Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "micro" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "micro" van Engels na Spaans

Vertalings van micro

"micro" in Engels kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

micro micro mini pequeños

Vertaling van Engels na Spaans van micro

Engels
Spaans

EN When composing an application out of several micro frontends, some part of the system needs to decide which micro frontends to load and where to load them from

ES Cuando se compone una aplicación con varios micro frontends, algunas partes del sistema necesitan decidir qué micro frontend cargar y de dónde hacerlo

Engels Spaans
micro micro
needs necesitan
application aplicación
system sistema
load cargar
decide decidir
when cuando
where dónde
several varios

EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Grabe y guarde videos de movimiento en una tarjeta Micro SD.

Engels Spaans
micro micro
card tarjeta
optional opcional
save guarde
motion movimiento
videos videos
a una
sd sd

EN Plus500 does not offer micro accounts (See micro account brokers here)

ES Plus500 no ofrece cuentas Micro (Ver corredores con cuentas Micro aquí)

Engels Spaans
micro micro
see ver
brokers corredores
offer ofrece
accounts cuentas
here aquí
plus con
not no

EN Micro SD Card (Optional) Motion clips saved to a micro SD card (up to 128GB).

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Los clips de movimiento se guardan en una tarjeta micro SD (hasta 128 GB).

Engels Spaans
micro micro
card tarjeta
optional opcional
motion movimiento
clips clips
gb gb
sd sd
a una
to los
up hasta

EN Materials Structure: Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint. Legs: Iroko wood. Field: HPL Players: Cast aluminium with micro textured polyester paint. Handles: Iroko wood.

ES Materiales Estructura: Acero con tratamiento cataforesis y pintura poliéster microtexturada. Patas: Madera de iroko. Campo: HPL Jugadores: Aluminio fundido con pintura poliéster microtexturada, Mangos: Madera de iroko.

Engels Spaans
materials materiales
structure estructura
polyester poliéster
paint pintura
legs patas
wood madera
field campo
players jugadores
process tratamiento
steel acero
aluminium aluminio
with con

EN The Kitronik Inventor's Kit for the BBC micro:bit is a great way to get started with programming and hardware interaction with the BBC micro:bit

ES El Kit Kitronik Inventor's Kit para BBC micro: bit es una excelente manera de comenzar con la programación y la interacción de hardware con BBC micro: bit

Engels Spaans
kit kit
bbc bbc
micro micro
bit bit
programming programación
hardware hardware
interaction interacción
is es
to comenzar
with con
way de
a una
for para

EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Grabe y guarde videos de movimiento en una tarjeta Micro SD.

Engels Spaans
micro micro
card tarjeta
optional opcional
save guarde
motion movimiento
videos videos
a una
sd sd

EN in monomeric form, producing a pumpable slurry of sugars, clean lignin, and high-value micro-crystalline cellulose (MCC). The remaining cellulose is easily accessible for enzymatic hydrolysis, or processed into additional MCC.

ES en forma monomérica, produciendo una suspensión de azúcares solubles y bombeable, lignina limpia y celulosa microcristalina de alto valor (CCM). La fracción de celulosa fácilmente se puede procesar en la hidrólisis enzimática, o para producir MCC.

Engels Spaans
sugars azúcares
clean limpia
cellulose celulosa
mcc mcc
processed procesar
easily fácilmente
or o
in en
is se
the la
high alto
value valor
producing produciendo
of de
for para
form forma
a una

EN Influencer marketing has become increasingly popular as the number and impact of micro-influencers has continued to grow across every industry and social media network.

ES El marketing de los influencers se ha tornado cada vez más popular, ya que el número e impacto de los microinfluencers ha seguido creciendo en toda industria y red de redes sociales.

Engels Spaans
popular popular
impact impacto
grow creciendo
industry industria
marketing marketing
network red
social sociales
influencers influencers
increasingly cada vez más
the el

EN For awareness-generating campaigns, your social strategy doesn’t have to be as micro-focused on your value prop and brand as you think

ES En las campañas diseñadas para generar conocimiento, tu estrategia en redes sociales no tiene que estar tan centrada en tu valor y marca como piensas

Engels Spaans
strategy estrategia
generating generar
awareness conocimiento
focused centrada
campaigns campañas
on en
value valor
social sociales
your tu
and y
be estar
as como
brand marca

EN ?Ask yourself whether you want to hire the best possible people for the job who?ll be more productive because they get to work when they?re at their best, or whether it?s more important to you to just see someone in the office and micro-manage. ?

ES Pruebas y después continúas o no, así de sencillo.

Engels Spaans
s s
or o
to después
the así

EN 3. Resist the urge to micro-manage

ES 3. Renuncia al impulso de microgestionar

Engels Spaans
the al

EN For many years traditional point-of-sale (POS) terminals have been rejected by micro merchants on the basis of their high cost, long term contractual commitments, restrictive user interfaces and PCI DSS compliance requirements

ES Durante muchos años, los microcomerciantes han rechazado los terminales tradicionales de punto de venta (POS) debido a sus altos costos, compromisos contractuales a largo plazo, interfaces de usuario restrictivas y requisitos de cumplimiento de PCI DSS

Engels Spaans
traditional tradicionales
terminals terminales
rejected rechazado
cost costos
term plazo
contractual contractuales
commitments compromisos
restrictive restrictivas
user usuario
pci pci
dss dss
compliance cumplimiento
requirements requisitos
sale venta
long largo
interfaces interfaces
many muchos
pos pos
point punto
on altos
of de
for durante
the los

EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version

ES Con motivo del lanzamiento de nuestra Leather Story, descubre el nuevo formato de nuestro bolso insignia: ¡el Nano! Esta nueva versión incorpora todos los códigos del bolso 1440 en versión ultra mini

Engels Spaans
size formato
bag bolso
nano nano
codes códigos
micro mini
leather leather
signature insignia
the el
launch lanzamiento
version versión
in en
of de
this esta
new nueva

EN Micro stories can also be sent as audio files via WhatsApp to 689 111 777.

ES Los microrrelatos pueden enviarse, además, como audios de Whatsapp al teléfono 689 111 777.

Engels Spaans
whatsapp whatsapp
audio audios
via de
be sent enviarse
can pueden
to además
as como

EN Enabling technologies include the following: micro- and nanoelectronics, computational science, big data, photonics, nanotechnology, biotechnology, advanced materials and advanced manufacturing systems.

ES Al mismo tiempo, los proyectos deben estar centrados en cualquiera de las áreas temáticas anteriores.

Engels Spaans
data proyectos
materials tiempo
the al
and de

EN SLE Micro is an ultra-reliable, lightweight operating system purpose built for edge computing

ES SLE Micro es un sistema operativo ligero y ultrafiable diseñado específicamente para el edge computing

Engels Spaans
micro micro
is es
lightweight ligero
built diseñado
edge edge
sle sle
computing computing
an un
system sistema
for para
operating operativo

EN SLE Micro’s modular architecture maximizes developer agility and flexibility in edge use cases

ES La arquitectura modular de SLE Micro maximiza la agilidad y la flexibilidad de los desarrolladores en los casos de uso perimetrales

Engels Spaans
modular modular
architecture arquitectura
maximizes maximiza
developer desarrolladores
cases casos
sle sle
agility agilidad
in en
flexibility flexibilidad
use uso

EN SLE Micro is built from ground up to support containers and microservices

ES SLE Micro se ha diseñado específicamente para ofrecer compatibilidad con contenedores y microservicios

Engels Spaans
micro micro
is se
built diseñado
containers contenedores
microservices microservicios
sle sle
and y
to ofrecer

EN We are one of the first companies to work with SUSE Linux Enterprise Micro to implement a maintenance-free infrastructure for innovative new cluster concepts for edge devices.

ES Somos una de las primeras empresas en trabajar con SUSE Linux Enterprise Micro para implementar una infraestructura sin mantenimiento que permite nuevos e innovadores conceptos de clúster para los dispositivos en el perímetro

Engels Spaans
linux linux
micro micro
infrastructure infraestructura
cluster clúster
concepts conceptos
maintenance mantenimiento
edge perímetro
companies empresas
innovative innovadores
new nuevos
devices dispositivos
suse suse
implement implementar
enterprise enterprise
with con
the el
of de
we somos

EN SLE Micro combines the assurance of enterprise-grade security and compliance with the immutability and portability of a modern, lightweight operating system.

ES SLE Micro combina la garantía de seguridad y cumplimiento normativo de nivel empresarial con la inalterabilidad y la portabilidad de un sistema operativo moderno y ligero.

Engels Spaans
micro micro
combines combina
compliance cumplimiento
portability portabilidad
modern moderno
lightweight ligero
sle sle
grade nivel
enterprise empresarial
system sistema
the la
with con
security seguridad
a un

EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations

ES SLE Micro, desarrollado en su totalidad utilizando código abierto, así como estándares abiertos, aprovecha el código base común de SLE para ofrecer configuraciones con certificación FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS y Common Criteria

Engels Spaans
sle sle
micro micro
built desarrollado
standards estándares
leverages aprovecha
configurations configuraciones
certified certificación
fips fips
srg srg
cis cis
criteria criteria
and y
base base
common common
to ofrecer
using utilizando
code código
open abiertos
with con

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.

Engels Spaans
linux linux
micro micro
leverages aprovecha
modern moderna
immutable inmutable
components componentes
os sistema operativo
suse suse
platform plataforma
technology tecnológicos
developers desarrolladores
enterprise enterprise
of de
with con
the la
that que
a a

EN The release of the Webpack 5 Module Federation feature has been highly anticipated by developers of micro frontend architectures

ES El lanzamiento de la funcionalidad para la federación de módulos de Webpack 5 ha sido muy esperado por las desarrolladoras de arquitecturas micro-frontend

Engels Spaans
module módulos
federation federación
feature funcionalidad
highly muy
anticipated esperado
micro micro
architectures arquitecturas
developers desarrolladoras
release lanzamiento
of de
has ha
by por

EN Module federation allows for the specification of shared modules, which helps with the deduplication of dependencies across micro frontends by loading code used by multiple modules only once

ES La federación de módulos permite especificar aquellos que son compartidos, lo que ayuda a eliminar dependencias duplicadas entre múltiples micro-frontends al cargar una sola vez el código utilizado por varios módulos

Engels Spaans
federation federación
allows permite
shared compartidos
helps ayuda
dependencies dependencias
micro micro
loading cargar
code código
modules módulos
used utilizado
multiple múltiples

EN Be aware, though, that this requires you to bundle all of your micro frontends with Webpack, as opposed to approaches such as import maps, which might eventually become part of the W3C standard.

ES Hay que tener en cuenta que esto requiere empacar todos los micro-frontends con Webpack, en vez de aplicar técnicas como los import maps, que podrían llegar a convertirse en parte del estándar W3C.

Engels Spaans
micro micro
approaches técnicas
standard estándar
import import
maps maps
requires requiere
to a
as como
with con
this esto

EN Our first experiences show that using import maps for micro frontends allows for a neat separation of concerns

ES Nuestras primeras experiencias muestran que usar importmaps para micro frontends permite conseguir una separación limpia de responsabilidades

Engels Spaans
experiences experiencias
show muestran
micro micro
allows permite
separation separación
neat limpia
using usar
a una
that que
for para
of de

EN With its adaptive fault detection feature, DPM can also help you find small interruptions to server or service availability, such as micro-fine server stalls, for each PostgreSQL database.

ES Gracias a su función de detección de fallas adaptativa, DPM también puede ayudarlo a encontrar pequeñas interrupciones en la disponibilidad del servidor y el servicio, como paradas del servidor microfinas, para cada base de datos de PostgreSQL.

Engels Spaans
adaptive adaptativa
fault fallas
detection detección
dpm dpm
small pequeñas
interruptions interrupciones
postgresql postgresql
feature función
server servidor
availability disponibilidad
help you ayudarlo
service servicio
can puede
to a
as como
also también
find y
such de
each cada
database base de datos

EN From a technical standpoint, Deeplink.ai is based on an API micro-services architecture

ES Desde un punto de vista técnico, Deeplink.ai se basa en una arquitectura de microservicios API

Engels Spaans
technical técnico
ai ai
api api
architecture arquitectura
deeplink deeplink
is se
on en
a un
from desde

EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...

ES Sabemos que llegará la cámara sin espejo Micro Four Thirds de primer nivel Panasonic Lumix GH6, esto fue confirmado por Panasonic en mayo de este año

Engels Spaans
panasonic panasonic
micro micro
mirrorless sin espejo
confirmed confirmado
tier nivel
in en
we know sabemos
four four
was fue
camera cámara
year año
the la
coming que
by por
this esto
but a

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

ES La versión actualizada del Micro Four Thirds sin espejo GH5 está aquí. Es seguro decir que es una actualización modesta, pero hay beneficios

Engels Spaans
mirrorless sin espejo
micro micro
modest modesta
benefits beneficios
four four
is es
the la
here aquí
but pero
version versión
a una
of del
upgrade actualización
there hay

EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.

ES Monitorización de la configuración de AWS: utilizamos Trend Micro Cloud One Conformity para ofrecer una monitorización continua de la configuración conforme a las guías de referencia establecidas para nuestros entornos de AWS.

Engels Spaans
configuration configuración
monitoring monitorización
micro micro
continuous continua
established establecidas
environments entornos
aws aws
cloud cloud
one one
we use utilizamos
to a
for para

EN Micro-Purchase and Simplified Acquisition Thresholds

ES Umbrales para las microcompras y las adquisiciones simplificadas (en inglés)

Engels Spaans
simplified simplificadas
thresholds umbrales
and y

EN Review this memorandum to learn about an increase in the micro-purchase threshold from $3,500 to $10,000 and the simplified acquisition threshold from $150,000 to $250,000 for all entities, except states.

ES Revise este memorando para obtener información sobre un aumento en el umbral de microcompra de $3,500 a $10,000 y el umbral de las adquisiciones simplificadas de $150,000 a $250,000 para todas las entidades, excepto los estados.

Engels Spaans
memorandum memorando
increase aumento
simplified simplificadas
except excepto
review revise
entities entidades
the el
to a
an un
in en
threshold umbral
this este
for para
about sobre

EN The refined Industrial FFF 3D printer for micro carbon fiber filled nylon parts.

ES Una impresora 3D industrial FFF estilizada para imprimir piezas de nylon reforzado con microfibras de carbono.

Engels Spaans
industrial industrial
fff fff
carbon carbono
nylon nylon
parts piezas
printer impresora
the una
for para

EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.

ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.

Engels Spaans
advanced avanzados
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
fff fff
printing impresión
functional funcionales
precision precisión
materials materiales
built diseñada
platform plataforma
the la
a una
delivering ofrece
to siempre

EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

ES Imprima piezas precisas con un acabado superficial casi perfecto gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.

Engels Spaans
print imprima
precise precisas
parts piezas
finish acabado
extremely extremadamente
versatile versátil
carbon carbono
nylon nylon
material material
to a
with con

EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.

ES El nylon reforzado con microfibras de carbono ofrece una resistencia al calor, un acabado superficial y una resistencia a productos químicos excelentes.

Engels Spaans
carbon carbono
nylon nylon
offers ofrece
excellent excelentes
heat calor
resistance resistencia
finish acabado
chemical químicos

EN Print high-quality parts with Markforged's micro carbon fiber reinforced nylon filaments.

ES Imprima piezas de alta calidad con los filamentos de nylon reforzados con microfibras de carbono de Markforged.

Engels Spaans
print imprima
parts piezas
carbon carbono
reinforced reforzados
nylon nylon
filaments filamentos
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
with con

EN Certified UL 94 V-0 rated flame-retardant nylon filled with micro-carbon fiber that possesses the same core properties as Onyx.

ES Nylon retardante de llama con certificación UL 94 V-0 reforzado con microfibras de carbono y con las mismas propiedades principales que Onyx.

Engels Spaans
certified certificación
ul ul
nylon nylon
core principales
properties propiedades
flame llama
carbon carbono
same que
with con
the mismas

EN A hardened extrusion system enables the Onyx Pro to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours

ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx Pro imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas

Engels Spaans
extrusion extrusión
enables permite
print imprima
filament filamento
nylon nylon
carbon carbono
traditional tradicionales
reliably fiable
a un
systems sistemas
hours horas
system sistema
the la
of de
pro pro
thousands miles
to los
that que

EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.

ES Imprima piezas precisas con el mejor acabado superficial de su clase gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.

Engels Spaans
print imprima
precise precisas
parts piezas
finish acabado
extremely extremadamente
versatile versátil
carbon carbono
nylon nylon
material material
best mejor
class clase
to a
with con

EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts

ES Nylon reforzado con microfibras de carbono que crea la base de las piezas de materiales compuestos de Markforged

Engels Spaans
carbon carbono
nylon nylon
markforged markforged
parts piezas
of de
the la
foundation base

EN Onyx™ — our flagship Composite Base material — is a micro carbon fiber filled nylon that yields accurate parts with near flawless surface finish

ES Onyx™, nuestro material base para compuestos, es un nylon reforzado con microfibras de carbono que permite crear piezas con un acabado prácticamente impecable

EN Markforged's newest material is an ESD compliant variant of Onyx, our micro carbon filled nylon filament

ES El último material de Markforged es una variante antiestática de Onyx, nuestro filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono

Engels Spaans
material material
variant variante
carbon carbono
nylon nylon
filament filamento
is es
of de
an una
our nuestro

EN The building has active and passive security systems, intelligent centralized control of installations, a curtain wall façade and micro-dot screen printed

ES El edificio cuenta con sistemas de seguridad activa y pasiva, control inteligente centralizado de instalaciones, fachada muro cort

Engels Spaans
building edificio
active activa
passive pasiva
intelligent inteligente
centralized centralizado
wall muro
façade fachada
security seguridad
systems sistemas
control control
the el
of de
installations instalaciones

EN The Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 Tags are reinforced NFC Tags, for extreme use. They can withstand shocks, chemicals and moisture. They are equipped with a hole to be riveted. The adhesive is optional.

ES Las etiquetas Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 son etiquetas NFC reforzadas, para usos extremos. Pueden soportar golpes, productos químicos y humedad. Están equipados con un agujero para ser remachado. El adhesivo es opcional.

Engels Spaans
micro micro
nfc nfc
tags etiquetas
reinforced reforzadas
chemicals químicos
moisture humedad
equipped equipados
hole agujero
adhesive adhesivo
optional opcional
use usos
a un
is es
the el
and y
with con
can pueden
to soportar
be ser
are están
for para

EN Mobile devices equipped with NFC and designed for outdoor use. They are resistant to shocks and falls, water immersion and impervious to dust and micro-particles.

ES Dispositivos móviles con NFC, diseñados para uso en exteriores. Son resistentes a los golpes y caídas, inmersión en agua e impermeable al polvo y micro-partículas.

Engels Spaans
mobile móviles
nfc nfc
resistant resistentes
falls caídas
water agua
immersion inmersión
dust polvo
devices dispositivos
are son
to a
and y
outdoor exteriores
use uso
with con

EN Sentinel HL Max Micro gives you the same great capability as Sentinel HL Max at a fraction of the size.

ES Sentinel HL Max Micro le ofrece la misma gran capacidad que Sentinel HL Max en una fracción del tamaño.

Engels Spaans
max max
micro micro
gives ofrece
capability capacidad
fraction fracción
sentinel sentinel
hl hl
great gran
size tamaño
at en
the la
the same misma
a una
of del
same que

EN The Max Micro is the perfect solution when you need a hardware token that won’t protrude from the USB port

ES The Max Micro es la solución perfecta cuando necesita un token de hardware que no sobresalga del puerto USB

Engels Spaans
max max
micro micro
perfect perfecta
hardware hardware
token token
port puerto
is es
usb usb
the la
solution solución
a un
when cuando
that que
from de

Wys 50 van 50 vertalings