EN White House says 'vast majority' of migrants at U.S.-Mexico border will be turned away | Reuters
将 "majority of migrants" 翻译成 中国人
显示短语 "majority of migrants" 从 英语 到 中国人 的 50 个翻译的 50
majority of migrants 的 英语 到 中国人 的翻译
英语
中国人
ZH White House says 'vast majority' of migrants at U.S.-Mexico border will be turned away | 路透
音译 White House says 'vast majority' of migrants at U.S.-Mexico border will be turned away | lù tòu
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| away | away |
EN Food vouchers offer a ticket of survival for migrants in South Africa
ZH 一个都不能少：津巴布韦难民和寻求庇护者对发展规划的启示
音译 yī gè dōu bù néng shǎo： jīn bā bù wéi nán mín hé xún qiú bì hù zhě duì fā zhǎn guī huà de qǐ shì
EN More than 8,000 vulnerable migrants received food and hygiene kits in Argentina
ZH 阿根廷8000多名弱势移民获得食品和卫生用品包
音译 ā gēn tíng8000duō míng ruò shì yí mín huò dé shí pǐn hé wèi shēng yòng pǐn bāo
EN UNSDG | More than 8,000 vulnerable migrants received food and hygiene kits in Argentina
ZH UNSDG | 阿根廷8000多名弱势移民获得食品和卫生用品包
音译 UNSDG | ā gēn tíng8000duō míng ruò shì yí mín huò dé shí pǐn hé wèi shēng yòng pǐn bāo
EN Caption: The UN Resident Coordinator in Thailand, Gita Sabharwal (3rd from right), talks to migrants in Tak province on the impact of COVID-19.
ZH Caption: 联合国驻泰国协调员吉塔·萨巴瓦尔（右三）与塔克省的移民就2019冠状病毒病的影响进行交流。
音译 Caption: lián hé guó zhù tài guó xié diào yuán jí tǎ·sà bā wǎ ěr （yòu sān） yǔ tǎ kè shěng de yí mín jiù2019guān zhuàng bìng dú bìng de yǐng xiǎng jìn xíng jiāo liú。
EN Home to Italian migrants after the Second World War, and a rougher, grungier crowd in the 1980s, New Farm has gradually gentrified over the past 20 years.
ZH 在第二次世界大战之后，这里是意大利移民的居住之地；在20世纪80年代，这里经历了最脏乱的时期，而在过去的20年内，新农场(New Farm)慢慢地修复和改善。
音译 zài dì èr cì shì jiè dà zhàn zhī hòu， zhè lǐ shì yì dà lì yí mín de jū zhù zhī de； zài20shì jì80nián dài， zhè lǐ jīng lì le zuì zàng luàn de shí qī， ér zài guò qù de20nián nèi， xīn nóng chǎng (New Farm) màn màn de xiū fù hé gǎi shàn。
EN UNSDG | Food vouchers offer a ticket of survival for migrants in South Africa
ZH UNSDG | “粮票”：南非移民生存的门票
音译 UNSDG | “liáng piào”： nán fēi yí mín shēng cún de mén piào
EN Four migrants tell how they found their future by training in a skilled trade in Germany.
ZH 四位移民讲述他们如何在手工行业找到了自己的未来。
音译 sì wèi yí mín jiǎng shù tā men rú hé zài shǒu gōng xíng yè zhǎo dào le zì jǐ de wèi lái。
EN More than 8,000 vulnerable migrants received food and hygiene kits in Argentina
EN Solidarity in action: Venezuelan migrants and their host countries team-up
ZH 敲响倒计时的钟声：借助奥林匹克精神的力量
音译 qiāo xiǎng dào jì shí de zhōng shēng： jiè zhù ào lín pǐ kè jīng shén de lì liàng
ZH 联合国秘书长发言人杜加里克今天在新闻发布会上表示，秘书长对中国东方航空公司MU 5735航班失事的消息感到非常悲痛，并向遇难者家属以及中国政府和人民表示哀悼。
音译 lián hé guó mì shū zhǎng fā yán rén dù jiā lǐ kè jīn tiān zài xīn wén fā bù huì shàng biǎo shì， mì shū zhǎng duì zhōng guó dōng fāng háng kōng gōng sīMU 5735háng bān shī shì de xiāo xī gǎn dào fēi cháng bēi tòng， bìng xiàng yù nán zhě jiā shǔ yǐ jí zhōng guó zhèng fǔ hé rén mín biǎo shì āi dào。
EN Where diversity is the norm, migrants will also be seen as belonging.
ZH 如果多样性成为常态，移民就会被接纳。
音译 rú guǒ duō yàng xìng chéng wèi cháng tài， yí mín jiù huì bèi jiē nà。
EN Four migrants tell how they found their future by training in a skilled trade in Germany.
ZH 四位移民讲述他们如何在手工行业找到了自己的未来。
音译 sì wèi yí mín jiǎng shù tā men rú hé zài shǒu gōng xíng yè zhǎo dào le zì jǐ de wèi lái。
EN On 31 December 2019 there were 11,228,300 foreign passport holders living in Germany. 13.1 per cent of these people come from Turkey, traditionally representing the largest group of migrants.
ZH 截至2019年12月31日，持外国护照的德国居民为1122.83万人，其中传统上以土耳其裔最多，占13.1%。
音译 jié zhì2019nián12yuè31rì， chí wài guó hù zhào de dé guó jū mín wèi1122.83wàn rén， qí zhōng chuán tǒng shàng yǐ tǔ ěr qí yì zuì duō， zhàn13.1%。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| december | 月 |
EN What home means to migrants in Germany
EN The significance of the EU in the world will decline, but migrants will rescue the union, writes Ana Carbajosa from El Pais.
ZH 欧盟在世界上的重要性将会减退，但移民可以挽救它，Ana Carbajosa 写道。
音译 ōu méng zài shì jiè shàng de zhòng yào xìng jiāng huì jiǎn tuì， dàn yí mín kě yǐ wǎn jiù tā，Ana Carbajosa xiě dào。
EN Migrants of the fourth and fifth generations will give the continent a new impetus.
ZH 第四代和第五代移民将给欧陆带来新的活力。
音译 dì sì dài hé dì wǔ dài yí mín jiāng gěi ōu lù dài lái xīn de huó lì。
EN Germany is a popular destination for immigrants. Migrants make an important contribution to its social and economic development.
ZH 德国是一个深受欢迎的移民目的国。移民为社会和经济发展做出了重要贡献。
音译 dé guó shì yī gè shēn shòu huān yíng de yí mín mù de guó。yí mín wèi shè huì hé jīng jì fā zhǎn zuò chū le zhòng yào gòng xiàn。
EN The U.S. Customs and Border Protection agency has been finding and closing stash houses to protect migrants preyed upon by human smugglers.
ZH 美国海关与边境保护局一直在查找并关闭藏匿所，以保护深受人口贩运分子之害的移民。
音译 měi guó hǎi guān yǔ biān jìng bǎo hù jú yī zhí zài chá zhǎo bìng guān bì cáng nì suǒ， yǐ bǎo hù shēn shòu rén kǒu fàn yùn fēn zi zhī hài de yí mín。
EN Opening offices in China, U.S. and Spain. Rheinische Post Medien Gruppe takes majority share in Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei.
ZH 在中国、美国和西班牙设立分公司。Rheinische Post Medien Gruppe 获得 Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei 的控股权。
音译 zài zhōng guó、 měi guó hé xī bān yá shè lì fēn gōng sī。Rheinische Post Medien Gruppe huò dé Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei de kòng gǔ quán。
EN The majority of organic results have thumbnail images associated with them. Image-based related searches are present for almost every single search on the right side.
ZH 大多数的自然搜索结果都会有相关的缩略图，每次搜索的右侧都会出现基于图片相关的搜索。
音译 dà duō shù de zì rán sōu suǒ jié guǒ dōu huì yǒu xiāng guān de suō lüè tú， měi cì sōu suǒ de yòu cè dōu huì chū xiàn jī yú tú piàn xiāng guān de sōu suǒ。
EN Baidu does this for several reasons, but the biggest is simply user experience. The majority of Baidu users are residents of Mainland China, interested in local content in Simplified Chinese.
ZH 至于为什么这样做，百度当然有它的原因，而最大的原因则是用户体验。大部份百度的用家都是中国大陆的居民，他们最有兴趣的当然是简体中文的本地内容。
音译 zhì yú wèi shén me zhè yàng zuò， bǎi dù dāng rán yǒu tā de yuán yīn， ér zuì dà de yuán yīn zé shì yòng hù tǐ yàn。dà bù fèn bǎi dù de yòng jiā dōu shì zhōng guó dà lù de jū mín， tā men zuì yǒu xìng qù de dāng rán shì jiǎn tǐ zhōng wén de běn de nèi róng。
EN No matter the season, the majority of our main attractions are open year-round.
ZH 无论哪个季节，这里的大部分主要旅游景点都全年开放。
音译 wú lùn nǎ gè jì jié， zhè lǐ de dà bù fēn zhǔ yào lǚ yóu jǐng diǎn dōu quán nián kāi fàng。
EN We're quite happy that the glass/display is the first thing that comes off the iPhone 5. The majority of iPhone repairs are due to a shattered front glass.
ZH 我们很高兴，玻璃盖板＋显示屏的组合iPhone 5是第一个。iPhone的大部分维修都是因为前玻璃盖板碎了。
音译 wǒ men hěn gāo xìng， bō lí gài bǎn＋xiǎn shì píng de zǔ héiPhone 5shì dì yī gè。iPhone de dà bù fēn wéi xiū dōu shì yīn wèi qián bō lí gài bǎn suì le。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Once it is released, it will likely take months for a majority of iOS users to install it (unusually, the equivalent Android adoption may be more rapid)
ZH 一旦发布，大多数iOS用户可能会花费数月的时间来安装它（通常，同等的Android应用可能会更快 ）。
音译 yī dàn fā bù， dà duō shùiOS yòng hù kě néng huì huā fèi shù yuè de shí jiān lái ān zhuāng tā （tōng cháng， tóng děng deAndroid yīng yòng kě néng huì gèng kuài ）。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| ios | ios |
EN Even though DNSSEC is essential for protecting domain names, using it is still not common among businesses. We explain why and how Gandi automated the majority of the process in order to simplify activating DNSSEC.
ZH 了解Gandi 如何协助企业採用法国国家网路安全局 ANSSI 的建议。
音译 le jiěGandi rú hé xié zhù qǐ yè cǎi yòng fǎ guó guó jiā wǎng lù ān quán jú ANSSI de jiàn yì。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN 13 January 2018: The majority of PSD2 regulations took effect
ZH 2018年1月13日：PSD2的大多数规定生效
音译 2018nián1yuè13rì：PSD2de dà duō shù guī dìng shēng xiào
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| january | 月 |
EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.
ZH 选择要放置负载均衡器的位置。注意：较近的位置是您的大多数用户，您将获得更好的性能。
音译 xuǎn zé yào fàng zhì fù zài jūn héng qì de wèi zhì。zhù yì： jiào jìn de wèi zhì shì nín de dà duō shù yòng hù， nín jiāng huò dé gèng hǎo de xìng néng。
EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.
ZH 这是您可以找到腻子的页面。根据您使用的PC选择32位或64位。这些天最近的PC的绝大多数是64位。
音译 zhè shì nín kě yǐ zhǎo dào nì zi de yè miàn。gēn jù nín shǐ yòng dePC xuǎn zé32wèi huò64wèi。zhè xiē tiān zuì jìn dePC de jué dà duō shù shì64wèi。
EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.
ZH 这是语言和文化练习的发源地。这些练习中的大多数基本上都是标点符号练习。 他们采用未知方言中的几种表达方式，并将其背后的语言分开。
音译 zhè shì yǔ yán hé wén huà liàn xí de fā yuán de。zhè xiē liàn xí zhōng de dà duō shù jī běn shàng dōu shì biāo diǎn fú hào liàn xí。 tā men cǎi yòng wèi zhī fāng yán zhōng de jǐ zhǒng biǎo dá fāng shì， bìng jiāng qí bèi hòu de yǔ yán fēn kāi。
EN Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems SEATTLE, WA – April 19, 2021...
ZH Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems SEATTLE, WA – 2021 年 4 月 19 日...
音译 Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems SEATTLE, WA – 2021 nián 4 yuè 19 rì...
EN Outage avoidance remains a majority priority for operators of mission critical systems. Read full information on external site
ZH Outage avoidance remains a majority priority for operators of mission critical systems. 阅读外部网站上的完整信息
音译 Outage avoidance remains a majority priority for operators of mission critical systems. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN SYDNEY, Australia – 15 March 2020. NEXTDC Limited (ASX: NXT) Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems. Read full information on external site
ZH SYDNEY, Australia – 2020 年 3 月 15 日. NEXTDC Limited (ASX: NXT) Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems. 阅读外部网站上的完整信息
音译 SYDNEY, Australia – 2020 nián 3 yuè 15 rì. NEXTDC Limited (ASX: NXT) Outage Avoidance Remains a Majority Priority for Operators of Mission-Critical Systems. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN A majority of the world’s largest investment and trading banks count on our Appliance for real-time event distribution.
ZH 全球多数最大的投资和贸易银行都依靠我们的设备来进行实时事件分发。
音译 quán qiú duō shù zuì dà de tóu zī hé mào yì yín xíng dōu yī kào wǒ men de shè bèi lái jìn xíng shí shí shì jiàn fēn fā。
EN Working in Cara VR allows me to go above and beyond client expectations. Since integrating Carainto Visualise's workflow we have met the challenge of stabilising 360 content and now manage the majority of our processes in one place.
ZH Cara VR让我超越了客户的期望。我们曾面临稳定360度视频画面的挑战，而自从整合将Cara VR整合到Visualize的工作流程以来，在一个地方就能完成主要处理了。
音译 Cara VR ràng wǒ chāo yuè le kè hù de qī wàng。wǒ men céng miàn lín wěn dìng360dù shì pín huà miàn de tiāo zhàn， ér zì cóng zhěng hé jiāngCara VR zhěng hé dàoVisualize de gōng zuò liú chéng yǐ lái， zài yī gè de fāng jiù néng wán chéng zhǔ yào chù lǐ le。
EN ALE believes that the vast majority of enterprise wireless connectivity use cases will continue to be addressed by Wi-Fi technology going forward for a number …
ZH OmniAccess Stellar WLAN组合提供全系列的接入点，包括面向企业和行业用户的新一代 Wi-Fi 6 技术。
音译 OmniAccess Stellar WLAN zǔ hé tí gōng quán xì liè de jiē rù diǎn， bāo kuò miàn xiàng qǐ yè hé xíng yè yòng hù de xīn yī dài Wi-Fi 6 jì shù。
EN Alliance Boots becomes the majority shareholder in Hedef Alliance
ZH “联合博姿”（Alliance Boots）成为 “荷戴夫联合”（Hedef Alliance）的大股东
音译 “lián hé bó zī”（Alliance Boots） chéng wèi “hé dài fū lián hé”（Hedef Alliance） de dà gǔ dōng
EN Alliance Boots become the majority shareholder in ANZAG
ZH “联合博姿”（Alliance Boots）成为 “安在格”（ANZAG）的大股东
音译 “lián hé bó zī”（Alliance Boots） chéng wèi “ān zài gé”（ANZAG） de dà gǔ dōng
EN An effective marketing solution for brokers and cryptocurrency exchanges that enables these kind of businesses to make a profit using an effective and proven business model. Used by the vast majority of the industry's large brokerages.
ZH 經紀商及加密數字貨幣交易所的有效行銷解決方案, 讓這類企業得以利用有效並經過證實的商業模式獲利. 業內絕大多數大型經紀商都在使用.
音译 jīng jì shāng jí jiā mì shù zì huò bì jiāo yì suǒ de yǒu xiào xíng xiāo jiě jué fāng àn, ràng zhè lèi qǐ yè dé yǐ lì yòng yǒu xiào bìng jīng guò zhèng shí de shāng yè mó shì huò lì. yè nèi jué dà duō shù dà xíng jīng jì shāng dōu zài shǐ yòng.
EN TerraForm Power, a listed US-based renewable energy producer, used Intralinks for its majority acquisition by Brookfield Asset Management, valuing TerraForm Power at US$6.6 billion.
ZH Whiting Petroleum Corp使用Intralinks与债权人达成债务重整交易，交易金额18.28亿美元。
音译 Whiting Petroleum Corp shǐ yòngIntralinks yǔ zhài quán rén dá chéng zhài wù zhòng zhěng jiāo yì， jiāo yì jīn é18.28yì měi yuán。
EN The facts are undeniable - 93 percent of all online experiences start with a simple search, and the vast majority of users never even scroll past the first page of results.
ZH 無可否認 － 93% 的網上體驗是由簡單的搜尋開始，絕大多數使用者甚至從未拉動過首頁。
音译 wú kě fǒu rèn － 93% de wǎng shàng tǐ yàn shì yóu jiǎn dān de sōu xún kāi shǐ， jué dà duō shù shǐ yòng zhě shén zhì cóng wèi lā dòng guò shǒu yè。
EN We usually take small minority investments in projects that are already in operation (series A), and we take large majority investments at a seed stage into projects that have not started yet in which we are a key operator
ZH 我們通常以尚未開始對外募資（種子）或第一輪募資（Series A）早期的企劃小額投資
音译 wǒ men tōng cháng yǐ shàng wèi kāi shǐ duì wài mù zī （zhǒng zi） huò dì yī lún mù zī （Series A） zǎo qī de qǐ huà xiǎo é tóu zī
EN Standard is suitable for the majority of business applications as it provides all the key features for the application life cycle with deployment in the cloud of your choice.
ZH 标准版适用于构建大多数的业务应用程序，因为它提供了应用程序生命周期的所有关键功能，并可在您选择的云中部署。
音译 biāo zhǔn bǎn shì yòng yú gòu jiàn dà duō shù de yè wù yīng yòng chéng xù， yīn wèi tā tí gōng le yīng yòng chéng xù shēng mìng zhōu qī de suǒ yǒu guān jiàn gōng néng， bìng kě zài nín xuǎn zé de yún zhōng bù shǔ。
EN At the time, a majority of the banks in the United States were reluctant to work with Chinese American borrowers. Only a few financial institutions actively worked with Asian immigrants, notably Cathay Bank.
ZH 当时，美国大多数银行都不愿与华裔借款人合作。只有少数金融机构积极与亚洲移民合作，特别是国泰银行。
音译 dāng shí， měi guó dà duō shù yín xíng dōu bù yuàn yǔ huá yì jiè kuǎn rén hé zuò。zhǐ yǒu shǎo shù jīn róng jī gòu jī jí yǔ yà zhōu yí mín hé zuò， tè bié shì guó tài yín xíng。
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
migrants migrants’ financial contribution venezuelan migrants migrants financial contribution migrants will rescue migrants in south vulnerable migrants received survival for migrants majority vast majority majority believe majority priority majority challenge majority of majority in your majority of organic certified the majority majority of iphone majority of freedom majority of proxies majority of blacklists majority of crypto majority of trusted majority of vietnamese majority of forex generate the majority majority of individuals majority of epackets majority of copper majority of baidu says vast majority majority of majority of living majority of businesses majority of regulations majority look forward majority of varian majority of north majority of whom majority religion majority owned majority of ios majority of operations majority of online contain the majority vast majority plan take large majority reveals the majority majority of standard manage the majority
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人