PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
葡萄牙语 中的 "novo conteúdo usando" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
seu | your |
jogo | game |
conteúdo | content |
poderosa | powerful |
gestão | management |
rede | network |
distribuição | delivery |
confiável | reliable |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
seu | your |
jogo | game |
conteúdo | content |
poderosa | powerful |
gestão | management |
rede | network |
distribuição | delivery |
confiável | reliable |
PT Duplicar um site é ideal quando você deseja criar um novo site com novo conteúdo usando a estrutura de um existente
EN Duplicating a site is ideal when you want to create a new site with new content using the structure of an existing one
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
conteúdo | content |
hospedando | hosting |
malware | malware |
phishing | phishing |
ilegal | illegal |
spam | spam |
algo | something |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
substitua | replace |
conteúdo | content |
antigo | old |
um | a |
container | container |
tamanho | size |
fixo | fixed |
ou | or |
carrossel | carousel |
remova | remove |
transição | transition |
PT Depois de combinar o que funciona do seu conteúdo com um novo ângulo que está com tendência crescente, você vai ter seu novo ângulo de conteúdo!
EN Once you combine what works from your content plus a new angle that’s trending upwards, you’ve got your new content angle!
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
funciona | works |
conteúdo | content |
novo | new |
ângulo | angle |
tendência | trending |
PT Além disso, sempre tenha em mente que as pessoas não gostam apenas de conteúdo novo, mas os mecanismos de pesquisa também precisam de conteúdo novo e exclusivo
EN Further, always keep in mind that people not only like fresh content, but the search engines as well need new and unique content
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mente | mind |
pessoas | people |
conteúdo | content |
pesquisa | search |
PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ramificação | branch |
altere | change |
se | if |
quiser | want |
diferente | different |
área | area |
conteúdo | content |
aqui | here |
b | b |
PT Consiga o appContinuar usando o FacebookContinuar usando o GoogleInscrever-se usando o e-mail
EN Get the AppContinue using FacebookContinue using GoogleSign up using email
PT Ao criar conteúdo usando as palavras-chave populares que o seu público está usando para encontrar informações on-line, você já está dando um ótimo valor aos visitantes do seu site
EN By creating content around the popular keywords that your audience is using to find information online, you are already giving great value to your website visitors
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
populares | popular |
dando | giving |
ótimo | great |
PT Maximize os resultados e prove o ROI dos clientes usando uma plataforma tudo em um. Otimize automaticamente o conteúdo e exiba o desempenho usando relatórios prontos para apresentação que podem ser facilmente exportados e compartilhados.
EN Maximize results and prove ROI for clients using an all-in-one platform. Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
maximize | maximize |
roi | roi |
clientes | clients |
otimize | optimize |
automaticamente | automatically |
conteúdo | content |
exiba | display |
relatórios | reports |
prontos | ready |
facilmente | easily |
exportados | exported |
compartilhados | shared |
PT Ao criar conteúdo usando as palavras-chave populares que o seu público está usando para encontrar informações on-line, você já está dando um ótimo valor aos visitantes do seu site
EN By creating content around the popular keywords that your audience is using to find information online, you are already giving great value to your website visitors
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
populares | popular |
dando | giving |
ótimo | great |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
personalizadas | custom |
editando | editing |
blocos | blocks |
ferramentas | tools |
simples | simple |
arrastar | drag |
pixpa | pixpa |
s | s |
PT Usando nosso novo Editor de PDFs, você pode economizar tempo usando um de nossos modelos em PDF prontamente disponíveis
EN With our new PDF Editor, you can save time by using one of our readily available PDF templates
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
novo | new |
editor | editor |
você | you |
economizar | save |
tempo | time |
modelos | templates |
prontamente | readily |
disponíveis | available |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
explícito | explicit |
PT Usando um equipamento básico, você pode facilmente transformar seu conteúdo em vídeo para aproveitar ao máximo esse canal de conteúdo que cresce a cada dia.
EN Using some basic equipment, you can easily convert your content into a video to make the best use of this burgeoning content channel.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
equipamento | equipment |
básico | basic |
facilmente | easily |
conteúdo | content |
vídeo | video |
canal | channel |
PT Você provavelmente já ouviu que as pessoas são atraídas por conteúdo visual, então por que você não está usando mais disso na sua estratégia de marketing de conteúdo?
EN You’ve probably heard that people are driven by visual content, so why aren’t you using it more in your content marketing strategy?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ouviu | heard |
pessoas | people |
conteúdo | content |
visual | visual |
estratégia | strategy |
PT Se você vem tendo dificuldades em publicar conteúdo regularmente, o problema pode ser simplesmente o sistema que você está usando para gerenciar esse conteúdo.
EN If you’re struggling to publish content on a regular basis, the problem might just be the system you’re using to manage that content.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
se | if |
conteúdo | content |
regularmente | regular |
problema | problem |
simplesmente | just |
PT Aumente o ROI do conteúdo usando insights integrados baseados em IA e reutilização de conteúdo.
EN How to improve content ROI using AI-powered integrated insights and reuse.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
aumente | improve |
roi | roi |
conteúdo | content |
insights | insights |
integrados | integrated |
PT Você não precisa mais enviar slides ou conteúdo usando um PC, agora você pode passear pela sala e entregar o iPad a um colega ou aluno para que ele possa colaborar no conteúdo ou trabalhar em uma tarefa com você e toda a turma.
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
slides | slides |
ou | or |
conteúdo | content |
ipad | ipad |
colega | colleague |
aluno | student |
colaborar | collaborate |
pc | pc |
PT Esta ferramenta de marketing de conteúdo revolucionará a maneira como você cria e-books de marketing. Simplifique o processo de geração de leads usando um modelo de e-book de marketing e preencha-o com seu conteúdo.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ferramenta | tool |
conteúdo | content |
e-books | ebooks |
simplifique | simplify |
leads | leads |
um | a |
modelo | template |
e-book | ebook |
revolucionar | revolutionize |
PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fonte | font |
tamanho | size |
leitura | read |
tente | try |
quebrar | break |
seções | sections |
convidativo | inviting |
fácil | easy |
PT Para importar conteúdo do Squarespace para um site hospedado no Wordpress usando o Wordpress Importer, as imagens podem não migrar com o resto do conteúdo
EN If you plan to import your Squarespace content into a self-hosted WordPress site using WordPress Importer, your images may not migrate with the rest of your content
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
conteúdo | content |
squarespace | squarespace |
site | site |
hospedado | hosted |
wordpress | wordpress |
imagens | images |
podem | may |
migrar | migrate |
resto | rest |
PT O Twixl é uma plataforma de criação que permite criar aplicativos nativos próprios e gerenciar instantaneamente todo seu conteúdo. Com o Twixl, é possível criar conteúdo usando as ferramentas de
EN Issuu helps storytellers instantly transform flat files into interactive content for every online distribution channel. Embed a digital version of beautifully-designed print magazines or newspapers
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
instantaneamente | instantly |
conteúdo | content |
e | digital |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
monitore | monitor |
facilmente | easily |
portal | portal |
on-line | online |
tamanho | size |
biblioteca | library |
conteúdo | content |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
se | if |
visualizações | views |
conteúdo | content |
considere | consider |
limitar | limit |
PT Os serviços da AWS são estruturados para que os clientes tenham controle sobre como o conteúdo é armazenado ou processado usando a AWS, incluindo o controle sobre como esse conteúdo é protegido e quem pode acessá-lo
EN AWS services are structured so that customers have control over how their content is stored or processed using AWS, including control over how that content is secured and who can access that content
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
aws | aws |
estruturados | structured |
clientes | customers |
armazenado | stored |
ou | or |
processado | processed |
incluindo | including |
protegido | secured |
PT Acesse uma página dedicada para gerenciar todo o conteúdo criado usando o CMS. Este painel está equipado com filtros inteligentes que lhe permitem encontrar facilmente o conteúdo que procura.
EN Access a dedicated page to manage all the content created using the CMS. This dashboard is equipped with intelligent filters allowing you to easily find the content you’re looking for.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
acesse | access |
dedicada | dedicated |
conteúdo | content |
criado | created |
cms | cms |
painel | dashboard |
equipado | equipped |
filtros | filters |
inteligentes | intelligent |
permitem | allowing |
facilmente | easily |
PT Melhore a variedade do seu conteúdo usando conteúdo além da fotografia
EN Add variety to your content by thinking outside of photography
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
variedade | variety |
conteúdo | content |
fotografia | photography |
PT Aumente o ROI do conteúdo usando insights integrados baseados em IA e reutilização de conteúdo.
EN How to improve content ROI using AI-powered integrated insights and reuse.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
aumente | improve |
roi | roi |
conteúdo | content |
insights | insights |
integrados | integrated |
PT Esta ferramenta de marketing de conteúdo revolucionará a maneira como você cria e-books de marketing. Simplifique o processo de geração de leads usando um modelo de e-book de marketing e preencha-o com seu conteúdo.
EN This content marketing tool will revolutionize the way you create marketing ebooks. Simplify the process of generating leads by using a marketing ebook template and fill it in with your content.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ferramenta | tool |
conteúdo | content |
e-books | ebooks |
simplifique | simplify |
leads | leads |
um | a |
modelo | template |
e-book | ebook |
revolucionar | revolutionize |
PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines and paragraphs. It makes your content more inviting and scannable.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
fonte | font |
tamanho | size |
leitura | read |
tente | try |
quebrar | break |
seções | sections |
convidativo | inviting |
fácil | easy |
PT Isso permite que as organizações encontrem problemas em seu conteúdo da web de seu LMS Moodle, corrijam problemas comuns usando essas ferramentas e atualizem o conteúdo do curso para o futuro.
EN This enables organisations to find the issues in their web content of their Moodle LMS, fix common issues using these tools and futureproof their course content.
PT E-mails de arrastar e soltar: e-mails criados com o editor de arrastar e soltar não podem usar modelos personalizados, mas os criadores de conteúdo poderão criar layout e conteúdo de e-mail usando a interface de arrastar e soltar do HubSpot.
EN Drag and drop emails: emails built with the drag and drop editor cannot use custom templates, but content creators will be able to build email layout and content using HubSpot's drag and drop interface.
PT Criar páginas dinâmicas usando conteúdo estruturado significa que você pode criar, editar e remover páginas do site e conteúdo da página atualizando diretamente as fontes de dados
EN Building dynamic pages using structured content means that you can create, edit, and remove website pages and page content by updating the data sources directly
PT Isso nos permite manter o código dessas partials em seus próprios arquivos separados para modularidade e, por serem partials globais, elas podem então ser facilmente editadas pelos criadores de conteúdo usando nosso Editor de conteúdo global.
EN This allows us to be able to keep the code for these partials in their own separate files for modularity and, because they are global partials, can then be easily edited using our Global Content Editor by your content creators.
PT Colunas flexíveis são colunas verticais em um modelo que permitem que os criadores de conteúdo insiram e removam módulos da página usando o editor de conteúdo
EN Flexible columns are vertical columns in a template that enable content creators to insert and remove modules to the page using the content editor
PT A preparação de conteúdo pode ser usada durante um projeto de reformulação de site para organizar as páginas existentes usando um novo modelo
EN Content staging can be used during a website redesign project to stage existing pages using a new template
PT Como a autenticação em dois fatores é configurada usando uma aplicação no seu smartphone, se adquirir um novo smartphone, precisa de desativar a sua autenticação em dois fatores atual e depois configurá-la novamente no seu novo dispositivo
EN Because two-factor authentication is set up using an app on your mobile phone, if you get a new phone you’ll need to disable your current two-factor authentication then set it up again on your new phone
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
autenticação | authentication |
fatores | factor |
se | if |
adquirir | get |
PT Para cada novo recurso do software de marketing, um novo microsserviço usando o AWS Lambda é criado para acessar o stream de dados do Amazon Kinesis. Cada microsserviço pode acessar o stream de dados em paralelo com outros.
EN For each new feature of the marketing software, a new microservice using AWS Lambda is created to access the Amazon Kinesis data stream. Each microservice can access the data stream in parallel with others.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
novo | new |
recurso | feature |
software | software |
marketing | marketing |
aws | aws |
lambda | lambda |
é | is |
criado | created |
stream | stream |
dados | data |
amazon | amazon |
pode | can |
outros | others |
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
social | social |
efeito | effect |
vezes | sometimes |
começar | begin |
importam | care |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
conteúdo | content |
encomenda | order |
agência | agency |
ou | or |
revender | resell |
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
estudar | studying |
consumidores | customers |
conteúdo | content |
concentrar | focusing |
distribuir | distributing |
eficácia | effectiveness |
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
conteúdo | content |
criou | created |
tráfego | traffic |
site | site |
encontre | find |
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
empresas | businesses |
visibilidade | visibility |
estratégia | strategy |
começar | begin |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
conteúdo | content |
pode | can |
adicionar | add |
blocos | blocks |
existentes | existing |
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
vecteezy | vecteezy |
oferece | offers |
licença | license |
conteúdo | content |
baixado | downloaded |
crédito | credit |
ou | or |
assinantes | subscribers |
exceto | except |
editorial | editorial |
é | is |
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
se | if |
bloco | block |
conteúdo | content |
layout | layout |
várias | multi |
adicione | add |
PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
apesar | despite |
controle | control |
externamente | externally |
ou | or |
sites | sites |
associados | linked |
responsabilidade | responsibility |
operadores | operators |
显示了 50 个翻译的 50