PT A responsabilidade social e o desenvolvimento sustentável são os pilares da nossa estratégia de negócios em todo o mundo
将 "pilares" 翻译成 英语
显示短语 "pilares" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
pilares 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
EN Social responsibility and sustainable development are at the heart of our business strategy worldwide
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| responsabilidade | responsibility |
| social | social |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| são | are |
| nossa | our |
| estratégia | strategy |
PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| digital | digital |
| amplexor | amplexor |
| pilares | pillars |
PT Principais pilares da proteção de dados confidenciais em qualquer empresa – White Paper
EN The Key Pillars for Protecting Sensitive Data in Any Organization - White Paper
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| principais | key |
| pilares | pillars |
| proteção | protecting |
| dados | data |
| empresa | organization |
| white | white |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| construção | building |
| sistemas | systems |
| pilares | pillars |
| técnicos | technical |
| agricultura | agriculture |
| sustentável | sustainable |
| economias | economies |
| ação | action |
| gerações | generations |
| futuras | future |
PT Seus três pilares são o esporte no centro da sociedade, uma sociedade mais inclusiva e a excelência ambiental.
EN Its three pillars are sport at the heart of society, a more inclusive society and environmental excellence.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pilares | pillars |
| esporte | sport |
| centro | heart |
| sociedade | society |
| inclusiva | inclusive |
| excelência | excellence |
| ambiental | environmental |
PT Confiança, segurança e privacidade são os pilares da relação entre os clientes da Atlassian e os parceiros de terceiros no Marketplace.
EN Trust, security, reliability and privacy are cornerstones of the relationship between Atlassian customers and our third-party Marketplace Partners.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| são | are |
| relação | relationship |
| clientes | customers |
| atlassian | atlassian |
| parceiros | partners |
| marketplace | marketplace |
PT Este sistema está baseado em três pilares principais: confidencialidade, integridade e disponibilidade da informação com a respectiva avaliação de riscos para fortalecer sua segurança.
EN It is focused on three main pillars: the protection of confidentiality, integrity, and the availability of information with the corresponding risk assessment in order to reinforce its security.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pilares | pillars |
| principais | main |
| integridade | integrity |
| disponibilidade | availability |
| informação | information |
| avaliação | assessment |
PT Conheça nossos seis pilares do bem-estar
EN Explore Our Six Pillars of Well-Being
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nossos | our |
| seis | six |
| pilares | pillars |
| do | of |
PT Nossas classificações de D&I abrangem 11 mil empresas de capital aberto, medidas por 24 métricas em quatro pilares principais.
EN Our D&I ratings cover 11,000 publicly listed companies, as measured by 24 metrics across four key pillars.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nossas | our |
| classificações | ratings |
| d | d |
| amp | amp |
| i | i |
| empresas | companies |
| métricas | metrics |
| quatro | four |
| pilares | pillars |
| principais | key |
| medidas | measured |
PT What is a CASB? Quais são os quatro pilares de CASB? Quais são os três principais usos de CASBs? Dez Perguntas sobre Recursos de CASB que Você Precisa Fazer O Papel de CASBs em um Futuro Regido por SASE
EN What is a CASB? What are the Four Pillars of CASBs? What are the Top Three Uses for CASBs? The Ten CASB Capability Questions You Need to Ask The Role of CASBs in a SASE Dominated Future
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| casb | casb |
| pilares | pillars |
| usos | uses |
| papel | role |
| futuro | future |
| sase | sase |
| recursos | capability |
PT Estes são os componentes essenciais de qualquer solução CASB. Todos os pilares são necessários para um programa eficaz.
EN These are the foundational building blocks of any CASB solution. All pillars are required to have an effective program.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| solução | solution |
| casb | casb |
| pilares | pillars |
| programa | program |
| eficaz | effective |
PT Principais pilares da proteção de dados confidenciais em qualquer empresa – White Paper | Thales
EN The Key Pillars for Protecting Sensitive Data in Any Organization - White Paper | Thales
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| principais | key |
| pilares | pillars |
| proteção | protecting |
| dados | data |
| empresa | organization |
| white | white |
| thales | thales |
PT Assistentes pessoais como Siri, Alexa e Google Home estão a tornar-se pilares em todas as casas, respondendo a perguntas para as quais nem sabíamos que precisávamos de respostas.
EN Personal assistants like Siri, Alexa, and Google Home are becoming mainstays in every house, answering questions we didn’t even know we needed answers to.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| assistentes | assistants |
| alexa | alexa |
| respondendo | answering |
| respostas | answers |
| siri | siri |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| organização | organization |
| adota | adopts |
| pilares | pillars |
| melhor | better |
| agilizar | streamline |
| trabalho | work |
| categorias | categories |
| empoderamento | empowerment |
| econômico | economic |
| saúde | health |
| direitos | rights |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| principais | key |
| pilares | pillars |
| feeds | feeds |
| world | world |
| é | is |
| enfoque | focus |
| empoderamento | empowerment |
| existente | existing |
| care | care |
PT Arquitetura única, decoração expressiva e serviço bem pensado são os pilares da nossa marca
EN Unique architecture, expressive decor and thoughtful service are the hallmarks of our brand
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| única | unique |
| decoração | decor |
| expressiva | expressive |
| serviço | service |
| são | are |
| nossa | our |
| marca | brand |
PT Nossos seis pilares: práticas proativas
EN Our Six Pillars: Proactive Practices
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nossos | our |
| seis | six |
| pilares | pillars |
| práticas | practices |
PT Com base na transformação de que precisamos como empresa, articulamos nossa estratégia em três pilares: orientação ao cliente, excelência em gestão técnica e operacional e em cultura e talento.
EN Based on the transformation we need as a company, we are articulating our strategy around three pillars: client orientation, excellence in technical and operational management and culture and talent.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| transformação | transformation |
| precisamos | we need |
| estratégia | strategy |
| pilares | pillars |
| orientação | orientation |
| cliente | client |
| excelência | excellence |
| técnica | technical |
| cultura | culture |
| talento | talent |
PT São quatro pilares: inovação, baixo custo de energia, alta velocidade de internet e regime regulatório favorável
EN The COVID-19 pandemic has revealed the need for sustainable digitization of the economy, and the UAE is accepting the challenge.
PT Comunicação e confiança são os pilares de todo relacionamento financeiro e é por isso que nossa plataforma foi construída para melhorar as interações com clientes nos serviços bancários de varejo e private banking
EN Communication and trust are the cornerstones of every financial relationship, which is why our platform was built to improve client interactions in retail and private banking
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| comunicação | communication |
| confiança | trust |
| relacionamento | relationship |
| financeiro | financial |
| plataforma | platform |
| interações | interactions |
| clientes | client |
| varejo | retail |
| private | private |
PT Nossas classificações de D&I abrangem 9 mil empresas de capital aberto, medidas por 24 métricas em quatro pilares principais.
EN Our D&I ratings cover 9,000 publicly listed companies, as measured by 24 metrics across four key pillars.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nossas | our |
| classificações | ratings |
| d | d |
| amp | amp |
| i | i |
| empresas | companies |
| métricas | metrics |
| quatro | four |
| pilares | pillars |
| principais | key |
| medidas | measured |
PT Vista aérea da rodovia viaduto em pilares de concreto com tráfego em montanhas
EN Aerial View of the Highway Viaduct on Concrete Pillars with Traffic in Mountains
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| vista | view |
| rodovia | highway |
| pilares | pillars |
| concreto | concrete |
| tráfego | traffic |
| montanhas | mountains |
PT O futuro é agora e fazer parte da revolução está a apenas um clique de distância. Experimente e mergulhe no potencial antes de todos. Descubra e compreenda a tecnologia que está a alterar os pilares que tradicionalmente definem a nossa sociedade.
EN The future is now, and being part of the revolution is just a click away. Experiment and delve into the potential before anyone else. Discover and understand the technology that is changing the pillars that have traditionally defined our society.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| parte | part |
| revolução | revolution |
| clique | click |
| experimente | experiment |
| potencial | potential |
| descubra | discover |
| tecnologia | technology |
| pilares | pillars |
| tradicionalmente | traditionally |
| nossa | our |
| sociedade | society |
PT Com base nesses pilares, os valores que balizam as práticas e os comportamentos da Embrapa e de seus integrantes são:
EN The values that guide Embrapa and members' practices and conduct - irrespective of scenario -, and that represent the essential and enduring tenets of the company are:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| práticas | practices |
| integrantes | members |
| embrapa | embrapa |
| base | essential |
PT Três Pilares do Network Security Management
EN Three Pillars Of Network Security Management
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| três | three |
| pilares | pillars |
| do | of |
| network | network |
| security | security |
| management | management |
PT Nossos pilares da transformação digital são:
EN Our digital transformation pillars are:
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nossos | our |
| pilares | pillars |
| transformação | transformation |
| são | are |
PT Esforço, talento, compromisso e entusiasmo dão vida à história da Iberdrola, um grupo com sólidos pilares nos dois lados do Atlântico.
EN Hard work, talent, commitment and enthusiasm have always been the life force driving Iberdrola's history, a group that is now firmly established on both sides of the Atlantic.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| esforço | work |
| talento | talent |
| compromisso | commitment |
| entusiasmo | enthusiasm |
| vida | life |
| história | history |
| iberdrola | iberdrola |
| lados | sides |
| atlântico | atlantic |
| s | s |
PT Mantendo os pilares da economia social de mercado e a Agenda 2030 das Nações Unidas, os investimentos e as compras de bens e serviços previstos permitirão manter ao redor de 500.000 postos de trabalho em termos mundiais em 2025
EN In keeping with the axes of the social market economy and the United Nations 2030 Agenda, the planned investments and purchases of goods and services will make it possible to sustain around 500,000 jobs worldwide in 2025
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| economia | economy |
| social | social |
| mercado | market |
| agenda | agenda |
| investimentos | investments |
| compras | purchases |
| mundiais | worldwide |
PT a indústria, a inovação e a infraestrutura são três pilares fundamentais do desenvolvimento sustentável.
EN industry, innovation and infrastructure are the three main pillars of sustainable development.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| indústria | industry |
| são | are |
| pilares | pillars |
| sustentável | sustainable |
PT da também francesa itk, pretende poupar tempo e aumentar a produtividade oferecendo dados para a tomada de decisão apoiando-se em quatro pilares: reprodução, nutrição, conforto e saúde.
EN cow behaviour monitoring and analysis platform, from the French company itk, aims to save time and increase productivity by providing decision-making data based on four pillars: reproduction, nutrition, comfort and health.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| francesa | french |
| poupar | save |
| aumentar | increase |
| produtividade | productivity |
| oferecendo | providing |
| decisão | decision |
| pilares | pillars |
| reprodução | reproduction |
| nutrição | nutrition |
| conforto | comfort |
| saúde | health |
| tomada de decisão | decision-making |
PT NOSSOS PILARES DA TRANSFORMAÇÃO DIGITAL
EN OUR DIGITAL TRANSFORMATION PILLARS
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nossos | our |
| pilares | pillars |
PT A diversidade e a inclusão são pilares essenciais na cultura de qualquer organização que queira avançar pelo caminho da sustentabilidade
EN Diversity and inclusion are essential pillars in the culture of any organisation that wants to advance on the path of sustainability
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| inclusão | inclusion |
| pilares | pillars |
| essenciais | essential |
| cultura | culture |
| organização | organisation |
| queira | wants |
| avançar | advance |
| caminho | path |
| sustentabilidade | sustainability |
PT Os programas de mobilidade, os planos de formação e desenvolvimento profissional e o intercâmbio cultural são os pilares do nosso modelo.
EN Mobility programs, training and professional development plans and cultural exchange are the cornerstones of our model.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| mobilidade | mobility |
| profissional | professional |
| o | the |
| intercâmbio | exchange |
| cultural | cultural |
| são | are |
| nosso | our |
PT Talento, diversidade, inclusão e formação são os pilares que fazem da Gente Iberdrola uma verdadeira força verde.
EN Talent, diversity, inclusion and training are the pillars that make Iberdrola People a true green force.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| talento | talent |
| diversidade | diversity |
| inclusão | inclusion |
| formação | training |
| pilares | pillars |
| gente | people |
| iberdrola | iberdrola |
| força | force |
| verde | green |
PT Serão 4 temporadas e ao todo 16 episódios que vão permear os pilares de equidade de gênero, população LGBTI+, pessoas com deficiência e diversidade étnica e racial
EN There will be 4 seasons and a total of 16 episodes that will delve into the principles of gender equity, the LGBTI+ population, people with disabilities and ethnic & racial diversity
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| serão | will be |
| temporadas | seasons |
| episódios | episodes |
| equidade | equity |
| gênero | gender |
| deficiência | disabilities |
| diversidade | diversity |
| racial | racial |
PT A NOSSA TECNOLOGIA SE BASEIA EM TRÊS PILARES
EN OUR TECHNOLOGY IS BASED ON THREE PILLARS
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| nossa | our |
| tecnologia | technology |
| pilares | pillars |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT Move todas as cartas do arco para os pilares na parte inferior.
EN Move all cards from the crescent to the foundation piles at the bottom
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| move | move |
| cartas | cards |
PT Move todas as cartas do arco para os pilares no centro.
EN Move all cards from the arc to the foundation piles in the center.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| move | move |
| cartas | cards |
| arco | arc |
| centro | center |
PT Move todas as cartas para os quatro pilares no jardim.
EN Move all cards to the four foundations in the Flower Garden.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| move | move |
| cartas | cards |
| jardim | garden |
PT Clássico jogo de solitário em 3 modos; dispõe as tuas cartas em pilares.
EN Classic solitaire game in 3 modes, build your cards on foundations.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| clássico | classic |
| jogo | game |
| solitário | solitaire |
| modos | modes |
| tuas | your |
| cartas | cards |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT No tabuleiro, constrói os pilares em sequência e por naipe, do Ás até ao Rei.
EN Build on the tableau piles down in suit from King to Ace.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| constrói | build |
| rei | king |
PT Os 4 pilares do marketing digital em hotelaria - D-EDGE
EN The 4 pillars of hotel digital marketing: - D-EDGE
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| pilares | pillars |
| do | of |
| digital | digital |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
pilares pilares principais quatro pilares três pilares principais pilares três pilares – pilares fundamentais nossos pilares pilares essenciais pilares neste três pilares principais cinco pilares quatro pilares técnicos pilares de betão pilares de suporte nos cinco pilares pilares as transformam nos quatro pilares âmbito dos pilares pilares que tradicionalmente pilares técnicos sólidos pilares nos pilares do zero pilares de casb pilares são o pilares da nossa organização adota pilares pilares do marketing
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人