将 "social audiences" 翻译成 葡萄牙语

显示短语 "social audiences" 从 英语 到 葡萄牙语 的 50 个翻译的 50

social audiences 的 英语 到 葡萄牙语 的翻译

英语
葡萄牙语

EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.

PT Identificar seus principais públicos sociais por rede para garantir que suas mensagens repercutam nos principais públicos.

英语葡萄牙语
identifyidentificar
audiencespúblicos
socialsociais
networkrede
keyprincipais
ensuregarantir
messagesmensagens
yourseus
withnos

EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.

PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.

英语葡萄牙语
socialsocial
audiencespúblico
effectefeito
sometimesvezes
begincomeçar
buildingcriar
actuallyrealmente
informationinformações
contentconteúdo
ofde
toque
ande

EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.

PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.

英语葡萄牙语
analyzinganalisando
contentconteúdo
messagesmensagens
audiencespúblicos
youvocê
brandmarca
relevantrelevantes
ande
you canpossa
bycom
onnas
socialsociais
howcomo

EN Use technology that allows major brands to share their audiences so as to impact these audiences on your own portal.

PT Use a tecnologia que permite que grandes marcas compartilhem suas audiências para impactá-las no seu portal.

英语葡萄牙语
technologytecnologia
allowspermite
majorgrandes
brandsmarcas
audiencesaudiências
portalportal
to sharecompartilhem
onno
useuse
toa
sharepara
thatque
yourseu

EN UAlg's research has been accompanied by an effort to disseminate science and knowledge to the most diverse audiences and, in particular, to the media audiences

PT A investigação da UAlg tem sido acompanhada por um esforço de divulgação de ciência e do conhecimento junto dos mais diversos públicos e, em particular, junto dos públicos dos media

英语葡萄牙语
effortesforço
mediamedia
audiencespúblicos
anum
scienceciência
researchinvestigação
thea
knowledgeconhecimento
inem
particularparticular
ande

EN Now, we know that, in general, scientists are very good at talking about science with other scientists, but they fail or have greater difficulties when it is necessary to communicate science to audiences or non-scientific audiences

PT Ora, sabemos que, de um modo geral, os cientistas são muito bons a falar de ciência com outros cientistas, mas falham ou têm maiores dificuldades quando é necessário comunicar a ciência para audiências ou públicos não-científicos

英语葡萄牙语
scientistscientistas
otheroutros
failfalham
difficultiesdificuldades
scienceciência
orou
necessarynecessário
we knowsabemos
generalgeral
isé
aresão
inde
audiencespúblicos
greaterque
toa
whenquando
verymuito
butmas
communicatecom

EN Use technology that allows major brands to share their audiences so as to impact these audiences on your own portal.

PT Use a tecnologia que permite que grandes marcas compartilhem suas audiências para impactá-las no seu portal.

英语葡萄牙语
technologytecnologia
allowspermite
majorgrandes
brandsmarcas
audiencesaudiências
portalportal
to sharecompartilhem
onno
useuse
toa
sharepara
thatque
yourseu

EN Harvest marketing audiences on your website and reach your targeted audience better with Facebook Ads campaigns. Upsell or retarget existing customers, create lookalike audiences, and sell more.

PT Colete os públicos de marketing no seu site e alcance melhor o seu público-alvo com as campanhas dos Anúncios do Facebook. Faça upsell ou novas campanhas com clientes existentes, crie públicos semelhantes e venda mais.

英语葡萄牙语
websitesite
reachalcance
targetedalvo
facebookfacebook
upsellupsell
orou
existingexistentes
marketingmarketing
onno
bettermelhor
adsanúncios
campaignscampanhas
customersclientes
sellvenda
moremais
audiencepúblico
withdos
audiencespúblicos
ande

EN Identify your key social media customers. And figure out how you can utilize their traits to target new social audiences.

PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.

英语葡萄牙语
identifyidentifique
keyprincipais
customersclientes
utilizeutilizar
traitscaracterísticas
newnovos
audiencespúblicos
canpode
youvocê
social mediasociais
yourseus
ande
outde

EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.

PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.

英语葡萄牙语
unifiedunificada
smartinteligente
helpsajuda
businessesempresas
engageinteragir
fosterpromover
monitormonitorar
channelscanais
importantimportantes
sproutsprout
audiencespúblicos
conversationsconversas
respondresponder
toa
messagecom
alsotambém
everyas
ande
socialsocial
findencontrar

EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,

PT Os relatórios de mensagens enviadas agregam todas as suas mensagens sociais de todas as suas redes e perfis sociais em um único local, ajudando você a ver quais mensagens são as mais eficazes para o seu público.

英语葡萄牙语
sentenviadas
reportsrelatórios
profilesperfis
helpingajudando
effectiveeficazes
audiencespúblico
aum
messagesmensagens
socialsociais
singleúnico
seever
aresão
networksredes
youvocê
ofde
ande
theo

EN Social Media Toolkit: LinkedIn Competitor Audiences in the Social Media Tracker

PT Social Media Toolkit: público dos concorrentes no LinkedIn na Social Media Tracker

英语葡萄牙语
mediamedia
linkedinlinkedin
competitorconcorrentes
audiencespúblico
toolkittoolkit
trackertracker
inno
thedos

EN Social Media Toolkit: LinkedIn Competitor Audiences in the Social Media Tracker

PT Social Media Toolkit: público dos concorrentes no LinkedIn na Social Media Tracker

英语葡萄牙语
mediamedia
linkedinlinkedin
competitorconcorrentes
audiencespúblico
toolkittoolkit
trackertracker
inno
thedos

EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social

PT Seja você uma agência de redes sociais que fornece soluções sociais de serviço completo ou que está participando de uma campanha ou um projeto social específico, as principais agências de hoje entendem como fornecer resultados nas redes sociais

英语葡萄牙语
campaigncampanha
fullcompleto
solutionssoluções
orou
projectprojeto
understandentendem
resultsresultados
serviceserviço
aum
agencyagência
agenciesagências
tofornecer
topprincipais
social mediasociais
socialsocial

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more

PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais

英语葡萄牙语
managementsupervisão
realconteúdo
theo
brandmarca
moreleia
ofdo

EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template

PT Os * Modelos de sites sociais *, como modelos de sites responsivos, lidam com redes sociais e fornecem ferramentas práticas para a criação fácil de conexões de mídia social, como um modelo de localizador de amigos HTML5 de rede social empresarial

英语葡萄牙语
responsiveresponsivos
providefornecem
easyfácil
finderlocalizador
toolsferramentas
creationcriação
connectionsconexões
networkrede
practicalpráticas
websitesites
templatesmodelos
aum
templatemodelo
theos
ascomo
ofde
businesscom
ande
social mediasociais
socialsocial

EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.

PT O Falcon.io oferece uma plataforma para marketing de rede social e gestão de experiência do cliente. Ele possui ferramentas para ouvir, envolver, publicar e avaliar mídias sociais e gerenciamento de

英语葡萄牙语
measureavaliar
theo
managementgerenciamento
mediamídias
businessferramentas
ande
brandpara
ofdo
social mediasociais
socialsocial

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais

英语葡萄牙语
leaderlíder
categoriescategorias
advocacydefesa
employeefuncionários
analyticsanálises
managementgestão
monitoringmonitoramento
brandmarca
mediamídias
social mediasociais
ofde
thedos

EN Identify your key social media audiences to better inform your targeting strategy.

PT Identifique seus principais públicos de redes sociais para informar melhor sua estratégia de segmentação.

英语葡萄牙语
identifyidentifique
keyprincipais
topara
bettermelhor
informinformar
strategyestratégia
audiencespúblicos
social mediasociais
yourseus

EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.

PT Utilize algoritmos de otimização para agendar automaticamente o conteúdo para posts nos horários que comprovadamente geram interação de seu público social.

英语葡萄牙语
utilizeutilize
optimizationotimização
algorithmsalgoritmos
automaticallyautomaticamente
generategeram
engagementinteração
socialsocial
audiencespúblico
contentconteúdo
theo
fromde
scheduleagendar
topara
atnos
timeshorários
yourseu

EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.

PT Avalie a publicidade social em diferentes canais e públicos para identificar as campanhas com melhor desempenho e otimizar os futuros gastos com anúncios.

英语葡萄牙语
evaluateavalie
socialsocial
channelscanais
futurefuturos
audiencespúblicos
performingdesempenho
campaignscampanhas
optimizeotimizar
topmelhor
advertisingpublicidade
identifyidentificar
adanúncios
ande
acrossem
spendcom
toa

EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.

PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.

英语葡萄牙语
audiencespúblico
sproutsprout
ifse
managementgerenciamento
reportsrelatórios
smallpequenas
usingusando
toolferramenta
youvocê
hereaqui
auma
additionaladicionais
businessempresas
social mediasociais
ande
analyticsanalítica
canpoderá
ofde
ournosso
areestão

EN Social audiences can be fickle when it comes to content. If you’re not posting exactly what they want, they probably won’t engage with you.

PT Audiências sociais podem ser inconsistentes em termos de conteúdo. Se você não está postando exatamente o que elas querem, elas provavelmente não vão se engajar com você.

英语葡萄牙语
socialsociais
audiencesaudiências
engageengajar
contentconteúdo
ifse
probablyprovavelmente
exactlyexatamente
comescom
youvocê
they wantquerem
beser
theyde
canpodem

EN With Advanced Listening, easily harness the conversations occurring organically across all major social channels to perform deep analysis on conversation drivers, emerging themes and audiences.

PT Com o Listening avançado, aproveite com facilidade as conversas que ocorrem organicamente em todos grandes canais de redes sociais para realizar análise aprofundada sobre os motivadores das conversas, temas recorrentes e públicos.

英语葡萄牙语
advancedavançado
organicallyorganicamente
majorgrandes
channelscanais
analysisanálise
themestemas
audiencespúblicos
listeninglistening
conversationsconversas
easilyfacilidade
socialsociais
ande
theo

EN These places may commonly include social media sites, blogs and forums where your audiences usually hang out.

PT Esses lugares geralmente podem incluir sites de mídia social, blogs e fóruns onde o seu público costuma frequentar.

英语葡萄牙语
maypodem
sitessites
blogsblogs
forumsfóruns
audiencespúblico
placeslugares
whereonde
usuallygeralmente

EN Brands are using social media influencers to personalize their brands and reach highly engaged audiences.

PT As marcas estão usando influenciadores das mídias sociais para personalizar suas marcas e alcançar públicos altamente engajados.

英语葡萄牙语
brandsmarcas
influencersinfluenciadores
personalizepersonalizar
highlyaltamente
audiencespúblicos
usingusando
mediamídias
social mediasociais
toalcançar
ande
reachpara
areestão

EN Do not limit your content on one social media account because if you do this, you will not be able to reach audiences on massive platforms such as Youtube, Facebook, or Instagram

PT Não limite seu conteúdo em uma conta de mídia social porque se você fizer isso, você não será capaz de alcançar audiências em plataformas massivas como Youtube, Facebook ou Instagram

英语葡萄牙语
limitlimite
contentconteúdo
accountconta
audiencesaudiências
ifse
platformsplataformas
youtubeyoutube
facebookfacebook
orou
instagraminstagram
beser
dofizer
willserá
be able tocapaz
youvocê
becauseporque
suchde
onedo

EN Unable to invite visitors onto their premises, Finnish museums are taking to their websites and social media to meet the demand for beauty, inspiration and ideas, bringing audiences everything from video art to VR guided tours

PT Mais de 40 filmes finlandeses foram lançados em 2018, e a Netflix descobriu dramas populares da TV finlandesa

英语葡萄牙语
finnishfinlandesa
videofilmes
thea
ande

EN Advertising on social platforms allows marketers to reach their exact target audiences and gain new visitors who may then grow into prospects

PT A publicidade nas plataformas sociais permite alcançar com precisão o seu público-alvo de modo a adquirir novos visitantes que podem, depois, tornar-se prospects

英语葡萄牙语
advertisingpublicidade
socialsociais
platformsplataformas
allowspermite
audiencespúblico
newnovos
visitorsvisitantes
prospectsprospects
maypodem
targetalvo
andde
gaincom

EN However, the concept of marketing on social networks is quite large. It involves not only the production of content for all these mediums that have come up but also the tact to relate to audiences.

PT Porém, o conceito de marketing nas redes sociais é bem maior que isso. Ele envolve não só a produção de conteúdo para todas essas medias que surgiram, mas também o tato para se relacionar com os públicos.

英语葡萄牙语
conceptconceito
marketingmarketing
involvesenvolve
productionprodução
relaterelacionar
audiencespúblicos
isé
contentconteúdo
socialsociais
butmas
networksredes
alsotambém
ofdo
theo
onpor

EN There are several social networks, many of which are focused on specific audiences

PT Existem diversas redes sociais, sendo que muitas delas são focadas em públicos específicos

英语葡萄牙语
focusedfocadas
specificespecíficos
audiencespúblicos
whicho
onem
severaldiversas
ofdelas
socialsociais
networksredes
manymuitas

EN Finally, Advertising cookies are placed by third-party companies processing your data to create audiences lists to deliver targeted ads on social media and the internet

PT Por fim, os cookies de publicidade são colocados por empresas terceiras que processam os seus dados para criar listas de público-alvo para fornecer anúncios direcionados nas social media e na Internet

英语葡萄牙语
cookiescookies
audiencespúblico
companiesempresas
datadados
advertisingpublicidade
adsanúncios
mediamedia
internetinternet
theos
listslistas
placedcolocados
aresão
tofornecer
bypor
yourseus
createcriar
ande

EN Reach your audiences on social media.

PT Atinja sua audiência nas redes sociais.

英语葡萄牙语
yoursua
audiencesaudiência
onnas
reachatinja
social mediasociais

EN Unable to invite visitors onto their premises, Finnish museums are taking to their websites and social media to meet the demand for beauty, inspiration and ideas, bringing audiences everything from video art to VR guided tours

PT Mais de 40 filmes finlandeses foram lançados em 2018, e a Netflix descobriu dramas populares da TV finlandesa

英语葡萄牙语
finnishfinlandesa
videofilmes
thea
ande

EN Brands are using social media influencers to personalize their brands and reach highly engaged audiences.

PT As marcas estão usando influenciadores das mídias sociais para personalizar suas marcas e alcançar públicos altamente engajados.

英语葡萄牙语
brandsmarcas
influencersinfluenciadores
personalizepersonalizar
highlyaltamente
audiencespúblicos
usingusando
mediamídias
social mediasociais
toalcançar
ande
reachpara
areestão

EN You can share your link for referring friends or even promoting to audiences on social media to earn commission.

PT Você pode compartilhar seu link para indicar amigos ou mesmo promover para o público nas mídias sociais para ganhar comissão.

英语葡萄牙语
linklink
friendsamigos
promotingpromover
audiencespúblico
commissioncomissão
orou
earnganhar
canpode
sharecompartilhar
mediamídias
youvocê
social mediasociais
tonas

EN You can share your link for referring friends or even promoting to audiences on social media to earn commission.

PT Você pode compartilhar seu link para indicar amigos ou mesmo promover para o público nas mídias sociais para ganhar comissão.

英语葡萄牙语
linklink
friendsamigos
promotingpromover
audiencespúblico
commissioncomissão
orou
earnganhar
canpode
sharecompartilhar
mediamídias
youvocê
social mediasociais
tonas

EN You can share your link for referring friends or even promoting to audiences on social media to earn commission.

PT Você pode compartilhar seu link para indicar amigos ou mesmo promover para o público nas mídias sociais para ganhar comissão.

英语葡萄牙语
linklink
friendsamigos
promotingpromover
audiencespúblico
commissioncomissão
orou
earnganhar
canpode
sharecompartilhar
mediamídias
youvocê
social mediasociais
tonas

EN In fact, Sprout Social’s Q1 2017 Social Index specifically went into details on how different generations leverage social and interacts with brands they care about

PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem

英语葡萄牙语
specificallyespecificamente
interactsinterage
brandsmarcas
sproutsprout
withusa
wentque
inde
howcomo
socialsocial
ande

EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.

PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.

英语葡萄牙语
strongforte
focusfoco
includingincluindo
trendstendências
inspirationinspiração
freshfresh
aum
onno
marketingmarketing
campaignscampanhas
ofdo
ande
thea
futurefuturo
socialsocial

EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.

PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.

英语葡萄牙语
validatevalidar
roiroi
clientsclientes
strategicestratégicas
sproutsprout
marketingmarketing
agencyagência
worldsmundo
newnovas
currentatuais
todefinir
socialsocial
yourseus
forde

EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.

PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.

英语葡萄牙语
willingdispostos
engagingenvolver
audiencepúblico
usersusuários
ifse
publishingpublicação
buycomprar
theo
numbernúmero
butmas
youvocê
social mediasociais
ofde
useusar
justapenas

EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.

PT As redes sociais podem ter um impacto incrível na atração de clientes para suas atrações. Basta definir e acompanhar algumas dessas metas de redes sociais para elevar sua presença social ao próximo nível.

英语葡萄牙语
incredibleincrível
impactimpacto
customersclientes
trackacompanhar
goalsmetas
presencepresença
levelnível
canpodem
attractionsatrações
theas
ofde
thesedessas
tobasta
anum
ande
social mediasociais
socialsocial

EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.

PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.

英语葡萄牙语
socialsocial
analyticsanálise
featurerecurso
strategyestratégia
indexíndice
sproutsprout
isé
marketingmarketing
recentrecente
theo
ande

EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.

PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.

英语葡萄牙语
hugeenorme
impactimpacto
overallgerais
contentconteúdo
trackingrastreamento
gaugeavaliar
effectivenesseficácia
aum
strategiesestratégias
listeninglistening
solutionssoluções
isé
marketingmarketing
ande
ofdo
theas
social mediasociais
socialsocial

EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.

PT Entenda melhor quem é seu público social usando dados de redes sociais ou uma ferramenta de redes sociais de terceiros. Abaixo você pode ver a demografia do meu público-alvo pessoal do Twitter.

英语葡萄牙语
bettermelhor
audiencepúblico
twittertwitter
datadados
orou
isé
toolferramenta
mymeu
auma
usingusando
whoquem
thirdterceiros
belowabaixo
atver
ofdo
networksredes
third-partya
social mediasociais
socialsocial

EN Customers reach out to you on social for a number of reasons, and our Sprout Social Index surveyed customers to ask why they’re reaching out to brands social.

PT Os clientes entram em contato com você na rede social por vários motivos, e o Índice do Sprout Social pesquisou os clientes para perguntar por que eles estão acessando as marcas nas redes sociais.

英语葡萄牙语
customersclientes
reasonsmotivos
brandsmarcas
sproutsprout
ofdo
youvocê
forem
reachpara
tonas
socialsocial
ande
askperguntar
whyo
avários

EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.

PT Se você administra suas contas de redes sociais há algum tempo ou está apenas se interessando por marketing social, é importante realizar uma auditoria da sua presença nas mídias sociais.

英语葡萄牙语
accountscontas
importantimportante
auditauditoria
presencepresença
conductrealizar
orou
marketingmarketing
auma
mediamídias
justapenas
ofde
social mediasociais
socialsocial

EN Access deep social intelligence with multi-dimensional social listening across all major social channels, blogs, forums and more.

PT Acesse inteligência social detalhada com o listening social multidimensional em todos os principais canais sociais, blogues, fóruns e muito mais.

英语葡萄牙语
accessacesse
intelligenceinteligência
channelscanais
forumsfóruns
listeninglistening
ande
acrossem
moremais
withmuito
socialsocial

EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.

PT Marketing: sua equipe de marketing, principalmente sua equipe de marketing em redes sociais, terá insights sobre por que os indivíduos procuram você nos canais sociais. Essas questões são cruciais para os seus chatbots de redes sociais.

英语葡萄牙语
mostlyprincipalmente
channelscanais
crucialcruciais
chatbotschatbots
teamequipe
individualsindivíduos
marketingmarketing
insightsinsights
aresão
youvocê
social mediasociais
willterá
yourseus
reachpara
questionsos

显示了 50 个翻译的 50