将 "bitbucket" 翻译成 英语

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

• Aprenda a usar
• revisão de código
• Bitbucket Cloud Aprenda
• ramificações com Bitbucket
• Aprenda a desfazer
• Bitbucket Cloud

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

• Aprenda a usar
• revisão de código
• Bitbucket Cloud Aprenda
• ramificações com Bitbucket
• Aprenda a desfazer
• Bitbucket Cloud

PT Personalize o Bitbucket como quiser com apps que são incorporados diretamente à UI do Bitbucket, compilados com o Bitbucket Connect.

• Personalize o Bitbucket
• quiser com apps
• incorporados diretamente à
• Bitbucket

PT O Bitbucket Cloud está hospedado nos servidores da Atlassian e é acessado por meio de URL. O Bitbucket Cloud tem uma ferramenta integrada exclusiva de CI/CD, o Pipelines, que permite criar, testar e implementar direto de dentro do Bitbucket.

• Bitbucket Cloud está
• servidores da Atlassian
• URL
• ferramenta integrada exclusiva
• CI
• CD
• Pipelines
• permite criar
• testar

PT O Bitbucket Data Center, a oferta empresarial, parece uma única instância do Bitbucket Server para os usuários, mas está hospedado em vários servidores no clister do seu ambiente. Isso traz benefícios importantes em relação ao Bitbucket Server:

• Bitbucket Data Center
• oferta empresarial
• parece uma única
• usuários
• servidores no clister
• ambiente
• traz benefícios importantes
• relação ao Bitbucket

PT O Bitbucket Cloud está hospedado nos servidores da Atlassian e é acessado por meio de URL. O Bitbucket Cloud tem uma ferramenta integrada exclusiva de CI/CD, o Pipelines, que permite criar, testar e implementar direto de dentro do Bitbucket.

• Bitbucket Cloud está
• servidores da Atlassian
• URL
• ferramenta integrada exclusiva
• CI
• CD
• Pipelines
• permite criar
• testar

PT O Bitbucket Data Center, a oferta empresarial, parece uma única instância do Bitbucket Server para os usuários, mas está hospedado em vários servidores no clister do seu ambiente. Isso traz benefícios importantes em relação ao Bitbucket Server:

• Bitbucket Data Center
• oferta empresarial
• parece uma única
• usuários
• servidores no clister
• ambiente
• traz benefícios importantes
• relação ao Bitbucket

PT Os clientes do Bitbucket Cloud Standard e do Bitbucket Cloud Premium podem entrar em contato com a equipe de suporte do Bitbucket a qualquer momento para obter ajuda.

• clientes do Bitbucket
• Standard
• Bitbucket Cloud Premium
• entrar em contato
• equipe de suporte
• Bitbucket a qualquer
• obter

PT Solicitações pull podem ser facilitadas por soluções de gerenciamento de repositório de produtos, como o Bitbucket Cloud ou Bitbucket Server. Veja a documentação de solicitações pull do Bitbucket Server para ter um exemplo.

• facilitadas por soluções
• gerenciamento de repositório
• produtos
• Bitbucket Cloud
• Bitbucket Server
• Veja a documentação

PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.

• backlog
• só lugar
• então você nunca
• sair do Bitbucket
• encontrar a próxima
• trabalho
• Planeje
• monitore
• colabore
• implemente

PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.

• lugar para começar
• é em totalidade
• Bitbucket
• Aprenda sobre opções
• hospedagem
• verificações de segurança
• opções de teste
• implementação
• formas de integração

PT O Bitbucket Server está hospedado no local, em seu ambiente. O Bitbucket Server tem fortes integrações com o Bamboo, a poderosa ferramenta de CI/CD que permite automatizar na totalidade o seu processo. A licença é permanente.

• Bitbucket Server está
• local
• ambiente
• CD que permite
• licença é

PT Aqui estão algumas palavras e termos importantes que você precisa conhecer para começar a utilizar o Bitbucket. Alguns destes são termos emprestados do Git, outros são específicos do Bitbucket.

• algumas palavras
• utilizar o Bitbucket
• emprestados do Git

PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.

• Bitbucket Pipelines é
• crie
• teste
• implemente seu código
• base no arquivo

PT Garanta a segurança do software lançado pela equipe com as permissões de ramificação e verificações de mesclagem obrigatórias do Bitbucket. O Code Insights, no Bitbucket, faz a verificação automática do código em busca de vulnerabilidades.

• Garanta a segurança
• permissões de ramificação
• verificações de mesclagem
• Bitbucket
• Code Insights
• faz a verificação
• código em busca

PT Automatize o código, do teste à produção, com a ferramenta de CI/CD integrada do Bitbucket Cloud, o Bitbucket Pipelines, ou escolha um dos parceiros de CI/CD, como CircleCI ou Jenkins.

• Automatize o código
• teste à produção
• ferramenta de CI
• Cloud
• Bitbucket Pipelines
• CI
• CD
• CircleCI

PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.

• acessar as configurações
• Bitbucket
• canto inferior esquerdo

PT Para começar a trabalhar no projeto, Mary precisa primeiro bifurcar o código fonte do repositório de Bitbucket do John. Ela pode fazer isso se registrando no Bitbucket, navegando até o repositório de John e clicando no botão Fork.

• começar a trabalhar
• projeto
• Mary precisa primeiro
• Bitbucket do John
• registrando no Bitbucket
• John
• clicando no botão

PT Depois que o Bitbucket tiver sua ramificação de funcionalidade, Mary pode criar a solicitação pull pela conta do Bitbucket navegando para seu repositório bifurcado e clicando no botão Pull request [Solicitação pull] no canto superior direito

• tiver sua ramificação
• funcionalidade
• Mary pode criar
• repositório bifurcado
• clicando no botão
• request
• Solicitação pull
• canto superior direito

PT NOVO! Integração com GitHub, Gitlab e Bitbucket - Faça integração com GitHub, Gitlab e Bitbucket para que o DXP Cloud possa criar serviços automaticamente a partir de um repositório especificado.

• NOVO
• Integração com GitHub
• Gitlab
• Bitbucket
• DXP Cloud possa
• automaticamente a partir
• repositório

PT Com a melhor integração do Jira e CI/CD integradas, o Bitbucket Cloud é a ferramenta do Git nativa na solução Open DevOps da Atlassian. Participe com milhões de desenvolvedores que optam por desenvolver no Bitbucket.

• integração do Jira
• CI
• CD integradas
• Bitbucket Cloud é
• ferramenta do Git
• solução Open DevOps
• Atlassian
• Participe com milhões
• desenvolvedores que optam

PT O Atlassian Open DevOps é uma solução de DevOps pré-configurada com Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Este vídeo demonstra um fluxo de trabalho de alteração de código usando o Jira Software e o Bitbucket Pipelines.

• Atlassian Open DevOps
• solução de DevOps
• Jira Software
• Bitbucket
• Confluence
• Opsgenie
• trabalho de alteração
• Software

PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.

• lugar para começar
• é em totalidade
• Bitbucket
• Aprenda sobre opções
• hospedagem
• verificações de segurança
• opções de teste
• implementação
• formas de integração

PT O Bitbucket Server está hospedado no local, em seu ambiente. O Bitbucket Server tem fortes integrações com o Bamboo, a poderosa ferramenta de CI/CD que permite automatizar na totalidade o seu processo. A licença é permanente.

• Bitbucket Server está
• local
• ambiente
• CD que permite
• licença é

PT Aqui estão algumas palavras e termos importantes que você precisa conhecer para começar a utilizar o Bitbucket. Alguns destes são termos emprestados do Git, outros são específicos do Bitbucket.

• algumas palavras
• utilizar o Bitbucket
• emprestados do Git

PT O Bitbucket Pipelines é um serviço integrado de CI/CD integrado ao Bitbucket. Ele permite que você crie, teste e implemente seu código direto, com base no arquivo de configuração em seu repositório.

• Bitbucket Pipelines é
• crie
• teste
• implemente seu código
• base no arquivo

PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.

• acessar as configurações
• Bitbucket
• canto inferior esquerdo

PT Cole o comando que você copiou do Bitbucket (seria algo assim): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

• Cole o comando
• copiou do Bitbucket
• git clone
• teamsinspace

PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Bitbucket Data Center em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Apenas baixe o Bitbucket para começar.

• Claro
• hospedar uma cópia
• funcional do Bitbucket
• hardware de graça
• dias
• baixe o Bitbucket

PT Um usuário do Bitbucket Data Center é qualquer usuário capaz de fazer login no Bitbucket Data Center.

• usuário do Bitbucket
• Center é qualquer
• Bitbucket Data

PT Normalmente, os repositórios centrais são criados por meio de serviços de hospedagem do Git de terceiros, como Bitbucket Cloud ou Bitbucket Server

• Normalmente
• hospedagem do Git
• terceiros
• Bitbucket Cloud
• Bitbucket Server

PT Garanta a segurança do software lançado pela equipe com as permissões de ramificação e verificações de mesclagem obrigatórias do Bitbucket. O Code Insights, no Bitbucket, faz a verificação automática do código em busca de vulnerabilidades.

• Garanta a segurança
• permissões de ramificação
• verificações de mesclagem
• Bitbucket
• Code Insights
• faz a verificação
• código em busca

PT Automatize o código, do teste à produção, com a ferramenta de CI/CD integrada do Bitbucket Cloud, o Bitbucket Pipelines, ou escolha um dos parceiros de CI/CD, como CircleCI ou Jenkins.

• Automatize o código
• teste à produção
• ferramenta de CI
• Cloud
• Bitbucket Pipelines
• CI
• CD
• CircleCI

PT Guia do produto Bitbucket: oferece tudo o que você precisa saber sobre como comprar, usar e se desenvolver com o Bitbucket Cloud

• Guia do produto
• comprar
• usar
• Cloud

PT Se você é um cliente Bitbucket, consulte a documentação de migração do Bitbucket para realizar sua migração.

• é um cliente
• consulte a documentação
• migração do Bitbucket

PT Licenças Bitbucket Server já existentes podem ser renovadas até, no máximo, 15 de fevereiro de 2024 PT. Consulte a tabela abaixo para ver o preço de renovação do Bitbucket Server para você.

• Licenças Bitbucket Server
• máximo
• fevereiro de PT
• Consulte a tabela
• ver o preço
• renovação do Bitbucket

PT Automatize seu código de teste para produção com o Bitbucket Pipelines, nossa ferramenta de IC/Implementação contínua integrada ao Bitbucket Cloud.

• Automatize seu código
• teste para produção
• Bitbucket Pipelines
• Implementação contínua integrada
• Bitbucket

PT Bitbucket Pipelines incluído com o Bitbucket Cloud

• Bitbucket Pipelines incluído
• Bitbucket Cloud

PT Para começar a trabalhar no projeto, Mary precisa primeiro bifurcar o código fonte do repositório de Bitbucket do John. Ela pode fazer isso se registrando no Bitbucket, navegando até o repositório de John e clicando no botão Fork.

• começar a trabalhar
• projeto
• Mary precisa primeiro
• Bitbucket do John
• registrando no Bitbucket
• John
• clicando no botão

PT Depois que o Bitbucket tiver sua ramificação de funcionalidade, Mary pode criar a solicitação pull pela conta do Bitbucket navegando para seu repositório bifurcado e clicando no botão Pull request [Solicitação pull] no canto superior direito

• tiver sua ramificação
• funcionalidade
• Mary pode criar
• repositório bifurcado
• clicando no botão
• request
• Solicitação pull
• canto superior direito

PT Esse comando especifica que você está enviando para a ramificação principal (a ramificação no Bitbucket) na origem (o servidor Bitbucket).

• Esse comando especifica
• ramificação principal
• ramificação no Bitbucket
• origem
• servidor Bitbucket

PT Inspecionar repositório: git status Git stash Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: copie o Repositório do Git e adicione arquivos

• Inspecionar repositório
• git status Git
• Aprenda o Git
• Bitbucket Cloud
• use uma ramificação
• copie o Repositório
• Git
• adicione arquivos

PT Para aprender como usar o Git com o Sourcetree (e como hospedar seus repositórios Git no Bitbucket) você pode seguir nosso Tutorial de Git com Bitbucket e Sourcetree.

• aprender como usar
• hospedar seus repositórios
• Bitbucket
• seguir nosso Tutorial
• Git com Bitbucket

PT O Bitbucket suporta enviar push e pull por HTTP para seus repositórios Git remotos no Bitbucket

• Bitbucket suporta enviar
• pull por HTTP
• repositórios Git remotos
• Bitbucket

PT Para aprender como usar o Git com o Sourcetree (e como hospedar seus repositórios Git no Bitbucket), você pode seguir o Tutorial de Git com Bitbucket e Sourcetree.

• aprender como usar
• hospedar seus repositórios
• Bitbucket
• seguir o Tutorial
• Git com Bitbucket

PT Ferramenta de gerenciamento de código Git do Bitbucket da Atlassian para equipes

• Ferramenta de gerenciamento
• Atlassian para equipes

PT O Bitbucket é mais do que apenas gerenciamento de código Git. Ele oferece às equipes um lugar onde planejar projetos, colaborar em códigos, testá-los e implementá-los.

• gerenciamento de código
• Ele oferece às
• lugar onde planejar
• colaborar em códigos
• testá-los

PT O Bitbucket Pipelines com implementações permite que você construa, teste e implemente com CI/CD integrado. Beneficie-se de configurações como código e loops rápidos de feedback.

• teste
• implemente com CI
• CD integrado
• Beneficie-se de configurações
• código

PT Torne o Bitbucket seu sandbox Git com tutoriais que vão acelerá-lo com o Git e ajudá-lo a criar fluxos de trabalho eficientes.

• Torne o Bitbucket
• Git
• ajudá-lo a criar
• trabalho

PT Inicie com o Bitbucket e depois traga as ferramentas que você já usa para compilar um software melhor

• usa para compilar