PT Nossos atuais esforços educacionais e de arrecadação de fundos estão apoiando os esforços da CARE no local para fornecer programas de saúde e higiene para famílias, professores e comunidades para combater os efeitos devastadores do COVID-19
葡萄牙语 中的 "nossos atuais esforços" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
esforços | efforts |
educacionais | educational |
apoiando | supporting |
care | care |
programas | programs |
saúde | health |
higiene | hygiene |
famílias | families |
professores | teachers |
comunidades | communities |
combater | combat |
efeitos | effects |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
esforços | efforts |
educacionais | educational |
apoiando | supporting |
care | care |
programas | programs |
saúde | health |
higiene | hygiene |
famílias | families |
professores | teachers |
comunidades | communities |
combater | combat |
efeitos | effects |
PT Temos apenas um planeta e queremos ter um papel ativo no cuidado dele. Nossos atuais esforços de sustentabilidade se concentram em limpezas globais, proteção de Parques Nacionais e incentivo de turismo sustentável.
EN In partnership with city governments, foundations, and nonprofits, we are seeking to build stronger, more equitable communities.
PT Temos apenas um planeta e queremos ter um papel ativo no cuidado dele. Nossos atuais esforços de sustentabilidade se concentram em limpezas globais, proteção de Parques Nacionais e incentivo de turismo sustentável.
EN In partnership with city governments, foundations, and nonprofits, we are seeking to build stronger, more equitable communities.
PT Consulte o Esquema Tático da Atlassian e este artigo sobre definição de metas para aprender mais sobre como focar nos resultados dos seus esforços e não nos esforços em si.
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
consulte | see |
atlassian | atlassian |
definição | setting |
metas | goal |
resultados | results |
esforços | efforts |
PT Desde então, a Chevron tem feito todos os esforços para interromper os esforços em curso para fazer cumprir a sentença equatoriana fora de os EUA
EN Since that time, Chevron has made every attempt to stop the ongoing efforts to enforce the Ecuadorian judgment outside of the U.S.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
equatoriana | ecuadorian |
PT Consulte o Esquema Tático da Atlassian e este artigo sobre definição de metas para aprender mais sobre como focar nos resultados dos seus esforços e não nos esforços em si.
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
consulte | see |
atlassian | atlassian |
definição | setting |
metas | goal |
resultados | results |
esforços | efforts |
PT Você já se perguntou por que seus esforços de SEO não estão funcionando bem, apesar de seus melhores esforços para melhorá-los? A ferramenta de auditoria na web irá percorrer seu site e determinar o que parece bom e o que precisa mudar
EN Have you ever wondered why your SEO efforts aren’t working out well despite your best efforts to improve them? The web audit tool will go through your site and determine what looks good and what needs changing
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
perguntou | wondered |
esforços | efforts |
funcionando | working |
auditoria | audit |
determinar | determine |
parece | looks |
mudar | changing |
ir | go |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
atuais | current |
desastres | disaster |
emergências | emergencies |
globais | global |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
atuais | current |
desastres | disaster |
emergências | emergencies |
ajuda | relief |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
atuais | current |
desastres | disaster |
ajuda | relief |
PT Os esforços atuais para proteger ambientes marinhos e a pesca em pequena escala são apenas um remendo para a atual e urgente situação
EN Current efforts to protect marine environments and small-scale fisheries are only a band-aid solution to the current urgent need
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
ambientes | environments |
marinhos | marine |
pequena | small |
escala | scale |
urgente | urgent |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
atuais | current |
desastres | disaster |
emergências | emergencies |
globais | global |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
atuais | current |
desastres | disaster |
emergências | emergencies |
ajuda | relief |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
atuais | current |
desastres | disaster |
ajuda | relief |
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Da mesma maneira, analisar como a satisfação varia ao longo do tempo é uma ótima maneira de medir seus esforços atuais
EN Similarly, watching satisfaction rise or fall over time, is a great way to measure your ongoing efforts
PT Veja o panorama geral com nosso mapa de segurança interativo, que mapeará as localizações atuais e futuras de seus viajantes em relação aos eventos de risco conhecidos, atuais e futuros.
EN See the big picture with our proprietary and interactive security map which will map your travelers’ current and upcoming locations against current and upcoming known risk events.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
veja | see |
segurança | security |
interativo | interactive |
localizações | locations |
atuais | current |
viajantes | travelers |
eventos | events |
risco | risk |
conhecidos | known |
PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas
EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
precisas | accurate |
atuais | current |
completas | complete |
formulário | form |
prontamente | promptly |
b | b |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
utiliza | utilizes |
tecnologias | technologies |
visibilidade | visibility |
coletar | collect |
correlacionar | correlate |
informações | information |
análises | analytics |
automação | automation |
detectar | detect |
futuros | future |
PT Apesar de nossos esforços para evitar filtros de proibir nossos sites, pode acontecer que nosso site proxy tenha sido bloqueado. Neste caso, instale e use nossa extensão de navegador para desbloquear os filtros.
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
evitar | prevent |
filtros | filters |
acontecer | happen |
proxy | proxy |
bloqueado | blocked |
instale | install |
use | use |
navegador | browser |
desbloquear | unblock |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
garantir | ensuring |
esforços | efforts |
conformidade | compliance |
negócios | business |
clientes | customers |
acionistas | shareholders |
PT O módulo de ABM da Hubspot nos capacita a estruturar, monitorar e direcionar nossos esforços de marketing para nossos clientes ideais em uma empresa e em um nível individual.
EN Hubspot's ABM module empowers us to structure, monitor and direct our marketing efforts to our ideal customers on a company as well as individual level.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
módulo | module |
abm | abm |
hubspot | hubspot |
capacita | empowers |
estruturar | structure |
monitorar | monitor |
esforços | efforts |
clientes | customers |
ideais | ideal |
nível | level |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
concentrar | focusing |
esforços | efforts |
vanguarda | forefront |
esforçamos | we strive |
serviços | services |
confiáveis | reliable |
clientes | customers |
nós nos esforçamos | strive |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
ativamente | actively |
conservação | conservation |
água | water |
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
EN By involving our partners in our sustainability efforts, we raise environmental standards throughout our supply chains
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
envolver | involving |
parceiros | partners |
esforços | efforts |
sustentabilidade | sustainability |
padrões | standards |
ambientais | environmental |
cadeias | chains |
suprimento | supply |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
ativamente | actively |
conservação | conservation |
água | water |
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
EN By involving our partners in our sustainability efforts, we raise environmental standards throughout our supply chains
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
envolver | involving |
parceiros | partners |
esforços | efforts |
sustentabilidade | sustainability |
padrões | standards |
ambientais | environmental |
cadeias | chains |
suprimento | supply |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
ativamente | actively |
conservação | conservation |
água | water |
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
EN By involving our partners in our sustainability efforts, we raise environmental standards throughout our supply chains
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
envolver | involving |
parceiros | partners |
esforços | efforts |
sustentabilidade | sustainability |
padrões | standards |
ambientais | environmental |
cadeias | chains |
suprimento | supply |
PT Apesar de nossos esforços para evitar filtros de proibir nossos sites, pode acontecer que nosso site proxy tenha sido bloqueado. Neste caso, instale e use nossa extensão de navegador para desbloquear os filtros.
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
esforços | efforts |
evitar | prevent |
filtros | filters |
acontecer | happen |
proxy | proxy |
bloqueado | blocked |
instale | install |
use | use |
navegador | browser |
desbloquear | unblock |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
garantir | ensuring |
esforços | efforts |
conformidade | compliance |
negócios | business |
clientes | customers |
acionistas | shareholders |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
ativamente | actively |
conservação | conservation |
água | water |
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
EN By involving our partners in our sustainability efforts, we raise environmental standards throughout our supply chains
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
envolver | involving |
parceiros | partners |
esforços | efforts |
sustentabilidade | sustainability |
padrões | standards |
ambientais | environmental |
cadeias | chains |
suprimento | supply |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
ativamente | actively |
conservação | conservation |
água | water |
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
EN By involving our partners in our sustainability efforts, we raise environmental standards throughout our supply chains
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
envolver | involving |
parceiros | partners |
esforços | efforts |
sustentabilidade | sustainability |
padrões | standards |
ambientais | environmental |
cadeias | chains |
suprimento | supply |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
ativamente | actively |
conservação | conservation |
água | water |
PT Ao envolver nossos parceiros em nossos esforços de sustentabilidade, elevamos os padrões ambientais ao longo de nossas cadeias de suprimento
EN By involving our partners in our sustainability efforts, we raise environmental standards throughout our supply chains
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
envolver | involving |
parceiros | partners |
esforços | efforts |
sustentabilidade | sustainability |
padrões | standards |
ambientais | environmental |
cadeias | chains |
suprimento | supply |
PT Os nossos hóspedes apoiam ativamente os nossos esforços através da conservação da água e da energia
EN Our guests actively support our efforts through water and energy conservation
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
nossos | our |
ativamente | actively |
conservação | conservation |
água | water |
显示了 50 个翻译的 50