将 "half of output" 翻译成 中国人

ZH 在设备的使用寿命内稳定固化。 随着时间的推移，紫外线输出会慢慢降低。TargetCure技术会持续监控灯管的效率，并在灯管老化时调整输出，从而在更长的时间内提供稳定的输出。

音译 zài shè bèi de shǐ yòng shòu mìng nèi wěn dìng gù huà。 suí zhe shí jiān de tuī yí， zǐ wài xiàn shū chū huì màn màn jiàng dī。TargetCure jì shù huì chí xù jiān kòng dēng guǎn de xiào lǜ， bìng zài dēng guǎn lǎo huà shí diào zhěng shū chū， cóng ér zài gèng zhǎng de shí jiān nèi tí gōng wěn dìng de shū chū。

ZH Pantone 支持、端到端 CMYK 和 ICC 颜色管理只是其中一部分。您还可以打开、编辑和输出 PDF/X 文件，设置套印控件以及添加出血、修剪和裁切标记，实现出版就绪输出。

音译 Pantone zhī chí、 duān dào duān CMYK hé ICC yán sè guǎn lǐ zhǐ shì qí zhōng yī bù fēn。nín hái kě yǐ dǎ kāi、 biān jí hé shū chū PDF/X wén jiàn， shè zhì tào yìn kòng jiàn yǐ jí tiān jiā chū xuè、 xiū jiǎn hé cái qiè biāo jì， shí xiàn chū bǎn jiù xù shū chū。

• Pantone
• CMYK 和 ICC
• PDF

ZH Converts a CSS color string to hex6 format. Hex output is always in hex6 format. If there is an alpha channel in the input color, it will not appear in the output. 進一步了解

音译 Converts a CSS color string to hex6 format. Hex output is always in hex6 format. If there is an alpha channel in the input color, it will not appear in the output. jìn yī bù le jiě

• Converts a CSS
• string to format
• format
• there is an
• color
• will not appear
• output
• 進一步了解

ZH Divides an output by a number. The output is rounded down to the nearest integer. 進一步了解

音译 Divides an output by a number. The output is rounded down to the nearest integer. jìn yī bù le jiě

• Divides an output
• number
• output is rounded
• nearest integer
• 進一步了解

ZH Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

音译 Returns the URL of the next product in the collection. Returns nil if there is no next product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no next product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. 進一步了解

音译 Returns the URL of the previous product in the collection. Returns nil if there is no previous product. This output can be used on the product page to output ‘next’ and ‘previous’ links on the product.liquid template. jìn yī bù le jiě

• Returns the URL
• collection
• no previous product
• output can be
• template
• 進一步了解

ZH 灵活的监控选项，包括扬声器输出和耳机输出以及双耳渲染

音译 líng huó de jiān kòng xuǎn xiàng， bāo kuò yáng shēng qì shū chū hé ěr jī shū chū yǐ jí shuāng ěr xuàn rǎn

ZH 如果你的实际输出与预期输出相符，表示 Chaos Mesh 已经成功安装。

音译 rú guǒ nǐ de shí jì shū chū yǔ yù qī shū chū xiāng fú， biǎo shì Chaos Mesh yǐ jīng chéng gōng ān zhuāng。

• Chaos Mesh

ZH 「CityU Scholars」是收集了城大所有研究成果以及城大研究人员资讯的网上库藏，收录资讯包括研究人员的研究成果、研究项目、奖项以及论文获引用情况。

音译 「CityU Scholars」 shì shōu jí le chéng dà suǒ yǒu yán jiū chéng guǒ yǐ jí chéng dà yán jiū rén yuán zī xùn de wǎng shàng kù cáng， shōu lù zī xùn bāo kuò yán jiū rén yuán de yán jiū chéng guǒ、 yán jiū xiàng mù、 jiǎng xiàng yǐ jí lùn wén huò yǐn yòng qíng kuàng。

ZH 包括新的標記 PDF 輸出功能，以及對 SVG 輸出的改進。

音译 bāo kuò xīn de biāo jì PDF shū chū gōng néng， yǐ jí duì SVG shū chū de gǎi jìn。

• 包括新的標記 PDF
• SVG

ZH 1）稳定性 由于Phoseon的专利和专有设计，每个阵列的输出都经过校准和控制，以提供一致和稳定的输出。

音译 1） wěn dìng xìng yóu yúPhoseon de zhuān lì hé zhuān yǒu shè jì， měi gè zhèn liè de shū chū dōu jīng guò xiào zhǔn hé kòng zhì， yǐ tí gōng yī zhì hé wěn dìng de shū chū。

ZH 如果你的实际输出与预期输出相符，表示 Chaos Mesh 已经成功安装。

音译 rú guǒ nǐ de shí jì shū chū yǔ yù qī shū chū xiāng fú， biǎo shì Chaos Mesh yǐ jīng chéng gōng ān zhuāng。

• Chaos Mesh

ZH 随后你可以在 patch 或者 output/outputs 字段中引用 processing.output 自动中的返回数据。

音译 suí hòu nǐ kě yǐ zài patch huò zhě output/outputs zì duàn zhōng yǐn yòng processing.output zì dòng zhōng de fǎn huí shù jù。

• 随后你可以在 patch 或者
• outputs 字段中引用

ZH 输出类型：这是晶体振荡器电路所需的输出信号类型。 瑞萨电子提供 CML、HCMOS、LVCMOS、HCSL、LVDS 和 LVPECL。

音译 shū chū lèi xíng： zhè shì jīng tǐ zhèn dàng qì diàn lù suǒ xū de shū chū xìn hào lèi xíng。 ruì sà diàn zi tí gōng CML、HCMOS、LVCMOS、HCSL、LVDS hé LVPECL。

• 瑞萨电子提供

ZH 输出频率范围：输出频率的有效范围。 瑞萨电子提供各款石英晶体振荡器，可满足所有主流应用的频率需求。

音译 shū chū pín lǜ fàn wéi： shū chū pín lǜ de yǒu xiào fàn wéi。 ruì sà diàn zi tí gōng gè kuǎn shí yīng jīng tǐ zhèn dàng qì， kě mǎn zú suǒ yǒu zhǔ liú yīng yòng de pín lǜ xū qiú。

ZH Pantone 支持、端到端 CMYK 和 ICC 颜色管理只是其中一部分。您还可以打开、编辑和输出 PDF/X 文件，设置套印控件以及添加出血、修剪和裁切标记，实现出版就绪输出。

音译 Pantone zhī chí、 duān dào duān CMYK hé ICC yán sè guǎn lǐ zhǐ shì qí zhōng yī bù fēn。nín hái kě yǐ dǎ kāi、 biān jí hé shū chū PDF/X wén jiàn， shè zhì tào yìn kòng jiàn yǐ jí tiān jiā chū xuè、 xiū jiǎn hé cái qiè biāo jì， shí xiàn chū bǎn jiù xù shū chū。

• Pantone
• CMYK 和 ICC
• PDF

ZH 你所有需要输出到浏览器的数据将会一直缓存在服务器端，直到你发送他们，这将造成比较大的资源开销。你可以是用输出缓冲来避开这个问题。你可以通过在脚本里使用

音译 nǐ suǒ yǒu xū yào shū chū dào liú lǎn qì de shù jù jiāng huì yī zhí huǎn cún zài fú wù qì duān， zhí dào nǐ fā sòng tā men， zhè jiāng zào chéng bǐ jiào dà de zī yuán kāi xiāo。nǐ kě yǐ shì yòng shū chū huǎn chōng lái bì kāi zhè gè wèn tí。nǐ kě yǐ tōng guò zài jiǎo běn lǐ shǐ yòng

ZH 函数还会尝试在每行输出完毕之后，自动刷新 web 服务器的输出缓存。

音译 hán shù hái huì cháng shì zài měi xíng shū chū wán bì zhī hòu， zì dòng shuā xīn web fú wù qì de shū chū huǎn cún。

ZH 如果请求方法为 HEAD，PHP 脚本将在发送 Header 头信息之后终止(这意味着在产生任何输出后，不再有输出缓冲)。

音译 rú guǒ qǐng qiú fāng fǎ wèi HEAD，PHP jiǎo běn jiāng zài fā sòng Header tóu xìn xī zhī hòu zhōng zhǐ (zhè yì wèi zhe zài chǎn shēng rèn hé shū chū hòu， bù zài yǒu shū chū huǎn chōng)。

• 如果请求方法为
• 脚本将在发送 Header 头信息之后终止

ZH China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | 路透

音译 China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | lù tòu

• China CNOOC says
• raise gas' share
• half of output

ZH 作为一丹奖的得奖者，戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元（约390万美元）的奖励，其中一半为奖金，另一半为支持推动教育研究或项目的资金。

音译 zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě， gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán （yuē390wàn měi yuán） de jiǎng lì， qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn， lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。

ZH DGAP-News: Hapag-Lloyd AG / Key word(s): Half Year Results/Half Year Results29.08.2017 / 07:29 The issuer 阅读更多

音译 DGAP-News: Hapag-Lloyd AG / Key word(s): Half Year Results/Half Year Results29.08.2017 / 07:29 The issuer yuè dú gèng duō

• DGAP-News
• Hapag-Lloyd AG
• Key word
• Half Year Results
• Half Year
• issuer 阅读更多

ZH 1st Half of Wineglass Half 上第二快的时间 (40:36) 2021年10月3日

音译 1st Half of Wineglass Half shàng dì èr kuài de shí jiān (40:36) 2021nián10yuè3rì

• Half of Wineglass
• 上第二快的时间

ZH 持有瑞士半價卡的遊客可在乘坐火車、巴士和遊船時享受半價優惠。

音译 chí yǒu ruì shì bàn jià kǎ de yóu kè kě zài chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí xiǎng shòu bàn jià yōu huì。

ZH 喜欢使用桌面电话或电脑参加会议，并且近一半的办公室协作人员还会报告每日视频使用情况。他们担任会议主要发言人，约占有一半的时间。

音译 xǐ huān shǐ yòng zhuō miàn diàn huà huò diàn nǎo cān jiā huì yì， bìng qiě jìn yī bàn de bàn gōng shì xié zuò rén yuán hái huì bào gào měi rì shì pín shǐ yòng qíng kuàng。tā men dān rèn huì yì zhǔ yào fā yán rén， yuē zhàn yǒu yī bàn de shí jiān。

ZH Half Chance, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气，每小时预测的今天，明天，详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Half Chance. [2334590]

音译 Half Chance, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì， měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān， míng tiān， xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Half Chance. [2334590]

• Half Chance
• 阿拉巴马
• 美国
• 国家
• 城市

ZH 熱門連結：中轉30天以內、30天到半年、半年以上

音译 rè mén lián jié： zhōng zhuǎn30tiān yǐ nèi、30tiān dào bàn nián、 bàn nián yǐ shàng

ZH 喜欢使用桌面电话或电脑参加会议，并且近一半的办公室协作人员还会报告每日视频使用情况。他们担任会议主要发言人，约占有一半的时间。

音译 xǐ huān shǐ yòng zhuō miàn diàn huà huò diàn nǎo cān jiā huì yì， bìng qiě jìn yī bàn de bàn gōng shì xié zuò rén yuán hái huì bào gào měi rì shì pín shǐ yòng qíng kuàng。tā men dān rèn huì yì zhǔ yào fā yán rén， yuē zhàn yǒu yī bàn de shí jiān。

ZH 作为一丹奖的得奖者，戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元（约390万美元）的奖励，其中一半为奖金，另一半为支持推动教育研究或项目的资金。

音译 zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě， gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán （yuē390wàn měi yuán） de jiǎng lì， qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn， lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。

ZH 1948 年，Robert Half® 开创了专业化人事服务，如今已经成为全球行业领导者。Robert Half International 在纽约证券交易所上市交易（股票代码：RHI），位列标准普尔 (Standard & Poor) 的标普 500 指数。

音译 1948 nián，Robert Half® kāi chuàng le zhuān yè huà rén shì fú wù， rú jīn yǐ jīng chéng wèi quán qiú xíng yè lǐng dǎo zhě。Robert Half International zài niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ shàng shì jiāo yì （gǔ piào dài mǎ：RHI）， wèi liè biāo zhǔn pǔ ěr (Standard & Poor) de biāo pǔ 500 zhǐ shù。

• Half International
• Standard
• Poor
• 的标普

ZH 几乎一半的 青少年在网上被欺负 ＆其中一半从事网络欺凌

音译 jǐ hū yī bàn de qīng shǎo nián zài wǎng shàng bèi qī fù ＆qí zhōng yī bàn cóng shì wǎng luò qī líng

• 几乎一半的 青少年在网上被欺负

ZH 持有瑞士半價卡的遊客可在乘坐火車、巴士和遊船時享受半價優惠。

音译 chí yǒu ruì shì bàn jià kǎ de yóu kè kě zài chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí xiǎng shòu bàn jià yōu huì。

ZH 工具列中的縮放顯示滑桿現已分成兩半。一半的縮放顯示層級介於 6% 到 100% 之間，另一半的範圍則介於 100% 到 1600% 之間。

音译 gōng jù liè zhōng de suō fàng xiǎn shì huá gǎn xiàn yǐ fēn chéng liǎng bàn。yī bàn de suō fàng xiǎn shì céng jí jiè yú 6% dào 100% zhī jiān， lìng yī bàn de fàn wéi zé jiè yú 100% dào 1600% zhī jiān。

• 到

ZH 沒有在美國擁有主要住所超過半年，以及如果您有婚姻關係，您的配偶在美國不擁有主要住所超過半年；或者

音译 méi yǒu zài měi guó yōng yǒu zhǔ yào zhù suǒ chāo guò bàn nián， yǐ jí rú guǒ nín yǒu hūn yīn guān xì， nín de pèi ǒu zài měi guó bù yōng yǒu zhǔ yào zhù suǒ chāo guò bàn nián； huò zhě

ZH 通过结合使用翻译记忆库、特定领域或客户的术语以及机器翻译引擎培训，我们可以确保满意的交付成果和品质卓越的输出。

音译 tōng guò jié hé shǐ yòng fān yì jì yì kù、 tè dìng lǐng yù huò kè hù de shù yǔ yǐ jí jī qì fān yì yǐn qíng péi xùn， wǒ men kě yǐ què bǎo mǎn yì de jiāo fù chéng guǒ hé pǐn zhì zhuō yuè de shū chū。

ZH 只需对机器翻译的输出译文稍作修改，例如修正关键错别字、语法和机器导致的错译误译。内部或临时性参考内容的明智之选。

音译 zhǐ xū duì jī qì fān yì de shū chū yì wén shāo zuò xiū gǎi， lì rú xiū zhèng guān jiàn cuò bié zì、 yǔ fǎ hé jī qì dǎo zhì de cuò yì wù yì。nèi bù huò lín shí xìng cān kǎo nèi róng de míng zhì zhī xuǎn。

ZH 为软件开发团队提供整个组织数字服务的鸟瞰视图，在一个单一的、可信赖的地方将工程产出与支持它的团队联系起来。

音译 wèi ruǎn jiàn kāi fā tuán duì tí gōng zhěng gè zǔ zhī shù zì fú wù de niǎo kàn shì tú， zài yī gè dān yī de、 kě xìn lài de de fāng jiāng gōng chéng chǎn chū yǔ zhī chí tā de tuán duì lián xì qǐ lái。

ZH 简单高效的翻译流程以丰富多样的输出格式自动生成可用于任何设备的内容。

音译 jiǎn dān gāo xiào de fān yì liú chéng yǐ fēng fù duō yàng de shū chū gé shì zì dòng shēng chéng kě yòng yú rèn hé shè bèi de nèi róng。

ZH 利用独特的视频接口，采集、监听和输出 SD、HD、UHD、HDR 和环绕声媒体内容。

音译 lì yòng dú tè de shì pín jiē kǒu， cǎi jí、 jiān tīng hé shū chū SD、HD、UHD、HDR hé huán rào shēng méi tǐ nèi róng。

ZH 修复:输出CSS 用于WordPress 5.0

音译 xiū fù: shū chūCSS yòng yúWordPress 5.0

• 用于WordPress

ZH 矢量设计工具，提供 AI 文件导入、专业 PDF 输出以及产生印刷、网络和移动设备的精美艺术作品、标志、图标和插图所需的所有其他功能。适用于 macOS、Windows 和 iPad。

音译 shǐ liàng shè jì gōng jù， tí gōng AI wén jiàn dǎo rù、 zhuān yè PDF shū chū yǐ jí chǎn shēng yìn shuā、 wǎng luò hé yí dòng shè bèi de jīng měi yì shù zuò pǐn、 biāo zhì、 tú biāo hé chā tú suǒ xū de suǒ yǒu qí tā gōng néng。shì yòng yú macOS、Windows hé iPad。

• AI
• PDF

ZH 以任何格式输出全部画板或元素

音译 yǐ rèn hé gé shì shū chū quán bù huà bǎn huò yuán sù

• 以任何格式输出全部画板或元素

ZH 适用于印刷、屏幕或协作的专业输出

音译 shì yòng yú yìn shuā、 píng mù huò xié zuò de zhuān yè shū chū

ZH 開啟 Tableau Prep 流程檔案 (tflx) 時發生錯誤“Error in output. The file path is not valid”

音译 kāi qǐ Tableau Prep liú chéng dàng àn (tflx) shí fā shēng cuò wù “Error in output. The file path is not valid”

• 開啟 Tableau Prep
• tflx
• 時發生錯誤
• Error in output

ZH Using hyphens, the assign statement doesn't output a blank line. 進一步了解

音译 Using hyphens, the assign statement doesn't output a blank line. jìn yī bù le jiě

• Using hyphens
• assign statement doesn't
• blank line
• 進一步了解

ZH Loops through a group of strings and outputs them in the order that they were passed as parameters. Each time cycle is called, the next string that was passed as a parameter is output. 進一步了解

音译 Loops through a group of strings and outputs them in the order that they were passed as parameters. Each time cycle is called, the next string that was passed as a parameter is output. jìn yī bù le jiě

• strings and outputs
• order that they
• passed as parameters
• Each time cycle
• called
• next string that
• output
• 進一步了解

ZH Allows you to leave un-rendered code inside a Liquid template. Any text within the opening and closing comment blocks will not be output, and any Liquid code within will not be executed. 進一步了解

音译 Allows you to leave un-rendered code inside a Liquid template. Any text within the opening and closing comment blocks will not be output, and any Liquid code within will not be executed. jìn yī bù le jiě

• un-rendered code inside
• Liquid template
• Any text within
• opening and closing
• output
• will not be
• 進一步了解

ZH Works inside the liquid tag to output an expression, or Liquid object, in the rendered HTML. Filters can also be applied to expressions that use the echo tag. 進一步了解

音译 Works inside the liquid tag to output an expression, or Liquid object, in the rendered HTML. Filters can also be applied to expressions that use the echo tag. jìn yī bù le jiě

• tag to output
• expression
• Liquid object
• rendered HTML
• Filters can also
• applied to expressions
• use the echo
• 進一步了解

ZH Allows output of Liquid code on a page without being parsed. 進一步了解

音译 Allows output of Liquid code on a page without being parsed. jìn yī bù le jiě

• page without being
• 進一步了解

ZH Array filters are used to modify the output of arrays. 進一步了解

音译 Array filters are used to modify the output of arrays. jìn yī bù le jiě

• Array filters are
• modify the output
• arrays
• 進一步了解