Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "s a fairly" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "s a fairly" van Engels na Spaans

Vertalings van s a fairly

"s a fairly" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

fairly a al algunos bastante bien calidad como con de del el en en el es este las legal los muy más o para por que si sin también tiempo todo todos una ya

Vertaling van Engels na Spaans van s a fairly

Engels
Spaans

EN The variety of possible errors is fairly large, but the parts are fairly inexpensive, and inspection requires a simple pass/fail result

ES La variedad de posibles errores es grande, pero las piezas son bastante económicas y la inspección solo necesita un resultado de aprobado/fallo

Engels Spaans
variety variedad
possible posibles
errors errores
parts piezas
inspection inspección
is es
large grande
result resultado
fairly bastante
a un
the la
but pero
are son
of de

EN As we watched the world struggle to fairly and efficiently distribute the COVID-19 vaccine, we wanted to lend our technologies and expertise to help

ES Al ver las dificultades a nivel mundial para distribuir de forma equitativa y eficiente la vacuna contra la COVID-19, quisimos aportar nuestra tecnología y experiencia para ayudar

Engels Spaans
world mundial
efficiently eficiente
vaccine vacuna
technologies tecnología
expertise experiencia
to a
distribute distribuir
the la
to help ayudar

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

ES Las interfaces de audio universal son bastante caras, pero se puede utilizar con seguridad un modelo menos costoso (como el de la sección intermedia aquí arriba) con las otras recomendaciones de engranajes.

Engels Spaans
universal universal
interfaces interfaces
expensive costoso
less menos
model modelo
intermediate intermedia
gear engranajes
recommendations recomendaciones
other otras
fairly bastante
audio audio
can puede
safely seguridad
a un
here aquí
but pero
with con
are son
use utilizar

EN Speed: This VPN hasn?t performed as well on our speed tests, though it still ranks fairly high. Our testing showed a slowdown when using faraway servers.

ES Velocidad: Esta VPN no ha rendido tan bien en nuestras pruebas de velocidad, aunque continúa en posiciones bastante altas. Nuestras pruebas demostraron una bajada al usar servidores muy lejanos.

Engels Spaans
speed velocidad
vpn vpn
servers servidores
this esta
on en
fairly muy
a a
well bien
our de
hasn no
testing pruebas
as tan

EN Both NordVPN’s and ExpressVPN’s websites have a support center that can answer many of your questions fairly quickly.

ES Tanto la web de NordVPN como la de ExpressVPN tienen un centro de soporte que puede responder a muchas de tus preguntas de forma más o menos rápida.

Engels Spaans
websites web
support soporte
quickly rápida
can puede
questions preguntas
a un
of de
center centro
many muchas
your tus
answer responder

EN Moreover, (public) proxy servers tend to become overloaded fairly quickly, so they can become slow or stop working altogether

ES Más aún, los servidores proxy (públicos) tienden a saturarse bastante rápido, por lo que pueden volverse lentos o dejar de funcionar del todo

Engels Spaans
public públicos
proxy proxy
tend tienden
quickly rápido
slow lentos
working funcionar
or o
servers servidores
to a
can pueden
fairly bastante
become volverse

EN It’s also fairly easy to navigate and install, which makes it a good choice for VPN novices as well as more experienced users.

ES También es bastante fácil de moverse por ella y de instalarla, lo que hace que sea una buena opción para principiantes en el mundo de las VPN, así como para usuarios más experimentados.

Engels Spaans
easy fácil
vpn vpn
experienced experimentados
users usuarios
good buena
fairly bastante
it lo
also también
more más

EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?

ES Cualquier servicio de streaming, gratuito o de pago, alcanza el éxito o el fracaso gracias a su catálogo. ¿Qué contenido está disponible en esta nueva plataforma? ¿Vale la pena gastar dinero en ella?

Engels Spaans
streaming streaming
content contenido
new nueva
platform plataforma
worth vale la pena
money dinero
or o
service servicio
free gratuito
fall a
available disponible
what qué
paid de pago
it ella
your su
with gracias
any cualquier
is está
on en
this esta

EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, you’ll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:

ES El catálogo de Peacock TV está siempre en proceso de crecimiento, lo que no es inusual para una nueva plataforma. Si te suscribes ahora, podrás ver una variedad de películas, programas y series como:

Engels Spaans
s s
expanding crecimiento
unusual inusual
variety variedad
movies películas
shows programas
series series
peacock peacock
tv tv
new nueva
platform plataforma
if si
is es
now ahora
be able to podrás
isn no
a una
of de
able podrá
watch que
get el
as como

EN It should be fairly rare for a site to be missing as our index is pretty comprehensive

ES Es raro que un sitio web no figure, ya que nuestro índice es muy exhaustivo

Engels Spaans
rare raro
comprehensive exhaustivo
index índice
a un
is es
site sitio
our nuestro
missing no

EN At home all caregivers can share new responsibilities as “teachers”, fairly distribute chores and support boys to lead in quality caregiving of younger siblings.

ES En el hogar, todos los cuidadores pueden compartir nuevas responsabilidades como “maestros”, distribuirse los quehaceres equitativamente y motivar a los niños varones a cuidar a sus hermanos menores.

EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.

ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.

Engels Spaans
fairly bastante
host alojan
media multimedia
typically típicamente
t t
episode episodios
itunes itunes
directories directorios
common común
apple apple
podcasts podcasts
other otros
podcast podcast
files archivos
actually en realidad
now ahora
don es
a un
to a
your y
that que

EN Take note that this mic is fairly heavy (860 grams ? or nearly 2 lbs) so you?ll need a quality mic stand.

ES Tenga en cuenta que este micrófono es bastante pesado (860 gramos - o casi 2 libras) por lo que necesitará un soporte de calidad para el micrófono.

Engels Spaans
note cuenta
mic micrófono
heavy pesado
grams gramos
lbs libras
is es
or o
need necesitará
a un
quality calidad
this este
fairly bastante
that que
take de

EN As you can see, the antennas are fairly long, so you will need to make sure they can be hidden and kept out of your shot.

ES Como puedes ver, las antenas son bastante largas, así que tendrás que asegurarte de que pueden ser ocultadas y mantenidas fuera de tu toma.

Engels Spaans
antennas antenas
long largas
will tendrás
fairly bastante
are son
you can puedes
make sure asegurarte
of de
your tu
sure que
can pueden
be ser

EN Some are fairly easy and don?t require a lot of effort, while some might take a bit more time.

ES Algunos son bastante fáciles y no requieren mucho esfuerzo, mientras que otros pueden tomar un poco más de tiempo.

Engels Spaans
easy fáciles
effort esfuerzo
time tiempo
a un
bit un poco
are son
fairly bastante
more más
require que
of de
while mientras

EN I have used this mic in fairly noisy environments and it barely picked up background sounds

ES He usado este micrófono en ambientes bastante ruidosos y apenas captaba los sonidos de fondo

Engels Spaans
used usado
mic micrófono
fairly bastante
noisy ruidosos
environments ambientes
barely apenas
background fondo
sounds sonidos
in en
i have he
this este

EN The Rode Podcaster is a USB-only dynamic mic. It doesn?t come with a stand and you?ll want a shock mount to go with it, so the price ends up being fairly high for a USB mic.

ES El Rode Podcaster es un micrófono dinámico sólo para USB. No viene con un soporte y querrás un soporte de choque para acompañarlo, por lo que el precio termina siendo bastante alto para un micrófono USB.

Engels Spaans
podcaster podcaster
dynamic dinámico
shock choque
ends termina
usb usb
mic micrófono
is es
a un
it lo
the el
only sólo
price precio
fairly bastante
with con

EN For internal project status reports, a project manager might also assume the CEO of a large company does not need weekly updates on fairly small projects.

ES Para los informes de estado de proyectos internos, un gestor de proyectos también puede dar por hecho que el director ejecutivo de una gran empresa no necesita actualizaciones semanales sobre proyectos pequeños.

Engels Spaans
reports informes
large gran
weekly semanales
updates actualizaciones
small pequeños
company empresa
need necesita
the el
a un
manager gestor
also también
of de
not no
projects proyectos
status estado
ceo director ejecutivo

EN Traditionally, customer questions were routed to businesses via email or the telephone, which made user experiences fairly standard and non-customized

ES Tradicionalmente, los clientes dirigían sus preguntas a los negocios a través del correo electrónico o el teléfono, lo que hacía de las experiencias de usuario un asunto bastante estándar y no personalizado

Engels Spaans
traditionally tradicionalmente
businesses negocios
telephone teléfono
experiences experiencias
fairly bastante
standard estándar
customized personalizado
or o
user usuario
the el
customer clientes
questions preguntas
to a
via de
non no

EN It’s unclear if this was the first ever interactive budget publicly published by the US government, but it remains archived and illuminating – even if it is a fairly basic treemap chart.

ES No está claro si este fue el primer presupuesto interactivo publicado por el Gobierno de Estados Unidos, pero continúa siendo parte del archivo y resulta muy esclarecedor, a pesar de que se trate de un diagrama de árbol simple y básico.

Engels Spaans
budget presupuesto
interactive interactivo
published publicado
chart diagrama
basic básico
if si
and y
government gobierno
us estados
the el
was fue
is se
a un
but pero
first primer
this este
by por

EN We aim at all times to process and collect your data lawfully, transparently, fairly and without adversely affecting your rights as a Data Subject (as defined below).

ES Nuestro objetivo es procesar y recopilar sus datos en todo momento de forma legal, transparente y justa y sin perjudicar sus derechos como Persona Interesada (como se define a continuación).

Engels Spaans
aim objetivo
process procesar
collect recopilar
data datos
transparently transparente
defined define
rights derechos
fairly legal
without sin
times de
to a
as como
your y

EN Teachable provides more customization choices for your website. Furthermore, all interface features are fairly simple to use, and even a novice with limited technical knowledge may use the platform.

ES Teachable ofrece más opciones de personalización para su sitio web. Además, todas las funciones de la interfaz son bastante sencillas de usar, e incluso un novato con conocimientos técnicos limitados puede utilizar la plataforma.

Engels Spaans
customization personalización
interface interfaz
simple sencillas
novice novato
limited limitados
teachable teachable
technical técnicos
features funciones
a un
choices opciones
platform plataforma
fairly bastante
may puede
are son
with con
even incluso
the la
provides ofrece
more más
your su
to además
use usar
and de
for para

EN Apache Pinot can be fairly complex to operate and has many moving parts, but if your data volumes are large enough and you need low-latency query capability, we recommend you assess Apache Pinot.

ES Apache Pinot puede ser bastante complejo de operar y tiene muchas partes móviles, pero recomendamos evaluarlo si los volúmenes de datos son lo suficientemente grandes y se necesita una capacidad de consulta de baja latencia.

Engels Spaans
apache apache
pinot pinot
complex complejo
operate operar
parts partes
data datos
low baja
latency latencia
if si
volumes volúmenes
large grandes
but pero
enough suficientemente
are son
fairly bastante
can puede
many muchas
be ser
to los
moving de
query consulta
your y
capability capacidad

EN It's fairly new and still misses features when compared to solutions like Datadog or SignalFX

ES Como es una herramienta relativamente nueva, aún carece de ciertas funcionalidades si se compara con soluciones como Datadog o SignalFX

Engels Spaans
new nueva
compared compara
solutions soluciones
or o
to a
features funcionalidades
still aún
and de
like como

EN Most components are fairly modular and replaceable.

ES La mayoría de los componentes son bastante modulares y reemplazables.

Engels Spaans
components componentes
modular modulares
replaceable reemplazables
fairly bastante
are son

EN The plastic back cover is glued in place, but can be removed fairly easily with heat.

ES La tapa trasera de plástico está pegada en su lugar, pero puede removerse bastante fácilmente con calor.

Engels Spaans
plastic plástico
back trasera
place lugar
fairly bastante
easily fácilmente
heat calor
in en
the la
but pero
is está
can puede
with con

EN Front panel is fairly easy to remove and replace.

ES Panel frontal es bastante fácil de remover y reemplazar.

Engels Spaans
front frontal
panel panel
fairly bastante
easy fácil
replace reemplazar
is es
to remove remover

EN Despite the IP67-rated seals, the back cover is fairly easy to open.

ES A pesar de los sellos con clasificación IP67, la tapa trasera es bastante fácil de abrir.

Engels Spaans
despite a pesar de
seals sellos
is es
fairly bastante
easy fácil
the back trasera
to a
the la
to open abrir
cover de

EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."

ES La batería es bastante fácil de acceder, aunque no sea "técnicamente" reemplazable por el usuario.

Engels Spaans
fairly bastante
easy fácil
technically técnicamente
replaceable reemplazable
is es
user usuario
battery batería
to a
not no
access acceder

EN Only very mild adhesive holds the battery in place, making it fairly easy to safely remove and replace.

ES Solo un adhesivo muy suave mantiene la batería en su lugar, lo que facilita su extracción y reemplazo.

Engels Spaans
adhesive adhesivo
holds mantiene
place lugar
replace reemplazo
in en
it lo
to a
mild suave
easy facilita
the la
battery batería
very muy
and y

EN In Europe and at our production sites in Uganda and Ethiopia, we ensure that all our staff are paid fairly and benefit from a safe working environment

ES En los Países Bajos y en nuestros centros de producción de Uganda y Etiopía nos aseguramos de que todo nuestro personal reciba una remuneración justa y disfrute de un entorno laboral seguro

Engels Spaans
europe países
production producción
uganda uganda
ethiopia etiopía
paid reciba
environment entorno
in en
we ensure aseguramos
staff personal
we nos
our nuestro
a un
that que

EN This is the most common lawful basis and is also a fairly easy one to satisfy

ES Esta es la base legal más común y también es bastante fácil de satisfacer

Engels Spaans
is es
common común
easy fácil
the la
this esta
basis base
lawful legal
also también
satisfy satisfacer
to más

EN If we believe someone isn’t playing fairly and within the spirit of the guidelines then we’re entitled to ban that user at our sole discretion

ES Si creemos que alguien actúa de modo inapropiado o que su comportamiento no se ajusta al espíritu de las directrices, podemos vetar a ese usuario a nuestro exclusivo criterio

Engels Spaans
spirit espíritu
we believe creemos
discretion criterio
if si
guidelines directrices
user usuario
to a
the al
that ese
our nuestro

EN Stay out of the incident zone. Most radiation loses its strength fairly quickly.

ES Manténgase fuera de la zona donde se produjo el incidente. La mayoría de las fugas de radiación pierden su intensidad con bastante rapidez.

Engels Spaans
incident incidente
zone zona
radiation radiación
strength intensidad
quickly rapidez
fairly bastante

EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...

ES La vida en las ciudades de Suiza es bastante cara, si bien la calidad de vida también es elevada. Conforme a un estudio de Mercer Consulting del año 2006, las ciudades Zúrich y Ginebra ocupan en una comparación internacional de 350 ciudades los...

Engels Spaans
expensive cara
geneva ginebra
international internacional
comparison comparación
mercer mercer
consulting consulting
swiss suiza
zurich zúrich
is es
the la
quality calidad
in en
a un
also también
life vida
cities ciudades
study estudio

EN One downside is that the mic is fairly heavy

ES Una desventaja es que el micrófono es bastante pesado

Engels Spaans
downside desventaja
mic micrófono
fairly bastante
heavy pesado
is es
the el
that que

EN “For example, we have some fairly complex EazyBI reports with significant resource-intensive calculations, which caused timeouts

ES «Por ejemplo, tenemos algunos informes bastante complejos de EazyBI con cálculos que requieren una gran cantidad de recursos, lo que causaba que hubiera tiempos de espera

Engels Spaans
reports informes
complex complejos
calculations cálculos
resource recursos
some algunos
fairly bastante
with con
example ejemplo
we tenemos

EN For example, it can be administered, scored, and results can be understood fairly easily by a staff person at an early care and education program.

ES Por ejemplo, pueden ser administradas, puntuadas, y los resultados pueden ser entendidos con bastante facilidad por un miembro del personal en un programa de cuidado y educación en la primera infancia.

Engels Spaans
fairly bastante
easily facilidad
care cuidado
administered administradas
education educación
program programa
a un
staff personal
example ejemplo
results resultados
can pueden
be ser

EN Non-Federal contributions may be in cash or in kind, fairly evaluated, including plant, equipment, or services

ES Las contribuciones no federales pueden ser en efectivo o en especie, tienen que haberse evaluado justamente, incluyendo el local, el equipo y los servicios

Engels Spaans
contributions contribuciones
cash efectivo
evaluated evaluado
including incluyendo
equipment equipo
services servicios
federal federales
in en
or o
kind no
be ser
may pueden

EN Director of Digital and E-Commerce, Jimmy Fairly

ES Directora de Comercio Digital y Electrónico, Jimmy Fairly

Engels Spaans
director directora
commerce comercio
jimmy jimmy
fairly fairly
digital digital
e electrónico
of de

EN Eyewear brand Jimmy Fairly increased their international sales 6x after adding Weglot to their store.

ES La marca de gafas Jimmy Fairly multiplicó por 6 sus ventas internacionales después de añadir Weglot a su tienda.

Engels Spaans
eyewear gafas
international internacionales
adding añadir
jimmy jimmy
fairly fairly
sales ventas
store tienda
weglot weglot
increased la
their su
after de
to a

EN French eyewear brand Jimmy Fairly increased their international turnover 10x after adding 4 languages to their website

ES La marca francesa de gafas Jimmy Fairly multiplicó por 10 su facturación internacional tras añadir 4 idiomas a su sitio web

Engels Spaans
eyewear gafas
turnover facturación
adding añadir
jimmy jimmy
fairly fairly
international internacional
languages idiomas
french francesa
increased la
their su
after de
to a

EN The median monthly rental rate for a one-bedroom apartment in the Santa Ana area is around $1,700, which is fairly consistent with the broader Orange County area.

ES La mediana de la tasa de alquiler mensual para un apartamento de un dormitorio en el área de Santa Ana es de alrededor de $ 1,700, lo cual es bastante consistente con el área más ancha del Condado de Orange.

Engels Spaans
median mediana
monthly mensual
rental alquiler
rate tasa
santa santa
ana ana
fairly bastante
consistent consistente
county condado
area área
apartment apartamento
is es
orange orange
bedroom dormitorio
a un
in en
one lo
with con
for para

EN The cost of living in Kissimmee is considerably lower than the state average, and rental rates tend to be fairly affordable

ES El costo de la vida en Kissimmee es considerablemente más bajo que el promedio estatal, y las tasas de alquiler tienden a ser bastante asequible

Engels Spaans
considerably considerablemente
state estatal
rental alquiler
tend tienden
fairly bastante
affordable asequible
kissimmee kissimmee
is es
average promedio
rates tasas
in en
to a
be ser
cost costo
of de
living vida

EN It is distributed in a fairly diaphanous and some offices separate from the rest.

ES Está distribuido en una bastante diáfana y algunos despachos separados del resto.

Engels Spaans
distributed distribuido
diaphanous diáfana
offices despachos
separate separados
in en
and y
fairly bastante
a una
some algunos
rest resto
is está

EN “The Affinity ‘100 Days 100 Commissions’ project was valuable as it came at a time when we had several events cancelled and our income for the immediate future was fairly uncertain

ES El proyecto “100 días, 100 encargos” de Affinity resultó muy valioso, ya que llegó en un momento en el que nos habían cancelado varios eventos y nuestros ingresos para el futuro inmediato eran bastante inciertos

EN Installing Mattermost on a Hostwinds Linux VPS or Dedicated server running CentOS 7 is a fairly straightforward process

ES Instalar la materia más en un VPS de Westwinds Linux o un servidor dedicado que ejecuta CentOS 7 es un proceso bastante sencillo

Engels Spaans
installing instalar
a un
linux linux
vps vps
server servidor
centos centos
straightforward sencillo
or o
is es
process proceso
on en
fairly bastante
dedicated de

EN NordVPN?s mobile apps are better than other VPN providers?, and its Windows client is typically fairly decent — while it does have a few weird quirks, they?re minor, and it?s rather user-friendly overall

ES Las aplicaciones móviles de NordVPN son mejores que las de otros proveedores de VPN, y su cliente de Windows suele ser bastante decente, aunque tiene algunas peculiaridades extrañas, son menores y, en general, son bastante fáciles de usar

Engels Spaans
mobile móviles
nordvpn nordvpn
providers proveedores
vpn vpn
windows windows
decent decente
and y
other otros
its su
apps aplicaciones
better mejores
client cliente
minor menores
typically suele
overall general
are son
user usar
fairly bastante

EN Store management with Volusion is fairly easy to grasp. You can add and edit your products pretty easily, and there are helper tooltips next to each attribute of the product (so you don?t have to guess):

ES La gestión de tiendas con Volusion es bastante fácil de entender. Puede agregar y editar sus productos con bastante facilidad, y hay información sobre herramientas auxiliares junto a cada atributo del producto (para que no tenga que adivinar):

Engels Spaans
store tiendas
management gestión
add agregar
edit editar
attribute atributo
is es
easy fácil
the la
to a
can puede
guess adivinar
pretty bastante
easily facilidad
of de
product producto
your y
with con
products productos
there hay
each cada

EN The Shopify platform makes setting up a professional online shop fairly simple, with a great range of designs to choose from and a strong technical infrastructure to build upon. 

ES La plataforma Shopify hace que la creación de una tienda en línea profesional sea bastante simple, con una gran variedad de diseños para elegir y una sólida infraestructura técnica sobre la que construir. 

Engels Spaans
online en línea
simple simple
strong sólida
great gran
designs diseños
technical técnica
infrastructure infraestructura
fairly bastante
shopify shopify
the la
platform plataforma
shop tienda
range variedad
a una
professional profesional
of de
choose elegir
with con
to construir
upon en

Wys 50 van 50 vertalings