聘请翻译 我是翻译

将 "pele" 翻译成 荷兰语

显示短语 "pele" 从 葡萄牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

pele 的翻译

葡萄牙语 中的 "pele" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

pele huid leer

pele 的 葡萄牙语 到 荷兰语 的翻译

葡萄牙语
荷兰语

PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.

NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.

葡萄牙语 荷兰语
pele huid
suave zacht
e en

PT Isso usa o processamento de imagem para diferentes cores de pele que não são tendenciosas para a pele branca

NL Dit maakt gebruik van beeldverwerking voor verschillende huidskleuren die niet bevooroordeeld zijn voor een blanke huid

葡萄牙语 荷兰语
usa gebruik
diferentes verschillende
pele huid

PT FOREO Imagination™ se orgulha em ser vegano, cruelty-free, apropriado para todos os tipos de pele, e é dermatologicamente testado para deixar você e sua pele livres de qualquer preocupação.

NL FOREO Imagination™ is met trots veganistisch, dierproefvrij, geschikt voor alle huidtypen en dermatologisch getest. Zo kunnen zowel je huid als geest zich zorgeloos voelen.

葡萄牙语 荷兰语
se als
apropriado geschikt
pele huid
e en
testado getest

PT de maneira uniforme sobre a pele usando o aplicador para pele em silicone FOREO.

NL gelijkmatig aan op de huid met behulp van FOREO's Silicone Skincare Applicator.

葡萄牙语 荷兰语
pele huid
usando met behulp van

PT Nossas exclusivas pulsações transdérmicas proporcionam uma massagem agradável, ajudam a remover impurezas e atuam abaixo da superfície da pele para estimular a circulação sanguínea e facilitar a absorção dos produtos de pele.

NL Onze kenmerkende transdermale pulsaties zorgen voor een aangename massage, helpen bij het verwijderen van onzuiverheden en werken onder het huidoppervlak om de doorbloeding te stimuleren en de huidverzorgingsabsorptie te verbeteren.

葡萄牙语 荷兰语
massagem massage
agradável aangename
e en

PT As linhas em silicone na parte de trás do aparelho canalizam pulsações de baixa frequência na pele para ajudar a diminuir a tensão facial, deixando a pele com um aspecto mais jovem e radiante.

NL Siliconen ribbels op de achterkant van het apparaat kanaliseren pulsaties met een lagere frequentie diep in de huid om de stevigheid en elasticiteit te herstellen. Zichtbare tekenen van veroudering worden vermindert.

葡萄牙语 荷兰语
silicone siliconen
aparelho apparaat
baixa lagere
frequência frequentie
pele huid
e en
de trás achterkant

PT Ideal para peles secas e envelhecidas, esse ingrediente vegetal de textura rica amacia e alisa a pele, criando uma barreira que retém a umidade na pele com um efeito duradouro.

NL Ideaal voor de droge, verouderende huid. Dit plantaardige ingrediënt verzacht de teint met zijn rijke textuur, door een barrière te creëren die vocht vasthoudt voor een langdurig effect.

葡萄牙语 荷兰语
ideal ideaal
textura textuur
rica rijke
pele huid
criando creëren
barreira barrière
umidade vocht
efeito effect

PT Feitas de microfibra ultrafina e macia, elas deslizam sem esforço pela pele, proporcionando os ingredientes especiais que sua pele precisa.

NL Omdat het masker gemaakt is van pluche, piekfijne microvezels, glijdt het moeiteloos over de huid waarbij het de hoogwaardige ingrediënten afgeeft die uw huid nodig heeft.

葡萄牙语 荷兰语
feitas gemaakt
pele huid
ingredientes ingrediënten
sem esforço moeiteloos

PT A massagem melhora a microcirculação da pele, ajudando a eliminar toxinas e reduzir a tensão facial, para uma pele mais lisa, macia e radiante.

NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.

葡萄牙语 荷兰语
massagem massage
melhora verbetert
pele huid
ajudando helpen
eliminar elimineren
e en
tensão spanning
facial gezicht

PT A combinação revigorante das microcorrentes e da tecnologia T-Sonic™ do BEAR™ estimula a pele, para um ritual facial ultraenergizante que revitaliza a pele.

NL BEAR™'s verkwikkende combinatie van microstroom & T-Sonic™ technologie stimuleert de huid en de spieren. Het apparaat biedt een energieke gezichtsbehandeling om de vermoeide huid te doen herleven.

葡萄牙语 荷兰语
combinação combinatie
e en
tecnologia technologie
pele huid

PT Transfere as microcorrentes do aparelho para a pele de maneira segura e eficaz, enquanto o poder antioxidante do esqualeno e do ácido hialurônico firma, renova e repõe a pele, para uma aspecto radiante.

NL Het serum brengt microstroom veilig en effectief over van het apparaat naar de huid. De huid wordt verrijkt met de antioxiderende kracht van squalaan en hydraterend hyaluronzuur om te verstevigen en vernieuwen.

葡萄牙语 荷兰语
aparelho apparaat
pele huid
e en
eficaz effectief
poder kracht

PT Nossas máscaras potentes proporcionam um cuidado da pele especializado, uma penetração mais profunda dos ingredientes e resultados mais duradouros - em minutos. Tire mais proveito da sua rotina de cuidado da pele.

NL Met power masking krijg je een deskundige huidverzorging, een dieper doordringen van de ingrediënten en langdurigere resultaten - in enkele minuten. Haal het meeste uit jouw huidverzorging.

葡萄牙语 荷兰语
especializado deskundige
profunda dieper
ingredientes ingrediënten
e en
minutos minuten

PT Mime sua pele com essa espuma de limpeza suave, que deixará sua pele com ar naturalmente radiante!

NL Verwen je gezicht met een milde reinigingsschuim en geef jouw huid een natuurlijke gloed!

葡萄牙语 荷兰语
pele huid

PT Use com o LUNA para uma limpeza ainda melhor! As pulsações T-Sonic™ ajudam a massagear a fórmula na pele, o que propicia uma limpeza mais profunda e a melhor absorção dos produtos, deixando sua pele bonita e hidratada.

NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.

葡萄牙语 荷兰语
luna luna
limpeza reiniging
fórmula formule
pele huid
profunda diepe
e en
produtos product

PT Não contém nenhum ingrediente nocivo como: sulfatos, fenoxietanol, silicone, EDTA dissódico e óleo mineral. A fórmula foi criada especificamente para ser delicada com a pele, o que a torna ideal para qualquer tipo de pele.

NL Bevat geen schadelijke ingrediënten, zoals: sulfaten, phenoxyethanol, siliconen, disodium EDTA, minerale oliën. De formule is speciaal gecreëerd om zacht op de huid aan te voelen, wat het ideaal maakt voor alle huidtypen.

葡萄牙语 荷兰语
silicone siliconen
fórmula formule
criada gecreëerd
especificamente speciaal
pele huid
ideal ideaal
tipo maakt

PT Disponíveis exclusivamente através do aplicativo FOREO, as microcorrentes estimulam delicadamente a pele com uma corrente elétrica baixíssima para ajudar a deixar a pele mais firme, cheia e com um ar mais jovem.

NL De microstroombehandeling, die exclusief verkrijgbaar is via de FOREO app, stimuleert de huid zachtjes met elektrische energie op laag niveau om de huid te helpen verstevigen en voller te maken voor een jeugdige gloed.

葡萄牙语 荷兰语
disponíveis verkrijgbaar
exclusivamente exclusief
aplicativo app
pele huid
elétrica elektrische
ajudar helpen
e en
é is

PT Isso usa o processamento de imagem para diferentes cores de pele que não são tendenciosas para a pele branca

NL Dit maakt gebruik van beeldverwerking voor verschillende huidskleuren die niet bevooroordeeld zijn voor een blanke huid

葡萄牙语 荷兰语
usa gebruik
diferentes verschillende
pele huid

PT Tradicionalmente, os enxertos de pele são retirados de outras partes do corpo de um paciente para ajudar a substituir a pele queimada, danificada ou enferma em outro lugar

NL Traditioneel worden huidtransplantaten uit andere delen van het lichaam van een patiënt genomen om verbrande, beschadigde of zieke huid elders te helpen vervangen

葡萄牙语 荷兰语
tradicionalmente traditioneel
pele huid
partes delen
corpo lichaam
paciente patiënt
ajudar helpen
substituir vervangen
ou of

PT Esta impressão também leva em conta o fato de que diferentes tipos de células de pele são usadas em diferentes profundidades, portanto, quanto mais profundas as queimaduras, mais a pele impressa precisa mudar para lidar com elas

NL Bij het printen wordt ook rekening gehouden met het feit dat verschillende soorten huidcellen op verschillende diepten worden gebruikt, dus hoe dieper de brandwonden, hoe meer de geprinte huid moet veranderen om dit aan te kunnen

葡萄牙语 荷兰语
impressão printen
conta rekening
fato feit
pele huid
usadas gebruikt
mudar veranderen

PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.

NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.

葡萄牙语 荷兰语
pele huid
suave zacht
e en

PT A gama de cremes e séruns de efeito lifting e refirmante da Skin Caviar ajuda a recuperar a aparência da elasticidade e do tom da pele do rosto. Consiga una pele de textura suave e refinada com a aplicação diária dos rituais Skin Caviar.

NL Ons assortiment liftende en verstevigende Skin Caviar crèmes en serums helpen de elasticiteit en teint van de gezichtshuid te herstellen. Met een dagelijks Skin Caviar ritueel wordt de huidstructuur verzacht en verfijnd.

PT Tatuagens fantasticamente geeks: tinta inspiradora para sua pele?

NL Fantastisch geeky tatoeages: inspirerend inktwerk voor je huid?

葡萄牙语 荷兰语
para voor
sua je
pele huid

PT Técnico da Bélgica diz que Copa do Mundo a cada dois anos desrespeita história de Pelé e Maradona; entenda

NL Van Gaal en KNVB doen niet mee aan conferentie FIFA over WK-plannen

葡萄牙语 荷兰语
e en

PT AR pode ajudá-lo a planejar sua próxima tatuagem! InkHunter permite que você visualize a aparência de uma tatuagem em sua pele

NL AR kan je helpen bij het plannen van je volgende tatoeage! Met InkHunter kun je een voorbeeld bekijken van hoe een tatoeage eruit kan zien op je huid

葡萄牙语 荷兰语
planejar plannen
próxima volgende
tatuagem tatoeage
visualize bekijken
pele huid

PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.

葡萄牙语 荷兰语
mundo wereld
e en
desenvolvido ontwikkeld
campo gebied
proteção bescherming
solar zon
maquiagem make-up

PT Ténis em pele e sintético M89 OG para homem

NL M89 OG-sneakers heren van leer en synthetisch materiaal

葡萄牙语 荷兰语
pele leer
e en
homem heren

PT 3- Clássico, em pele, ou um emblema de edição limitada: que crocodilo sobre o coração?

NL 3- Klassiek, van leer of een limited edition krokodillenlogo: welk logo wil je op je hart?

葡萄牙语 荷兰语
clássico klassiek
pele leer
ou of
edição edition
coração hart

PT Inspirada no mundo do golf e produzida na nossa icónica pele piqué, a linha Chantaco apresenta-se em formas e tamanhos que se adaptam à vida quotidiana

NL De Chantaco-lijn is geïnspireerd op de wereld van de golf en uitgevoerd in ons iconische piquéleer. De vormen en maten van de Chantaco-lijn zijn aangepast aan uw dagelijks leven.

葡萄牙语 荷兰语
inspirada geïnspireerd
mundo wereld
e en
pele leer
linha lijn
formas vormen
tamanhos maten
golf golf

PT Mala de pele piqué de elevada qualidade com alça de ombro removível Chantaco para Senhora

NL Chantaco-tas dames hoogwaardig piqué-leer met afneembare schouderband

葡萄牙语 荷兰语
pele leer
senhora dames

PT Mala tote Chantaco em pele piqué para senhora

NL Chantaco-draagtas dames piquéleer

葡萄牙语 荷兰语
pele leer
senhora dames

PT Mala de mão em pele piqué com alças de mão Chantaco para Senhora

NL Chantaco-handtas dames piqué-leer met draaggrepen

葡萄牙语 荷兰语
pele leer
senhora dames

PT Mala Bucket bag de pele em petit piqué Chantaco para senhora

NL Chantaco-bucketbag dames klein piqué-leer

葡萄牙语 荷兰语
pele leer
senhora dames

PT Mala de ombro com zip em pele granulada Croco Crew para Senhora

NL Croco Crew-schoudertas gekorreld leer met rits

葡萄牙语 荷兰语
pele leer

PT Todos nós vimos aqueles vídeos em que o assunto tem pele amarela e olhos vermelhos diabólicos combinados com fundos superescuros. O culpado? Bem, sim, é o fotógrafo ... mas também é o flash.

NL We hebben allemaal die videos gezien waarin het onderwerp een gele huid en rode duivelsogen heeft gecombineerd met super donkere achtergronden. De schuldige? Ja, het is de fotograaf ... maar het is ook de flitser.

葡萄牙语 荷兰语
vimos gezien
vídeos videos
assunto onderwerp
pele huid
amarela gele
e en
vermelhos rode
combinados gecombineerd
fundos achtergronden
fotógrafo fotograaf
bem super

PT Bobbies é uma maison parisiense de calçado e artigos de pele de luxo unisexo.

NL Bobbies is een Parijse firma met uitzonderlijke schoenen en lederwaren voor mannen en vrouwen.

葡萄牙语 荷兰语
é is
e en

PT Você vai poder sentir na própria pele a extraordinária força das águas jorrando do alto.

NL Door het lawaai ervan kun je in levenden lijve ervaren welke kracht het frisse water kan voortbrengen.

葡萄牙语 荷兰语
águas water

PT close-up de pele de veado 1425184 Foto de stock no Vecteezy

NL close-up van hertenbont 1425184 Stockfoto

PT textura de pele de tigre de pedra 1131219 Foto de stock no Vecteezy

NL textuur van tijgerbont van steen 1131219 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
textura textuur
pedra steen

PT textura de mármore preto natural para papel de parede de telha de pele fundo luxuoso, para trabalho de arte de design 2223687 Foto de stock no Vecteezy

NL natuurlijke zwarte marmeren textuur voor de luxe achtergrond van het huidtegelbehang, voor ontwerpkunstwerk 2223687 Stockfoto

葡萄牙语 荷兰语
textura textuur
preto zwarte
natural natuurlijke
fundo achtergrond

PT Use uma touca com o mesmo tom da sua pele por baixo da peruca.

NL Draag een pruikennetje onder de pruik. Zorg ervoor dat die huidkleurig is of overeenkomt met je pruik.

PT Imagens como esta do logotipo Ghostbusters parecem que poderiam simplesmente descascar da pele. Certamente único!

NL Afbeeldingen zoals deze van het Ghostbusters-logo zien eruit alsof ze gewoon van de huid kunnen loskomen. Zeker uniek!

葡萄牙语 荷兰语
imagens afbeeldingen
logotipo logo
poderiam kunnen
simplesmente gewoon
pele huid
certamente zeker
único uniek

PT Esse estilo de tatuagens de pele rasgada é bem esquisito, esse também é incrivelmente geek. Por fora, um ser humano normal, por baixo ele é o Homem-Aranha.

NL Deze stijl van gescheurde huidtattoos is behoorlijk freaky, deze is ook ongelooflijk nerd. Aan de buitenkant een normaal mens, aan de onderkant is hij Spiderman.

葡萄牙语 荷兰语
estilo stijl
bem behoorlijk
também ook
incrivelmente ongelooflijk
normal normaal

PT Se você é um verdadeiro amante de carros e não se cansa de emoções de alta velocidade. Então esta pode ser a tatuagem para você. Uma visão sob a pele de um sistema de suspensão bacana.

NL Als je een echte autoliefhebber bent en geen genoeg kunt krijgen van sensatie op hoge snelheid. Dan is dit misschien wel de tattoo voor jou. Een onderhuids beeld van een handig ophangsysteem.

葡萄牙语 荷兰语
verdadeiro echte
e en
velocidade snelheid

PT Mas pode fazer testes de saúde e de identificação de raça para cães, testes específicos para humanos (como peso saudável e cuidados com a pele) e aconselhamento personalizado sobre nutrição e condicionamento físico

NL Maar het kan gezondheids- en rasidentificatietests voor honden, specifieke tests voor mensen (zoals gezond gewicht en huidverzorging) en persoonlijk voedings- en fitnessadvies doen

葡萄牙语 荷兰语
mas maar
testes tests
cães honden
específicos specifieke
humanos mensen
peso gewicht
saudável gezond
personalizado persoonlijk

PT AR pode ajudá-lo a planejar sua próxima tatuagem! O InkHunter permite visualizar a aparência de uma tatuagem em sua pele

NL AR kan je helpen bij het plannen van je volgende tatoeage! Met InkHunter kun je een voorbeeld bekijken van hoe een tatoeage eruit zou kunnen zien op je huid

葡萄牙语 荷兰语
planejar plannen
próxima volgende
tatuagem tatoeage
pele huid

PT É barato e alegre, e não deixará sua pele lisa tão rapidamente quanto alguns dos produtos premium desta lista, mas se você quiser uma solução rápida, poderá fazer muito, muito pior.

NL Het is goedkoop en vrolijk, en je krijgt niet zo snel een gladde huid als sommige van de meer premium producten op deze lijst, maar als je een snelle oplossing wilt, kun je het veel, veel erger doen.

葡萄牙语 荷兰语
barato goedkoop
e en
alegre vrolijk
pele huid
premium premium
lista lijst
quiser wilt
solução oplossing
poderá kun
pior erger

PT Tolo e horrível, Body of Evidence o coloca na pele de um especialista em eliminação de cadáveres

NL Daft en gruwelijk, Body of Evidence plaatst je in de schoenen van een lijkverwijderingsexpert

葡萄牙语 荷兰语
e en
coloca plaatst

PT A Sport Loop Band é feita de náilon tecido com voltas densas no lado da pele para amortecimento e permitindo que a umidade escape

NL De Sport Loop Band is gemaakt van geweven nylon met dichte lussen aan de huidzijde voor demping en om vocht te laten ontsnappen

葡萄牙语 荷兰语
sport sport
band band
feita gemaakt
tecido geweven
e en
permitindo laten
umidade vocht

PT A pele e o fabricante definirão a experiência, com o OnePlus frequentemente considerado um toque leve e bem otimizado, até o retrabalho altamente evoluído da Samsung repleto de recursos

NL De huid en de fabrikant zullen de ervaring bepalen, waarbij OnePlus vaak wordt beschouwd als een lichte aanraking en goed is geoptimaliseerd, tot Samsungs hoogontwikkelde bewerking die boordevol functies zit

葡萄牙语 荷兰语
pele huid
e en
fabricante fabrikant
experiência ervaring
oneplus oneplus
frequentemente vaak
considerado beschouwd
leve lichte
bem goed
otimizado geoptimaliseerd
samsung samsungs
repleto boordevol
recursos functies
definir bepalen

PT Mais do que apenas filtros que você pode aplicar a uma foto antes ou depois do fato, ele considera as camadas dentro de uma foto, por isso aplica o filtro apenas aos elementos que julgar necessários, ajudando a proteger coisas como tons de pele.

NL Dit is meer dan alleen filters die u voor of na het feit op een foto kunt toepassen, dit houdt rekening met de lagen binnen een foto, dus het past het filter alleen toe op de elementen die het nodig acht, waardoor zaken als huidtinten worden beschermd.

葡萄牙语 荷兰语
aplicar toepassen
foto foto
ou of
fato feit
elementos elementen
proteger beschermd

显示了 50 个翻译的 50