PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.
葡萄牙语 中的 "melhorar seus resultados" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
PT A Google destaca as páginas que usam a tecnologia AMP nos seus resultados de pesquisa. As páginas AMP aparecem ou no carrossel das AMP no topo da página de resultados, ou nos resultados tradicionais, com a etiqueta AMP.
EN Google highlights pages using AMP technology in its search results. AMP Pages appear either in the AMP carousel at the top of the first page of results, or in traditional results, labeled AMP.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
destaca | highlights |
tecnologia | technology |
amp | amp |
resultados | results |
pesquisa | search |
aparecem | appear |
carrossel | carousel |
tradicionais | traditional |
PT Para usuários avançados que desejam mais controle sobre seus resultados, o Niche Finder oferece um Modo Avançado que permite que você defina seus próprios filtros personalizados que ajudam a ajustar seus resultados ainda mais
EN For power users who want more control over their results, Niche Finder offers an Advanced Mode that lets you set your own custom filters that help tailor your results even more
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
controle | control |
resultados | results |
oferece | offers |
modo | mode |
permite | lets |
filtros | filters |
ajudam | help |
PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem
EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
competências | competences |
acesso | access |
apropriados | appropriate |
supervisão | supervision |
colaboração | collaboration |
outros | other |
atores | actors |
concentra | focuses |
PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem
EN It focuses on improving teaching competences, improving access to appropriate educational resources, providing support and supervision in the teaching process, and improving collaboration with other actors in the learning process
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
competências | competences |
acesso | access |
apropriados | appropriate |
supervisão | supervision |
colaboração | collaboration |
outros | other |
atores | actors |
concentra | focuses |
PT Economize tempo e esforço capacitando as equipes de segurança com ferramentas para analisar dados derivados do Netskope SSE. Aplique os resultados diretamente de volta ao Netskope inline e às políticas de API para melhorar os resultados.
EN Save time and effort by empowering security teams with the tools to analyze data derived from Netskope SSE. Apply findings directly back into Netskope inline and API policies to drive results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
economize | save |
esforço | effort |
segurança | security |
netskope | netskope |
aplique | apply |
diretamente | directly |
inline | inline |
políticas | policies |
api | api |
sse | sse |
PT Meça as cores em qualquer aplicativo em execução e receba os resultados em um formato configurável: HEX, RGB, HSL ou CMYK. Copie os resultados para a área de transferência ou veja os resultados com o ponteiro do mouse.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
mouse | other |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
pode | can |
nossos | our |
resultados | results |
anonimamente | anonymously |
PT Meça as cores em qualquer aplicativo em execução e receba os resultados em um formato configurável: HEX, RGB, HSL ou CMYK. Copie os resultados para a área de transferência ou veja os resultados com o ponteiro do mouse.
EN Prevent unauthorized or unwanted listening by other applications.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
mouse | other |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
melhorar | improving |
resultados | outcomes |
gerentes | managers |
precisam | need |
abrangente | comprehensive |
tempo | time |
real | real |
ferramentas | tools |
jornadas | journeys |
PT E é assim que uma ferramenta de rastreamento de alto desempenho pode melhorar seus resultados ou o ranking de seus clientes!
EN And that's how a high-performance tracking tool can improve you or your client's ranking results!
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
uma | a |
rastreamento | tracking |
alto | high |
melhorar | improve |
ou | or |
ranking | ranking |
clientes | client |
PT Dê uma olhada em nosso post no blog sobre os erros mais comuns de título para melhorar ainda mais seus títulos e meta descrições e seus resultados.
EN Take a look at our blog post about the most common title tag mistakes to further improve your titles and meta descriptions and their results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
olhada | look |
post | post |
blog | blog |
erros | mistakes |
comuns | common |
meta | meta |
descrições | descriptions |
resultados | results |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
monitorar | monitor |
serviços | services |
usaremos | we will use |
seus | your |
PT Em vez de perder seu tempo tentando copiar seus concorrentes, você será capaz de entrar em novas tendências, melhorar sua classificação local para palavras-chave específicas e melhorar sua classificação nos motores de busca em todos os níveis.
EN Instead of wasting your time trying to copy your competitors, you'll be able to hop onto new trends, improve your local rank for specific keywords, and improve your search engine rankings across the board.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
perder | wasting |
tentando | trying |
concorrentes | competitors |
capaz | able |
novas | new |
tendências | trends |
melhorar | improve |
local | local |
específicas | specific |
motores | engine |
em vez de | instead |
PT O Taproot é uma tecnologia que visa melhorar a privacidade e a capacidade do Bitcoin de criar contratos inteligentes complexos. Isto para melhorar os seus benefícios e ajudar na evolução do seu crescente ecossistema.
EN Taproot is a technology that aims to improve Bitcoin's privacy and ability to create complex smart contracts. This in order to improve its benefits and help the evolution of its growing ecosystem.
PT Um ou dois lembretes, alguns dias após o convite inicial para a pesquisa, é provavelmente a melhor maneira de melhorar seus resultados sem incomodar seu público
EN One or two reminders, beginning a few days after your initial survey invitation, is probably your best bet for maximizing your results without straining your audience’s patience
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
lembretes | reminders |
dias | days |
convite | invitation |
pesquisa | survey |
é | is |
provavelmente | probably |
resultados | results |
sem | without |
público | audience |
s | s |
PT Chegou a revolução digital. Com o setor a passar por mudanças muito rápidas, as empresas de energia e serviços precisam de permanecer na vanguarda para capitalizar oportunidades e melhorar os seus serviços, desempenho e resultados de negócios.
EN The digital revolution is here. With the sector going through accelerated changes, energy and utilities companies need to stay on the forefront to capitalize on the emerging opportunities towards better services, performance and business results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
revolução | revolution |
setor | sector |
mudanças | changes |
vanguarda | forefront |
capitalizar | capitalize |
oportunidades | opportunities |
melhorar | better |
PT Essa linha de comunicação direta nos permite focar em correções proativas capazes de melhorar seus resultados finais.
EN This direct line of communication allows us to hone in on proactive fixes that can impact your bottom line.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
linha | line |
comunicação | communication |
direta | direct |
permite | allows |
correções | fixes |
capazes | can |
resultados | impact |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
organização | organization |
cérebro | brain |
centralizado | centralized |
inteligência | intelligence |
clientes | customer |
PT Analise nossos relatórios para melhorar seus resultados
EN Subscriber ID: Welcome to a new dimension of email marketing
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
converse | talk |
global | global |
voxy | voxy |
melhorar | improve |
incomparável | unparalleled |
s | s |
PT A Ethoca irá trabalhar com você para otimizar seu desempenho e melhorar continuamente seus resultados de recuperação de perda de fraude.
EN Ethoca will work with you to optimize your performance and continually improve your fraud loss recovery results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
irá | will |
trabalhar | work |
continuamente | continually |
recuperação | recovery |
perda | loss |
fraude | fraud |
ethoca | ethoca |
PT A inteligência artificial da Mailify aprendeu a corrigir erros comuns em endereços de e-mail e a modificá-los para você. A base de dados é continuamente atualizada para melhorar os seus resultados.
EN Mailify's artificial intelligence has learned to correct common errors in email addresses and corrects them for you. Your recipient base is continuously maintained to improve your results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
mailify | mailify |
erros | errors |
comuns | common |
endereços | addresses |
base | base |
é | is |
continuamente | continuously |
resultados | results |
PT Em consonância com Lei de Weinberg-Brook, a pesquisa da Forrester mostrou que os tomadores de decisão que receberam modelos dinâmicos de um sistema de negócios e pediram para melhorar o desempenho de seus resultados, geralmente os pioravam [SKRRS94]
EN Consistent with Weinberg-Brook’s Law, Forrester’s research showed that decision makers who were given dynamic models of a business system and asked to improve their output performance, usually made them run worse [SKRRS94]
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
lei | law |
pesquisa | research |
forrester | forrester |
mostrou | showed |
decisão | decision |
modelos | models |
dinâmicos | dynamic |
sistema | system |
geralmente | usually |
PT Chegou a revolução digital. Com o setor a passar por mudanças muito rápidas, as empresas de energia e serviços precisam de permanecer na vanguarda para capitalizar oportunidades e melhorar os seus serviços, desempenho e resultados de negócios.
EN The digital revolution is here. With the sector going through accelerated changes, energy and utilities companies need to stay on the forefront to capitalize on the emerging opportunities towards better services, performance and business results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
revolução | revolution |
setor | sector |
mudanças | changes |
vanguarda | forefront |
capitalizar | capitalize |
oportunidades | opportunities |
melhorar | better |
PT Um ou dois lembretes, alguns dias após o convite inicial para a pesquisa, é provavelmente a melhor maneira de melhorar seus resultados sem incomodar seu público
EN One or two reminders, beginning a few days after your initial survey invitation, is probably your best bet for maximizing your results without straining your audience’s patience
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
lembretes | reminders |
dias | days |
convite | invitation |
pesquisa | survey |
é | is |
provavelmente | probably |
resultados | results |
sem | without |
público | audience |
s | s |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
converse | talk |
global | global |
voxy | voxy |
melhorar | improve |
incomparável | unparalleled |
s | s |
PT Um ou dois lembretes, alguns dias após o convite inicial para a pesquisa, é provavelmente a melhor maneira de melhorar seus resultados sem incomodar seu público
EN One or two reminders, beginning a few days after your initial survey invitation, is probably your best bet for maximizing your results without straining your audience’s patience
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
ou | or |
lembretes | reminders |
dias | days |
convite | invitation |
pesquisa | survey |
é | is |
provavelmente | probably |
resultados | results |
sem | without |
público | audience |
s | s |
PT Com estas informações, você poderá melhorar seus resultados de pesquisa, que é o objetivo final de qualquer boa estratégia de SEO
EN With this information, you will be able to improve your search results, which is the end goal of any good SEO strategy
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
informações | information |
pesquisa | search |
boa | good |
estratégia | strategy |
seo | seo |
PT Um ou dois lembretes, alguns dias após o convite inicial para a pesquisa, é provavelmente a melhor maneira de melhorar seus resultados sem incomodar seu público
EN One or two reminders, beginning a few days after your initial survey invitation, is probably your best bet for maximizing your results without straining your audience’s patience
PT Analisar quais campanhas têm um impacto tangível nos seus resultados pode ajudar a descobrir campanhas que irão gerar resultados surpreendentes.
EN Looking into what campaigns have a tangible impact on your bottom line may help you discover campaigns that will drive amazing results.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
um | a |
tangível | tangible |
descobrir | discover |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
gis | gis |
PT Use este relatório para comparar sua posição com a de seus concorrentes nos 3, 10, 20 e 100 primeiros resultados orgânicos do Google. Além disso, veja os principais resultados pagos da SERP no Google Ads.
EN Use this report to compare your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100. Also, see the top paid SERP results from Google Ads.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
use | use |
relatório | report |
concorrentes | competitors |
resultados | results |
orgânicos | organic |
veja | see |
pagos | paid |
serp | serp |
ads | ads |
além disso | also |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
wiser | wiser |
fornecer | deliver |
clientes | customers |
rápida | faster |
confiável | reliably |
suporte | support |
retail | retail |
PT Também existem painéis de afiliados em cada construtor de sites, onde seus usuários podem encontrar seus links de afiliados e ver o quanto eles estão contribuindo para seus resultados financeiros por meio de Stripe e PayPal.
EN There are affiliate dashboards on each site builder too, where your users can find their affiliate links and see how much they’re contributing to your bottom line through Stripe and PayPal.
PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo. Existem três provedores isp
EN Secure Sockets Layer, or SSL, is a global security standard technology that is being adopted by a number of different organizations across the globe. Essentially, SSLs are small data files
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
informação | data |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
saúde | healthcare |
é | is |
usada | used |
principalmente | mostly |
atendimento | care |
reduzir | reduce |
custos | costs |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
serviços | services |
essenciais | essential |
saúde | health |
acesso | access |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
EN If there is something that learners can improve, you can use the ‘sandwich method’ in which you say something positive, then something to improve, then end with something positive.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
se | if |
alunos | learners |
método | method |
sanduíche | sandwich |
diz | say |
positivo | positive |
PT Uma parte fundamental para melhorar as revisões dos clientes é o tempo, responder construtivamente às reclamações dos clientes sobre revisões negativas dentro de poucas horas dará a você a melhor chance possível de melhorar suas revisões
EN A key part of improving customer reviews is timing, constructively responding to customer complaints on negative reviews within a few hours will give you the best possible chance of improving your reviews
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
parte | part |
fundamental | key |
revisões | reviews |
clientes | customer |
é | is |
responder | responding |
reclamações | complaints |
chance | chance |
dar | give |
PT O gerenciamento de revisões online pode melhorar seu perfil de revisão online e também pode melhorar sua classificação nos mecanismos de busca
EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
gerenciamento | management |
online | online |
pode | can |
melhorar | improve |
perfil | profile |
nos | on |
busca | search |
PT Usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação e nos ajudar a melhorar nossos sites. Ao continuar a usar o nosso site, você concorda com o uso desses cookies.
EN We use cookies to improve your browsing experience and help us improve our websites. By continuing to use our website, you agree to our use of such cookies.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cookies | cookies |
experiência | experience |
navegação | browsing |
continuar | continuing |
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
analytics | analytics |
uso | usage |
melhorar | improving |
as | at |
iniciativas | initiatives |
marketing | marketing |
informações | information |
collection | collection |
https | https |
PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o
EN is to design sustainable and advanced electricity substations. The
PT Nosso site usa pequenos arquivos conhecidos como cookies para melhorar sua funcionalidade e melhorar sua experiência.
EN Our website uses small files known as cookies to enhance its functionality and improve your experience.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
site | website |
usa | uses |
pequenos | small |
arquivos | files |
conhecidos | known |
cookies | cookies |
funcionalidade | functionality |
experiência | experience |
PT Os cookies são usados pela maioria dos websites para melhorar a experiência de utilização e facilitar a navegação por parte do utilizador, bem como para melhorar o desempenho do website, como acontece no caso do Site.
EN Most websites, including the Portugal Ventures Site, use cookies to improve your user experience and make navigating the websites easier, and to improve website performance.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
cookies | cookies |
maioria | most |
desempenho | performance |
navegação | navigating |
facilitar | easier |
PT Nosso principal objetivo na coleta e utilização das informações do usuário é melhorar sua experiência no Site, apoiar o Site e melhorar suas características, desempenho e outros elementos
EN Our primary goal in collecting and using user information is to enhance your experience on the Site, support the Site, and improve its features, performance, and other elements
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
principal | primary |
objetivo | goal |
coleta | collecting |
utilização | using |
informações | information |
usuário | user |
é | is |
experiência | experience |
site | site |
apoiar | support |
outros | other |
elementos | elements |
PT Experimente os melhores plugins para melhorar o seu site. Crie as suas próprias ferramentas para melhorar o seu site sem programar.
EN Try the best plugins to make your website stronger. Create your own tools to upgrade your website without coding.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
experimente | try |
site | website |
sem | without |
programar | coding |
PT Com estas palavras, Wendy Kopp destacou o papel importante que a tecnologia pode desempenhar para melhorar o acesso à educação e acelerar e melhorar o aprendizado.
EN With these words Kopp emphasised the major role that technology can play when it comes to improving access to education and accelerating and enhancing learning.
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
palavras | words |
papel | role |
importante | major |
tecnologia | technology |
desempenhar | play |
acesso | access |
acelerar | accelerating |
PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o
EN is to design sustainable and advanced electricity substations. The
葡萄牙语 | 英语 |
---|---|
dito | said |
oportunidades | opportunities |
métrica | metric |
portanto | so |
relação | relationship |
显示了 50 个翻译的 50