Vertaal "rad flip" na Frans

DE So schneidet das Samsung Galaxy Z Flip 3 mit dem Galaxy Z Flip 5G und Z Flip ab.

• schneidet das Samsung
• Galaxy Z Flip
• Z Flip

DE Das Samsung Galaxy Z Flip 3 verfügt im Vergleich zu seinen Vorgängern - dem Galaxy Flip und Galaxy Flip 5G - über ein raffinierteres Design mit schlankeren Kameras an der Außenseite und einem größeren externen Display.

• Samsung Galaxy Z
• verfügt im Vergleich
• seinen Vorgängern
• Galaxy Flip
• größeren externen

DE In das Flip-Case für iPhone 6 & 6s passen zwei Bankkarten; in das Flip-Case für iPhone 6 Plus & 6s drei

• Flip-Case für iPhone
• passen zwei Bankkarten
• drei

DE Galaxy Z Flip 3 vs. Z Flip: Hat Samsung das Foldable verbessert?

• Galaxy Z Flip
• Z Flip
• Samsung das Foldable

DE Marokkanische Leder Flip Flops Typ Aladin. Diese Flip-Flops für Herren sind komplett aus echtem Leder gefertigt und haben einen erhöhten Zeh, um diesen Schuhen einen orientalischen Look zu verleihen.

• Marokkanische Leder Flip
• Typ Aladin
• Flip-Flops für Herren
• komplett aus echtem
• gefertigt
• erhöhten Zeh

DE Samsung Galaxy Z Flip 3 5G vs. Z Flip 5G: Was ist der Unterschied?

• Samsung Galaxy Z
• vs
• Z Flip
• Unterschied

DE Das Samsung Galaxy Z Flip 5G lässt sich horizontal statt vertikal zusammenklappen wie das Fold, was zu einem sehr coolen Clamshell-Design wie dem neueren Z Flip 3 führt

• Samsung Galaxy Z
• lässt sich horizontal
• Fold
• sehr coolen Clamshell-Design
• neueren Z Flip

DE Es gibt einige Kompromisse in Bezug auf Kamera und Akku, aber für diejenigen, die nach Retro-Kühlung suchen, bei denen das Z Flip 3 nicht in Reichweite ist, könnte das Z Flip definitiv das Galaxy für Sie sein.

• Kamera
• Akku
• diejenigen
• Retro-Kühlung suchen
• denen das Z
• könnte das Z
• definitiv das Galaxy

DE Hauptsächlich wurde die Haltbarkeit gegenüber der vorherigen Generation erhöht; Während der Flip 5 mit IPX7 bewertet wurde, was ihn 30 Minuten lang bei vollem Eintauchen in 1 Meter Wasser wasserdicht macht, ist der Flip 6 IP67

• gegenüber der vorherigen
• erhöht
• Während der Flip
• ihn Minuten lang
• Wasser wasserdicht macht
• Flip

DE Die Kameraspezifikationen sind die gleichen wie beim Z Flip 5G, ebenso wie die RAM- und Speicheroptionen und die Akkukapazität, aber das Z Flip 3 läuft auf dem Qualcomm Snapdragon 888 Chipsatz über dem Snapdragon 865+.

• Z Flip
• Speicheroptionen
• Akkukapazität
• Z Flip läuft
• Qualcomm Snapdragon Chipsatz
• Snapdragon

DE Samsung Galaxy Z Flip 3 vs. Z Flip 5G: Was ist der Unterschied?

• Samsung Galaxy Z
• vs
• Z Flip
• Unterschied

DE Samsungs Z Flip und Z Flip 5G lassen sich horizontal in der Mitte zusammenklappen, ähnlich wie eine Samsung-Version desMoto Razr

• Samsungs Z Flip
• Z Flip lassen
• zusammenklappen
• desMoto Razr

DE Sie wurden vom Z Flip 3 abgelöst, das über ein größeres Cover-Display und eine verbesserte Hardware verfügt, obwohl das ursprüngliche Z Flip 5G immer noch einige großartige Spezifikationen bietet und jetzt billiger sein sollte.

• wurden vom Z
• abgelöst
• größeres Cover-Display
• verbesserte Hardware verfügt
• obwohl das ursprüngliche
• großartige Spezifikationen bietet

DE Das erste Galaxy Z Flip und Z Flip 5G waren nicht perfekt, aber sehr vielversprechend

• erste Galaxy Z
• Z Flip waren
• perfekt
• sehr vielversprechend

DE An der Umlenkwippe, an der der Dämpfer befestigt ist, befindet sich ein "Flip-Chip". Löse einfach den Dämpferbolzen und drehe den "Flip-Chip" in die gewünschte Einstellung. "H" steht für hoch (high) und "L" für tief (low).

• Umlenkwippe
• gewünschte Einstellung
• steht für hoch
• high
• tief
• low

DE Samsung Galaxy Z Flip 4 vs. Motorola Razr (2022): Welches Flip-Telefon ist das richtige für Sie?

• Samsung Galaxy Z
• vs
• Motorola Razr
• richtige für Sie

DE Hier sehen Sie, wie das Samsung Galaxy Z Flip 4 im Vergleich zum Motorola Razr (2022) abschneidet. Welches Flip-Telefon ist das richtige für Sie?

• sehen Sie
• Samsung Galaxy Z
• Vergleich zum Motorola
• abschneidet
• richtige für Sie

DE Samsung Galaxy Z Flip 4 vs Z Flip 3: Was ist der Unterschied?

• Samsung Galaxy Z
• vs Z Flip
• Unterschied

DE Hier sehen Sie, wie das Samsung Galaxy Z Flip 4 im Vergleich zu seinem Vorgänger, dem Galaxy Z Flip 3, abschneidet. Sollten Sie aufrüsten?

• sehen Sie
• Samsung Galaxy Z
• Vergleich zu seinem
• Galaxy Z Flip
• abschneidet
• Sollten Sie aufrüsten

DE Marokkanische Leder Flip Flops Typ Aladin. Diese Flip-Flops für Herren sind komplett aus echtem Leder gefertigt und haben einen erhöhten Zeh, um diesen Schuhen einen orientalischen Look zu verleihen.

• Marokkanische Leder Flip
• Typ Aladin
• Flip-Flops für Herren
• komplett aus echtem
• gefertigt
• erhöhten Zeh

DE Das Rad, das mit einem intelligenten Gyroskop im Vorderrad ausgestattet ist, täuscht das Rad vor, es fahre viel schneller, als es tatsächlich ist.

• Rad
• täuscht das Rad
• fahre viel schneller
• tatsächlich

DE Wenn du beispielsweise Geld sparst, indem du mit dem Rad zur Arbeit fährst, was tust du dann, wenn das Rad kaputt geht? Recherchiere als Backup-Lösung über öffentliche Verkehrsmittel.

• beispielsweise Geld sparst
• Rad zur Arbeit
• tust du dann
• Rad kaputt geht
• Recherchiere als Backup-Lösung
• öffentliche

DE RAD Server ist der schlüsselfertige RAD-Application-Server, der Ihnen eine robuste, sofort einsatzfähige Backend-Plattform zur Verfügung stellt, auf der Sie Ihre Delphi- und C++Builder-Anwendungsdienste erstellen und weitergeben können

• schlüsselfertige RAD-Application-Server
• Ihnen eine robuste
• sofort einsatzfähige Backend-Plattform
• Verfügung stellt
• Delphi-
• erstellen

DE Das neue RAD Server Lite (RSLite) in RAD Studio 11

• RAD Server Lite
• RSLite
• RAD Studio

DE Die Spiegelung scheint ein perfekt geformtes Rad zu zeigen, während das eigentliche Rad auf unangenehme Weise verbogen und verzerrt erscheint

• während das eigentliche
• unangenehme Weise verbogen
• verzerrt erscheint

DE Wir empfehlen dir, nicht selbst an dem Rad herumzuschrauben – für sämtliche Schäden, während das Rad in deinen Händen ist, etwa durch zu hohe Drehmomente, musst du aufkommen.

• empfehlen dir
• herumzuschrauben
• sämtliche Schäden
• während das Rad
• Drehmomente

DE Ob man nun mit dem Rad ins Büro oder über einen ganzen Kontinent fährt, sich einer Radgruppe anschließt oder eine anführt: Jeder noch so kleine oder große Moment der Tapferkeit auf dem Rad ist es wert, gefeiert zu werden

• Ob man nun
• Rad ins Büro
• ganzen Kontinent fährt
• Radgruppe anschließt
• anführt

DE Das neue RAD Server Lite mit geringem Datenverkehr ermöglicht eine unbeschränkte Entwicklung von mehrschichtigen Lösungen in Verbindung mit der vollständig skalierbaren RAD Server-Engine.

• RAD Server Lite
• geringem Datenverkehr ermöglicht
• Lösungen in Verbindung
• vollständig skalierbaren RAD

DE Die aktuelle Version von RAD Studio bietet auch einen kostenfreien Zugriff auf frühere Versionslizenzen – RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 und 2007-XE3, C++Builder 6 und 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 und RadPHP XE-XE2.

• Versionslizenzen
• RAD Studio Tokyo
• Delphi
• Builder
• RadPHP

DE Delphi ist auch verfügbar als Bestandteil von Embarcadero RAD Studio. RAD Studio enthält Delphi, C++Builder und HTML5 Builder.

• Bestandteil von Embarcadero
• Studio
• RAD Studio enthält

DE Das „RAD“ in RAD Studio Delphi steht für R apid A pplication D evelopment.

• RAD
• RAD Studio Delphi
• R apid A

DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.

• Nein
• Delphi Community Edition
• Community Edition verfügbar
• Features von RAD
• kostenlose von RAD
• Architect

DE Die Angestellten kümmern sich um Sie und stellen Ihnen ein passendes Rad zur Verfügung, das Ihre Anforderungen erfüllt und bereiten Sie auf Ihr Rad-Abenteuer vor.

• Rad zur Verfügung
• Anforderungen erfüllt
• Rad-Abenteuer

DE Der Güterverkehr wird Rad für Rad leiser.

• Güterverkehr wird Rad
• Rad

DE Delphi ist auch verfügbar als Bestandteil von Embarcadero RAD Studio. RAD Studio enthält Delphi, C++Builder und HTML5 Builder.

• Bestandteil von Embarcadero
• Studio
• RAD Studio enthält

DE RAD Server ist der schlüsselfertige RAD-Application-Server, der Ihnen eine robuste, sofort einsatzfähige Backend-Plattform zur Verfügung stellt, auf der Sie Ihre Delphi- und C++Builder-Anwendungsdienste erstellen und weitergeben können

• schlüsselfertige RAD-Application-Server
• Ihnen eine robuste
• sofort einsatzfähige Backend-Plattform
• Verfügung stellt
• Delphi-
• erstellen

DE Das neue RAD Server Lite mit geringem Datenverkehr ermöglicht eine unbeschränkte Entwicklung von mehrschichtigen Lösungen in Verbindung mit der vollständig skalierbaren RAD Server-Engine.

• RAD Server Lite
• geringem Datenverkehr ermöglicht
• Lösungen in Verbindung
• vollständig skalierbaren RAD

DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.

• Nein
• Delphi Community Edition
• Community Edition verfügbar
• Features von RAD
• kostenlose von RAD
• Architect

DE Radbolzen oder Radschrauben sind in Radnaben geschraubt und ragen durch das Rad; sie weisen einen Gewindebereich auf, an dem später eine Radmutter angezogen wird, die das Rad an der Radnabe fixiert

• Radbolzen
• geschraubt
• weisen einen Gewindebereich
• später eine Radmutter
• fixiert

DE Ob man nun mit dem Rad ins Büro oder über einen ganzen Kontinent fährt, sich einer Radgruppe anschließt oder eine anführt: Jeder noch so kleine oder große Moment der Tapferkeit auf dem Rad ist es wert, gefeiert zu werden

• Ob man nun
• Rad ins Büro
• ganzen Kontinent fährt
• Radgruppe anschließt
• anführt

DE Wir empfehlen dir, nicht selbst an dem Rad herumzuschrauben – für sämtliche Schäden, während das Rad in deinen Händen ist, etwa durch zu hohe Drehmomente, musst du aufkommen.

• empfehlen dir
• herumzuschrauben
• sämtliche Schäden
• während das Rad
• Drehmomente

DE Die aktuelle Version von RAD Studio bietet auch einen kostenfreien Zugriff auf frühere Versionslizenzen – RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 und 2007-XE3, C++Builder 6 und 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 und RadPHP XE-XE2.

• Versionslizenzen
• RAD Studio Tokyo
• Delphi
• Builder
• RadPHP

DE Die IoT Edgeware-Technologie (auch als ThingPoint bezeichnet) ist eine Komponente von RAD Server zur Erweiterung der Funktionalität von RAD Server auf intelligente Geräte und Sensoren

• IoT Edgeware-Technologie
• ThingPoint bezeichnet
• Komponente von RAD
• Erweiterung der Funktionalität
• Geräte
• Sensoren

DE Das Rad, das mit einem intelligenten Gyroskop im Vorderrad ausgestattet ist, täuscht das Rad vor, es fahre viel schneller, als es tatsächlich ist.

• Rad
• täuscht das Rad
• fahre viel schneller
• tatsächlich

DE Embarcadero arbeitet derzeit an einer neuen Version von RAD Studio 11 Alexandria und wir möchten damit beginnen, einige der Funktionen, die in der kommenden Version 2 (oder 11.2) von RAD Studio 11 Alexandria erwartet werden, mit Ihnen zu teilen

• Embarcadero arbeitet derzeit
• Studio Alexandria
• möchten damit beginnen
• einige der Funktionen
• kommenden Version
• RAD Studio Alexandria
• Ihnen zu teilen

DE Neuwertige Version auch in meinem Shop erhältlich! iPhone Flip-Case

• meinem Shop erhältlich
• iPhone Flip-Case

DE Retro alte Vintage Flip-Uhr mit orangefarbenem Körper und grünem oder tealischem Licht. Verspätung, Zeit zum Schlafen. Zeitraffer mit Delly-Zoom-Effekt.

• Retro alte Vintage
• orangefarbenem Körper
• grünem
• tealischem Licht
• Verspätung
• Zeit zum Schlafen

DE Samsung bringt mit der Bespoke Edition Farbanpassungen in das Z Flip 3

• Bespoke Edition Farbanpassungen
• Z Flip

DE JBL Flip 6 bietet verbesserte Haltbarkeit und ein lauteres, farbenfroheres Design

• JBL Flip bietet
• Haltbarkeit
• lauteres
• farbenfroheres Design

DE Es ist von einem Fold-Modell mit einem kleineren externen Display wie dem Z Flip die Rede, das viel billiger verkauft werden soll – mit vorgeschlagenen 1100 US-Dollar

• viel billiger verkauft
• soll
• vorgeschlagenen US-Dollar