Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "typischerweise" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "typischerweise" van Duits na Spaans

Vertalings van typischerweise

"typischerweise" in Duits kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

typischerweise con general generalmente normalmente suele suelen típicamente

Vertaling van Duits na Spaans van typischerweise

Duits
Spaans

DE Typischerweise hat das Bild den stärksten Effekt, aus den Gründen, die wir vorher durchgegangen sind.

ES Típicamente la imagen tendrá el mayor efecto, en base a las razones que revisamos anteriormente.

Duits Spaans
typischerweise típicamente
effekt efecto
vorher anteriormente
bild imagen

DE Typischerweise zielen Kryptojäger nicht auf bestimmte Systeme ab

ES Normalmente, los cryptojackers no apuntan a sistemas concretos

Duits Spaans
systeme sistemas
nicht no
typischerweise normalmente
bestimmte a

DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.

ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.

Duits Spaans
apple apple
typischerweise típicamente
hosten alojan
itunes itunes
und y
jetzt ahora
in en
verzeichnisse directorios
ziemlich bastante
nicht no
ist es
andere otros
datei archivos
podcast podcast
podcasts podcasts

DE Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.

ES Típicamente tienen una respuesta de frecuencia más amplia y una mejor respuesta transitoria que los micrófonos dinámicos.

Duits Spaans
typischerweise típicamente
dynamische dinámicos
mikrofone micrófonos
und y
besseres más
sie respuesta
einen de

DE Die Bauqualität dieser Laptops ist unübertroffen und wird aus gutem Grund typischerweise mit Apple verglichen

ES La calidad de construcción de estos portátiles es insuperable y se suele comparar con la de Apple por una buena razón

Duits Spaans
laptops portátiles
typischerweise suele
apple apple
verglichen comparar
und y
gutem buena
ist es
grund razón
mit de

DE In der natürlichen Sprache neigen bestimmte Buchstaben dazu, den Mund und die Atmung zu veranlassen, schnell bewegte Luft zu produzieren. Diese Plosive kommen typischerweise aus den Buchstaben P, T und K.

ES En el habla natural, ciertas letras tienden a hacer que la boca y el aliento produzcan aire de movimiento rápido. Estos explosivos típicamente vienen de las letras P, T y K.

Duits Spaans
natürlichen natural
neigen tienden
mund boca
schnell rápido
luft aire
typischerweise típicamente
t t
p p
in en
und y
buchstaben letras
zu a

DE Eine sich drehende HDD (Festplatte) ist typischerweise viel langsamer und kann leicht gebrochen werden, wenn sie fallen gelassen oder eingedellt wird.

ES Una unidad de disco duro giratoria suele ser mucho más lenta y puede romperse fácilmente si se cae o se abolla.

Duits Spaans
typischerweise suele
langsamer lenta
leicht fácilmente
und y
kann puede
wenn si
oder o
viel mucho

DE Kleine Teams mit schnellen Builds nutzen ungefähr 200 Minuten, während Teams aus fünf bis zehn Entwicklern typischerweise 400 bis 600 Minuten pro Monat in Pipelines aufwenden.

ES Hay equipos pequeños con compilaciones rápidas que usan unos 200 minutos, mientras que los compuestos por entre 5 y 10 desarrolladores suelen emplear de 400 a 600 minutos al mes en Pipelines.

Duits Spaans
kleine pequeños
teams equipos
schnellen rápidas
minuten minutos
entwicklern desarrolladores
typischerweise suelen
monat mes
zehn de
in en

DE Typischerweise folgen hybride Arbeitsplätze flexiblen Zeitplänen, die es Mitarbeitern ermöglichen, ihre Zeit außerhalb des Büros zu nutzen und asynchrone Kommunikation zu verwenden, um nach verschiedenen Zeitplänen zusammenzuarbeiten.

ES Normalmente, los lugares de trabajo híbridos siguen horarios flexibles que permiten a las personas aprovechar su tiempo fuera de la oficina y utilizar la comunicación asíncrona para colaborar en diferentes horarios.

Duits Spaans
typischerweise normalmente
hybride híbridos
flexiblen flexibles
mitarbeitern personas
ermöglichen permiten
büros oficina
asynchrone asíncrona
kommunikation comunicación
verschiedenen diferentes
zeit tiempo
und y
zu a
außerhalb fuera de

DE Javelin stellt außerdem fest, dass man zwar typischerweise erwarten würde, dass sich die Verbraucher, die eine biometrische Auswahl wünschen, vor allem unter den jüngeren Kunden befinden würden, aber rund 40 % waren älter als 55 Jahre

ES Javelin también señala que, aunque normalmente se esperaría que los consumidores que desean una opción biométrica se concentraran entre los clientes más jóvenes, alrededor del 40% eran mayores de 55 años

Duits Spaans
typischerweise normalmente
erwarten esperar
biometrische biométrica
auswahl opción
wünschen desean
rund alrededor
javelin javelin
verbraucher consumidores
älter mayores
kunden clientes
jahre años
unter de
waren los

DE Da Low-Code-Plattformen immer noch Kodierung beinhalten können, sind sie in der Lage, größere und komplexere Anwendungen zu erstellen, als es No-Code-Plattformen typischerweise können

ES Debido a que las plataformas low-code aún pueden involucrar la codificación, son capaces de crear aplicaciones más grandes y complejas que las plataformas que no tienen código normalmente

Duits Spaans
typischerweise normalmente
plattformen plataformas
anwendungen aplicaciones
und y
code código
kodierung codificación
können capaces
immer que
größere más grandes
zu a
da debido
erstellen crear
noch no
sind son

DE Die Projektcharta dokumentiert typischerweise folgende Punkte:

ES El plan de ejecución de un proyecto normalmente documenta:

Duits Spaans
typischerweise normalmente
folgende el
die de

DE Typischerweise baut ein Projektmanagement-Rahmenwerk auf drei zentralen Säulen auf:

ES Un método de gestión de proyectos estándar se puede dividir en tres áreas principales:

Duits Spaans
zentralen principales
drei de

DE Für dieses Modell sieht man typischerweise folgende drei Ansätze:

ES Se pueden observar tres enfoques comunes en relación con los cargos de las API para los usuarios:

Duits Spaans
ansätze enfoques
folgende para

DE Public Clouds sind Cloud-Umgebungen, die typischerweise aus IT-Infrastrukturen erstellt werden, die nicht dem Endbenutzer gehören

ES Las nubes públicas son entornos de nube que suelen crearse a partir de una infraestructura de TI ajena al usuario final

Duits Spaans
public públicas
typischerweise suelen
endbenutzer usuario final
umgebungen entornos
infrastrukturen infraestructura
it ti
cloud nube
sind son
dem de

DE Bei Public Clouds fallen die Kosten typischerweise entsprechend der Nutzung an. Allerdings gibt es da auch Ausnahmen (wie bei der Massachusetts Open Cloud).

ES Por lo general, en una nube pública se paga por lo que se utiliza, aunque con algunas de ellas (como Massachusetts Open Cloud) los inquilinos no pagan nada.

Duits Spaans
massachusetts massachusetts
open open
kosten paga
public pública
es lo
entsprechend con
allerdings no
bei de
wie como
cloud nube

DE Der Haka ist eine Art zeremonieller Māori Tanz oder Herausforderung. Haka werden gewöhnlich in Gruppen aufgeführt und sind typischerweise Ausdruck und Zurschaustellung des Stolzes, der Stärke und der Einheit eines Stammes.

ES El haka es un tipo de danza o desafío ceremonial maorí. El haka por lo general se realiza en grupo y típicamente representa una muestra del orgullo, la fuerza y la unidad de la tribu.

Duits Spaans
art tipo
tanz danza
herausforderung desafío
gewöhnlich general
gruppen grupo
typischerweise típicamente
stärke fuerza
haka haka
und y
in en
ist es
oder o

DE OEM-Spediteur. MPNs werden typischerweise für einen diskreten Bereich von Trägern verfügbar gemacht, und der Trägerbereich kann durch Untersuchen derselben identifiziert werden.

ES OEM transportista. Las MPN normalmente están disponibles para un rango discreto de portadores, y el rango de portadores se puede identificar al examinarlas.

Duits Spaans
typischerweise normalmente
diskreten discreto
bereich rango
identifiziert identificar
oem oem
und y
verfügbar disponibles
kann puede

DE MPLS + dediziertes Internet – ideal für Standorte mit geschäftskritischen Anwendungen, typischerweise Rechenzentren und/oder Hauptsitze

ES MPLS + Internet dedicado, que es ideal para sitios con aplicaciones críticas, como data centers u oficinas centrales

Duits Spaans
mpls mpls
ideal ideal
anwendungen aplicaciones
standorte oficinas
internet internet
oder u
mit con
für para

DE Setze Keywords strategisch ein – Füge deiner Website Text hinzu (einschließlich Seitentitel und Beschreibungen), der die Suchbegriffe enthält, die typischerweise eingegeben werden, um Websites wie deine zu finden

ES Usa palabras clave de manera estratégica: incluye texto en tu sitio (incluidos títulos de página y descripciones) que coincida con los términos de búsqueda que las personas emplearán para buscar sitios como el tuyo

Duits Spaans
keywords clave
strategisch estratégica
beschreibungen descripciones
einschließlich incluidos
enthält incluye
deine tu
und y
website sitio
websites sitios
finden buscar
suchbegriffe búsqueda
text texto
die de
der el
wie como
ein personas
zu para

DE Im Gegensatz zu LCD-Displays, die typischerweise einen Rahmen oder Abstand zwischen den einzelnen Displays aufweisen (wodurch ein schwarzes Raster im Inhalt entsteht), wird das Bild auf einer LED-Wand nicht unterbrochen

ES A diferencia de las pantallas LCD, que generalmente tienen un bisel o espacio entre los mosaicos individuales (creando una trama negra dentro del contenido), la imagen en una pared LED nunca se interrumpe

Duits Spaans
gegensatz diferencia
typischerweise generalmente
abstand espacio
displays pantallas
schwarzes negra
inhalt contenido
lcd lcd
wand pared
led led
bild imagen
oder o

DE Die ausgewählten Zeilen werden in den Nachrichtentext der E-Mail aufgenommen, die an die Empfänger gesendet wird. Nachrichten werden typischerweise innerhalb von fünf Minuten versendet.

ES La(s) fila(s) seleccionada(s) se incluirán en el cuerpo del mensaje de correo electrónico enviado a los destinatarios. Los mensajes suelen enviarse en un lapso de cinco minutos.

Duits Spaans
empfänger destinatarios
typischerweise suelen
minuten minutos
gesendet enviado
e electrónico
mail correo
zeilen a
in en
nachrichten mensajes
fünf de

DE Wenn Ihr Team-Meeting typischerweise vormittags stattfindet, dies aber auch die produktivste Tageszeit für Sie darstellt, sollten Sie es in Erwägung ziehen, mehr asynchrone Meetings abzuhalten. 

ES Si normalmente te reúnes con tu equipo por la mañana, pero eso choca con tu parte más productiva del día, considera incorporar reuniones más asincrónicas en tu agenda.

Duits Spaans
typischerweise normalmente
erwägung considera
meetings reuniones
team equipo
aber pero
mehr más
wenn si
die la
in a

DE Typischerweise erfordert der Job, dass der neue Mitarbeiter ein neues Bankkonto eröffnet, damit der Kurier Geld für seinen "neuen Job" sammeln und überweisen kann

ES Normalmente, el trabajo requiere que el nuevo empleado abra una nueva cuenta bancaria para que la mula pueda recoger y transferir fondos para su "nuevo trabajo"

Duits Spaans
typischerweise normalmente
erfordert requiere
mitarbeiter empleado
geld fondos
sammeln recoger
überweisen transferir
öffnet abra
und y
bankkonto cuenta
seinen su
ein una
neue nueva
für para

DE Etwas, das Sie wissen (Wissensfaktor)Dies ist typischerweise ein Kennwort, eine PIN oder eine Passphrase oder eine Reihe von Sicherheitsfragen und ihre entsprechenden Antworten, die nur der Person bekannt sind

ES Algo que se conoce (factor de conocimiento)Suele ser una contraseña, un PIN o una frase de paso, o un conjunto de preguntas de seguridad y sus correspondientes respuestas que sólo conoce la persona

Duits Spaans
typischerweise suele
entsprechenden correspondientes
und y
antworten respuestas
kennwort contraseña
oder o
person persona

DE Typischerweise kann der Kunde eine Taste oder einen Knopf drücken, um die Anfrage anzunehmen oder sie durch Auflegen abzulehnen.

ES Normalmente, el cliente puede pulsar un botón o una tecla según las instrucciones para aceptar la solicitud o rechazarla colgando.

Duits Spaans
typischerweise normalmente
anfrage solicitud
anzunehmen aceptar
oder o
einen un
taste botón
um para
kann puede
eine una

DE Diese Angriffe ähneln typischerweise SMS-Authentifizierungsanfragen von Banken oder einer Warnung, dass es eine verdächtige Aktivität auf dem Konto des Opfers gegeben hat

ES Estos ataques suelen parecerse a las solicitudes de autenticación por SMS de los bancos o una alerta de que ha habido una actividad sospechosa en la cuenta de la víctima

Duits Spaans
angriffe ataques
typischerweise suelen
banken bancos
warnung alerta
aktivität actividad
opfers víctima
sms sms
konto cuenta
oder o

DE Angreifer suchen typischerweise nach Angriffsmöglichkeiten auf zwei Seiten: auf der Kundenseite und im Back-End der Bank (auch bekannt als Server-Seite)

ES Los atacantes suelen buscar oportunidades de ataque en dos lados: el lado del cliente y el back-end del banco (también conocido como el lado del servidor)

Duits Spaans
angreifer atacantes
suchen buscar
typischerweise suelen
back-end back-end
bank banco
bekannt conocido
server servidor
und y
auch también
seite lado

DE menschliche Fehler eliminieren, die typischerweise bei manuellen Software-Reeingineering-Prozessen auftreten.

ES Eliminar los errores humanos que típicamente ocurren en procesos manuales de reingeniería del software.

Duits Spaans
menschliche humanos
fehler errores
eliminieren eliminar
typischerweise típicamente
manuellen manuales
auftreten ocurren
software software
prozessen procesos
bei de

DE Laut DemandGen geben 47 % der B2B-Käufer an, dass sie typischerweise zwischen 3 und 5 verschiedene Inhalte zu Rate ziehen, bevor sie mit einem Verkäufer in Kontakt treten.

ES De acuerdo con DemandGen, el 47 % de los compradores empresariales indica que suele consultar entre tres y cinco piezas de contenido antes de entrar en contacto con un agente de ventas. 

Duits Spaans
typischerweise suele
inhalte contenido
verkäufer ventas
kontakt contacto
käufer compradores
und y
sie consultar
in en
zwischen de

DE Eine Ware ist ein physikalisches Produkt, das typischerweise gekauft und in einem etablierten Finanzbörse verkauft, zum Beispiel der Euronext

ES Una mercancía es un producto físico que normalmente se compra y se vende en un intercambio financiero establecido, por ejemplo, el Euronext

Duits Spaans
typischerweise normalmente
gekauft compra
etablierten establecido
verkauft vende
und y
ist es
produkt producto
beispiel ejemplo
ware mercancía
eine una
in a
einem un
der el

DE Als Market Maker kann SpreadEx geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

ES Como un creador de mercado SpreadEx puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

Duits Spaans
market mercado
maker creador
spreadex spreadex
zugangsvoraussetzungen requisitos de entrada
kapital capital
und y
kann puede
vergleich comparación
geringere mínimo
im en

DE Als Market Maker kann Plus500 geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

ES Como un creador de mercado Plus500 puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

Duits Spaans
market mercado
maker creador
zugangsvoraussetzungen requisitos de entrada
kapital capital
und y
kann puede
plus más
vergleich comparación
geringere mínimo
im en

DE Als Market Maker kann XTB geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

ES Como un creador de mercado XTB puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

Duits Spaans
market mercado
maker creador
xtb xtb
zugangsvoraussetzungen requisitos de entrada
kapital capital
und y
kann puede
vergleich comparación
geringere mínimo
im en

DE Als Market Maker kann UFX geringere Zugangsvoraussetzungen haben, als im Vergleich zu einem ECN-Broker, der von höheren Handelsvolumen profitiert und typischerweise größere Kapital- und Mindesthandelsanforderungen hat

ES Como un creador de mercado UFX puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión

Duits Spaans
market mercado
maker creador
ufx ufx
zugangsvoraussetzungen requisitos de entrada
kapital capital
und y
kann puede
vergleich comparación
geringere mínimo
im en

DE Bei einem virtuellen Workshop handelt es sich um eine kollaborative Diskussion, bei der Sie und Ihre Teilnehmer in ein bestimmtes Thema im Detail eintauchen. Diese Workshops sind typischerweise weitaus interaktiver als herkömmliche Online-Meetings.

ES Un taller virtual es una discusión colaborativa en la que tú y los participantes se sumergen en detalle en un tema específico. Estos talleres normalmente son mucho más interactivos que las reuniones online convencionales.

Duits Spaans
kollaborative colaborativa
diskussion discusión
teilnehmer participantes
thema tema
detail detalle
typischerweise normalmente
interaktiver interactivos
herkömmliche convencionales
online online
und y
meetings reuniones
virtuellen virtual
workshop taller
workshops talleres
in en
sind son
einem un
eine una
der la

DE Wenn Sie Ihre Inhalte unmittelbar skalieren, können Sie Traffic-Spitzen gerecht werden, die typischerweise mit Flash Sales, Feiertagsangeboten oder der zunehmenden Nachfrage beim Online-Shopping einhergehen

ES Escala al instante para atender picos repentinos de tráfico provocados por la creciente demanda de compras online, ofertas relámpago o eventos especiales

Duits Spaans
skalieren escala
sales ofertas
zunehmenden creciente
spitzen picos
traffic tráfico
online online
nachfrage demanda
werden compras
oder o

DE Kinderthemen geben Ihnen viel einfacher, um Änderungen auf Ihrer Website schnell zu erstellen, da typischerweise weniger Dateien vorhanden sind

ES Los temas infantiles le brindan una forma mucho más fácil de hacer ediciones en su sitio rápido, ya que generalmente hay menos archivos para ordenar

Duits Spaans
typischerweise generalmente
weniger menos
dateien archivos
website sitio
geben para
schnell rápido
viel mucho
da hay

DE Das Werkzeug typischerweise in einer logarithmischen Skala rechts des in dem Benutzer Browser anzuzeigen PR-Scores verwendet.

ES La herramienta se suele utilizar para mostrar las puntuaciones de relaciones públicas en una escala logarítmica derecho en el navegador del usuario.

Duits Spaans
typischerweise suele
skala escala
browser navegador
anzuzeigen mostrar
benutzer usuario
in en
verwendet utilizar
werkzeug herramienta

DE Banner werden typischerweise randlos angezeigt, d. h. sie erstrecken sich bis an die Ränder des Browsers. Wenn deine Banner dies nicht tun, passe dein Website-Layout an:

ES Por lo general, los anuncios aparecen sin márgenes, es decir que se extienden hasta los bordes del navegador. Si tus anuncios no se comportan así, ajusta el diseño de tu sitio:

Duits Spaans
erstrecken extienden
browsers navegador
layout diseño
angezeigt aparecen
website sitio
wenn si
nicht no
ränder bordes
des del
bis hasta
an así
die de

DE Selbst komplexe Apps können typischerweise Millionen Datensätze enthalten

ES Normalmente, en el límite de tamaño de la app caben decenas de millones de registros, incluso si la aplicación es compleja

Duits Spaans
komplexe compleja
typischerweise normalmente
millionen millones
datensätze registros
apps aplicación

DE In wenigen Sekunden wissen Sie, wo Anwendungsprobleme typischerweise entstehen.

ES Identifique el origen de los problemas de las aplicaciones, por lo general, en cuestión de segundos.

Duits Spaans
in en
sekunden segundos
sie problemas
wissen el

DE Typischerweise beträgt der Winkel ungefähr 11°–12°

ES Normalmente, el ángulo es de unos 11°–12°

DE Dies passiert typischerweise, wenn der jüngste Eintrag kein öffentlicher Beitrag ist - es ist ein Retweet, @mention, gemeinsamer Beitrag, gemeinsames Ereignis. Hier erfahren Sie mehr.

ES Esto suele ocurrir cuando la entrada más reciente no es un post público - es un retweet, @mención, post compartido, evento compartido. Aprenda más aquí.

Duits Spaans
typischerweise suele
öffentlicher público
ereignis evento
erfahren aprenda
hier aquí
wenn cuando
der la
ist es
jüngste reciente
ein un
gemeinsames compartido
mehr más

DE Das Sächsische ist das typische Märchen-Spinnrad mit einem Rad an einem Ende, Flügeln am anderen, schrägem Rahmen und typischerweise drei Beinen. Dieses Spinnrad ist oft teurer.

ES El modelo tradicional es el tipo de rueca típico de los cuentos de hadas con la rueda en un extremo, el volante en el otro, la estructura inclinada y tres patas. Esta rueca suele ser más cara.

Duits Spaans
typische típico
rad rueda
ende extremo
teurer cara
rahmen estructura
am en el
und y
ist es
oft de
anderen otro

DE Soweit rechtlich zulässig, haften wir und unsere Erfüllungsgehilfen nur bis zur Höhe des typischerweise vorhersehbaren Schadens

ES En la medida en que esté admitido jurídicamente, nosotros y nuestros intermediarios nos responsabilizamos solo hasta la cuantía de los daños típicamente previsibles

Duits Spaans
typischerweise típicamente
und y
nur solo
unsere de
bis hasta

DE Der Täter infiltriert typischerweise das MacBook Air mit Hilfe eines mehrteiligen Installationstricks

ES El culpable típicamente infiltra la MacBook Air por medio del truco de instalación de múltiples componentes

Duits Spaans
typischerweise típicamente
air air
macbook macbook

DE Obwohl solche Viren nie zu einer massiven Verbreitung kamen und ihr Code typischerweise grob und fehlerhaft ist, sind Erpressungsviren, die auf Mac-Computer abzielen, heutzutage weit über den konzeptionellen Beweis hinaus bekannt.

ES Sin embargo, los malware como este nunca tuvieron una distribución masiva y su código era típicamente crudo y con errores, los virus de chantaje que van tras las computadoras Mac están más allá de la prueba de concepto hoy en día.

Duits Spaans
massiven masiva
verbreitung distribución
code código
typischerweise típicamente
beweis prueba
und y
mac mac
zu a
viren virus
computer computadoras
ist allá
hinaus de
nie las

DE Diese Kombination aus Browser-Hijacker und persistenter Adware infiltriert typischerweise Mac-Maschinen als Teil von Softwarepaketen

ES Esta combinación de secuestrador de navegador y adware persistente habitualmente se infiltra en los ordenadores Mac como parte de paquetes de aplicaciones

Duits Spaans
kombination combinación
adware adware
browser navegador
und y
mac mac
teil de

DE Natürlich zielt es auch typischerweise auf das obere Ende des Marktes ab, d. h. auf High-End-Preise, was einer der Faktoren ist, die seine drahtlosen Ohrhörer, die Gemini, so interessant machen.

ES Por supuesto, también suele estar dirigido a la gama alta del mercado, lo que significa precios de gama alta, que es uno de los factores que hacen que sus auriculares inalámbricos, los Gemini, sean tan interesantes.

Duits Spaans
typischerweise suele
marktes mercado
faktoren factores
drahtlosen inalámbricos
ohrhörer auriculares
interessant interesantes
preise precios
high alta
es lo
auch también
ist es
so tan
was hacen

Wys 50 van 50 vertalings