at | al |
with | con |
EN Provide your child with hand sanitizer to bring to school and encourage them to wash or sanitize their hands frequently
ES Proporcione a su hijo desinfectante para manos para llevar a la escuela y aliéntelo a que se lave o desinfecte las manos con frecuencia
Engels | Spaans |
---|---|
provide | proporcione |
sanitizer | desinfectante |
school | escuela |
or | o |
frequently | frecuencia |
hands | manos |
to | a |
your | y |
with | con |
EN So, for sure, health protocols like masks, hand sanitizer and other protections are a priority, which affects our planning
ES Entonces, seguro, los protocolos de salud como máscaras, desinfectante de manos y otras protecciones son una prioridad, lo que afecta nuestra planificación
Engels | Spaans |
---|---|
health | salud |
protocols | protocolos |
masks | máscaras |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
other | otras |
protections | protecciones |
priority | prioridad |
affects | afecta |
planning | planificación |
a | una |
so | entonces |
are | son |
sure | que |
EN These include proper and frequent handwashing or use of hand sanitizer, wearing face coverings in public, and physical distancing with anyone outside of your immediate family circle.
ES Estos incluyen el lavado de manos adecuado y frecuente o el uso de desinfectante de manos, cubrirse la cara en público y distanciarse físicamente con cualquier persona fuera de su círculo familiar inmediato.
Engels | Spaans |
---|---|
handwashing | lavado de manos |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
circle | círculo |
or | o |
face | cara |
public | público |
family | familiar |
in | en |
use | uso |
your | y |
proper | su |
these | estos |
include | incluyen |
frequent | frecuente |
of | de |
EN 1. How does the UV Sanitizer work?
ES 1. ¿Cómo funciona el Desinfectante UV?
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
work | funciona |
uv | uv |
the | el |
how | cómo |
EN The UV Sanitizer emits UV-C light to kill germs on objects placed inside the compartment within a short period of time, without additional use of any liquid / chemicals.
ES El desinfectante UV emite luz UV-C, lo cual elimina los gérmenes de los objetos colocados dentro del compartimento de manera súper rápida y sin necesidad de líquido o productos químicos.
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
emits | emite |
light | luz |
germs | gérmenes |
placed | colocados |
compartment | compartimento |
liquid | líquido |
chemicals | químicos |
uv | uv |
objects | objetos |
the | el |
without | sin |
EN 4. Can the UV Sanitizer clean things apart from a smartphone?
ES 4. ¿Puede el Desinfectante UV limpiar cosas aparte de un teléfono?
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
clean | limpiar |
apart | aparte |
a | un |
smartphone | teléfono |
uv | uv |
from | de |
can | puede |
the | el |
things | cosas |
EN Yes, many personal items, such as your keys and small accessories, can be used with the UV Sanitizer as long as they fit into the compartment.
ES Si, como llaves y otros accesorios pequeños, siempre y cuando entren en el compartimento.
Engels | Spaans |
---|---|
keys | llaves |
small | pequeños |
accessories | accesorios |
compartment | compartimento |
many | otros |
the | el |
as | como |
your | y |
EN 5. Is the UV Sanitizer safe to use?
ES 5. ¿Es seguro usar el Desinfectante UV?
Engels | Spaans |
---|---|
is | es |
sanitizer | desinfectante |
the | el |
uv | uv |
use | usar |
to | seguro |
EN The light source of UV Sanitizer adopts UV-C LED, and it is safer than other similar products in the market that use UV-C light bulb (that may contain mercury).
ES La fuente de luz del Desinfectante UV adopta LED UV-C, y es más seguro que otros productos similares en el mercado que usan bombilla UV-C (que puede contener mercurio).
Engels | Spaans |
---|---|
source | fuente |
sanitizer | desinfectante |
contain | contener |
mercury | mercurio |
uv | uv |
adopts | adopta |
is | es |
other | otros |
in | en |
led | led |
market | mercado |
of | de |
light | luz |
bulb | bombilla |
products | productos |
may | puede |
EN 6. Do you offer warranty for the UV Sanitizer?
ES 6. ¿Ofrecen garantía para el Desinfectante UV?
Engels | Spaans |
---|---|
offer | ofrecen |
warranty | garantía |
sanitizer | desinfectante |
uv | uv |
the | el |
for | para |
EN The UV Sanitizer comes with wireless charging function. You can simply place your phone into the wireless charging station, and press the circular button until the blue indicator lights up.
ES Si, el Desinfectante UV también cuenta con la función de carga inalámbrica. Simplemente pon tu teléfono en la estación de carga inalámbrica y presiona el botón circular hasta que se prenda la luz azul.
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
charging | carga |
station | estación |
circular | circular |
lights | luz |
uv | uv |
wireless | inalámbrica |
phone | teléfono |
simply | simplemente |
button | botón |
blue | azul |
your | tu |
with | con |
comes | que |
function | función |
EN The UV Sanitizer runs a 3-minute cycle. The circular button on the lid will stop flashing when the sanitization cycle is done.
ES 3 minutos. El botón circular en la tapa dejará de parpadear cuando termine de desinfectarlo.
Engels | Spaans |
---|---|
circular | circular |
lid | tapa |
minute | minutos |
when | cuando |
button | botón |
stop | de |
on | en |
EN 9. Can UV Sanitizer kill COVID-19?
ES 9. ¿El Desinfectante UV puede matar el COVID-19?
Engels | Spaans |
---|---|
can | puede |
sanitizer | desinfectante |
kill | matar |
uv | uv |
EN There is no scientific research confirming whether UV-C light can kill COVID-19 virus at this moment. However, the UV Sanitizer works on 99.9% common household germs.
ES No hay investigación científica que confirme que la luz UV-C puede matar el virus COVID-19 en este momento. Sin embargo, el desinfectante UV funciona eliminando el 99.9% de gérmenes domésticos comunes.
Engels | Spaans |
---|---|
confirming | confirme |
light | luz |
kill | matar |
virus | virus |
sanitizer | desinfectante |
germs | gérmenes |
uv | uv |
household | domésticos |
scientific | científica |
research | investigación |
can | puede |
moment | momento |
works | funciona |
however | sin embargo |
common | comunes |
there | hay |
on | en |
this | este |
EN 10. Can I bring the UV Sanitizer on a plane?
ES 10. ¿Puedo llevar el Desinfectante UV en un avión?
Engels | Spaans |
---|---|
can | puedo |
sanitizer | desinfectante |
a | un |
plane | avión |
uv | uv |
the | el |
on | en |
EN Yes, but please note that you will need a separate power source to turn on the UV Sanitizer.
ES Sí, pero ten en cuenta que necesitarás una fuente de carga separada para encender el Desinfectante UV.
Engels | Spaans |
---|---|
note | cuenta |
separate | separada |
source | fuente |
sanitizer | desinfectante |
turn on | encender |
uv | uv |
the | el |
but | pero |
a | una |
to | para |
on | en |
EN 12. How can the inner compartment of the UV Sanitizer be cleaned?
ES 12. ¿Cómo limpiar el compartimento interior del Desinfectante UV?
Engels | Spaans |
---|---|
inner | interior |
compartment | compartimento |
sanitizer | desinfectante |
uv | uv |
the | el |
how | cómo |
of | del |
EN For your convenience, hand sanitizer stations have been placed throughout the studio tour.
ES Por su conveniencia hay disinfectante en todas las estaciones del Tour.
Engels | Spaans |
---|---|
convenience | conveniencia |
stations | estaciones |
tour | tour |
throughout | en |
your | su |
for | por |
EN How to Make Homemade Hand Sanitizer
ES Cómo hacer desinfectante para manos en casa
Engels | Spaans |
---|---|
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
make | en |
to | hacer |
how | cómo |
EN She often hands out food and supplies, masks and hand sanitizer, from her Hyundai ELANTRA
ES A menudo reparte alimentos y suministros, mascarillas y desinfectantes para las manos, desde su Hyundai ELANTRA
Engels | Spaans |
---|---|
masks | mascarillas |
hyundai | hyundai |
supplies | suministros |
from | desde |
food | alimentos |
often | menudo |
hands | manos |
and | y |
EN The 16 refugees and asylum seekers have been held in appalling conditions, without access to running water, soap, hand sanitizer and adequate food
ES Las 16 personas refugiadas y solicitantes de asilo están recluidas en condiciones terribles, sin acceso a agua corriente, jabón, desinfectante de manos y comida adecuada
Engels | Spaans |
---|---|
refugees | solicitantes de asilo |
asylum | asilo |
seekers | solicitantes |
conditions | condiciones |
access | acceso |
water | agua |
soap | jabón |
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
adequate | adecuada |
in | en |
to | a |
food | comida |
without | sin |
EN Wireless Electric Sanitizer Sprayer
ES Higrómetro digital electrónico medidor de humedad con reloj de pantalla LCD de fecha y hora
EN How creating hand sanitizer reconstructed this vodka distillery
ES Un nuevo vodka surge de la cuarentena: «Quarantine Vodka»
Engels | Spaans |
---|---|
vodka | vodka |
EN Provide your child with hand sanitizer to bring to school and encourage them to wash or sanitize their hands frequently
ES Proporcione a su hijo desinfectante para manos para llevar a la escuela y aliéntelo a que se lave o desinfecte las manos con frecuencia
Engels | Spaans |
---|---|
provide | proporcione |
sanitizer | desinfectante |
school | escuela |
or | o |
frequently | frecuencia |
hands | manos |
to | a |
your | y |
with | con |
EN 100% of proceeds from the UV Sanitizer went to support coronavirus relief through GlobalGiving
ES El 100% de la recaudación del desinfectante UV se destinó a apoyar la lucha contra el coronavirus a través de GlobalGiving
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
coronavirus | coronavirus |
uv | uv |
to support | apoyar |
to | a |
of | de |
EN 1. How does the UV Sanitizer work?
ES 1. ¿Cómo funciona el Desinfectante UV?
Engels | Spaans |
---|---|
sanitizer | desinfectante |
work | funciona |
uv | uv |
the | el |
how | cómo |
Wys 50 van 50 vertalings