PT Tito, engenheiro aeronáutico —não astronauta— realizou aos 60 anos um sonho de juventude e permaneceu quase uma semana na Estação Espacial Internacional, convertendo-se assim no primeiro turista espacial da história
将 "estação espacial internacional" 翻译成 英语
显示短语 "estação espacial internacional" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
estação espacial internacional 的翻译
葡萄牙语 中的 "estação espacial internacional" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
estação espacial internacional 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
EN Aeronautical engineer Tito, who was not an astronaut, spent his 60th birthday there and made the dream of his youth come true for almost a week on the International Space Station, becoming the first space tourist in history
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| tito | tito |
| engenheiro | engineer |
| aeronáutico | aeronautical |
| astronauta | astronaut |
| sonho | dream |
| juventude | youth |
| semana | week |
| estação | station |
| espacial | space |
| internacional | international |
| turista | tourist |
| história | history |
| esta | come |
PT Experimente uma caminhada espacial na Estação Espacial Internacional ou uma aventura subaquática entre criaturas pré-históricas em 360 graus. Custo para os hóspedes CityPASS: $8.
EN Experience a spacewalk on the International Space Station or an underwater adventure among prehistoric creatures in 360 degrees. Cost for CityPASS guests: $8.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| experimente | experience |
| espacial | space |
| estação | station |
| internacional | international |
| ou | or |
| aventura | adventure |
| criaturas | creatures |
| graus | degrees |
| custo | cost |
| citypass | citypass |
PT O foguete Falcon 9 decolou do Complexo de Lançamento Espacial 40 na Estação de Força Espacial de Cabo Canaveral, na Flórida, EUA
EN The Falcon 9 rocket lifted off from the Space Launch Complex 40 at Cape Canaveral Space Force Station in Florida, USA
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| foguete | rocket |
| falcon | falcon |
| complexo | complex |
| lançamento | launch |
| espacial | space |
| na | at |
| estação | station |
| força | force |
| cabo | cape |
| flórida | florida |
| eua | usa |
PT Reunimos algumas das imagens mais impressionantes de nosso mundo, tiradas da Estação Espacial Internacional para seu deleite.
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| imagens | images |
| impressionantes | impressive |
| estação | station |
| espacial | space |
PT 17 imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional
EN Tile Ultra will offer UWB finding skills when it launches in 2022 - and it even works with iPhone
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| da | and |
PT A Estação Espacial Internacional não é apenas um dos maiores feitos da engenharia da humanidade, mas também um ótimo lugar para tirar fotos.
EN Tile will offer the first UWB tracker that's device agnostic.
PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional | Story
EN Awe-inspiring images from the International Space Stati | Story
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| imagens | images |
| espacial | space |
| internacional | international |
| story | story |
PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional
EN Awe-inspiring images from the International Space Station
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| imagens | images |
| estação | station |
| espacial | space |
| internacional | international |
PT A Estação Espacial Internacional não é apenas um dos maiores feitos da engenharia da humanidade, mas também é um ótimo lugar para tirar imagens de nosso planeta.
EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering and it also makes for a great place to snap images of our planet.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| estação | station |
| internacional | international |
| engenharia | engineering |
| humanidade | humanity |
| imagens | images |
| nosso | our |
| planeta | planet |
PT Os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional recebem uma média de 16 amanheceres e entardeceres a cada 24 horas. O resultado em algumas visualizações impressionantes.
EN Astronauts on board the International Space Station are treated to an average of 16 sunrises and sunsets every 24 hours. The result in some awesome views.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| astronautas | astronauts |
| estação | station |
| espacial | space |
| internacional | international |
| média | average |
| visualizações | views |
PT Reunimos algumas das imagens mais impressionantes do nosso mundo tiradas da Estação Espacial Internacional para seu prazer visual.
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| impressionantes | impressive |
| estação | station |
| espacial | space |
| prazer | pleasure |
PT Reunimos algumas das imagens mais impressionantes do nosso mundo tiradas da Estação Espacial Internacional para seu prazer visual.
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| impressionantes | impressive |
| estação | station |
| espacial | space |
| prazer | pleasure |
PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional | Story
EN Awe-inspiring images from the International Space Stati | Story
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| imagens | images |
| espacial | space |
| internacional | international |
| story | story |
PT Imagens inspiradoras da Estação Espacial Internacional
EN Awe-inspiring images from the International Space Station
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| imagens | images |
| estação | station |
| espacial | space |
| internacional | international |
PT A Estação Espacial Internacional não é apenas um dos maiores feitos da engenharia da humanidade, mas também é um ótimo lugar para tirar imagens de nosso planeta.
EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering and it also makes for a great place to snap images of our planet.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| estação | station |
| internacional | international |
| engenharia | engineering |
| humanidade | humanity |
| imagens | images |
| nosso | our |
| planeta | planet |
PT Os astronautas a bordo da Estação Espacial Internacional recebem uma média de 16 amanheceres e entardeceres a cada 24 horas. O resultado em algumas visualizações impressionantes.
EN Astronauts on board the International Space Station are treated to an average of 16 sunrises and sunsets every 24 hours. The result in some awesome views.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| astronautas | astronauts |
| estação | station |
| espacial | space |
| internacional | international |
| média | average |
| visualizações | views |
PT Rumo à Estação Espacial Internacional, uma nave russa Soyuz descolou, esta manhã, de Baikonur, no Cazaquistão, com três tripulantes a bordo.
EN Denmark’s first astronaut has blasted off into space on a Russian Soyuz rocket bound for the International Space Station. Andreas Mogensen is part of
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| explore | explore |
| artefatos | artifacts |
| originais | original |
| fotografias | photographs |
| áudio | audio |
| filmes | films |
| visitantes | visitors |
| ciência | science |
| história | history |
| enterprise | enterprise |
| era | era |
| ônibus | shuttle |
| espacial | space |
PT Visitantes do Centro Espacial Kennedy podem experimentar vistas, sons e sensações de um lançamento de ônibus espacial (Shutterstock)
EN Visitors to Kennedy Space Center can experience the sights, sounds and feelings of a space shuttle launch. (Shutterstock)
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| centro | center |
| espacial | space |
| kennedy | kennedy |
| podem | can |
| experimentar | experience |
| vistas | sights |
| sons | sounds |
| um | a |
| lançamento | launch |
| ônibus | shuttle |
| shutterstock | shutterstock |
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| explore | explore |
| artefatos | artifacts |
| originais | original |
| fotografias | photographs |
| áudio | audio |
| filmes | films |
| visitantes | visitors |
| ciência | science |
| história | history |
| enterprise | enterprise |
| era | era |
| ônibus | shuttle |
| espacial | space |
PT A astronauta Ellen Ochoa voou no ônibus espacial Discovery em 1993, tornando-se a primeira mulher latino-americana no espaço. Hoje, ela comanda o Centro Espacial Johnson da Nasa.
EN Astronaut Ellen Ochoa flew on the shuttle Discovery in 1993, becoming the first Hispanic woman in space. Today she heads NASA’s Johnson Space Center.
PT Visitantes do Centro Espacial Kennedy podem experimentar vistas, sons e sensações de um lançamento de ônibus espacial (Shutterstock)
EN Visitors to Kennedy Space Center can experience the sights, sounds and feelings of a space shuttle launch. (Shutterstock)
PT O Aeroporto Internacional de Colombo - Bandaranaike, conhecido por Aeroporto Internacional Katunayake, é o único aeroporto internacional no Sri Lanka.
EN Colombo - Bandaranaike International airport is the only international and also the main airport of the island nation of Sri Lanka, which is south of the Indian subcontinent in the Indian Ocean.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| internacional | international |
| é | is |
| lanka | lanka |
| sri | sri |
PT A Blue Origin vai construir uma estação espacial para Bezos
EN Blue Origin is going to build Bezos a space station
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| blue | blue |
| vai | going |
| estação | station |
| espacial | space |
| esta | is |
PT Como uma homenagem ao laptop que serviu de forma útil a bordo da estação espacial MIR, a Asus elaborou um Zenbook de aparência maravilhosa com
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| homenagem | homage |
| laptop | laptop |
| estação | station |
| espacial | space |
| asus | asus |
| maravilhosa | wonderful |
| a bordo | aboard |
PT Como uma homenagem ao laptop que serviu de forma útil a bordo da estação espacial MIR, a Asus elaborou um Zenbook de aparência maravilhosa com
EN You've no doubt seen plenty of interesting two-in-one laptops before, but have you ever seen a device this flexible?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| com | before |
PT Como novo administrador da estação espacial do Bitbucket, você precisa ser organizado
EN As our new Bitbucket space station administrator, you need to be organized
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| novo | new |
| administrador | administrator |
| estação | station |
| espacial | space |
| bitbucket | bitbucket |
| você | you |
| organizado | organized |
PT Ao fazer arquivos para a estação espacial, você vai querer mantê-los em um lugar só e compartilháveis com colegas de equipe, não importa onde eles estejam
EN When you make files for your space station, you’ll want to keep them in one place and shareable with teammates, no matter where they are in the universe
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| arquivos | files |
| estação | station |
| colegas | teammates |
| importa | matter |
PT Agora que você possui um local para adicionar e compartilhar seus arquivos da estação espacial, você precisa de uma forma de obtê-los do seu sistema local
EN Now that you have a place to add and share your space station files, you need a way to get to it from your local system
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| agora | now |
| compartilhar | share |
| arquivos | files |
| estação | station |
| espacial | space |
PT Com o repositório no sistema local, é hora de ir trabalhar. Você quer começar a controlar todos os locais de sua estação espacial. Para fazer isso, vamos criar um arquivo sobre todos os seus locais.
EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| sistema | system |
| controlar | track |
| espacial | space |
PT A seguir na sua lista de atividades do administrador da estação espacial, você precisa de um arquivo com mais detalhes sobre seus locais. Como não tem muitos locais no momento, você vai adicioná-los diretamente do Bitbucket.
EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| lista | list |
| atividades | activities |
| administrador | administrator |
| estação | station |
| espacial | space |
| detalhes | details |
| locais | locations |
| bitbucket | bitbucket |
PT Fantástico! Com a adição dos dois arquivos sobre a localização de sua estação espacial, você executou o fluxo de trabalho básico do Git (clonar, adicionar, confirmar, enviar e puxar) entre o Bitbucket e o sistema local.
EN Fantastic! With the addition of the two files about your space station location, you have performed the basic Git workflow (clone, add, commit, push, and pull) between Bitbucket and your local system.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| fantástico | fantastic |
| arquivos | files |
| estação | station |
| espacial | space |
| básico | basic |
| clonar | clone |
| bitbucket | bitbucket |
PT Ser um administrador de estação espacial vem com certas responsabilidades
EN Being a space station administrator comes with certain responsibilities
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| um | a |
| administrador | administrator |
| estação | station |
| espacial | space |
| certas | certain |
| responsabilidades | responsibilities |
PT Crie uma ramificação onde você puder adicionar planos futuros para a estação espacial que ainda não está pronto para confirmar
EN Create a branch where you can add future plans for the space station that you aren't ready to commit
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ramificação | branch |
| puder | can |
| adicionar | add |
| planos | plans |
| futuros | future |
| estação | station |
| espacial | space |
| pronto | ready |
PT Sua estação espacial está crescendo, e é hora da cerimônia de abertura de sua localização Mars
EN Your space station is growing, and it's time for the opening ceremony of your Mars location
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| espacial | space |
| crescendo | growing |
| cerimônia | ceremony |
| localização | location |
PT Você quer que seja possível a todos ver o local da nova estação espacial. Para fazer isso, você pode enviar o estado atual do seu repositório local para Bitbucket.
EN You want to make it possible for everyone else to see the location of the new space station. To do so, you can push the current state of your local repository to Bitbucket.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| estação | station |
| espacial | space |
| repositório | repository |
| bitbucket | bitbucket |
PT A Blue Origin vai construir uma estação espacial para Bezos
EN Amazon's Clubhouse-like app might let hosts DJ their own live radio shows
PT A Agência Espacial Portuguesa, Portugal Space, desempenha um papel fundamental na promoção de Portugal a nível internacional e no reforço da posição nacional nos mercados mundiais.
EN Portugal Space plays a significant role in promoting Portugal in the international scene and strengthening the country?s collaboration on the world stages.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| a | the |
| portugal | portugal |
| um | a |
| papel | role |
| promoção | promoting |
| reforço | strengthening |
| nacional | country |
PT Dia Internacional do Voo Espacial Humano
EN International Day of Human Space Flight
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| dia | day |
| internacional | international |
| do | of |
| voo | flight |
| espacial | space |
| humano | human |
PT Nove empresas portuguesas marcaram presença na edição de 2022 do Congresso Internacional de Astronáutica (IAC), uma das maiores montras mundial do setor espacial.
EN Nine Portuguese companies were present with this year’s edition of the International Astronautical Congress (IAC), one of the world’s largest space industry showcases.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| congresso | congress |
| iac | iac |
| maiores | largest |
| espacial | space |
PT As coleções são diferentes de estação para estação e contêm uma mistura interessante de grandes designers e marcas futuras
EN The collections are different from season to season and contain an interesting mix of big designers and upcoming brands
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| coleções | collections |
| diferentes | different |
| estação | season |
| contêm | contain |
| mistura | mix |
| interessante | interesting |
| grandes | big |
| designers | designers |
| marcas | brands |
| futuras | upcoming |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| agricultores | farmers |
| exclusivamente | solely |
| agricultura | farming |
| plantar | plant |
PT móvel, significando estação da primavera, primavera, telefone celular, internet, telefone, estação, chuveiros, smartphone, quente Public Domain
EN credit card, online, represents, world, wide, web, bought, bankcard, banking, buy Public Domain
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Estações de comboios: Comboio Expresso Malpensa até à estação ferroviária de Cadorna em Milão; autocarros para a estação ferroviária de Milão
EN Stations: Malpensa Express train to Cadorna station in Milan; buses to Milan main station.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| milão | milan |
| autocarros | buses |
PT Uma única Licença de Estação de Trabalho de Usuário RAD Studio pode ser usada apenas para um aluno (usuário nomeado) e será vinculada à estação de trabalho ou laptop do usuário nomeado.
EN A single RAD Studio User Workstation License can only be used for one student(named user) and will be tied to the named users' workstation or laptop.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| licença | license |
| rad | rad |
| studio | studio |
| usada | used |
| aluno | student |
| nomeado | named |
| ou | or |
| laptop | laptop |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| estação | station |
| rádio | radio |
| vasta | wide |
| aplicação | app |
| favorita | favorite |
| talvez | perhaps |
PT Minha casa está localizada em Staten Island NY, perto da estação de ônibus, a 2 minutos de distância da estação de ferry indo para Manhattan. Eu nã...
EN My home is located in Staten Island NY,close to the bus station, 2 minutes away from the ferry station going to Manhattan. I have no pets, i have l...
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| perto | close |
| estação | station |
| ônibus | bus |
| manhattan | manhattan |
PT Minha casa está localizada em Staten Island NY, perto da estação de ônibus, a 2 minutos de distância da estação de ferry indo para Manhattan. Eu nã...
EN My home is located in Staten Island NY,close to the bus station, 2 minutes away from the ferry station going to Manhattan. I have no pets, i have l...
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| perto | close |
| estação | station |
| ônibus | bus |
| manhattan | manhattan |
PT O Aeroporto de Orly está conectado com a estação Pont de Rungis pelo ônibus “Paris par le train”. Nessa estação é possível pegar a linha C do RER para chegar ao centro. O tempo total do trajeto é de cerca de 35 minutos.
EN Orly Airport is connected to the train station Pont de Rungis by the “Paris par le train” bus. From the train station, the RER C takes you to the centre. The full journey takes 35 minutes.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| ônibus | bus |
| paris | paris |
| le | le |
| centro | centre |
| total | full |
| trajeto | journey |
| rer | rer |
| c | c |
PT O ônibus Orlybus conecta Orly com a estação Denfert-Rochereau, em Montparnasse. Nessa estação é possível pegar a linha B de RER e as linhas 4 e 6 do metrô.
EN The Orlybus connects the airport with the train station Denfert-Rochereau, in Montparnasse. Here, you can take the RER line B or the metro lines 4 and 6.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| conecta | connects |
| possível | can |
| pegar | take |
| metrô | metro |
| esta | here |
| rer | rer |
| b | b |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
estação espacial internacional estação para estação estação espacial estação espacial mir à estação internacional estacao estação ferroviária estação victoria nova estação estação termini é principal estação estação central a estação ferroviária própria estação estação final a estação estação ferroviária está ônibus estação estação meteorológica estação param estação terminal mesa estação estação onde circulam estação base estação termini estação movimentada antiga estação moderna estação estação base transmissora única estação estação orbitava estação está estação acima minha estação conveniente estação outra estação estação de pedidos estação favorita rentável estação aduaneira estação de tratamento estação de rádio comemore a estação otimização da estação capacitação da estação estação de filtragem estação brabender plasti independentemente da estação estação de metrô principal estação ferroviária próxima estação
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人