ZH China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | 路透
ZH China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | 路透
EN China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | Reuters
ZH Chinese oil major CNOOC to lift investment to highest since 2014 | 路透
EN Chinese oil major CNOOC to lift investment to highest since 2014 | Reuters
ZH Rights group says Apple suppliers in China breaking labor laws | 路透
EN Rights group says Apple suppliers in China breaking labor laws | Reuters
ZH China to 'declare war' on pollution, premier says | 路透
EN China to 'declare war' on pollution, premier says | Reuters
ZH China plans to revive strategic Pacific airstrip, Kiribati lawmaker says | 路透
EN China plans to revive strategic Pacific airstrip, Kiribati lawmaker says | Reuters
ZH India says trust with China 'profoundly disturbed', U.S. ties on upswing | 路透
EN India says trust with China 'profoundly disturbed', U.S. ties on upswing | Reuters
ZH In 2020 年 12 月, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge
EN In December 2020, Chindata Group unveiled its roadmap to be carbon neutral for all its next-generation hyperscale data centers in China with its 100% renewable energy solution by 2030, 30 years sooner than China’s 2060 carbon neutral pledge
ZH China, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: China. [2334264]
EN China, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: China. [2334264]
ZH IT company SolarWinds says it may have been hit in 'highly sophisticated' hack | 路透
EN IT company SolarWinds says it may have been hit in 'highly sophisticated' hack | Reuters
ZH Invest $131 trillion in clean energy by 2050 to hit climate goals, agency says | 路透
EN Invest $131 trillion in clean energy by 2050 to hit climate goals, agency says | Reuters
ZH Don't rely on markets to see inflation threat, says Summers | 路透
EN Don't rely on markets to see inflation threat, says Summers | Reuters
ZH Special Report: Hong Kong leader says she would 'quit' if she could, fears her ability to resolve crisis now 'very limited' | 路透
EN Special Report: Hong Kong leader says she would 'quit' if she could, fears her ability to resolve crisis now 'very limited' | Reuters
ZH EU, Canada sanction Myanmar generals over Rohingya; Myanmar says two are fired | 路透
EN EU, Canada sanction Myanmar generals over Rohingya; Myanmar says two are fired | Reuters
ZH White House says 'vast majority' of migrants at U.S.-Mexico border will be turned away | 路透
EN White House says 'vast majority' of migrants at U.S.-Mexico border will be turned away | Reuters
ZH Trump faces pushback on tariffs but says he will not back down | 路透
EN Trump faces pushback on tariffs but says he will not back down | Reuters
ZH Taiwan says has begun mass production of long-range missile | 路透
EN Taiwan says has begun mass production of long-range missile | Reuters
ZH Super Micro says review found no malicious chips in motherboards | 路透
EN Super Micro says review found no malicious chips in motherboards | Reuters
ZH The UPS will play a key role in helping operators achieve their net-zero carbon emission promises, says Schneider’s Elena Fedotova. 阅读外部网站上的完整信息
EN The UPS will play a key role in helping operators achieve their net-zero carbon emission promises, says Schneider’s Elena Fedotova. Read full information on external site
ZH The path to data center carbon neutrality, says the power systems maker, leads through the elimination of lead-acid batteries from backup systems. 5 月be, but just how much of a course change is lithium-ion, really? 阅读外部网站上的完整信息
EN The path to data center carbon neutrality, says the power systems maker, leads through the elimination of lead-acid batteries from backup systems. Maybe, but just how much of a course change is lithium-ion, really? Read full information on external site
ZH Identifying inefficiencies in a data center that has to be running 24/7 can be challenging, but using 3D models with built-in physics engines can help, says Future Facilities’ Sherman Ikemoto. 阅读外部网站上的完整信息
EN Identifying inefficiencies in a data center that has to be running 24/7 can be challenging, but using 3D models with built-in physics engines can help, says Future Facilities’ Sherman Ikemoto. Read full information on external site
ZH In every geographic region, data center capacity is dramatically expanding in a build-out of historic proportions, says Uptime Institute in its newly released industry report. 阅读外部网站上的完整信息
EN In every geographic region, data center capacity is dramatically expanding in a build-out of historic proportions, says Uptime Institute in its newly released industry report. Read full information on external site
ZH Facebook's Sandberg says number of monthly advertisers tops 5 million | 路透
EN Facebook's Sandberg says number of monthly advertisers tops 5 million | Reuters
ZH Trump says tax code is letting hedge funds 'get away with murder' | 路透
EN Trump says tax code is letting hedge funds 'get away with murder' | Reuters
ZH 'Act big' now to save economy, worry about debt later, Yellen says in Treasury testimony | 路透
EN 'Act big' now to save economy, worry about debt later, Yellen says in Treasury testimony | Reuters
ZH Infineon says has fixed encryption flaw found by researchers | 路透
EN Infineon says has fixed encryption flaw found by researchers | Reuters
ZH McAfee says it no longer will permit government source code reviews | 路透
EN McAfee says it no longer will permit government source code reviews | Reuters
ZH Green recovery can revive virus-hit economies and tackle climate change, study says | 路透
EN Green recovery can revive virus-hit economies and tackle climate change, study says | Reuters
ZH Trump says acting Cabinet members give him 'more flexibility' | 路透
EN Trump says acting Cabinet members give him 'more flexibility' | Reuters
ZH White House says Texas winter storm likely due to climate change | 路透
EN White House says Texas winter storm likely due to climate change | Reuters
ZH Bare metal is the way of the future, says Alex Federighi of G-Core Labs. 阅读外部网站上的完整信息
EN Bare metal is the way of the future, says Alex Federighi of G-Core Labs. Read full information on external site
ZH Canadian cryptocurrency firm collapsed due to Ponzi scheme by late founder, regulator says | 路透
EN Canadian cryptocurrency firm collapsed due to Ponzi scheme by late founder, regulator says | Reuters
ZH McAfee says it no longer will permit government source code reviews | 路透
EN McAfee says it no longer will permit government source code reviews | Reuters
ZH Telia Lietuva, the largest Lithuanian broadband Internet access and voice telephony services operator, is planning to invest EUR 10 million to build what it says will be the largest data center in Lithuania. 阅读外部网站上的完整信息
EN Telia Lietuva, the largest Lithuanian broadband Internet access and voice telephony services operator, is planning to invest EUR 10 million to build what it says will be the largest data center in Lithuania. Read full information on external site
ZH Company says new facility will be largest in the country. 阅读外部网站上的完整信息
EN Company says new facility will be largest in the country. Read full information on external site
ZH Bare metal is the way of the future, says Alex Federighi of G-Core Labs. 阅读外部网站上的完整信息
EN Bare metal is the way of the future, says Alex Federighi of G-Core Labs. Read full information on external site
ZH 回答“Won't charge, says This accessory may not be supported.”
EN Answer to "Won't charge, says This accessory may not be supported."
ZH 有沒有聽說過「一畫勝千言」(a picture says 1,000 words)?? Read More
EN You can?t escape them. For almost every product or service search you conduct on Google, you?ll see them. They are? Read More
ZH Amplexor attends LocWorld Shenzhen, China
EN FDA Unveils Regulatory Science Progress Report
ZH Chinese (China)、English (US)、Italian、Norwegian (Bokmål)、Spanish (Colombia)、Spanish (Ecuador)、Spanish (Spain)和Spanish (Venezuela).
EN Chinese (China), English (US), Italian, Norwegian (Bokmål), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), and Spanish (Venezuela).
ZH RPT-FACTBOX-China's national oil companies outline early green energy plans | 路透
EN RPT-FACTBOX-China's national oil companies outline early green energy plans | Reuters
ZH Doing Business in China 專項課程
EN Doing Business in China Specialization
ZH After spate of suicides, China targets predatory student lending | 路透
EN After spate of suicides, China targets predatory student lending | Reuters
ZH Exclusive: Amid crisis, China rejected Hong Kong plan to appease protesters - sources | 路透
EN Exclusive: Amid crisis, China rejected Hong Kong plan to appease protesters - sources | Reuters
ZH Exclusive: China gene firm providing worldwide COVID tests worked with Chinese military | 路透
EN Exclusive: China gene firm providing worldwide COVID tests worked with Chinese military | Reuters
ZH Special Report: COVID opens new doors for China's gene giant | 路透
EN Special Report: COVID opens new doors for China's gene giant | Reuters
ZH Exclusive: China sets up Hong Kong crisis center in mainland, considers replacing chief liaison | 路透
EN Exclusive: China sets up Hong Kong crisis center in mainland, considers replacing chief liaison | Reuters
ZH China replaces head of Hong Kong liaison office amid ongoing protests | 路透
EN China replaces head of Hong Kong liaison office amid ongoing protests | Reuters
ZH Exclusive: China's PLA signals it will keep Hong Kong-based troops in barracks | 路透
EN Exclusive: China's PLA signals it will keep Hong Kong-based troops in barracks | Reuters
ZH Exclusive: China prods state firms to boost investment in crisis-hit Hong Kong - sources | 路透
EN Exclusive: China prods state firms to boost investment in crisis-hit Hong Kong - sources | Reuters
显示了 50 个翻译的 50