Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "pad" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "pad" van Duits na Frans

Vertalings van pad

"pad" in Duits kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

pad pad tablette

Vertaling van Duits na Frans van pad

Duits
Frans

DE SlideShare-Titel LOW PRICE Professionals Choice 30 x 32 Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad mit „Gefällt mir“ markieren.

FR Aimer le SlideShare LOW PRICE Professionals Choice 30 x 32 Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad .

Duits Frans
slideshare slideshare
low low
choice choice
x x
pad pad

DE SlideShare-Titel LOW PRICE Professionals Choice 30 x 32 Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad speichern.

FR Enregistrer le SlideShare LOW PRICE Professionals Choice 30 x 32 Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad .

Duits Frans
low low
x x
pad pad
speichern enregistrer
slideshare slideshare
choice choice

DE SlideShare-Titel LOW PRICE Professionals Choice 30 x 32 Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad teilen.

FR Partager le SlideShare LOW PRICE Professionals Choice 30 x 32 Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad .

Duits Frans
low low
x x
pad pad
teilen partager
slideshare slideshare
choice choice

DE Jedes Pad kann eine einzigartige Einstellung haben, und egal welche Einstellung Sie verwenden, Sie können die Lautstärke immer noch mit dem Schieberegler regeln.

FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.

Duits Frans
pad pad
einstellung réglage
schieberegler curseur
verwenden utilisez
und et
immer toujours
kann peut
einzigartige un
mit avec
haben contrôler
sie vous
lautstärke volume

DE Er verfügt über 4 kombinierte XLR/Mic/Line/Instrumenten-Eingänge mit separatem Gain, -20dB Pad und Phantomspeisungssteuerung

FR Il dispose de 4 entrées combinées XLR/micro/ligne/instrument avec gain séparé, pad -20dB, et contrôle de l'alimentation fantôme

Duits Frans
er il
verfügt dispose
kombinierte combiné
xlr xlr
mic micro
line ligne
gain gain
pad pad
eingänge entrées
instrumenten instrument
separatem séparé
und et

DE Der C214 ist ein Kondensator mit einer 1″ Kapsel, der einen sehr warmen und natürlichen Klang bietet und über ein schaltbares 20dB-Pad zur Aufnahme von lauten Quellen verfügt.

FR Le C214 est un condensateur avec une capsule 1″ qui offre un son très chaud et naturel et il est doté d'un pad commutable de 20dB pour l'enregistrement de sources sonores.

DE Gegenüber der 2i2 bietet die Scarlett 2i4 zusätzlich MIDI I/O, zusätzliche symmetrische und unsymmetrische Ausgänge und einen Pad-Taster für die Eingänge.

FR Par rapport au 2i2, le Scarlett 2i4 ajoute une entrée/sortie MIDI, des sorties symétriques et asymétriques supplémentaires et un bouton de pad pour les entrées.

Duits Frans
midi midi
pad pad
zusätzliche supplémentaires
ausgänge sorties
und et
eingänge entrées
einen un
bietet des

DE Der 48V-Schalter ist nach vorne gerückt, es gibt einen PAD-Taster für die Eingänge 1 und 2, und es gibt zwei zusätzliche Line-Eingänge

FR Le commutateur 48V s'est déplacé vers l'avant, il y a un bouton PAD pour les entrées 1 et 2, et il y a deux entrées de ligne supplémentaires

Duits Frans
zusätzliche supplémentaires
schalter commutateur
pad pad
und et
eingänge entrées
einen un

DE Für laute Quellen können Sie den PAD von 0dB auf -5dB oder -10dB ändern.

FR Pour les sources sonores, vous pouvez modifier le PAD de 0dB à -5dB ou -10dB.

Duits Frans
quellen sources
pad pad
oder ou
ändern modifier
von de

DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden und die 2 Fronteingänge können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB Pad für heiße Gitarren verwendet werden.

FR L'alimentation fantôme peut être activée et désactivée en deux groupes distincts (canaux 1-4 et 5-8) et les deux entrées en façade peuvent également être utilisées pour des instruments avec un pad de -10dB pour les guitares chaudes.

Duits Frans
kanäle canaux
instrumente instruments
pad pad
gitarren guitares
gruppen groupes
und et
kann peut
verwendet utilisé
in en
auch également
zusammen de
werden être
heiße chaudes
ein un

DE Die Phantomspeisung kann in zwei getrennten Gruppen (Kanäle 1-4 und 5-8) ein- und ausgeschaltet werden, und die beiden Eingänge an der Vorderseite können auch für Instrumente zusammen mit einem -10dB-Pad für heiße Gitarren verwendet werden

FR L'alimentation fantôme peut être activée et désactivée en deux groupes distincts (canaux 1-4 et 5-8) et les deux entrées du panneau avant peuvent également être utilisées pour des instruments avec un pad de -10dB pour les guitares chaudes

Duits Frans
kanäle canaux
instrumente instruments
gitarren guitares
pad pad
gruppen groupes
kann peut
verwendet utilisé
und et
in en
beiden les deux
vorderseite avant
auch également
zusammen de
werden être
mit panneau
heiße chaudes
ein un
eingänge entrées

DE Jeder Eingang ist eine Mikrofon/Line-/Instrumenten-Combo-Buchse mit eigenem Pad und Gain und es gibt 2 Kopfhörerausgänge mit separatem Gain-Regler

FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé

Duits Frans
mikrofon micro
pad pad
gain gain
instrumenten instrument
separatem séparé
ist est
eingang un
und et

DE Was wirklich die MOTU 8pre USB neben den anderen ist sowohl die Qualität der Vorverstärker als auch die Tatsache, dass man individuelle Steuerung Phantomspeisung, 20dB Pad und Trimmung

FR Ce qui détermine réellement la MOTU 8pre USB la qualité des préamplis et le fait que vous pouvez contrôle individuel alimentation fantôme, pad 20dB, et trim

Duits Frans
pre pré
usb usb
individuelle individuel
steuerung contrôle
pad pad
qualität qualité
und et
sowohl que

DE Digital Launch Pad: Die Startrampe für junge Unternehmen

FR OVH enrichit son offre Cloud Web, l'hébergement web isolé, managé et personnalisable

Duits Frans
für et

DE Xiaomi Pad 5 Erster Test: Eine tolle Schiefertafel?

FR Bilan initial du Xiaomi Pad 5 : Une belle ardoise ?

Duits Frans
xiaomi xiaomi
pad pad
tolle belle
test du
erster une

DE Xiaomi Pad 5 kommt, um den Android-Tablet-Kampf zu Apple zu bringen

FR Xiaomi Pad 5 arrive pour apporter le combat de la tablette Android à Apple

Duits Frans
xiaomi xiaomi
apple apple
bringen apporter
kampf combat
android android
pad pad
tablet tablette
zu à
um pour

DE Das 11-Zoll-Pad 5 ist eine seltene Android-Tablet-Version und kommt bequem am Tag nach Apples iPad mini-Ankündigung 2021 an und bringt den

FR Une version rare de la tablette Android, le Pad 5 de 11 pouces arrive commodément le lendemain de lannonce de liPad mini 2021 dApple, apportant le

Duits Frans
seltene rare
apples dapple
bringt apportant
version version
android android
zoll pouces
mini mini
tablet tablette
pad pad
ipad lipad
tag de

DE Realme Pad-Teaserbilder tauchen vor der Ankunft des Tablets auf – und es sieht aus wie eine glatte iPad Pro-Alternative

FR Les images teaser de Realme Pad font surface avant larrivée de la tablette - et cela ressemble à une alternative élégante à liPad Pro

Duits Frans
pad pad
alternative alternative
und et
der la
pro pro
ipad lipad
sieht ressemble
tablets tablette
eine une
vor avant
es cela
auf à
aus de

DE Xiaomi Mi Pad 5-Tablet-Enthüllungsset für den 10. August, Stiftunterstützung bestätigt

FR Présentation de la tablette Xiaomi Mi Pad 5 pour le 10 août, prise en charge du stylet confirmée

Duits Frans
xiaomi xiaomi
august août
bestätigt confirmé
pad pad
tablet tablette

DE Xiaomis Tabet 2021, das Mi Pad 5, wird für die Enthüllung am 10. August bestätigt, einschließlich Stiftunterstützung. Auch das Mi Mix 4 wird

FR Le tabet 2021 de Xiaomi, le Mi Pad 5, est confirmé pour la révélation du 10 août, y compris la prise en charge du stylet. Le Mi Mix 4 sera

Duits Frans
pad pad
august août
bestätigt confirmé
einschließlich compris

DE Es verfügt über ein ähnliches Design wie das ältere und eingestellte Play:1, aber der Sonos One hat ein farblich abgestimmtes Lautsprechergitter und ein kapazitives Touch-Control-Pad anstelle von physischen Tasten

FR Il présente un design similaire à celui de lancien Play:1, mais le Sonos One a une grille de haut-parleur de couleur assortie et un pavé de commande tactile capacitif plutôt que des boutons physiques

Duits Frans
ähnliches similaire
design design
play play
physischen physiques
tasten boutons
control commande
sonos sonos
und et
es il
one one
aber mais
anstelle que
verfügt a

DE Die VENUE | Function Pad-App funktioniert im selben Wi-Fi-Netzwerk wie Ihr S6L-System und ermöglicht Ihnen die drahtlose Fernsteuerung der Funktionsschalter Ihres S6L

FR Fonctionnant sur le même réseau Wi-Fi que votre système S6L, l'application VENUE | Function Pad met les contrôles sans fil des commutateurs de fonction de votre S6L à portée de main

Duits Frans
drahtlose sans fil
pad pad
function fonction
netzwerk réseau
system système
app lapplication
selben le même
die à
im sur

DE VENUE | Function Pad zeigt alle verfügbaren Funktionsschalterzuweisungen in einem Raster aus Kacheln an, das zur einfacheren Navigation und Bedienung angepasst werden kann

FR VENUE | Function Pad affiche toutes les affectations de commutateurs de fonctions disponibles dans une grille d'encarts pouvant être personnalisés afin de faciliter la navigation et l'utilisation

Duits Frans
function fonctions
pad pad
zeigt affiche
raster grille
verfügbaren disponibles
und et
in dans
angepasst personnalisé
alle toutes
zur de
werden être

DE Mit der kostenlosen VENUE | Function Pad iOS-App können Sie mit Ihrem iPhone oder iPad von jedem Ort des Veranstaltungsortes aus Schnappschüsse und Ereignisse auslösen, die einem S6L-Funktionsschalter zugewiesen sind.

FR De plus, avec l'application iOS VENUE | Function Pad gratuite, vous pouvez désormais déclencher des instantanés et des événements affectés par la fonction S6L depuis n'importe où à l'aide de votre iPhone ou iPad.

Duits Frans
kostenlosen gratuite
pad pad
ipad ipad
schnappschüsse instantanés
zugewiesen affecté
ios ios
auslösen déclencher
ereignisse événements
function fonction
oder ou
s s
app lapplication
und et
iphone iphone
die à

DE Sie können mehrere iOS-Geräte, auf denen die VENUE | Function Pad-App läuft, gleichzeitig mit einem einzigen S6L-System verbinden, um eine Vielzahl von FOH-, Monitor- und kollaborativen Live-Produktions-Workflows zu unterstützen

FR Vous pouvez connecter plusieurs appareils iOS utilisant l'application VENUE | Function Pad à un seul système S6L simultanément pour prendre en charge divers FOH, moniteurs et workflows de production en direct collaboratifs

Duits Frans
verbinden connecter
kollaborativen collaboratifs
geräte appareils
pad pad
monitor moniteurs
live direct
ios ios
app lapplication
system système
workflows workflows
und et
einem un
zu à
um pour

DE Zweitschnellste Zeit auf Rood pad (richting Astene) (5:01) 10. Oktober 2021

FR 2e meilleur temps sur Rood pad (richting Astene) (5:01) 10 octobre 2021

Duits Frans
pad pad
oktober octobre
zeit temps
auf sur

DE Gesamt 8. auf Rooi Pad (5:03) 24. Oktober 2021

FR 8e au classement général sur Rooi Pad (5:03) 24 octobre 2021

Duits Frans
gesamt général
pad pad
oktober octobre
auf sur

DE Xiaomi Pad 5 im Test: Androids Antwort auf das iPad?

FR Test du Xiaomi Pad 5 : la réponse dAndroid à liPad ?

Duits Frans
xiaomi xiaomi
pad pad
antwort réponse
ipad lipad
auf à
test test
das la

DE Das D-Pad wurde ebenfalls neu gestaltet, aber es ist mehr aus ergonomischen Gründen als aus technischen Gründen.

FR Le D-Pad a également été repensé, mais cest plus pour des raisons ergonomiques que pour tout avantage technologique.

Duits Frans
technischen technologique
es cest
wurde été
aber mais
mehr plus

DE Wenn Sie auf der Suche nach einem neuen Pad für Ihre PS5 oder PS4 sind, haben wir hier einige der besten verfügbaren Pads zusammengestellt.

FR Si vous recherchez un nouveau pad pour votre PS5 ou PS4, nous avons rassemblé ici quelques-uns des meilleurs disponibles.

Duits Frans
neuen nouveau
pad pad
zusammengestellt rassemblé
besten meilleurs
verfügbaren disponibles
wenn si
oder ou
einem un
hier ici
suche recherchez
für pour
wir nous
sie vous
ihre votre
einige des

DE Die Möglichkeit, die Thumbsticks und das D-Pad einfach nach Ihrem Geschmack auszutauschen, ist ein zusätzlicher Bonus.

FR Pouvoir échanger facilement les manettes et le D-Pad selon vos goûts est un bonus supplémentaire.

Duits Frans
geschmack goûts
zusätzlicher supplémentaire
bonus bonus
auszutauschen échanger
und et
ist est
das le
einfach un

DE Es gibt zusätzliche Tasten, an denen Ihre Finger greifen, austauschbare Thumbsticks und noch mehr, und eine wichtige Änderung in der Asymmetrie des Thumbstick-Layouts, eher wie ein Xbox-Pad

FR Il y a des boutons supplémentaires où vos doigts sagrippent, des manettes interchangeables, et bien plus encore, et un changement clé dans lasymétrie de la disposition des manettes, plus comme un pad Xbox

Duits Frans
tasten boutons
finger doigts
austauschbare interchangeables
pad pad
xbox xbox
noch encore
und et
zusätzliche supplémentaires
in dans
eher plus

DE Es ist auch ein wirklich komfortables Pad und lässt sich einfach über Bluetooth verbinden

FR Cest aussi un coussin très confortable et se connecte facilement via Bluetooth

Duits Frans
komfortables confortable
bluetooth bluetooth
verbinden connecte
und et
wirklich très
es cest
einfach un

DE Es kann etwas überwältigend sein, und Sie werden auch feststellen, dass die Kosten für das Pad ziemlich steil steigen, je mehr Sie Schnickschnack hinzufügen

FR Cela peut être un peu écrasant à considérer, et vous constaterez également que le coût du coussin augmente assez rapidement au fur et à mesure que vous ajoutez des cloches et des sifflets

Duits Frans
feststellen mesure
hinzufügen ajoutez
kosten coût
und et
ziemlich assez
kann peut
auch également
die à
etwas un
werden être
dass que
es cela
sie vous
das le
mehr augmente

DE Ebenso wichtig ist, wie sich das Pad insgesamt anfühlt, neben der Leistung seiner Komponenten

FR De même, la tenue globale du coussin est très importante, ainsi que les performances de ses composants

Duits Frans
wichtig importante
insgesamt globale
leistung performances
komponenten composants
ist est

DE Es hat eine glatte strukturierte Glasoberfläche und einen selbstbewussten Clicker, der nicht durch Druckstellen um das Pad selbst beeinflusst wird.

FR Il a une surface en verre texturé lisse et un clicker confiant qui nest pas affecté par les endroits de pression autour du tampon lui-même.

Duits Frans
strukturierte texturé
beeinflusst affecté
um autour
und et
es il
nicht pas
einen un
der de
selbst même

DE Es gibt einen Hinweis auf Pre-Click-Float, über den man sich normalerweise beschweren muss. Aber hier scheint es tatsächlich absichtlich, dem Pad ein größeres Gefühl für die Klick-Tiefe zu verleihen.

FR Il y a un soupçon de flottement pré-clic, ce qui est généralement un sujet de plainte. Mais ici, il semble en fait délibéré de donner au pad une plus grande sensation de profondeur de clic.

Duits Frans
tatsächlich en fait
pad pad
gefühl sensation
tiefe profondeur
hier ici
klick clic
normalerweise généralement
scheint semble
verleihen donner
einen un
aber mais
größeres grande
zu au

DE Es ist nicht so subtil wie ein Pad, das in eine Tastaturtaste oder einen Ein- / Ausschalter eingebaut ist, aber dann hat HP nicht gerade viel Platz, um damit zu arbeiten, und seine Reaktionsfähigkeit ist solide genug

FR Ce nest pas aussi subtil quun pad intégré à une touche de clavier ou à un bouton dalimentation, mais HP na pas exactement beaucoup despace pour travailler ici et sa réactivité est suffisante

Duits Frans
subtil subtil
pad pad
platz despace
reaktionsfähigkeit réactivité
und et
oder ou
zu à
genug pour
nicht pas
so aussi
ist est
aber mais
damit de
arbeiten travailler
einen un

DE Das Lenovo Yoga Slim 7-Pad hat auch kein Wackeln vor dem Klicken und ein nettes und sicheres Clicker-Feedback

FR Le pad Lenovo Yoga Slim 7 a également aucune oscillation pré-clic et un retour de cliqueur agréable

Duits Frans
lenovo lenovo
yoga yoga
klicken clic
pad pad
feedback retour
und et
auch également

DE Das Pad ist auch groß, nur nicht MacBook groß

FR Le pad est également grand, mais pas le MacBook

Duits Frans
pad pad
groß grand
macbook macbook
auch également
ist est
nicht pas
das le
nur mais

DE Wir finden es auch gut, dass LG das NUM-Pad ausgedünnt hat, sodass der Haupttastensatz mehr in Richtung der Mitte des Laptops sitzt

FR Nous apprécions également le fait que LG ait réduit le pavé numérique, ce qui permet au jeu principal de touches de sasseoir davantage vers le centre de lordinateur portable

Duits Frans
lg lg
mitte centre
in vers
auch également
laptops portable
wir nous

DE Das LG Gram 16 verfügt außerdem über eine zweistufige Hintergrundbeleuchtung und einen Fingerabdruckscanner, der im Netzschalter direkt über dem NUM-Pad versteckt ist.

FR Le LG Gram 16 dispose également dun rétroéclairage à deux niveaux et dun lecteur dempreintes digitales caché dans le bouton dalimentation, juste au-dessus du pavé NUM.

Duits Frans
lg lg
versteckt caché
im dans le
und et
eine dun
dem le

DE Es gibt Bewegung, wenn Sie das Pad tatsächlich drücken, aber nicht, wenn Sie leicht darüber scrollen, wie hier zu sehen.

FR Il y a du mouvement lorsque vous appuyez réellement sur le pad, mais pas lorsque vous faites défiler légèrement dessus, comme on le voit ici.

Duits Frans
bewegung mouvement
pad pad
tatsächlich réellement
drücken appuyez
scrollen défiler
sehen voit
hier ici
nicht pas
leicht légèrement
darüber sur le
aber mais
wenn lorsque
sie vous
das le
über on

DE Magnete in der Laptoptasche halten das Pad und die Zubehörtasche miteinander verbunden. Diese Eleganz erhalten Sie nicht mit einer Laptoptasche, die Sie für einen Zehner bei eBay gekauft haben.

FR Les aimants dans la pochette de lordinateur portable maintiennent le coussin et la pochette daccessoires connectés ensemble. Vous nobtiendrez pas ce genre délégance avec une pochette dordinateur que vous avez achetée pour un dixième sur eBay.

Duits Frans
magnete aimants
eleganz élégance
ebay ebay
halten maintiennent
gekauft acheté
und et
verbunden connecté
nicht pas
in dans
miteinander les
einen un

DE Es hat ein NUM-Pad, das die Haupttasten ein wenig nach links vom Display verschiebt, aber wir haben uns innerhalb weniger Tage an diesen Shunt gewöhnt.

FR Il a un pavé numérique, déplaçant un peu les touches principales vers la gauche de lécran, mais nous nous sommes habitués à ce shunt en quelques jours.

Duits Frans
display écran
es il
wenig un
die à
aber mais
wir nous

DE Gigabyte baut auch einen Fingerabdruckscanner in das Pad ein

FR Gigabyte intègre également un scanner dempreintes digitales dans le pad

Duits Frans
pad pad
auch également
in dans
einen un
das le

DE Das Wichtigste zum Mitnehmen: Dieses Pad scheint kein nachträglicher Gedanke zu sein.

FR Le principal à retenir: ce pad ne semble pas une réflexion après coup.

Duits Frans
wichtigste principal
pad pad
scheint semble
zu à
dieses ce
kein ne

DE Anstatt ein Pad auf die Disc aufzubringen und Abwärme zu erzeugen, wird Energie zurückgewonnen und in Energie für die Batterie umgewandelt.

FR Plutôt que dappliquer un tampon sur le disque et de créer de la chaleur perdue, lénergie est récupérée et transformée en énergie pour la batterie.

Duits Frans
disc disque
energie énergie
batterie batterie
umgewandelt transformé
und et
in en
anstatt que
wird le

DE Wir haben auch festgestellt, dass Sie das iPhone beim kabellosen Laden weiterhin problemlos verwenden können, da das Pad auf der Rückseite klebt.

FR Nous avons également constaté que cela signifie que vous pouvez toujours utiliser facilement liPhone tout en chargeant sans fil, car le pad est collé à larrière.

Duits Frans
iphone liphone
kabellosen sans fil
problemlos facilement
pad pad
verwenden utiliser
auch également
können pouvez
da car
wir nous
sie vous
beim en
auf à
wir haben avons

DE Der Switch Lite ersetzt auch die vier Richtungstasten auf der linken Joy-Con durch ein traditionelles D-Pad.

FR Le Switch Lite remplace également les quatre boutons directionnels du Joy-Con gauche par un D-pad traditionnel.

Duits Frans
switch switch
ersetzt remplace
linken gauche
traditionelles traditionnel
auch également
ein un
der le
vier quatre

Wys 50 van 50 vertalings