将 "fica tão" 翻译成 英语

PT Com a chegada da Era de Prata nos anos 50, Diana mudou. Sua história foi complementada com mitos: a heroína se tornou tão bela quanto Afrodite, tão sábia quanto Atena, tão forte quanto Hércules e tão rápida quanto Hermes.

• chegada da Era
• Diana mudou
• história foi complementada
• mitos
• heroína se tornou
• bela quanto Afrodite
• tão sábia quanto
• tão forte quanto
• tão rápida quanto

PT Existem algumas esquisitices na interface do usuário, e coisas que poderiam ser mais simples (como trocar de equipe), mas é tão, tão, tão mais rápido de carregar e usar

• Existem algumas esquisitices
• interface do usuário
• coisas que poderiam
• simples
• trocar de equipe
• é tão
• tão
• tão mais rápido
• carregar
• usar

PT A plataforma fica cara quando você atualiza seu plano. Portanto, fica caro à medida que a empresa cresce.

• plataforma fica cara
• atualiza seu plano
• Portanto
• fica caro à
• empresa

PT Baixe de graça 13250 ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• iOS
• Windows
• Material

PT Use gratuitamente ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

• Use gratuitamente ícones
• iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de web
• mobile
• design gráfico

PT Baixe de graça 13250 ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• iOS
• Windows
• Material

PT Use gratuitamente ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

• Use gratuitamente ícones
• iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de web
• mobile
• design gráfico

PT Localizada no Edifício Rotunda, esta residência fica muito próxima do Campus da Penha. Fica ainda nas imediações do 

• Localizada no Edifício
• Campus da Penha

PT O hotel NH Brussels Airport fica a apenas 5 minutos de carro do aeroporto nacional da Bélgica. Também fica próximo da estação Diegem, que o levará até à cidade em 15 minutos.

• hotel NH Brussels
• carro do aeroporto
• Bélgica
• Diegem
• levará até à

PT O hotel fica muito próximo dos principais centros comerciais de Bogotá, enquanto que a arquitetura de estilo colonial em Usaquén fica a uma curta caminhada.

• principais centros comerciais
• Bogotá

PT O hotel NH Mexico City Valle Dorado fica no extremo norte da Cidade do México. Está numa localização ideal para compras, próximo de alguns dos centros comerciais mais conhecidos. Por falar nisso, o próprio hotel fica dentro de um centro comercial.

• hotel NH Mexico
• Valle Dorado fica
• México
• Está numa localização
• compras
• próximo de alguns
• falar nisso
• próprio hotel fica
• centro

PT Configure seus URIs de terminac?a?o para o tronco Twilio, usando, de modo opcional, um URIs de terminac?a?o localizados se voce? deseja se conectar manualmente a uma localizac?a?o de borda geogra?fica especi?fica da plataforma da Twilio.

• Configure seus URIs
• terminac
• tronco Twilio
• usando
• modo opcional
• URIs de terminac
• localizados se voce
• deseja se conectar
• localizac
• borda geogra
• fica especi
• fica da plataforma

PT Na versão abreviada da identidade, esse número fica entre as siglas “CS” e “GO” (“Global Offensive”) e na versão completa, ele fica entre as palavras “Counter” e “Strike”.

• esse número fica
• siglas
• Global
• versão completa
• palavras

PT Baixe de graça 17007 ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• iOS
• Windows
• Material

PT Use gratuitamente ícones de Ficãƒâ§ãƒâ£o cientãƒâ­fica em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design gráfico, web e mobile

• Use gratuitamente ícones
• iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de design
• web
• mobile

PT O trabalho fica muito mais visível quando está tudo no mesmo lugar. A colaboração fica bem mais fácil.

• visível quando está
• lugar

PT Você fica um passo à frente. Seu cliente fica feliz.

• fica um passo
• frente
• cliente fica

PT Eu moro em um condomínio de 2 quartos e 2 banheiros no coração da Cidade Universitária. O condomínio fica no belo Rose Canyon. Meu condomínio fica ...

• condomínio de quartos
• banheiros no coração
• Cidade Universitária
• Rose Canyon
• Meu condomínio fica

PT Isso não é novidade, mas algo sobre essa dor de estômago em particular fica tão ruim que você decide ir ao médico

• é novidade
• algo sobre essa
• estômago em particular

PT Experimente o Camo gratuitamente e prepare-se para explicar como você fica tão bem na próxima ligação.

• Experimente o Camo
• prepare-se para explicar
• próxima

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Fica fora do iPhone por não se lembrar do código de acesso? Bem, então redefina-a. Com a ajuda de AnyFix, você pode redefinir o iPhone, iPad ou iPod touch sem digitar a senha. É tão fácil obter acesso total ao seu dispositivo bloqueado novamente.

• lembrar do código
• acesso
• então redefina-a
• ajuda de AnyFix
• redefinir o iPhone
• iPad
• senha
• É tão fácil
• dispositivo bloqueado

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT Embora não seja tão conhecida quanto Pompeia, Herculano não fica atrás, já que, embora seja notavelmente menor, está melhor conservada.

• Embora não seja
• conhecida quanto Pompeia
• Herculano não fica
• embora seja notavelmente

PT O Gear Loop fica flutuando no gelo… e é tão estranho quanto parece

• Gear Loop fica
• é tão estranho
• parece

PT E quando você é criança e finalmente ganha um, é uma verdadeira honra – você sente mais adulto e fica tão orgulhoso de ter um.”

• é criança
• é uma verdadeira
• sente mais adulto
• fica tão orgulhoso

PT O superfone 2021 da Samsung - o S21 Ultra - fica acima do S21 e do S21 Plus na família. Mas ainda é tão "ultra" como o nome sugere?

• superfone da Samsung
• Ultra
• Plus na família
• é tão
• nome sugere

PT Experimente o Camo gratuitamente e prepare-se para explicar como você fica tão bem na próxima ligação.

• Experimente o Camo
• prepare-se para explicar
• próxima

PT Esse efeito não é tão pronunciado quando você está fisicamente longe da câmera, mas nas videochamadas, geralmente fica a apenas um ou dois centímetros da lente.

• está fisicamente longe
• câmera
• videochamadas

PT fica tão boa quanto o ruibarbo no Wähen, bolo típico da culinária suíça. O Epilobium dá um toque de cor no prato de frios do

• fica tão boa
• ruibarbo no Wähen
• suíça
• cor no prato

PT A gente fica muito feliz em enviar nossos e-mails, porque tudo é tão fácil. Adoro o fato de que meus e-mails parecem ter sido criados por um designer.

• enviar nossos e-mails
• porque tudo é
• fácil
• Adoro o fato
• meus e-mails parecem

PT É TÃO FÁCIL DE USAR! Isso me poupa muito tempo e frustração, além de meu trabalho ficar incrível! Obrigado por criar um programa tão fácil de usar.

• É TÃO FÁCIL
• USAR
• frustração
• meu trabalho ficar
• Obrigado por criar
• programa tão fácil

PT Este pode ser tão simples quanto uma planilha compartilhada ou tão complexo quanto um programa de software personalizado

• tão simples quanto
• planilha compartilhada
• tão complexo quanto
• programa de software

PT Houve um minuto em que fiquei tão confuso que informei uma colega minha que se comunica em árabe, e ela me disse obviamente: “Escrever em árabe é tão difícil”.

• Houve um minuto
• fiquei tão confuso
• informei uma colega
• comunica em árabe
• ela me disse
• Escrever em árabe
• tão

PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.

• Festas de noivado
• festas pré-casamento
• jantares de ensaio
• casamento
• evento seja tão

PT Entretanto, as lutas de cinco minutos não são tão suaves e podem ser tão exigentes fisicamente como o boxe e a luta livre.

• Entretanto
• lutas de cinco
• tão suaves
• tão exigentes fisicamente
• boxe
• luta

PT Leite dourado ♥ tão cremoso, tão picante de canela, agradavelmente apimentado e com muita espuma para colher! Receita simples para ventiladores de latte de curcuma!

• Leite dourado
• tão cremoso
• agradavelmente apimentado
• latte de curcuma

PT Isso torna o sistema relativamente inadequado para iniciantes, especialmente aqueles sem qualquer fundo. Para os não tão experientes em tecnologia, o BigCommerce não é tão ideal para usar. 

• torna o sistema
• inadequado para iniciantes
• fundo
• BigCommerce não é
• ideal para usar

PT Com os benefícios dos produtos orgânicos, não tóxicos se tornando tão populares, a crescente demanda por alternativas tão saudáveis de itens de beleza também está aumentando.

• benefícios dos produtos
• tóxicos se tornando
• populares
• beleza também está

PT Nunca antes os líderes mundiais prometeram se comprometer todos juntos com uma agenda tão ampla e tão universal

• tão ampla
• tão universal

PT Os dois religiosos são brasileiros e foram transferidos para o Haiti desde 2013 e para eles, apesar do impacto com a realidade social, é uma grande alegria poder doar a vida e levar esperança para essa população “tão sofrida e tão guerreira”.

• Haiti desde
• eles
• apesar do impacto
• realidade social
• é uma grande
• população
• tão sofrida
• tão

PT Nunca foi tão fácil alcançar resultados tão excecionais. As lentes ZEISS Batis permitem que você se concentre totalmente na fotografia graças ao seu design leve otimizado com plástico de alta tecnologia e uma estrutura especial de metal.

• Nunca foi tão
• alcançar resultados tão
• lentes ZEISS Batis
• alta tecnologia

PT Festas de noivado, festas pré-casamento e jantares de ensaio merecem ser tão memoráveis como o seu casamento. Ajudamos você a fazer com que cada evento seja tão perfeito quanto o seu amor.

• Festas de noivado
• festas pré-casamento
• jantares de ensaio
• casamento
• evento seja tão