DE Servicenehmer können einen Service in einem Service-Broker oder einer Service-Registry suchen und dann eine Verbindung mit dem Service-Anbieter herstellen, um den Service zu empfangen.
"premium service" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
DE Servicenehmer können einen Service in einem Service-Broker oder einer Service-Registry suchen und dann eine Verbindung mit dem Service-Anbieter herstellen, um den Service zu empfangen.
FR Le consommateur de services cherche un service dans un broker ou registre de services, puis se connecte à un fournisseur de services pour obtenir le service en question.
Duits | Frans |
---|---|
verbindung | connecte |
suchen | cherche |
registry | registre |
anbieter | fournisseur |
oder | ou |
service | service |
zu | à |
in | en |
um | pour |
DE Mit £ 14.99 / $ 14.99 ist Premium for Family nicht zu viel mehr als ein Standardpreis für einen Premium-Plan, daher ist es eine lohnende Investition. Es gibt auch Spotify Duo, das für zwei Premium-Konten £ 12,99 / $ 12,99 pro Monat kostet.
FR À 14,99 £ / 14,99 $, Premium for Family nest pas trop supplémentaire par rapport au prix dun plan Premium standard, cest donc un investissement rentable. Il y a aussi Spotify Duo qui coûte 12,99 £ / 12,99 $ par mois pour deux comptes Premium.
Duits | Frans |
---|---|
family | family |
investition | investissement |
spotify | spotify |
monat | mois |
premium | premium |
daher | donc |
nicht | pas |
duo | duo |
kostet | coûte |
zu | pour |
zwei | deux |
pro | par |
einen | un |
DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
FR Les abonnements Premium vous permettent d'enregistrer votre vidéo sans filigrane. Vous pouvez acheter un abonnement Single Premium ou souscrire à l'abonnement Unlimited Premium.
Duits | Frans |
---|---|
wasserzeichen | filigrane |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
video | vidéo |
ohne | sans |
oder | ou |
plan | abonnement |
abonnieren | souscrire |
sie | vous |
erwerben | acheter |
ihr | votre |
einem | un |
single | single |
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
FR Pour enregistrer une vidéo Premium réalisée dans un autre outil ou modèle, vous devrez acheter un abonnement Single Premium supplémentaire ou vous abonner à Unlimited Premium.
Duits | Frans |
---|---|
tool | outil |
vorlage | modèle |
premium | premium |
erwerben | acheter |
unlimited | unlimited |
abonnieren | abonner |
video | vidéo |
plan | abonnement |
speichern | enregistrer |
oder | ou |
zu | à |
anderen | autre |
in | dans |
um | pour |
wurde | le |
sie | vous |
single | single |
DE Diese E-Mail Adresse ist nicht mit einem Premium Konto verbunden. Falls Sie ein Premium Kunde sind, geben Sie bitte die entsprechende E-Mail Adresse ein, um Premium Support zu erhalten.
FR Cette adresse e-mail n’est pas liée à un compte Premium. Si vous êtes utilisateur Premium, veuillez entrer l’adresse e-mail associée pour bénéficier d’une assistance prioritaire.
Duits | Frans |
---|---|
premium | premium |
support | assistance |
adresse | adresse |
konto | compte |
bitte | veuillez |
kunde | utilisateur |
nicht | pas |
verbunden | liée |
die | nest |
zu | à |
diese | cette |
geben | pour |
ein | entrer |
sind | êtes |
DE Diese E-Mail Adresse ist nicht mit einem Premium Konto verbunden. Falls Sie ein Premium Kunde sind, geben Sie bitte die entsprechende E-Mail Adresse ein, um Premium Support zu erhalten.
FR Cette adresse e-mail n’est pas liée à un compte Premium. Si vous êtes utilisateur Premium, veuillez entrer l’adresse e-mail associée pour bénéficier d’une assistance prioritaire.
Duits | Frans |
---|---|
premium | premium |
support | assistance |
adresse | adresse |
konto | compte |
bitte | veuillez |
kunde | utilisateur |
nicht | pas |
verbunden | liée |
die | nest |
zu | à |
diese | cette |
geben | pour |
ein | entrer |
sind | êtes |
DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
FR Les abonnements Premium vous permettent d'enregistrer votre vidéo sans filigrane. Vous pouvez acheter un abonnement Single Premium ou souscrire à l'abonnement Unlimited Premium.
Duits | Frans |
---|---|
wasserzeichen | filigrane |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
video | vidéo |
ohne | sans |
oder | ou |
plan | abonnement |
abonnieren | souscrire |
sie | vous |
erwerben | acheter |
ihr | votre |
einem | un |
single | single |
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
FR Pour enregistrer une vidéo Premium réalisée dans un autre outil ou modèle, vous devrez acheter un abonnement Single Premium supplémentaire ou vous abonner à Unlimited Premium.
Duits | Frans |
---|---|
tool | outil |
vorlage | modèle |
premium | premium |
erwerben | acheter |
unlimited | unlimited |
abonnieren | abonner |
video | vidéo |
plan | abonnement |
speichern | enregistrer |
oder | ou |
zu | à |
anderen | autre |
in | dans |
um | pour |
wurde | le |
sie | vous |
single | single |
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
FR Vous voulez bénéficier d'un trafic VPN illimité ? La suite Bitdefender Premium Security inclut Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN pour un trafic illimité et un support Premium.
DE Sie benötigen unbegrenzten Datenverkehr? Bitdefender Premium Security beinhaltet Bitdefender Total Security, Premium VPN für unbegrenzten Datenverkehr & Premium-Support.
FR Vous voulez bénéficier d'un trafic VPN illimité ? La suite Bitdefender Premium Security inclut Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN pour un trafic illimité et un support Premium.
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
FR Accédez aux fonctionnalités spécifiques de vSphere 7, telles que vSphere Pod Service, le service de stockage et le service de registre (avec NSX), ainsi que le service réseau.
Duits | Frans |
---|---|
vsphere | vsphere |
storage | stockage |
registry | registre |
network | réseau |
spezifische | spécifiques |
pod | pod |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
service | service |
zu | aux |
DE Greifen Sie auf vSphere 7-spezifische Funktionen wie den vSphere Pod Service, den Storage Service und den Registry Service (mit NSX) sowie den Network Service zu.
FR Accédez aux fonctionnalités spécifiques de vSphere 7, telles que vSphere Pod Service, le service de stockage et le service de registre (avec NSX), ainsi que le service réseau.
Duits | Frans |
---|---|
vsphere | vsphere |
storage | stockage |
registry | registre |
network | réseau |
spezifische | spécifiques |
pod | pod |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
service | service |
zu | aux |
DE Ein Service-Anbieter entwickelt Webservices und liefert sie an eine Service-Registry. Der Service-Anbieter ist für die Nutzungsbedingungen des Service verantwortlich.
FR Un fournisseur de services crée des services web qu'il met à disposition dans un registre de services. Il est responsable des conditions d'utilisation du service.
Duits | Frans |
---|---|
entwickelt | crée |
nutzungsbedingungen | conditions |
verantwortlich | responsable |
anbieter | fournisseur |
registry | registre |
service | service |
die | à |
ist | est |
und | des |
des | du |
DE Kostenlose Testversionen von Jira Service Management Cloud Standard und Jira Service Management Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar
FR Des essais gratuits pour Jira Service Management Cloud Standard et Jira Service Management Cloud Premium peuvent être démarrés sur la page Essayez Atlassian Cloud
Duits | Frans |
---|---|
kostenlose | gratuits |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
service | service |
management | management |
und | et |
seite | page |
premium | premium |
testen | essayez |
testversionen | essais |
verfügbar | peuvent |
DE Als Certified Service Provider seit 2019 und Premium Certified Service Provider seit 2020 erweitert Eummena seine Wirkung in Europa und der EMEA-Region, indem es...
FR Prestataire de services certifié depuis 2019 et Prestataire de services certifié Premium depuis 2020, Eummena étend son impact en Europe et dans la région EMEA en devenant...
Duits | Frans |
---|---|
service | services |
premium | premium |
wirkung | impact |
europa | europe |
certified | certifié |
erweitert | étend |
region | région |
emea | emea |
und | et |
seit | de |
provider | prestataire |
in | en |
DE Nein, zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise gibt es keinen Unterschied. Der Enterprise-Tarif umfasst jedoch zusätzliche Jira Service Management-Funktionen, die du hier sehen kannst.
FR Non, il n'y a aucune différence entre les fonctionnalités Insight dans Jira Service Management Premium et Enterprise, mais l'offre Enterprise comporte des fonctionnalités Jira Service Management supplémentaires que vous pouvez découvrir ici.
Duits | Frans |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
unterschied | différence |
zusätzliche | supplémentaires |
service | service |
funktionen | fonctionnalités |
management | management |
enterprise | enterprise |
und | et |
umfasst | comporte |
in | dans |
hier | ici |
zwischen | des |
keinen | vous |
kannst | vous pouvez |
DE Am 15. Februar 2023 (PT) werden diese Apps aus unserem Marketplace entfernt. Ab diesem Zeitpunkt musst du ein Abonnement für Jira Service Management Data Center haben (oder zu den Jira Service Management-Tarifen Cloud Premium oder Enterprise wechseln).
FR À compter du 15 février 2023, nous retirerons ces apps de notre Marketplace, après quoi vous devrez vous abonner à Jira Service Management Data Center (ou passer à Jira Service Management Cloud Premium ou Enterprise).
Duits | Frans |
---|---|
februar | février |
marketplace | marketplace |
musst | devrez |
jira | jira |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
premium | premium |
wechseln | passer |
apps | apps |
du | vous |
service | service |
management | management |
enterprise | enterprise |
ab | de |
oder | ou |
unserem | notre |
diese | ces |
DE Kostenlose Testversionen von Jira Service Management Cloud Standard und Jira Service Management Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar
FR Des essais gratuits pour Jira Service Management Cloud Standard et Jira Service Management Cloud Premium peuvent être démarrés sur la page Essayez Atlassian Cloud
Duits | Frans |
---|---|
kostenlose | gratuits |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
service | service |
management | management |
und | et |
seite | page |
premium | premium |
testen | essayez |
testversionen | essais |
verfügbar | peuvent |
DE Ein Premium-WordPress-Theme kostet ein wenig, aber es gibt viele Vorteile, um diesen Weg zu gehen. Die von mir verwendeten und empfohlenen Premium-Themen sind:
FR Un thème WordPress haut de gamme coûtera un peu cher, mais il y a de nombreux avantages à suivre cette voie. Les thèmes premium que j'utilise et que je recommande sont les suivants :
Duits | Frans |
---|---|
premium | premium |
vorteile | avantages |
wordpress | wordpress |
und | et |
themen | thèmes |
wenig | un |
theme | thème |
um | peu |
aber | mais |
zu | à |
mir | je |
DE Jeder kann kostenlos einen Newsletter erstellen und einen öffentlichen Link teilen. Premium-Vorlagen, Team-Funktionen und der Export nach HTML erfordern einen Premium- ($19/Monat) oder Business-Plan ($49/Monat).
FR Pour collaborer avec votre équipe, vous devez souscrire à notre forfait Entreprise. Vous pouvez cependant partager vos conceptions avec n'importe qui, quel que soit votre forfait.
Duits | Frans |
---|---|
teilen | partager |
team | équipe |
nach | à |
erstellen | conceptions |
business | entreprise |
und | vos |
kann | que |
oder | pour |
DE Premium-Inhalte können wirklich alles sein, was Sie sich wünschen, aber einige der üblichen Arten, wie Podcaster Premium-Inhalte anbieten, sind mit:
FR Les contenus de qualité peuvent être vraiment à la hauteur de vos attentes, mais les podcasteurs proposent souvent des contenus de qualité :
Duits | Frans |
---|---|
podcaster | podcasteurs |
inhalte | contenus |
aber | mais |
wirklich | vraiment |
sind | hauteur |
DE Mit einem Premium Support-Services-Plan können Sie ein Mitglied des Premium-Teams kontaktieren, das aus Technikern der Stufen 2 und 3 besteht
FR Avec un plan de services de support Premium en place, vous pourrez contacter un membre de l’équipe Premium composée d’ingénieurs de niveau 2 et 3
Duits | Frans |
---|---|
premium | premium |
mitglied | membre |
kontaktieren | contacter |
stufen | niveau |
plan | plan |
services | services |
support | support |
und | et |
einem | un |
sie | pourrez |
DE Wowhead Premium bekommen Für etwa 1$ pro Monat könnt ihr eine werbefreie Seite genießen, Premium-Features freischalten und die Seite unterstützen!
FR Obtenir Wowhead Premium À partir de moins d'1€ par mois pour profiter d'une expérience exempte de publicité, débloquer les fonctionnalités Premium et supporter le site !
Duits | Frans |
---|---|
premium | premium |
monat | mois |
genießen | profiter |
freischalten | débloquer |
seite | site |
ihr | de |
DE Apple AirPods Max im Test: Premium-Kopfhörer zum Premium-Preis
FR Avis Apple AirPods Max : écouteurs premium avec un prix premium
Duits | Frans |
---|---|
apple | apple |
max | max |
test | avis |
premium | premium |
preis | prix |
airpods | airpods |
zum | un |
im | avec |
kopfhörer | écouteurs |
DE Spotify Premium for Family bietet sechs Premium-Accounts für Familienmitglieder, die unter einem Dach leben
FR Spotify Premium for Family propose six comptes Premium pour les membres de la famille vivant sous un même toit
Duits | Frans |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
bietet | propose |
dach | toit |
accounts | comptes |
leben | vivant |
family | family |
einem | un |
sechs | six |
unter | de |
DE Mit dem YouTube Music Premium-Familientarif können fünf Mitglieder deines Haushalts die Premium-Stufe nutzen, aber alle müssen über 13 Jahre alt sein und an derselben Adresse wohnen.
FR Labonnement familial YouTube Music Premium permet à cinq membres de votre foyer de profiter du niveau premium, mais tous doivent avoir plus de 13 ans et vivre à la même adresse.
Duits | Frans |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
mitglieder | membres |
nutzen | profiter |
premium | premium |
stufe | niveau |
jahre | ans |
und | et |
aber | mais |
alle | tous |
fünf | cinq |
alt | plus |
adresse | adresse |
die | à |
deines | votre |
DE Du musst auch deine Plus-, PRO-, Business- oder Premium-Mitgliedschaft aufrechterhalten, um deine Quelldateien nicht zu verlieren. Wenn deine Plus-, Pro-, Business oder Premium-Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
FR Vous devez conserver votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium pour garder vos fichiers sources. Si votre abonnement Plus, Pro, Business ou Premium arrive à expiration, vos fichiers sources seront supprimés au bout d'un délai de 60 jours.
Duits | Frans |
---|---|
aufrechterhalten | conserver |
quelldateien | fichiers sources |
business | business |
mitgliedschaft | abonnement |
pro | pro |
premium | premium |
oder | ou |
zu | à |
wenn | si |
um | pour |
tagen | de |
gelöscht | supprimé |
musst | vous devez |
deine | vos |
DE , da du nicht über die Mevo-App auf Producer oder Premium umsteigen kannst. Vimeo Premium-Mitglieder hingegen haben Zugriff auf alle Mevo-Funktionen und die Möglichkeit, mit Vimeo Live zu streamen.
FR , car vous ne pourrez pas passer à un abonnement Producer ou Premium à partir de l'application Mevo. Les membres Vimeo Premium ont accès à toutes les fonctionnalités Mevo et peuvent diffuser en utilisant Vimeo Live
Duits | Frans |
---|---|
vimeo | vimeo |
live | live |
streamen | diffuser |
mitglieder | membres |
zugriff | accès |
app | lapplication |
funktionen | fonctionnalités |
oder | ou |
und | et |
kannst | pourrez |
nicht | pas |
premium | premium |
alle | toutes |
da | car |
zu | à |
du | vous |
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Standard- und Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Standard et Premium de nos produits.
Duits | Frans |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
standard | standard |
apps | apps |
und | et |
premium | premium |
gleich | la même |
keine | ne |
produkte | les |
aller | toutes les |
unsere | nos |
DE Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen können vom zentralisierten benutzerbasierten Lizenzierungsmodell im Rahmen des Enterprise-Tarifs profitieren, da ein Enterprise-Sitz kostengünstiger ist als zwei Premium- oder Premium + Access-Sitze.
FR Les organisations disposant de plusieurs instances de produit peuvent bénéficier du modèle de licence par utilisateur centralisée de l'offre Enterprise, car un poste Enterprise est plus rentable que deux postes Premium ou Premium + Access.
Duits | Frans |
---|---|
profitieren | bénéficier |
access | access |
zentralisierten | centralisé |
enterprise | enterprise |
da | car |
oder | ou |
premium | premium |
ist | est |
vom | de |
des | du |
DE Premium beinhaltet außerdem Plattform-Support wie IP-Positivlisten, Releaseverfolgung, Sandbox, unbegrenzten Speicherplatz, ein SLA für eine Verfügbarkeit von 99,9 % und Premium-Support rund um die Uhr
FR L'offre Premium inclut également le support de plateforme comme la liste verte des IP, le suivi des versions, la sandbox, le stockage illimité, un SLA de disponibilité de 99,9 % et un support Premium 24 h/24 et 7 j/7
Duits | Frans |
---|---|
premium | premium |
beinhaltet | inclut |
speicherplatz | stockage |
ip | ip |
unbegrenzten | illimité |
verfügbarkeit | disponibilité |
sla | sla |
support | support |
plattform | plateforme |
und | et |
von | de |
die | liste |
DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
Duits | Frans |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
kostenlose | gratuit |
funktion | fonctionnalité |
in | in |
testversion | essai |
ist | est |
premium | premium |
die | à |
von | de |
und | avec |
DE Nach dem 30. April 2021 läuft die Confluence Cloud Premium-Testversion ab und für euer Abonnement wird automatisch ein Upgrade auf den Confluence Cloud Premium-Preis durchgeführt.
FR Passée cette date, votre essai de Confluence Cloud Premium expirera, et votre abonnement basculera automatiquement sur l'offre tarifaire Confluence Cloud Premium.
Duits | Frans |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
abonnement | abonnement |
automatisch | automatiquement |
ab | de |
euer | votre |
und | et |
testversion | essai |
premium | premium |
DE Nach Ablauf deines Abonnements läuft auch deine Confluence Cloud Premium-Testversion ab und dein neues Angebot beinhaltet Confluence Cloud Premium.
FR Après la date de fin de votre abonnement, votre essai Confluence Cloud Premium expirera, et votre nouveau devis inclura Confluence Cloud Premium.
Duits | Frans |
---|---|
abonnements | abonnement |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
neues | nouveau |
angebot | devis |
premium | premium |
testversion | essai |
ab | de |
und | et |
deine | votre |
dein | la |
DE (Hinweis: Finanziell abgesicherte SLAs und Premium-Support werden in der Premium-Testversion nicht unterstützt.)
FR (Remarque : les SLA financièrement garantis et le support Premium ne sont pas pris en charge durant la période d'essai Premium.)
Duits | Frans |
---|---|
slas | sla |
finanziell | financièrement |
premium | premium |
support | support |
in | en |
und | et |
hinweis | remarque |
werden | sont |
DE Nach Ablauf deines Abonnements läuft auch deine Confluence Cloud Premium-Testversion ab und du erhältst ein neues Angebot für das Folge-Abonnement, das Confluence Cloud Premium enthält.
FR Après la date de fin de votre abonnement, votre essai Confluence Cloud Premium expirera, et vous recevrez un nouveau devis pour la période d'abonnement suivante qui inclut Confluence Cloud Premium.
Duits | Frans |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
erhältst | recevrez |
neues | nouveau |
angebot | devis |
premium | premium |
testversion | essai |
ab | de |
und | et |
abonnement | abonnement |
deines | vous |
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
FR Si vous annulez Confluence Premium, vous n'aurez plus accès à Team Calendars for Confluence. Vous pouvez rétablir Team Calendars et les données stockées à tout moment en passant à Confluence Premium.
Duits | Frans |
---|---|
confluence | confluence |
zugriff | accès |
team | team |
durch | passant |
wenn | si |
zeitpunkt | moment |
daten | données |
premium | premium |
zu | à |
du | vous |
deine | les |
wieder | plus |
kannst | vous pouvez |
DE Weitere Informationen findest du in der Dokumentation SLA-Kompensation für Premium-Tarife oder in unseren SLA-Nutzungsbedingungen für Cloud Premium.
FR Pour plus d'informations, veuillez consulter notre document Compensation des SLA pour les abonnements Premium ou nos Conditions générales pour les SLA Cloud Premium.
Duits | Frans |
---|---|
cloud | cloud |
kompensation | compensation |
nutzungsbedingungen | conditions |
weitere | plus |
oder | ou |
premium | premium |
für | pour |
unseren | nos |
DE Confluence Cloud Premium ermöglicht Teams eine zuverlässige Skalierung mit unbegrenztem Speicherplatz, einem finanziell abgesicherten SLA für eine Verfügbarkeit von 99,9 % und Premium-Support rund um die Uhr
FR Avec Confluence Cloud Premium, les équipes peuvent évoluer en toute confiance et de façon fiable grâce à un espace de stockage illimité, à un SLA de disponibilité de 99,9 % garanti sur le plan financier et au support Premium 24 h/24 et 7 j/7
Duits | Frans |
---|---|
confluence | confluence |
cloud | cloud |
ermöglicht | peuvent |
finanziell | financier |
sla | sla |
teams | équipes |
unbegrenztem | illimité |
verfügbarkeit | disponibilité |
support | support |
speicherplatz | espace de stockage |
premium | premium |
und | et |
einem | un |
die | à |
zuverlässige | fiable |
DE Suite Enterprise-Kunden können beispielsweise eine partielle Premium-Sandbox-Instanz und Suite Enterprise Plus-Kunden eine vollständige Premium-Sandbox-Produktionsinstanz erstellen
FR les clients Suite Enterprise pourront créer une sandbox premium partielle et les clients Suite Enterprise Plus pourront créer une sandbox de production complète)
Duits | Frans |
---|---|
enterprise | enterprise |
kunden | clients |
premium | premium |
vollständige | complète |
und | et |
beispielsweise | les |
suite | suite |
erstellen | créer |
DE Weitere Informationen zum Erstellen und Verwalten von Premium-Sandboxen finden Sie unter Verwalten von Premium-Sandboxen.
FR Pour en savoir plus au sujet de la création et de la gestion d’une sandbox premium, consultez Gestion d’une sandbox premium.
Duits | Frans |
---|---|
weitere | plus |
premium | premium |
und | et |
sie | consultez |
verwalten | gestion |
informationen | savoir |
DE Der Infografik-Ersteller von Visme wird mit einem völlig kostenlosen Plan geliefert! Um auf einige weitere Premium-Funktionen und -Elemente zuzugreifen, können Benutzer unseren Premium-Plan für nur 25 USD/Monat abonnieren.
FR Le créateur d'infographies de Visme est livré avec un abonnement entièrement gratuit ! Pour accéder à d'autres fonctionnalités et éléments premium, les utilisateurs peuvent s'abonner à notre pack premium pour seulement 25 $/mois.
Duits | Frans |
---|---|
visme | visme |
völlig | entièrement |
kostenlosen | gratuit |
ersteller | créateur |
weitere | dautres |
funktionen | fonctionnalités |
elemente | éléments |
zuzugreifen | accéder |
benutzer | utilisateurs |
monat | mois |
und | et |
premium | premium |
plan | abonnement |
geliefert | livré |
einige | les |
einem | un |
DE Verwalte mit NordPass Kostenlos oder NordPass Premium mühelos deine Passwörter. Alle Premium-Pakete beinhalten eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie.
FR Gérez vos mots de passe sans effort avec la version gratuite de NordPass ou NordPass Premium. Tous les abonnements Premium incluent une garantie de remboursement de 30 jours.
Duits | Frans |
---|---|
verwalte | gérez |
nordpass | nordpass |
kostenlos | gratuite |
premium | premium |
mühelos | sans effort |
beinhalten | incluent |
pakete | abonnements |
garantie | garantie |
zurück | remboursement |
passwörter | mots de passe |
oder | ou |
deine | les |
alle | tous |
DE Wir empfehlen Ihnen dringend, ein Upgrade auf unser Premium-Produkt durchzuführen, bevor Ihre Testzeit abgelaufen ist, damit Sie weiterhin in den Genuss der Funktionen und Möglichkeiten unserer Premium-Version kommen
FR Nous vous recommandons vivement de passer à notre produit Premium avant la fin de votre période d'essai afin de pouvoir continuer à profiter des fonctionnalités et des capacités de notre version Premium
Duits | Frans |
---|---|
weiterhin | continuer |
version | version |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
premium | premium |
produkt | produit |
möglichkeiten | capacités |
wir | nous |
unserer | de |
DE Mit einem Preis von 158 € für den Premium-Plan und 315 € für Premium Plus erwirbt man ein unbefristetes Nutzungsrecht des Speichers
FR En déboursant 432 € 157,50 € pour la formule Premium et 882 € 315 € pour la formule Premium Plus, vous pourrez profiter du stockage à vie
DE Unterschiede zwischen den Plänen Premium und Premium Plus besteht darin, wie viel Speicher- und Download-Traffic-Speicherplatz euch zugeteilt wird:
FR La différence entre toutes les formules du fournisseur (qu’il s’agisse de la formule Premium ou de la formule Premium Plus), réside dans l?espace de stockage et de trafic de téléchargement disponible:
Duits | Frans |
---|---|
unterschiede | différence |
traffic | trafic |
download | téléchargement |
darin | dans |
und | et |
premium | premium |
euch | les |
speicher | stockage |
zwischen | de |
plus | la |
DE Premium-Mitglied: Du kannst die Icons ohne Urheberangabe nutzen, egal ob sie von Flaticon oder einer unserer beitragenden Personen stammen. Außerdem erhältst du Zugang zu exklusiven Ressourcen, die nur Premium-Mitgliedern zur Verfügung stehen.
FR Membres Premium : tu peux utiliser les icônes sans créditer l'auteur, qu'il s'agisse de Flaticon ou de l'un de nos contributeurs. De plus, tu pourras accéder à des ressources exclusives disponibles uniquement pour nos utilisateurs Premium.
Duits | Frans |
---|---|
icons | icônes |
zugang | accéder |
ressourcen | ressources |
verfügung | disponibles |
kannst | pourras |
premium | premium |
exklusiven | exclusives |
nutzen | utiliser |
sie | tu |
oder | ou |
mitgliedern | membres |
ohne | sans |
unserer | de |
zu | à |
egal | les |
DE Ninja Cookie hat derzeit technische Probleme mit der Aktivierung des Premium-Abonnements. Wir arbeiten daran, sie zu lösen. Premium-Abonnements und Zahlungen sind derzeit ausgesetzt.
FR Ninja Cookie subit actuellement des difficultés techniques à l?activation de l?abonnement Premium. Nous travaillons à les résoudre. Les abonnements Premium et les paiements sont actuellement suspendus.
Duits | Frans |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
aktivierung | activation |
lösen | résoudre |
zahlungen | paiements |
technische | techniques |
premium | premium |
derzeit | actuellement |
und | et |
probleme | difficultés |
zu | à |
abonnements | abonnements |
wir | nous |
arbeiten | des |
DE Erhalten Sie Zugang zu YouTube-Audio in höherer Qualität. Melden Sie sich als YouTube Premium-Abonnent an und erhalten Sie exklusive Inhalte, die nur für Premium-Mitglieder verfügbar sind.
FR Profitez d'une qualité audio YouTube supérieure. Connectez-vous en tant qu'abonné YouTube Premium et bénéficiez d'un contenu exclusif réservé aux membres Premium.
Duits | Frans |
---|---|
youtube | youtube |
mitglieder | membres |
qualität | qualité |
audio | audio |
premium | premium |
und | et |
in | en |
exklusive | exclusif |
inhalte | contenu |
als | tant |
zu | aux |
sie | vous |
DE Hinweis: Nur User mit UC-Premium Lizenz haben Zugriff auf x-caracal. Es werden nur Ereignisse protokolliert, die von UC-Business/UC-Premium Usern erzeugt wurden.
FR Remarque : seuls les utilisateurs Premium ont accès à x-caracal ; seuls les événements générés par les utilisateurs Business / Premium sont enregistrés
Duits | Frans |
---|---|
hinweis | remarque |
zugriff | accès |
protokolliert | enregistrés |
ereignisse | événements |
business | business |
usern | utilisateurs |
premium | premium |
werden | sont |
erzeugt | généré |
die | à |
Wys 50 van 50 vertalings