PT A Gifts of Love dá apoio na forma de moradia e escola para crianças em Brito, na Guatemala, bem como um programa de alimentação comunitária, uma escola de ensino fundamental e médio e uma clínica na ilha de La Gonâve, no Haiti.
将 "escola" 翻译成 英语
显示短语 "escola" 从 葡萄牙语 到 英语 的 50 个翻译的 50
escola 的 葡萄牙语 到 英语 的翻译
葡萄牙语
英语
EN Gifts class="highlight">of Love supports class="highlight">a children's home and class="highlight">school in Brito, Guatemala, as well as class="highlight">a community feeding class="highlight">program, class="highlight">a primary and secondary class="highlight">school, and class="highlight">a health clinic on the island class="highlight">of La Gonâve, Haiti.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| apoio | supports |
| crianças | children |
| bem | well |
| programa | program |
| clínica | clinic |
| haiti | haiti |
| guatemala | guatemala |
| la | la |
PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?
EN ?Jean Marie works as class="highlight">a primary class="highlight">school class="highlight">educational coach at the Nkombo Foundation. His passion class="highlight">for class="highlight">teaching has made him class="highlight">a hero. After crossing Lake Kivu and class="highlight">a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his class="highlight">school?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| trabalha | works |
| treinador | coach |
| primária | primary |
| foundation | foundation |
| fez | made |
| herói | hero |
| lago | lake |
| viagem | journey |
| chega | arrives |
PT Em 1876, agora na esquina das ruas Ipiranga e São João, a Escola Americana implantou dois novos cursos: Escola Normal e o Curso de Filosofia
EN In 1876, now on the corner class="highlight">of Ipiranga and São João streets, the American class="highlight">School implemented two new class="highlight">courses: class="highlight">Teaching-class="highlight">training class="highlight">School and the Philosophy class="highlight">Course
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ruas | streets |
| escola | school |
| americana | american |
| filosofia | philosophy |
| são | são |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| projeto | project |
| garotas | girls |
| escola | school |
| care | care |
| começou | started |
| família | family |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| foi | was |
| terremoto | earthquake |
| care | care |
| apoiou | supported |
| programas | programs |
| água | water |
| saneamento | sanitation |
| construção | building |
| estações | stations |
| lavagem | washing |
| mãos | hand |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| barreiras | barriers |
| alunos | students |
| diz | says |
| cor | cor |
| jennifer | jennifer |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| diz | says |
| seguros | safe |
| vez | time |
| jovens | young |
| criativos | creative |
| portão | gate |
| feito | made |
| localmente | locally |
| eu | myself |
EN In 2019, the out-class="highlight">of-class="highlight">school rate class="highlight">for children and young people class="highlight">of primary and secondary class="highlight">school age living in countries affected by crisis was 31% class="highlight">for girls and 27% class="highlight">for boys. (INEE, 2020)
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| taxa | rate |
| jovens | young |
| escola | school |
| primária | primary |
| viver | living |
| países | countries |
| afetados | affected |
| crises | crisis |
| inee | inee |
PT “Somos uma escola de TI e oferecemos treinamento duplo para designers técnicos”, disse Stefan Babst, Chefe do Departamento II da OSZ IMT, “Devido à COVID-19, estudantes e professores não puderem mais entrar na escola
EN “We are an IT class="highlight">school and offer dual class="highlight">training class="highlight">for technical designers,” said Stefan Babst, Head class="highlight">of Department II at OSZ IMT, “Due to COVID-19, students and teachers were not allowed into our class="highlight">school
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| oferecemos | offer |
| treinamento | training |
| designers | designers |
| técnicos | technical |
| disse | said |
| stefan | stefan |
| chefe | head |
| departamento | department |
| ii | ii |
| osz | osz |
| é | were |
PT o Escola de Educação Isolada e a Distância na Austrália Ocidental, a “Escola do Ar” que Martin, CEO e fundador do Moodle frequentou na década de 1970, implementa um programa piloto usando o Moodle.
EN The class="highlight">School class="highlight">of Isolated & Distance class="highlight">Education in Western Australia, the ?class="highlight">School class="highlight">of the Air? that Martin, Moodle?s CEO and Founder attended in the 1970s, implements class="highlight">a pilot class="highlight">program using Moodle.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| distância | distance |
| austrália | australia |
| ocidental | western |
| ar | air |
| martin | martin |
| ceo | ceo |
| fundador | founder |
| moodle | moodle |
| implementa | implements |
| um | a |
| programa | program |
| piloto | pilot |
PT Meninos da escola e vídeo gay sexy de merda xxx Lanche depois da escola em Gay0Day
EN class="highlight">School boys and gay sexy fucking video xxx After class="highlight">school snack at Gay0Day
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| meninos | boys |
| escola | school |
| vídeo | video |
| gay | gay |
| xxx | xxx |
| sexy | sexy |
PT Engenheiro Industrial elétrico pela Escola Superior Técnica de Engenharia de Bilbau. Também cursou o Programa de Direção-Geral (PDG) na Escola de Direção do IESE Business School.
EN Graduate in electrical industrial engineering from the Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, he also completed the General Management Programme (PDG) at the Escuela de Dirección in the IESE Business class="highlight">School.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| elétrico | electrical |
| bilbau | bilbao |
| também | also |
| o | the |
| programa | programme |
| direção | management |
| geral | general |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| incorporada | embedded |
| qlik | qlik |
| público | public |
| distrito | district |
| compartilha | shares |
| kpis | kpis |
| escola | school |
| especifica | specifies |
| tempo | time |
| real | real |
PT Também há como explorar o exterior da escola. Segundo Sarakorpi, as crianças adoram explorar o vasto pátio da escola, além de curtir uma boa leitura sentados nos parapeitos das janelas.
EN There’s room to class="highlight">get away, as well. Sarakorpi notes that the children love to explore the sprawling schoolyard or just sit and read on the windowsills.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| crianças | children |
| boa | well |
| é | there |
PT A iniciativa parte dos titulares da Escola de Economia de São Paulo (FGV EESP) e da Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas (FGV EBAPE) do Rio de Janeiro.
EN The initiative comes from the holders class="highlight">of the class="highlight">School class="highlight">of Economics class="highlight">of São Paulo (FGV EESP) and the Brazilian class="highlight">School class="highlight">of Public and Business Administration (FGV EBAPE) in Rio de Janeiro.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| titulares | holders |
| escola | school |
| economia | economics |
| paulo | paulo |
| fgv | fgv |
| brasileira | brazilian |
| administração | administration |
| rio | rio |
| são | são |
| janeiro | janeiro |
PT Descrição: Veja Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado vídeo.
EN Description: View That babe in the bath previous to class="highlight">school but receives class="highlight">a-hole drilled hd as completely free. BDSM porn xxx That babe in the bath previous to class="highlight">school but receives class="highlight">a-hole drilled video.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| descrição | description |
| veja | view |
| banho | bath |
| escola | school |
| recebe | receives |
| hd | hd |
| completamente | completely |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| bdsm | bdsm |
PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?
EN ?Jean Marie works as class="highlight">a primary class="highlight">school class="highlight">educational coach at the Nkombo Foundation. His passion class="highlight">for class="highlight">teaching has made him class="highlight">a hero. After crossing Lake Kivu and class="highlight">a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his class="highlight">school?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| trabalha | works |
| treinador | coach |
| primária | primary |
| foundation | foundation |
| fez | made |
| herói | hero |
| lago | lake |
| viagem | journey |
| chega | arrives |
PT Em 1876, agora na esquina das ruas Ipiranga e São João, a Escola Americana implantou dois novos cursos: Escola Normal e o Curso de Filosofia
EN In 1876, now on the corner class="highlight">of Ipiranga and São João streets, the American class="highlight">School implemented two new class="highlight">courses: class="highlight">Teaching-class="highlight">training class="highlight">School and the Philosophy class="highlight">Course
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ruas | streets |
| escola | school |
| americana | american |
| filosofia | philosophy |
| são | são |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| incorporada | embedded |
| qlik | qlik |
| público | public |
| distrito | district |
| compartilha | shares |
| kpis | kpis |
| escola | school |
| especifica | specifies |
| tempo | time |
| real | real |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| projeto | project |
| garotas | girls |
| escola | school |
| care | care |
| começou | started |
| família | family |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| foi | was |
| terremoto | earthquake |
| care | care |
| apoiou | supported |
| programas | programs |
| água | water |
| saneamento | sanitation |
| construção | building |
| estações | stations |
| lavagem | washing |
| mãos | hand |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| diz | says |
| seguros | safe |
| vez | time |
| jovens | young |
| criativos | creative |
| portão | gate |
| feito | made |
| localmente | locally |
| eu | myself |
PT Engenheiro Industrial elétrico pela Escola Superior Técnica de Engenharia de Bilbau. Também cursou o Programa de Direção-Geral (PDG) na Escola de Direção do IESE Business School.
EN Graduate in electrical industrial engineering from the Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, he also completed the General Management Programme (PDG) at the Escuela de Dirección in the IESE Business class="highlight">School.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| elétrico | electrical |
| bilbau | bilbao |
| também | also |
| o | the |
| programa | programme |
| direção | management |
| geral | general |
PT Cerca de 440 mil alunos receberam em 2017 o certificado de maturidade escolar para a escola superior ou escola superior de ciêncas aplicadas
EN In 2017 about 440,000 pupils were awarded the higher class="highlight">education entrance diploma entitling them to study at class="highlight">a class="highlight">university or class="highlight">university class="highlight">of applied sciences
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ou | or |
| aplicadas | applied |
| alunos | pupils |
PT Também há como explorar o exterior da escola. Segundo Sarakorpi, as crianças adoram explorar o vasto pátio da escola, além de curtir uma boa leitura sentados nos parapeitos das janelas.
EN There’s room to class="highlight">get away, as well. Sarakorpi notes that the children love to explore the sprawling schoolyard or just sit and read on the windowsills.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| crianças | children |
| boa | well |
| é | there |
PT A iniciativa parte dos titulares da Escola de Economia de São Paulo (FGV EESP) e da Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas (FGV EBAPE) do Rio de Janeiro.
EN The initiative comes from the holders class="highlight">of the class="highlight">School class="highlight">of Economics class="highlight">of São Paulo (FGV EESP) and the Brazilian class="highlight">School class="highlight">of Public and Business Administration (FGV EBAPE) in Rio de Janeiro.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| titulares | holders |
| escola | school |
| economia | economics |
| paulo | paulo |
| fgv | fgv |
| brasileira | brazilian |
| administração | administration |
| rio | rio |
| são | são |
| janeiro | janeiro |
PT Docente do quadro permanente da Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas (desde 1972) e professor colaborador da Escola de Direito da Fundação Getulio Vargas - RJ (desde 2005)
EN Professor class="highlight">of the permanent staff class="highlight">of the Brazilian class="highlight">School class="highlight">of Public and Business Administration (since 1972) and collaborating professor class="highlight">of the class="highlight">School class="highlight">of Law class="highlight">of Getulio Vargas Foundation - RJ (since 2005)
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| permanente | permanent |
| escola | school |
| brasileira | brazilian |
| administração | administration |
| professor | professor |
| direito | law |
| vargas | vargas |
PT Escritórios administrativos da pré-escola ao ensino médio: Instituições educacionais da pré-escola ao ensino médio apenas para uso administrativo
EN K-12 administrative offices: K-12 class="highlight">educational institutions class="highlight">for administrative office use only
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| instituições | institutions |
| apenas | only |
| para | for |
| uso | use |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| barreiras | barriers |
| alunos | students |
| diz | says |
| cor | cor |
| jennifer | jennifer |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| crianças | children |
| nossa | our |
| escola | school |
| vêm | come |
| famílias | families |
| atual | current |
| seca | drought |
| explica | explains |
| primária | primary |
PT Temos um problema grave. A nível mundial, 131 milhões de crianças não estão na escola - mais de metade são raparigas. Em muitos países, as raparigas abandonam a escola antes de atingirem o 6º ano.
EN We have class="highlight">a serious problem. Worldwide, 131 million children are not in class="highlight">school—more than half are girls. In many countries, girls drop out before they reach the 6th grade.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| problema | problem |
| grave | serious |
| nível | grade |
| mundial | worldwide |
| escola | school |
| metade | half |
| países | countries |
PT “Somos uma escola de TI e oferecemos treinamento duplo para designers técnicos”, disse Stefan Babst, Chefe do Departamento II da OSZ IMT, “Devido à COVID-19, estudantes e professores não puderem mais entrar na escola
EN “We are an IT class="highlight">school and offer dual class="highlight">training class="highlight">for technical designers,” said Stefan Babst, Head class="highlight">of Department II at OSZ IMT, “Due to COVID-19, students and teachers were not allowed into our class="highlight">school
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| oferecemos | offer |
| treinamento | training |
| designers | designers |
| técnicos | technical |
| disse | said |
| stefan | stefan |
| chefe | head |
| departamento | department |
| ii | ii |
| osz | osz |
| é | were |
PT A Gifts of Love dá apoio na forma de moradia e escola para crianças em Brito, na Guatemala, bem como um programa de alimentação comunitária, uma escola de ensino fundamental e médio e uma clínica na ilha de La Gonâve, no Haiti.
EN Gifts class="highlight">of Love supports class="highlight">a children's home and class="highlight">school in Brito, Guatemala, as well as class="highlight">a community feeding class="highlight">program, class="highlight">a primary and secondary class="highlight">school, and class="highlight">a health clinic on the island class="highlight">of La Gonâve, Haiti.
PT Escola dos Deuses: Formação dos líderes da nova Economia
EN WOLFPACK: class="highlight">How to Come Together, Unleash Our Power, and Change the Game
PT Usabilidade é um dos principais focos do nosso redesign do site de proxy e otimizado para uso de desktop, tablet e celular. Desbloqueie um site no trabalho, universidade ou escola em apenas dois passos simples e proteja sua privacidade gratuitamente.
EN Usability is class="highlight">one class="highlight">of the main focus class="highlight">of our proxy site redesign and optimized class="highlight">for desktop, tablet and mobile usage.Unblock class="highlight">a website at work , class="highlight">university or class="highlight">school in just two simple steps & protect your privacy class="highlight">for free.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| usabilidade | usability |
| é | is |
| principais | main |
| proxy | proxy |
| otimizado | optimized |
| uso | usage |
| desktop | desktop |
| tablet | tablet |
| celular | mobile |
| trabalho | work |
| ou | or |
| passos | steps |
| proteja | protect |
| privacidade | privacy |
PT Trabalha na universidade? Veja como ajudar a sua escola.
EN Working at class="highlight">a class="highlight">university? See class="highlight">how to help your class="highlight">school.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| trabalha | working |
| veja | see |
| sua | your |
PT Os alunos frequentam essa renovada escola para aprender a arte de fazer macarrão instantâneo e tentar carreira em um setor em rápida expansão.
EN Students come to this prestigious class="highlight">school to class="highlight">learn the art class="highlight">of noodle making and to take class="highlight">a shot at class="highlight">a booming industry.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| arte | art |
| setor | industry |
PT Hospitais-escola afiliados a uma universidade credenciada.
EN class="highlight">Teaching hospitals that are affiliated with an accredited class="highlight">university.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| afiliados | affiliated |
| hospitais | hospitals |
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| histórico | background |
| coletar | collect |
| informações | information |
| escola | school |
| licenças | licences |
| associações | associations |
| profissionais | professional |
| semelhantes | similar |
PT Vítor Constâncio, Antigo Vice-Presidente do BCE e Presidente do Conselho de Escola do ISEG, Universidade de Lisboa
EN Vítor Constâncio, Former Vice-President class="highlight">of the ECB and Chairman class="highlight">of the Board class="highlight">of ISEG Business class="highlight">School, class="highlight">University class="highlight">of Lisbon
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| antigo | former |
| lisboa | lisbon |
PT Escola de Medicina Icahn do Hospital Monte Sinai
EN Icahn class="highlight">School class="highlight">of Medicine at Mount Sinai
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| medicina | medicine |
| monte | mount |
| sinai | sinai |
PT A Escola Municipal Kanata T-Ykua se mantém entre a selva e o rio com a esperança de uma comunidade que acredita firmemente que a educação é sua melhor ferramenta para viajar para o futuro
EN The Kanata T-Ykua Municipal class="highlight">School is supported between the jungle and the river by class="highlight">a community that firmly believes that class="highlight">education is their best tool class="highlight">for going forward to the future
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| municipal | municipal |
| selva | jungle |
| rio | river |
| comunidade | community |
| acredita | believes |
| firmemente | firmly |
| melhor | best |
| ferramenta | tool |
| viajar | going |
PT A escola indígena trabalha misturando os conhecimentos tradicionais, que são transmitidos de geração em geração, com um currículo convencional
EN The indigenous class="highlight">school works combining traditional knowledge which is transmitted from generation to generation, with class="highlight">a conventional curriculum
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| escola | school |
| indígena | indigenous |
| trabalha | works |
| conhecimentos | knowledge |
| tradicionais | traditional |
| transmitidos | transmitted |
| geração | generation |
| um | a |
| currículo | curriculum |
| convencional | conventional |
| com | combining |
PT ?Nicole é uma estudante brilhante ? ela adora ler e sua matéria favorita na escola é o inglês ? e está prestes a descobrir qual é seu maior sonho: voar, tornar-se uma comissária de bordo um dia?.
EN «Nicole is class="highlight">a brilliant class="highlight">student —she loves reading and her favourite subject at class="highlight">school is English— and she is about to discover what will class="highlight">be her greatest dream: to fly, to become an air hostess class="highlight">one day.»
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| brilhante | brilliant |
| adora | loves |
| favorita | favourite |
| na | at |
| descobrir | discover |
| sonho | dream |
| voar | fly |
| dia | day |
| nicole | nicole |
PT É graduado em economia pela Universidade de Harvard e mestre em administração de empresas pela Escola de Negócios da Universidade de Stanford
EN He holds class="highlight">a bachelor’s class="highlight">degree in economics from Harvard class="highlight">College and class="highlight">a master’s class="highlight">degree in business administration from the Stanford Graduate class="highlight">School class="highlight">of Business
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| graduado | graduate |
| economia | economics |
| harvard | harvard |
| mestre | master |
| administração | administration |
| stanford | stanford |
PT O FilterBypass está bloqueado na minha faculdade/escola/local de trabalho, e agora?
EN FilterBypass is blocked at my class="highlight">college/class="highlight">school/workplace, now what?
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| bloqueado | blocked |
| na | at |
| minha | my |
PT Seus alunos podem se inscrever na sua escola, exibir o currículo, ver as visualizações das aulas e comprar o seu curso usando o Teachable.
EN Your students can sign up class="highlight">for your class="highlight">school, display the curriculum, see class="highlight">class previews, and purchase your class="highlight">course using Teachable.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| alunos | students |
| podem | can |
| inscrever | sign up |
| currículo | curriculum |
| comprar | purchase |
| usando | using |
| teachable | teachable |
PT Ao comparar sites de e-learning, tenha em mente a natureza do seu curso ou site da escola, que é determinada pelos modelos disponíveis e o grau em que você pode personalizá-los.
EN When comparing e-learning sites, keep in mind the nature class="highlight">of your class="highlight">course or class="highlight">school?s website, which is determined by the templates available and the class="highlight">degree to which you can customize them.
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| comparar | comparing |
| mente | mind |
| natureza | nature |
| curso | course |
| ou | or |
| escola | school |
| determinada | determined |
| modelos | templates |
| disponíveis | available |
| grau | degree |
PT O ensinável me permite administrar uma grande escola online e usar a maioria das funções em um pacote
EN Teachable allows me to run class="highlight">a large online class="highlight">school and use most class="highlight">of the functions in class="highlight">one package
| 葡萄牙语 | 英语 |
|---|---|
| ensinável | teachable |
| me | me |
| permite | allows |
| escola | school |
| online | online |
| usar | use |
| funções | functions |
| pacote | package |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人