DE Cloudflare profiliert sich durch seine intelligenten, skalierbaren Lösungen und einen beeindruckenden Kundensupport
"beeindruckenden" in Duits kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:
beeindruckenden | impressionante impressionanti incredibile mozzafiato più questo su |
DE Cloudflare profiliert sich durch seine intelligenten, skalierbaren Lösungen und einen beeindruckenden Kundensupport
IT Cloudflare risulta vincente grazie alle sue soluzioni intelligenti e scalabili, così come per il suo impressionante supporto clienti
Duits | Italiaans |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
intelligenten | intelligenti |
skalierbaren | scalabili |
lösungen | soluzioni |
beeindruckenden | impressionante |
und | e |
seine | il |
DE Sorge für einen wärmeren Look. Dieses Preset wendet die beeindruckenden Farben eines Sonnenaufgangs auf deine Bilder an.
IT Riscalda le tonalità di qualsiasi immagine. Aggiungi le meravigliose sfumature dell’alba con questo predefinito.
Duits | Italiaans |
---|---|
bilder | immagine |
für | di |
deine | le |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
Duits | Italiaans |
---|---|
newsletter | newsletter |
mit | con |
und | sia |
DE Erstellen Sie noch heute einen beeindruckenden E-Mail-Newsletter, ohne Design-Erfahrung
IT Non hai trovato un modello che ti piace? Iscriviti per ricevere ora tutti i modelli gratis!
Duits | Italiaans |
---|---|
einen | un |
erstellen | modelli |
heute | ora |
noch | per |
design | modello |
DE Rasante Verbindungsgeschwindigkeiten auf praktisch allen VPN-Servern in einer beeindruckenden Anzahl von Ländern sorgen für ein schnelles und stabiles Online-Erlebnis
IT Le incredibili velocità di connessione praticamente su tutti i server VPN in un numero impressionante di paesi offrono un?esperienza online veloce e stabile
Duits | Italiaans |
---|---|
beeindruckenden | impressionante |
ländern | paesi |
schnelles | veloce |
servern | server |
vpn | vpn |
online | online |
und | e |
erlebnis | esperienza |
in | in |
anzahl | numero |
praktisch | praticamente |
DE ExpressVPN ist nicht die günstigste verfügbare VPN-Option. Aber für Leute, die bereits ein hochwertiges Apple-Gerät gekauft haben, scheint die Investition in einen ebenso beeindruckenden VPN-Dienst eine natürliche Wahl zu sein.
IT ExpressVPN non è certo la più economica delle VPN. Ma per chi ha già acquistato un sofisticato dispositivo Apple, investire in un servizio VPN altrettanto straordinario sarà probabilmente una scelta naturale.
Duits | Italiaans |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
gekauft | acquistato |
investition | investire |
natürliche | naturale |
vpn | vpn |
gerät | dispositivo |
apple | apple |
dienst | servizio |
wahl | scelta |
bereits | già |
in | in |
aber | ma |
nicht | non |
ist | è |
für | per |
DE Velocity: Das hat mit der beeindruckenden Geschwindigkeit zu tun, mit der Big Data gesammelt wird. Zudem sind Big Data oft in Echtzeit zugänglich (während sie gesammelt werden).
IT Velocità: I big data vengono raccolti a velocità impressionante. Inoltre sono spesso accessibili in tempo reale (mentre vengono raccolti).
Duits | Italiaans |
---|---|
beeindruckenden | impressionante |
big | big |
gesammelt | raccolti |
oft | spesso |
echtzeit | tempo reale |
zugänglich | accessibili |
geschwindigkeit | velocità |
data | data |
werden | vengono |
zu | a |
sind | sono |
in | in |
während | mentre |
der | i |
DE Alm- und Berghütten, Gipfel und atemberaubende Landschaften: zauberhafte Orte, die es zu Fuß im Slow-Motion-Modus zu entdecken gilt, um der Stille der Natur zu lauschen und die beeindruckenden Winterpanoramen der Ampezzaner Dolomiten zu bestaunen.
IT Baite, rifugi, cime e paesaggi mozzafiato: luoghi incantati da scoprire a piedi, in modalità slow, ascoltando il silenzio della natura ammirando gli splendidi panorami invernali delle Dolomiti d’Ampezzo.
Duits | Italiaans |
---|---|
gipfel | cime |
orte | luoghi |
fuß | piedi |
entdecken | scoprire |
stille | silenzio |
dolomiten | dolomiti |
modus | modalità |
landschaften | paesaggi |
natur | natura |
und | e |
zu | a |
atemberaubende | mozzafiato |
DE Es ist immer noch nicht das leistungsstärkste und die Grafikkarte ist nicht wirklich mit den anderen hier vorgestellten Laptops zu vergleichen, aber Dell hat wirklich einen beeindruckenden ultraportablen Laptop zusammengestellt.
IT Non è ancora il più potente e la scheda grafica non è davvero paragonabile agli altri portatili qui evidenziati, ma Dell ha davvero messo insieme un portatile ultraportatile impressionante.
Duits | Italiaans |
---|---|
beeindruckenden | impressionante |
anderen | altri |
laptops | portatili |
laptop | portatile |
aber | ma |
einen | un |
nicht | non |
hier | qui |
und | e |
zu | agli |
ist | è |
dell | dell |
wirklich | davvero |
hat | ha |
noch | ancora |
mit | insieme |
den | il |
DE Jede Wand ist wie eine leere Leinwand. Füllen Sie sie mit glücklichen Gesichtern oder beeindruckenden Landschaftsbildern, kleinen Freuden oder großen Meilensteinen.
IT Ogni parete è una tela bianca. Riempila di sorrisi o paesaggi indimenticabili. Piccole gioie o grandi traguardi.
Duits | Italiaans |
---|---|
wand | parete |
leinwand | tela |
kleinen | piccole |
oder | o |
großen | grandi |
ist | è |
jede | ogni |
DE Präsentieren Sie Ihre professionellen oder studentischen Arbeiten im besten Licht mit einem beeindruckenden Spektrum an Layouts.
IT Promuovi il tuo lavoro da professionista o studente con un'incredibile gamma di layout.
Duits | Italiaans |
---|---|
arbeiten | lavoro |
spektrum | gamma |
layouts | layout |
oder | o |
professionellen | di |
sie | il |
mit | con |
DE Von Rohdaten zu beeindruckenden Diagrammen - mit dem Chart Builder von Venngage lassen sich mit wenigen Klicks wunderschöne Diagramme erstellen.
IT Dai dati grezzi a grafici stupefacenti: bastano un paio di click per creare bellissimi grafici con il Creatore di Grafici di Venngage.
Duits | Italiaans |
---|---|
klicks | click |
wunderschöne | bellissimi |
venngage | venngage |
zu | a |
wenigen | un |
erstellen | creare |
von | di |
mit | con |
diagramme | grafici |
DE Wir können uns vorstellen, dass Geräte mit weniger beeindruckenden Spezifikationen unter der übermäßigen Systemlast leiden könnten.
IT Possiamo immaginare che dispositivi meno potenti possano risentire dell?eccessivo carico di sistema.
Duits | Italiaans |
---|---|
vorstellen | immaginare |
weniger | meno |
geräte | dispositivi |
wir können | possiamo |
könnten | possano |
wir | che |
der | di |
DE Mindvalley kann neben seiner großen Anzahl engagierter Studenten mit einer weiteren beeindruckenden Statistik prahlen
IT Mindvalley può vantare un'altra statistica impressionante oltre al suo gran numero di studenti impegnati
Duits | Italiaans |
---|---|
mindvalley | mindvalley |
großen | gran |
studenten | studenti |
beeindruckenden | impressionante |
statistik | statistica |
kann | può |
anzahl | numero |
DE Mit der beeindruckenden Lagererweiterung von über 60.000 m2 verfügt Inter-Sprint Tyres nun über mehr als 375.000 m2 eigene Lagerkapazität im Industriegebiet Moerdijk.
IT Con l’impressionante ampliamento di 60.000 m2 del magazzino a Moerdijk adesso Inter-Sprint ha più di 375.000m2 di capacità di stoccaggio.
Duits | Italiaans |
---|---|
nun | adesso |
verfügt | ha |
mit | con |
DE Der Net Promoter Score (NPS) ist die branchenweite Kennzahl zur Messung der Kundenzufriedenheit. Mit beeindruckenden 76 Punkten liegt Zscaler weit über dem durchschnittlichen Wert von 30 für SaaS-Unternehmen. Das sind die Gründe.
IT NPS è il metro della soddisfazione dei clienti del settore. Zscaler ha un punteggio di 76, rispetto ai 30 punti della media delle aziende SaaS. Scopri perché.
Duits | Italiaans |
---|---|
kundenzufriedenheit | clienti |
zscaler | zscaler |
durchschnittlichen | media |
saas | saas |
punkten | punti |
unternehmen | aziende |
score | punteggio |
ist | è |
wert | un |
nps | nps |
DE Zu den beeindruckenden technischen Errungenschaften von Reincubate gehört die Erstellung des ersten Produkts, das Dateien von iPhone-Backups wiederherstellen kann
IT Tra l'impressionante lista di successi tecnologici di Reincubate c'è la creazione del primo prodotto in grado di recuperare i file dai backup di iPhone
Duits | Italiaans |
---|---|
technischen | tecnologici |
wiederherstellen | recuperare |
kann | in grado di |
reincubate | reincubate |
ersten | primo |
dateien | file |
iphone | iphone |
backups | backup |
die | lista |
erstellung | creazione |
des | del |
DE Lassen Sie Ihr Publikum mit beeindruckenden 360-Grad-Videos und GPU-beschleunigten Anwendungen wie Blackmagic Design DaVinci Resolve und Adobe Premiere Pro tief ins Geschehen eintauchen.
IT Coinvolgi il pubblico con video straordinari a 360° grazie alle applicazioni accelerate da GPU come Adobe Premiere Pro.
Duits | Italiaans |
---|---|
publikum | pubblico |
adobe | adobe |
videos | video |
gpu | gpu |
premiere | premiere |
mit | con |
anwendungen | applicazioni |
lassen | a |
pro | pro |
DE Die neun Lounges bieten Ihnen einzigartige Sitzgelegenheiten und grossartige Ausblicke auf die glitzernde Welt des ewigen Eises und auf die beeindruckenden Berggiganten rundum.
IT Le nove lounge ti offrono possibilità uniche di accomodarti godendoti spettacolari viste panoramiche sul scintillante paesaggio dei ghiacci perenni e sugli imponenti giganti delle Alpi che ti circondano.
Duits | Italiaans |
---|---|
lounges | lounge |
bieten | offrono |
einzigartige | uniche |
ausblicke | viste |
neun | nove |
und | e |
DE Erleben Sie Abenteuer immer wieder von Neuem. Umgeben Sie sich mit beeindruckenden Panoramen und Skylines. Lassen Sie sich an geliebte Orte zurückführen.
IT Rivivi l'avventura. Panorami mozzafiato e skyline in ogni stanza. Torna con la mente ai posti che ami.
Duits | Italiaans |
---|---|
beeindruckenden | mozzafiato |
panoramen | panorami |
orte | posti |
mit | con |
und | e |
sie | che |
umgeben | in |
DE Unterstützung für die beeindruckenden Arbeiten unserer Benutzer und Präsentation der Storys
IT Sosteniamo il fantastico lavoro dei nostri utenti e raccontiamo le loro storie
Duits | Italiaans |
---|---|
arbeiten | lavoro |
benutzer | utenti |
storys | storie |
und | e |
unserer | nostri |
DE Dank ihrer beeindruckenden Farbtreue können sie unterschiedliche Flächen abdecken, von roten Ziegeln bis zu glänzenden Metalloberflächen
IT Grazie all'incredibile precisione cromatica, sono perfetti per diverse superfici, dai muri in mattoni alle pareti metalliche lucide
Duits | Italiaans |
---|---|
flächen | superfici |
sie | diverse |
ihrer | sono |
von | in |
zu | per |
DE Das Design-Highlight in diesem beeindruckenden Resort und Kasino ist die Bar The Chandelier auf drei Ebenen, die Gäste dazu einlädt, ihre Cocktails unter zwei Millionen schimmernden Kristallgläsern zu genießen
IT Il protagonista del design di questo incredibile resort e casinò è il The Chandelier, un bar a tre livelli che invita gli ospiti a sorseggiare cocktail circondati da due milioni di cristalli scintillanti
Duits | Italiaans |
---|---|
beeindruckenden | incredibile |
bar | bar |
gäste | ospiti |
einlädt | invita |
cocktails | cocktail |
millionen | milioni |
design | design |
resort | resort |
drei | tre |
zu | a |
und | e |
ist | è |
ebenen | livelli |
zwei | due |
DE Erkunden Sie den beeindruckenden Unterwasser-Aussichtstunnel, staunen Sie über die umfangreiche Quallensammlung und genießen Sie eine Live-Tauchshow!
IT Da' un'occhiata al tunnel di osservazione sottomarino, lasciati stupire dalla vasta collezione di meduse e immergiti in uno spettacolo di immersioni dal vivo!
Duits | Italiaans |
---|---|
umfangreiche | vasta |
live | vivo |
und | e |
DE Sie können sie vollständig an Ihre Inhalte und Ihre Marke anpassen, mit einem beeindruckenden Report herauskommen, ohne dass Sie sich um das Design bemühen müssen.
IT Puoi personalizzarlo completamente per adattarlo ai tuoi contenuti e al tuo marchio, ottenendo un rapporto straordinario senza dover fare alcuno sforzo di progettazione.
Duits | Italiaans |
---|---|
vollständig | completamente |
report | rapporto |
design | progettazione |
inhalte | contenuti |
und | e |
ohne | senza |
sie | puoi |
marke | marchio |
einem | un |
an | al |
DE Unsere Journalisten reichen täglich mehr als 40 Beiträge ein, die rund um die Uhr aktualisiert werden und von umfassenden Textberichten bis hin zu beeindruckenden Fotos reichen.
IT Con aggiornamenti 24 ore su 24, 7 giorni su 7, i nostri giornalisti trattano più di 40 storie al giorno, tra articoli completi e fotografie di qualità.
Duits | Italiaans |
---|---|
journalisten | giornalisti |
aktualisiert | aggiornamenti |
umfassenden | completi |
fotos | fotografie |
und | e |
zu | tra |
die | giorni |
rund | di |
DE Jahrestag seines Todes mit allen Ehren, die ihm gebühren: Im Rahmen einer beeindruckenden Reihe von Ausstellungen und Veranstaltungen wird noch einmal betont, was für ein herausragender Künstler er war.
IT Un omaggio alla sua arte e all’incredibile influenza che ancora oggi esercita sulle nuove generazioni di artisti.
Duits | Italiaans |
---|---|
künstler | artisti |
und | e |
DE Eine umfangreiche Bibliothek mit beeindruckenden, intelligenten Visualisierungen macht Ihre Daten verständlich, stellt Zusammenhänge her und weist auf Ausreißer hin
IT Un'ampia libreria di visualizzazioni interattive di altissimo livello esprime il significato, rivela la forma dei dati e aiuta a individuare i valori erratici
Duits | Italiaans |
---|---|
bibliothek | libreria |
visualisierungen | visualizzazioni |
daten | dati |
und | e |
ihre | i |
DE “Quip zieht Verkaufspersonal und Marketingexperten unterschiedlicher Prägung an. Intellektuell, ehrgeizig und voller Betriebsamkeit. Ich habe nie zuvor mit solch einer beeindruckenden Gruppe von Personen gearbeitet.”Wade Hauser
IT “Quip attira professionisti delle vendite e del marketing di una razza tutta speciale. Intellettuali, ambiziosi ed energici – non ho mai lavorato con un gruppo di persone di questo calibro.”Wade Hauser
DE Durch die Kombination von jahrelanger Erfahrung als Reifenhersteller mit den neusten Produktionstechniken hat sich Roadhog zu einer hochwertigen Reifenmarke mit beeindruckenden Leistungsniveaus entwickelt
IT Combinando anni di esperienza come produttore di pneumatici con le più recenti tecniche, Roadhog è diventato un marchio di alta qualità, con livelli di prestazioni impressionanti
Duits | Italiaans |
---|---|
kombination | combinando |
erfahrung | esperienza |
neusten | recenti |
beeindruckenden | impressionanti |
jahrelanger | anni |
die | è |
mit | con |
DE Diese beeindruckenden Einzimmersuiten im edwardianischen Stil sind nach einigen der berühmtesten Gäste benannt, die das Savoy je beherbergt hat, und zählen zu den geräumigsten des Hotels
IT Intitolate ai più famosi ospiti che hanno soggiornato al Savoy, queste splendide suite edoardiane con una camera da letto sono tra le più spaziose dell?hotel
Duits | Italiaans |
---|---|
gäste | ospiti |
hotels | hotel |
sind | sono |
die | una |
zu | tra |
und | queste |
den | le |
nach | da |
DE Die Erstellung einer beeindruckenden WordPress-Website mit Divi war noch nie so einfach ? Infomaniak
IT Creare un sito eccezionale WordPress con Divi non è mai stato così semplice ? Infomaniak
Duits | Italiaans |
---|---|
erstellung | creare |
infomaniak | infomaniak |
website | sito |
wordpress | wordpress |
die | è |
mit | con |
nie | mai |
so | così |
war | stato |
DE Die Erstellung einer beeindruckenden WordPress-Website mit Divi war noch nie so einfach
IT Creare un sito eccezionale WordPress con Divi non è mai stato così semplice
Duits | Italiaans |
---|---|
erstellung | creare |
website | sito |
wordpress | wordpress |
die | è |
mit | con |
nie | mai |
so | così |
war | stato |
DE Vertex ist ein beeindruckendes Theme für Dienstleister, die ihre ebenso beeindruckenden Produkte präsentieren wollen
IT Vertex è uno splendido tema costruito per i service provider che vogliono presentare i loro altrettanto splendidi prodotti
Duits | Italiaans |
---|---|
theme | tema |
dienstleister | provider |
präsentieren | presentare |
wollen | vogliono |
ist | è |
für | per |
produkte | prodotti |
ihre | i |
ein | uno |
DE Der Pass'Portes du Soleil MTB ist eine Bergroute zwischen 1000 und 2.250 Höhenmetern in Frankreich und der Schweiz, die es erlaubt, das großartige MTB-Terrain der Portes du Soleil und seine beeindruckenden Landschaften zu erkunden
IT Il Pass'Portes du Soleil MTB è un trekking in montagna che va dai 1000 ai 2250 m di altitudine, sia in Francia che in Svizzera, dove puoi scoprire il favoloso terreno MTB di Portes du Soleil e il suo grandioso scenario
Duits | Italiaans |
---|---|
erkunden | scoprire |
mtb | mtb |
terrain | terreno |
du | du |
frankreich | francia |
schweiz | svizzera |
in | in |
und | e |
ist | è |
zu | dove |
DE Splashtop erzielt einen beeindruckenden Net Promoter Score (NPS) von 93, einem Standard zur Bewertung der Kundenzufriedenheit, und führt damit die Branche an.
IT Il 93 Net Promoter Score (NPS) di Splashtop, uno standard per valutare la soddisfazione del cliente, è il migliore del settore.
Duits | Italiaans |
---|---|
splashtop | splashtop |
standard | standard |
bewertung | valutare |
score | score |
net | net |
kundenzufriedenheit | soddisfazione del cliente |
branche | settore |
einen | uno |
nps | nps |
und | la |
DE Neben dem beeindruckenden Naturschauspiel bietet das Schloss einige gastronomische Highlights sowie das Historama, wo man mehr über die tausendjährige Geschichte vom Schloss erfährt.
IT Oltre allo spettacolo naturale mozzafiato, il castello ospita anche punti gastronomici di tutto rispetto, nonché l’Historama, dove è possibile fare un tuffo nella storia millenaria del castello.
Duits | Italiaans |
---|---|
beeindruckenden | mozzafiato |
schloss | castello |
geschichte | storia |
wo | dove |
man | un |
die | è |
DE Umringt vom beeindruckenden Bernina-Massiv, verzaubert das historisch gewachsene Bergdorf (1800m) bereits bei der Ankunft.
IT Circondato dal Massiccio del Bernina, lo storico villaggio di montagna (1800 metri) incanta in visitatori fin dall'arrivo.
Duits | Italiaans |
---|---|
historisch | storico |
massiv | massiccio |
DE Durch grüne Lärchenwälder wandert man zum idyllischen Laghetto dei Salei und geniesst einen beeindruckenden Rundblick über die umliegenden Bergkämme und Täler.
IT Si percorrono verdi boschi di larici fino ad arrivare all'idilliaco Laghetto dei Salei e godersi un'impressionante vista a 360° sulle creste delle montagne e le valli circostanti.
Duits | Italiaans |
---|---|
grüne | verdi |
umliegenden | circostanti |
täler | valli |
und | e |
dei | dei |
man | si |
DE Vor dem beeindruckenden Panorama von Grächen mit Blick auf das Tal von Zaniglas sind die Wildtiere zu Hause, die Tierliebhaber auf einer geführten Tour beobachten können.
IT Di fronte all'impressionante panorama di Grächen con vista sulla valle di Zaniglas, gli animali selvatici sono di casa, che gli amanti degli animali selvatici osservare durante una visita guidata.
Duits | Italiaans |
---|---|
tal | valle |
geführten | guidata |
tour | visita |
panorama | panorama |
blick | vista |
beobachten | osservare |
sind | sono |
mit | con |
die | una |
hause | di |
DE Erst recht nicht bei dieser beeindruckenden Aussicht: Gipfelglück.
IT E ancora meno con questa suggestiva vista: la felicità di aver raggiunto la cima.
Duits | Italiaans |
---|---|
aussicht | vista |
nicht | la |
bei | di |
DE Unter dem beeindruckenden Hängedach spielt sich ein überraschendes Nebeneinander von Kultur und Kommerz, Fitness und Freizeit ab.
IT Sotto l?impressionante tetto sospeso coesiste un sorprendente mix di cultura e commercio, fitness e tempo libero.
Duits | Italiaans |
---|---|
beeindruckenden | impressionante |
fitness | fitness |
und | e |
kultur | cultura |
DE -Hotel vor dem beeindruckenden Wasserfall zu einem Erlebnis.
IT davanti all’imponente cascata un’esperienza unica.
Duits | Italiaans |
---|---|
wasserfall | cascata |
DE Wir sind immer wieder überrascht zu sehen, wie kreativ unsere Anwender bei der Erstellung ihrer Produktkataloge vorgehen. Hier finden Sie einige Beispiele, die Ihnen als Inspiration für Ihren eigenen, beeindruckenden Katalog dienen können.
IT Siamo sempre orgogliosi della creatività mostrata dai nostri utenti nel design dei loro cataloghi per prodotti. Ecco alcuni esempi che ti aiuteranno a trovare l'ispirazione giusto per realizzare il tuo fantastico catalogo.
Duits | Italiaans |
---|---|
anwender | utenti |
finden | trovare |
beispiele | esempi |
katalog | catalogo |
immer | sempre |
zu | a |
für | per |
wir | che |
einige | alcuni |
der | il |
hier | ecco |
DE Eine rasch aufstrebende Gegend mit Bars, Restaurants und dem beeindruckenden Institute of Contemporary Art
IT In rapida evoluzione, in questa zona si trovano bar, ristoranti e anche l'Istituto d'arte contemporanea.
Duits | Italiaans |
---|---|
rasch | rapida |
gegend | zona |
restaurants | ristoranti |
und | e |
bars | bar |
DE Wählen Sie Ihre zuverlässige, zukunftsfähige Beleuchtungstechnologie im Leistungsbereich von 7K bis zu beeindruckenden 75K
IT Scegliete tra una tecnologia di illuminazione affidabile e all'avanguardia dotata di una potenza da 7K fino a 75K
Duits | Italiaans |
---|---|
wählen sie | scegliete |
zuverlässige | affidabile |
von | di |
DE Bei diesem neuesten DLC ruft König Agamemnon seine mächtigsten Krieger zur Schlacht: den beeindruckenden Ajax, der seine Gegner überragt, und den gerissenen Diomedes,
IT Muoviti di soppiatto nei panni di Amanda Ripley nella sua ricerca della verità sull
Duits | Italiaans |
---|---|
und | della |
DE Reisen Sie Millionen von Jahren und Tausende von Kilometern mit einem beeindruckenden Film in unserem hochmodernen 3D-4K-Projektionstheater.
IT Viaggia per milioni di anni e migliaia di chilometri con un film mozzafiato nel nostro modernissimo teatro di proiezione in 4K e 3D.
Duits | Italiaans |
---|---|
reisen | viaggia |
kilometern | chilometri |
beeindruckenden | mozzafiato |
film | film |
tausende | migliaia |
und | e |
millionen | milioni |
in | in |
jahren | anni |
einem | un |
von | di |
mit | con |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Technologien wie CT-Scans und Radiokarbondatierung ein neues Licht auf das Leben und Sterben zweier weiblicher Mumien geworfen haben, die in dieser beeindruckenden Ausstellung zu sehen sind.
IT Scopri come la tecnologia come le scansioni TC e la datazione al radiocarbonio hanno fatto luce sulle vite e le morti di due mummie femminili ospitate all'interno di questa straordinaria mostra.
Duits | Italiaans |
---|---|
erfahren | scopri |
technologien | tecnologia |
licht | luce |
leben | vite |
scans | scansioni |
ausstellung | mostra |
zweier | due |
in | allinterno |
und | e |
ein | di |
DE Eine Fotografin, die anspruchsvolle und zugleich zugängliche Porträts im Stil großer Magazine erschafft. Hinter der beeindruckenden Bildkraft, für die sie bekannt ist, stehen vor allem persönliche Verbundenheit und Gefühl.
IT Una fotografa di ritratti fine art che adora immortalare la gente comune in foto che ricordano lo stile delle riviste; il suo lavoro è incentrato sull’empatia, essenziale per produrre le sbalorditive immagini per cui è famosa.
Duits | Italiaans |
---|---|
fotografin | fotografa |
stil | stile |
magazine | riviste |
bekannt | famosa |
porträts | ritratti |
und | la |
ist | è |
Wys 50 van 50 vertalings