EN LGBTQ + Allies empowers our employees in the LGBTQ+ community and their workplace allies to foster a diverse and inclusive company culture
Vertaal "lgbtq" na Duits
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "lgbtq" van Engels na Duits
Vertaling van Engels na Duits van lgbtq
Engels
Duits
DE LGBTQ + Allies bestärkt unsere Mitarbeiter in der LGBTQ+ Gemeinschaft und ihre Verbündeten am Arbeitsplatz bei der Förderung einer vielfältigen und integrativen Unternehmenskultur
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| community | gemeinschaft |
| workplace | arbeitsplatz |
| foster | förderung |
| in | in |
| and | und |
| company culture | unternehmenskultur |
| our | unsere |
| diverse | vielfältigen |
| the | der |
| a | einer |
EN We are LGBTQ+ affirming and maintain awareness and competency of issues surrounding intimate partner violence in LGBTQ+ relationships
DE Wir sind LGBTQ+ und bekräftigen und bewahren das Bewusstsein und die Kompetenz für Probleme im Zusammenhang mit Gewalt in der Partnerschaft in LGBTQ+-Beziehungen
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| awareness | bewusstsein |
| competency | kompetenz |
| issues | probleme |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| relationships | beziehungen |
| we | wir |
| in | in |
| are | sind |
| and | und |
| intimate | der |
EN How did you feel when the European Parliament offered you the post of LGBTQ special envoy? The decision to become the EU’s LGBTQ special envoy was not an easy one for me
DE Wie hast du dich gefühlt, als das Europäische Parlament dir den Posten als LGBTQ-Sonderbotschafter angeboten hat? Die Entscheidung LGBTQ-Sonderbotschafter der EU zu werden, war für mich nicht einfach
| Engels | Duits |
|---|---|
| european | europäische |
| parliament | parlament |
| offered | angeboten |
| lgbtq | lgbtq |
| decision | entscheidung |
| was | war |
| easy | einfach |
| to | zu |
| not | nicht |
| for | für |
| you | du |
| me | mich |
EN An LGBTQ+ Itinerary Through The Palm Beaches, Three Days in The Palm Beaches for LGBTQ+ Travelers
DE Eine LGBTQ+ Reiseroute durch The Palm Beaches, drei Tage in The Palm Beaches für LGBTQ+ Reisende
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| itinerary | reiseroute |
| travelers | reisende |
| palm | palm |
| beaches | beaches |
| in | in |
| three | drei |
| for | für |
| days | tage |
EN LGBTQ Pride Planets & Stars in Space Pattern Fitted 3-Layer
DE LGBTQ Pride Planets & Stars im Weltraummuster Passgenau (3-lagig)
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| amp | amp |
| stars | stars |
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
DE des Teams identifizieren sich als Mitglieder der LGBTQ+-Community
| Engels | Duits |
|---|---|
| identifies | identifizieren |
| members | mitglieder |
| lgbtq | lgbtq |
| team | teams |
| community | community |
| as | als |
EN Clubs in Zurich Cocktail Bars in Zurich Cult Bars and Cafés LGBTQ* Events Live Music Venues in Zurich Open-Air Bars in Zurich The Locales on Langstrasse Zurich for Beer Lovers All Bars & Clubs
DE Clubs in Zürich Cocktail-Bars in Zürich Kultbars LGBTQ* Partys und Events Die besten Orte für Live-Musik Open-Air-Bars in Zürich Die Lokale an der Langstrasse Zürich für Bierliebhaber Alle Bars und Clubs
| Engels | Duits |
|---|---|
| zurich | zürich |
| cocktail | cocktail |
| bars | bars |
| lgbtq | lgbtq |
| live | live |
| music | musik |
| clubs | clubs |
| events | events |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| venues | orte |
| the | der |
EN We're donating 100% of proceeds from the Pride Case to the Ali Forney Center, an organization dedicated to protecting LGBTQ+ youths from the harms of homelessness.
DE Wir spenden 100% der Einnahmen unserer Pride Hülle an das Ali Forney Center, einer Organisation welche die LGBTQ+ Jugend vor den Folgen der Obdachlosigkeit schützt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| donating | spenden |
| proceeds | einnahmen |
| ali | ali |
| center | center |
| organization | organisation |
| protecting | schützt |
| lgbtq | lgbtq |
| homelessness | obdachlosigkeit |
| an | an |
| dedicated | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN The Diverse Faces of the LGBTQ+ Community in ANZ
DE Nachhaltigkeit für jede Generation
| Engels | Duits |
|---|---|
| of the | jede |
| of | für |
EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.
DE Die türkische Regierung blockiert regelmäßig mehrere Nachrichtenseiten, hauptsächlich lokalen Journalismus. 2017 wurde auch Wikipedia blockiert. Die Regierung blockiert auch Websites mit Inhalten für Erwachsene und LGBTQ-Websites.
| Engels | Duits |
|---|---|
| government | regierung |
| regularly | regelmäßig |
| sites | websites |
| mainly | hauptsächlich |
| local | lokalen |
| journalism | journalismus |
| blocked | blockiert |
| wikipedia | wikipedia |
| adult | erwachsene |
| content | inhalten |
| lgbtq | lgbtq |
| also | auch |
| and | und |
| several | mehrere |
| in | mit |
EN Qatar also actively blocks websites of pornography, political criticism, LGBTQ content and sexual health information
DE Katar blockiert auch aktiv Websites mit Pornografie, politischer Kritik, LGBTQ-Inhalten und Informationen zur sexuellen Gesundheit
| Engels | Duits |
|---|---|
| qatar | katar |
| actively | aktiv |
| websites | websites |
| criticism | kritik |
| lgbtq | lgbtq |
| health | gesundheit |
| also | auch |
| content | inhalten |
| information | informationen |
| and | und |
EN We earned 100% on the Human Rights Campaign’s 2021 Corporate Equality Index, the nation’s foremost benchmarking survey and report on LGBTQ workplace equality, and the designation as one of the Best Places to Work.
DE Wir erlangten 100 % im 2021 Corporate Equality Index (CEI) der Human Rights Campaign, die landesweit führende Benchmarking-Umfrage und der Bericht über die LGBTQ-Gleichstellung am Arbeitsplatz sowie die Auszeichnung als einer der besten Arbeitgeber.
| Engels | Duits |
|---|---|
| rights | rights |
| corporate | corporate |
| equality | gleichstellung |
| index | index |
| benchmarking | benchmarking |
| lgbtq | lgbtq |
| campaigns | campaign |
| survey | umfrage |
| report | bericht |
| workplace | arbeitsplatz |
| we | wir |
| and | und |
| as | als |
| human | human |
EN Parties and Festivals | LGBTQ* in Zurich
DE Partys und Festivals | LGBTQ* in Zürich
| Engels | Duits |
|---|---|
| parties | partys |
| and | und |
| festivals | festivals |
| lgbtq | lgbtq |
| in | in |
| zurich | zürich |
EN The lesbian, gay, bisexual and transgender community, or LGBTQ* for short, is an important scene in Zurich, which besides demonstrations, also organizes parties and festivals.
DE Die Lesbian-, Gay-, Bisexual- und Transgender-Gemeinschaft, kurz LGBTQ*, ist in Zürich eine wichtige Szene, die neben Demonstrationen und Bekundungen auch Partys und Festivals organisiert.
| Engels | Duits |
|---|---|
| community | gemeinschaft |
| lgbtq | lgbtq |
| short | kurz |
| important | wichtige |
| scene | szene |
| zurich | zürich |
| demonstrations | demonstrationen |
| organizes | organisiert |
| parties | partys |
| festivals | festivals |
| in | in |
| is | ist |
| besides | und |
| the | die |
| also | auch |
EN Zurich's nightlife offers the LGBTQ* community a broad and varied bouquet of clubs and parties
DE Zürichs Nachtleben bietet der LGBTQ* -Gemeinschaft einen vielfältigen Strauss an Clubs und Partys
| Engels | Duits |
|---|---|
| nightlife | nachtleben |
| offers | bietet |
| lgbtq | lgbtq |
| community | gemeinschaft |
| parties | partys |
| clubs | clubs |
| and | und |
EN The alternative party series for all members of the LGBTQ* community and “other colorful characters”.
DE Die alternative Party-Reihe für alle Mitglieder der LGBTQ*-Community sowie andere schräge Vögel.
| Engels | Duits |
|---|---|
| members | mitglieder |
| lgbtq | lgbtq |
| alternative | alternative |
| all | alle |
| other | andere |
| and | sowie |
| for | für |
EN LGBTQ* parties are held at the Alte Kaserne in the heart of the city. And during Zurich Pride, the club is right at the heart of the action.
DE In der Alten Kaserne im Herzen der Stadt finden LGBTQ*-Parys statt. Und an der Zurich Pride liegt der Club gleich im Herzen des Geschehens.
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| heart | herzen |
| city | stadt |
| zurich | zurich |
| club | club |
| in the | im |
| and | und |
| is | liegt |
| the | statt |
| of | der |
| in | in |
EN I’m opening my home to fellow friends, travelers, business professionals, newcomers to San Diego, LGBTQ+ community members, partners and awesome hu...
DE Ich öffne mein Zuhause für Freunde, Reisende, Geschäftsleute, Neuankömmlinge in San Diego, Mitglieder der LGBTQ + -Community, Partner und tolle Fre...
| Engels | Duits |
|---|---|
| friends | freunde |
| travelers | reisende |
| san | san |
| diego | diego |
| lgbtq | lgbtq |
| community | community |
| members | mitglieder |
| partners | partner |
| awesome | tolle |
| home | zuhause |
| and | und |
| my | ich |
EN New York City is the world?s most welcoming LGBTQ+ destination
DE New York City ist das gastfreundlichste LGBTQ-Reiseziel der Welt
| Engels | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| lgbtq | lgbtq |
| destination | reiseziel |
| world | welt |
| is | ist |
EN While New York City embodies the ethos of the LGBTQ movement 365 days a year, it doubles down each June with an epic citywide celebration. Here’s your hub for all things NYC Pride.
DE Während New York City 365 Tage im Jahr das Ethos der LGBTQ-Bewegung verkörpert, verdoppelt es sich jeden Juni mit einer legendären Feier in der ganzen Stadt. Hier ist Ihr Dreh- und Angelpunkt für alles, was mit NYC Pride zu tun hat.
| Engels | Duits |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| embodies | verkörpert |
| ethos | ethos |
| lgbtq | lgbtq |
| movement | bewegung |
| june | juni |
| celebration | feier |
| nyc | nyc |
| year | jahr |
| it | es |
| your | ihr |
| things | und |
| for | für |
| with | mit |
| city | stadt |
| days | tage |
| a | einer |
| down | zu |
EN Be the first to get news about LGBTQ+ NYC—plus all the latest in NYC dining, Broadway, events and offers.
DE Gehören Sie zu den Ersten, die Neuigkeiten über das New York City der LGBTQ-Gemeinschaft erfahren – plus neueste Informationen zu Restaurants, den Broadway, Veranstaltungen und Angeboten in New York City.
EN Online hate speech and harassment is a serious problem, with women, younger people, LGBTQ+ communities and people of color being impacted most frequently.
DE Frauen, jüngere Menschen, LGBTQ+-Communities und People of Color sind besonders häufig von Hassrede und Belästigung im Netz betroffen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| harassment | belästigung |
| younger | jüngere |
| lgbtq | lgbtq |
| communities | communities |
| color | color |
| impacted | betroffen |
| frequently | häufig |
| hate speech | hassrede |
| online | netz |
| women | frauen |
| of | of |
| and | und |
| people | menschen |
| is | sind |
EN Carving out safe spaces for LGBTQ rights
DE Wie können Schutzräume für LGBTQ-Individuen geschaffen werden?
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| for | für |
EN Representing the LGBTQ+ Community for Japan
DE Die Rückkehr der Kohlenhydrate
| Engels | Duits |
|---|---|
| the | der |
EN Committed, steadfast - and queer. Three people tell how they stand up for the LGBTQ community in Germany.
DE Engagiert, standhaft – und queer. Drei Menschen erzählen, wie sie für die LGBTQ-Community in Deutschland einstehen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| committed | engagiert |
| people | menschen |
| lgbtq | lgbtq |
| community | community |
| in | in |
| germany | deutschland |
| three | drei |
| they | sie |
| and | und |
| tell | erzählen |
EN 100% of the profits from these limited edition speaker plates are donated to The Trevor Project, the leading national organization providing crisis intervention and suicide prevention services to LGBTQ+ youth.
DE 100 % des Erlöses für diese Lautsprecherteller in limitierter Auflage werden an das Trevor Project gespendet, eine führende Organisation in den USA, die selbstmordgefährdete Jugendliche aus der LGBTQ+-Community unterstützt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| edition | auflage |
| donated | gespendet |
| project | project |
| lgbtq | lgbtq |
| youth | jugendliche |
| organization | organisation |
| leading | führende |
| from | aus |
| the | den |
| of | der |
EN Lucca LGBTQ+: Stories, curiosities and places in Lucca
DE Lucca LGBTQ+: Geschichten, Kurioses und Orte von Lucca
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| stories | geschichten |
| places | orte |
| and | und |
| in | von |
EN Key to this is our commitment to dedicate at least 50% of our athlete sponsorship to BAME, LGBTQ+ and female riders and their teams
DE Entscheidend dafür ist unsere Verpflichtung, mindestens 50 % unseres Athletensponsorings Schwarzen, Asiaten und ethnische Minderheiten, LGBTQ+-Menschen sowie Radsportlerinnen zu widmen und ihre Teams zu unterstützen
| Engels | Duits |
|---|---|
| commitment | verpflichtung |
| dedicate | widmen |
| lgbtq | lgbtq |
| female | menschen |
| teams | teams |
| key | entscheidend |
| and | und |
| to | zu |
| is | ist |
| our | unsere |
| at | unseres |
EN Using real audio combined with virtual reality to put the audience inside the story, Out of Exile is a powerful parable of the kind of hostility faced by so many in the LGBTQ community.
DE Out of Exile, eine eindringliche Parabel über die Anfeindungen, denen so viele Mitglieder der LGBTQ-Community ausgesetzt sind, kombiniert Original-Audioaufnahmen mit Virtual-Reality-Technologie, um die Zuseher in die Geschichte hineinzuziehen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| lgbtq | lgbtq |
| community | community |
| of | of |
| so | so |
| story | geschichte |
| in | in |
| many | viele |
| a | eine |
| the | der |
EN Women, women of color, LGBTQ+ survivors and other marginalized populations experience disproportionate incidents of intimate partner and gender-based violence, and increased barriers in seeking help.
DE Frauen, farbige Frauen, LGBTQ+-Überlebende und andere marginalisierte Bevölkerungsgruppen erleben unverhältnismäßige Vorfälle von intimer Partnerschaft und geschlechtsspezifischer Gewalt und erhöhen die Barrieren bei der Suche nach Hilfe.
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| incidents | vorfälle |
| partner | partnerschaft |
| violence | gewalt |
| barriers | barrieren |
| help | hilfe |
| women | frauen |
| seeking | suche nach |
| other | andere |
| and | und |
EN Approximately 13% of LGBTQ adolescent girls and 9% of adolescent boys report experiencing physical violence by a dating partner.
DE Ungefähr 13% der jugendlichen LGBTQ-Mädchen und 9% der heranwachsenden Jungen berichten von körperlicher Gewalt durch einen Dating-Partner.
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| report | berichten |
| violence | gewalt |
| partner | partner |
| girls | mädchen |
| and | und |
| boys | jungen |
| a | einen |
EN Psychological abuse occurs at even higher rates in adolescents, with approximately 20% of heterosexual students, and 29% of LGBTQ students reporting having been psychologically abused by a partner.
DE Psychologischer Missbrauch tritt bei Jugendlichen noch häufiger auf, wobei etwa 20% heterosexuelle Schüler und 29% der LGBTQ-Studenten angeben, von einem Partner psychisch missbraucht worden zu sein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| abuse | missbrauch |
| adolescents | jugendlichen |
| lgbtq | lgbtq |
| partner | partner |
| and | und |
| with | wobei |
| a | einem |
| in | etwa |
| students | studenten |
EN Each year (usually in June), the Spokane community comes together to celebrate LGBTQ+ liberation during national PRIDE month
DE Jedes Jahr (normalerweise im Juni) kommt die Spokane-Community zusammen, um während des nationalen PRIDE-Monats die Befreiung von LGBTQ+ zu feiern
| Engels | Duits |
|---|---|
| usually | normalerweise |
| spokane | spokane |
| lgbtq | lgbtq |
| liberation | befreiung |
| national | nationalen |
| june | juni |
| community | community |
| celebrate | feiern |
| month | monats |
| year | jahr |
| to | zu |
| during | während |
| the | des |
EN Each year in June, the Spokane community comes together to celebrate LGBTQ+ liberation during national PRIDE month
DE Jedes Jahr im Juni kommt die Spokane-Community zusammen, um die Befreiung von LGBTQ+ während des nationalen PRIDE-Monats zu feiern
| Engels | Duits |
|---|---|
| spokane | spokane |
| lgbtq | lgbtq |
| liberation | befreiung |
| national | nationalen |
| june | juni |
| community | community |
| celebrate | feiern |
| month | monats |
| year | jahr |
| to | zu |
| during | während |
| the | des |
EN LGBTQ+, racial and social justice, rsj, social justice, trans resources
DE LGBTQ+, Rassen- und soziale Gerechtigkeit, rsj, soziale Gerechtigkeit, Trans-Ressourcen
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| and | und |
| social | soziale |
| justice | gerechtigkeit |
| trans | trans |
| resources | ressourcen |
EN Creates awareness of LGBTQ+ topics by educating colleagues, encouraging allyship and creating a safe space.
DE Sensibilisiert für LGBTQ+-Themen durch Aufklärung, fördert Solidarität und schafft einen geschützten Raum zum Austausch unter Kolleg:innen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| topics | themen |
| creates | schafft |
| and | und |
| space | raum |
| a | einen |
| safe | geschützten |
EN 10 LGBTQ+ entrepreneurs uplifting the community and making an impact
DE 10 LGBTQ+-Unternehmer/innen, die die Community stärken und etwas bewirken
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| entrepreneurs | unternehmer |
| community | community |
| an | etwas |
| and | und |
| the | die |
EN Creates awareness of LGBTQ+ topics by educating colleagues, encouraging allyship and creating a safe space.
DE Sensibilisiert für LGBTQ+-Themen durch Aufklärung, fördert Solidarität und schafft einen geschützten Raum zum Austausch unter Kolleg:innen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| topics | themen |
| creates | schafft |
| and | und |
| space | raum |
| a | einen |
| safe | geschützten |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN We're donating 100% of proceeds from the Pride Case to the Ali Forney Center, an organization dedicated to protecting LGBTQ+ youths from the harms of homelessness.
DE Wir spenden 100% der Einnahmen unserer Pride Hülle an das Ali Forney Center, einer Organisation welche die LGBTQ+ Jugend vor den Folgen der Obdachlosigkeit schützt.
| Engels | Duits |
|---|---|
| donating | spenden |
| proceeds | einnahmen |
| ali | ali |
| center | center |
| organization | organisation |
| protecting | schützt |
| lgbtq | lgbtq |
| homelessness | obdachlosigkeit |
| an | an |
| dedicated | die |
| the | den |
| of | unserer |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN We champion an inclusive workplace and authentic self for LGBTQ+ employees.
DE Wir sind der Vorreiter in Sachen inklusiver Arbeitsplatz und stehen für LGBTQ+-Mitarbeiter ein.
| Engels | Duits |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| lgbtq | lgbtq |
| employees | mitarbeiter |
| we | wir |
| and | und |
| for | für |
| an | ein |
EN Slovenia is LGBTQ+ friendly and gender equality is on the rise
DE Slowenien ist LGBTQ+-freundlich und die Gleichberechtigung der Geschlechter ist auf dem Vormarsch
| Engels | Duits |
|---|---|
| slovenia | slowenien |
| lgbtq | lgbtq |
| friendly | freundlich |
| equality | gleichberechtigung |
| is | ist |
| and | und |
EN I’m opening my home to fellow friends, travelers, business professionals, newcomers to San Diego, LGBTQ+ community members, partners and awesome hu...
DE Ich öffne mein Zuhause für Freunde, Reisende, Geschäftsleute, Neuankömmlinge in San Diego, Mitglieder der LGBTQ + -Community, Partner und tolle Fre...
| Engels | Duits |
|---|---|
| friends | freunde |
| travelers | reisende |
| san | san |
| diego | diego |
| lgbtq | lgbtq |
| community | community |
| members | mitglieder |
| partners | partner |
| awesome | tolle |
| home | zuhause |
| and | und |
| my | ich |
EN This includes women, as well as racial and ethnic minorities, LGBTQ+ communities, women from marginalized castes and religions, and young girls.
DE Dazu gehören Frauen ebenso wie ethnische Minderheiten, LGBTQ+ Gemeinschaften, Frauen aus marginalisierten Kasten und Religionen sowie junge Mädchen.
| Engels | Duits |
|---|---|
| minorities | minderheiten |
| lgbtq | lgbtq |
| communities | gemeinschaften |
| young | junge |
| women | frauen |
| and | und |
| girls | mädchen |
| from | aus |
| this | dazu |
| as | sowie |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees