NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
ZH 平衡 - 平衡亮部、中間色調與陰影之間的滑桿效果。大於 0 的值會增強亮部的效果，小於 0 的值則會增強陰影的效果。
音译 píng héng - píng héng liàng bù、 zhōng jiān sè diào yǔ yīn yǐng zhī jiān de huá gǎn xiào guǒ。dà yú 0 de zhí huì zēng qiáng liàng bù de xiào guǒ， xiǎo yú 0 de zhí zé huì zēng qiáng yīn yǐng de xiào guǒ。
NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.
ZH 为了优化促销策略（数量、价格、时间、产品......）和对销售的影响，有必要能够欣赏它们的价值和影响。
音译 wèi le yōu huà cù xiāo cè lüè （shù liàng、 jià gé、 shí jiān、 chǎn pǐn......） hé duì xiāo shòu de yǐng xiǎng， yǒu bì yào néng gòu xīn shǎng tā men de jià zhí hé yǐng xiǎng。
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
ZH 所有这些元素主要是为无障碍可访问性支持而设计的，并且没有视觉效果，这意味着您可以安全地用它们替换现有元素，并且不会遭受意外的后果。
音译 suǒ yǒu zhè xiē yuán sù zhǔ yào shì wèi wú zhàng ài kě fǎng wèn xìng zhī chí ér shè jì de， bìng qiě méi yǒu shì jué xiào guǒ， zhè yì wèi zhe nín kě yǐ ān quán de yòng tā men tì huàn xiàn yǒu yuán sù， bìng qiě bù huì zāo shòu yì wài de hòu guǒ。
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
ZH 所有这些元素主要是为无障碍可访问性支持而设计的，并且没有视觉效果，这意味着您可以安全地用它们替换现有元素，并且不会遭受意外的后果。
音译 suǒ yǒu zhè xiē yuán sù zhǔ yào shì wèi wú zhàng ài kě fǎng wèn xìng zhī chí ér shè jì de， bìng qiě méi yǒu shì jué xiào guǒ， zhè yì wèi zhe nín kě yǐ ān quán de yòng tā men tì huàn xiàn yǒu yuán sù， bìng qiě bù huì zāo shòu yì wài de hòu guǒ。
NL Visueel bladeren is de tweede grote verandering in de zoekresultaten van Google, en het stelt u in staat om meer te leren over een onderwerp door er visueel naar te kijken.
ZH 可视化浏览是谷歌搜索结果的第二个重大变化，它允许你通过视觉上的观察来了解更多关于一个主题的信息。
音译 kě shì huà liú lǎn shì gǔ gē sōu suǒ jié guǒ de dì èr gè zhòng dà biàn huà， tā yǔn xǔ nǐ tōng guò shì jué shàng de guān chá lái le jiě gèng duō guān yú yī gè zhǔ tí de xìn xī。
NL Ontdek hoe content kan zorgen voor klantervaring met maximaal effect
ZH 了解在成就更佳客户体验的过程中内容发挥的重大作用
音译 le jiě zài chéng jiù gèng jiā kè hù tǐ yàn de guò chéng zhōng nèi róng fā huī de zhòng dà zuò yòng
NL Evaluatie van het lokale en internationale effect van wijzigingen
ZH 评估变更对本地和全球营运的影响
音译 píng gū biàn gèng duì běn de hé quán qiú yíng yùn de yǐng xiǎng
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
ZH 塑光工具是创造美妙照片的关键所在。Profoto是塑光工具的世界领导者，我们共提供150多种塑光工具，每种工具都能对光线和其分布带来独特的效果。
音译 sù guāng gōng jù shì chuàng zào měi miào zhào piàn de guān jiàn suǒ zài。Profoto shì sù guāng gōng jù de shì jiè lǐng dǎo zhě， wǒ men gòng tí gōng150duō zhǒng sù guāng gōng jù， měi zhǒng gōng jù dōu néng duì guāng xiàn hé qí fēn bù dài lái dú tè de xiào guǒ。
NL Alle Softboxen Paraplu‘s Beauty dishes Reflectoren Grids Gels Opvouwbare reflectoren Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessoires voor lichtvormers
ZH 全部 柔光箱 反光伞 雷达罩 反光罩 蜂巢 滤色片 折叠式反光板 挡板 束光筒 适配器 特效工具 适用于塑光工具的配件
音译 quán bù róu guāng xiāng fǎn guāng sǎn léi dá zhào fǎn guāng zhào fēng cháo lǜ sè piàn zhé dié shì fǎn guāng bǎn dǎng bǎn shù guāng tǒng shì pèi qì tè xiào gōng jù shì yòng yú sù guāng gōng jù de pèi jiàn
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
ZH 先從高影響力、低複雜度的資料開始準備。優先處理受眾最多的資料來源，效果立竿見影。開始用這些來源來建立高影響力的儀表板。
音译 xiān cóng gāo yǐng xiǎng lì、 dī fù zá dù de zī liào kāi shǐ zhǔn bèi。yōu xiān chù lǐ shòu zhòng zuì duō de zī liào lái yuán， xiào guǒ lì gān jiàn yǐng。kāi shǐ yòng zhè xiē lái yuán lái jiàn lì gāo yǐng xiǎng lì de yí biǎo bǎn。
NL Uw monitoringdashboard biedt u verschillende informatie die u nodig hebt om het systeem op volledig effect te gebruiken.
ZH 您的监控仪表板为您提供了各种信息，您需要使用该系统全面效果。
音译 nín de jiān kòng yí biǎo bǎn wèi nín tí gōng le gè zhǒng xìn xī， nín xū yào shǐ yòng gāi xì tǒng quán miàn xiào guǒ。
NL The Little of Visualization Design: Deze artikelen focussen op de kleine, onmiskenbare ontwerpkeuzes die een aanzienlijk effect hebben op de visualisatie.
ZH 視覺化設計點滴：這些文章重點介紹顯著影響視覺化的各種小型設計選擇。
音译 shì jué huà shè jì diǎn dī： zhè xiē wén zhāng zhòng diǎn jiè shào xiǎn zhe yǐng xiǎng shì jué huà de gè zhǒng xiǎo xíng shè jì xuǎn zé。
NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.
ZH 套用此特效，為幻燈片秀的圖片加入流暢的過場。無縫轉換的幻燈片看起來很不錯，並絕對能讓觀眾滿意。
音译 tào yòng cǐ tè xiào， wèi huàn dēng piàn xiù de tú piàn jiā rù liú chàng de guò chǎng。wú fèng zhuǎn huàn de huàn dēng piàn kàn qǐ lái hěn bù cuò， bìng jué duì néng ràng guān zhòng mǎn yì。
NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.
ZH 在几秒钟内创建引人入胜的客户演示文稿——只需将任意思维导图转换为幻灯片，添加切换，并将其投影到大屏幕中即可获得最大效果。
音译 zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yǐn rén rù shèng de kè hù yǎn shì wén gǎo——zhǐ xū jiāng rèn yì sī wéi dǎo tú zhuǎn huàn wèi huàn dēng piàn， tiān jiā qiè huàn， bìng jiāng qí tóu yǐng dào dà píng mù zhōng jí kě huò dé zuì dà xiào guǒ。
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Klik nu op het ": HPV" Pictogram op de navigatiebalk boven aan het paneel van uw stijlen.Hier heb je een snelkoppeling waarmee je meteen een 'focus', '' zweef ', enz., Effect hebt toegevoegd aan de CSS-selector (en) van je keuze.
ZH 现在点击 "：HPV" 您样式面板顶部的导航栏上的图标。在这里，您有一个快捷方式，可让您立即添加"焦点"，"悬停"等，效果对您选择的CSS选择器。
音译 xiàn zài diǎn jī "：HPV" nín yàng shì miàn bǎn dǐng bù de dǎo háng lán shàng de tú biāo。zài zhè lǐ， nín yǒu yī gè kuài jié fāng shì， kě ràng nín lì jí tiān jiā"jiāo diǎn"，"xuán tíng"děng， xiào guǒ duì nín xuǎn zé deCSS xuǎn zé qì。
NL OmniPoint verstelbare mechanische schakelaar (analoge Hall-effect magnetische sensor)
ZH OmniPoint 調整機械式按鍵 (類比霍爾效應磁性傳感器)
音译 OmniPoint diào zhěng jī xiè shì àn jiàn (lèi bǐ huò ěr xiào yīng cí xìng chuán gǎn qì)
ZH 时尚且易于佩戴，Swarovski Midnight 配有水晶饰品，可以与任何服饰配搭，光彩动人。 此款从冰水晶中获得灵感的时尚十字架饰品摄取了黑夜之美。
音译 shí shàng qiě yì yú pèi dài，Swarovski Midnight pèi yǒu shuǐ jīng shì pǐn， kě yǐ yǔ rèn hé fú shì pèi dā， guāng cǎi dòng rén。 cǐ kuǎn cóng bīng shuǐ jīng zhōng huò dé líng gǎn de shí shàng shí zì jià shì pǐn shè qǔ le hēi yè zhī měi。
ZH 對於乾燥、老化的肌膚非常有效，這種植物性的脂質也被稱為牛油樹脂，它含有高濃度的脂肪酸，可以軟化和平滑肌膚， 為肌膚建立屏障，達到持久鎖水的效果。
音译 duì yú gān zào、 lǎo huà de jī fū fēi cháng yǒu xiào， zhè zhǒng zhí wù xìng de zhī zhì yě bèi chēng wèi niú yóu shù zhī， tā hán yǒu gāo nóng dù de zhī fáng suān， kě yǐ ruǎn huà hé píng huá jī fū， wèi jī fū jiàn lì píng zhàng， dá dào chí jiǔ suǒ shuǐ de xiào guǒ。
NL Accessoires voor Special Effect Tools | Profoto (NL)
NL Welk materiaal zorgt voor welk effect?
NL Als u een van de weinige bedrijven bent die tijdige afwijzing e-mails uitzendt, zullen uw kandidaten het zeker waarderen, en het zal een positief effect hebben op uw werkgeversmerk.
ZH 如果您是一些发出及时拒绝电子邮件的公司之一，您的候选人肯定会感激，并且它将对您的雇主品牌产生积极影响。
音译 rú guǒ nín shì yī xiē fā chū jí shí jù jué diàn zi yóu jiàn de gōng sī zhī yī， nín de hòu xuǎn rén kěn dìng huì gǎn jī， bìng qiě tā jiāng duì nín de gù zhǔ pǐn pái chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng。
NL Ontdek hoe content kan zorgen voor klantervaring met maximaal effect
ZH 了解在成就更佳客户体验的过程中内容发挥的重大作用
音译 le jiě zài chéng jiù gèng jiā kè hù tǐ yàn de guò chéng zhōng nèi róng fā huī de zhòng dà zuò yòng
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Human Fighter SX3 (Mass Effect 3) gratis 3D-model - .max .tga - Free3D
ZH 人类战斗机SX3（质量效应3） 免费的3D模型 - .max .tga - Free3D
音译 rén lèi zhàn dòu jīSX3（zhì liàng xiào yīng3） miǎn fèi de3D mó xíng - .max .tga - Free3D
NL Human Fighter SX1 (Mass Effect) gratis 3D-model - .max .tga - Free3D
ZH 人类战斗机SX1（质量效应） 免费的3D模型 - .max .tga - Free3D
音译 rén lèi zhàn dòu jīSX1（zhì liàng xiào yīng） miǎn fèi de3D mó xíng - .max .tga - Free3D
NL Pas het effect toe om een vloeiende stroom toe te voegen aan de beelden van je diavoorstelling. Naadloze overgang van dia's ziet er goed uit en zal de kijkers zeker bevallen.
ZH 套用此特效，為幻燈片秀的圖片加入流暢的過場。無縫轉換的幻燈片看起來很不錯，並絕對能讓觀眾滿意。
音译 tào yòng cǐ tè xiào， wèi huàn dēng piàn xiù de tú piàn jiā rù liú chàng de guò chǎng。wú fèng zhuǎn huàn de huàn dēng piàn kàn qǐ lái hěn bù cuò， bìng jué duì néng ràng guān zhòng mǎn yì。
NL De optie toegevoegd om een Zoom-effect uit te breiden tot het einde van de film.
ZH 增加了将缩放效果延伸至影片结尾的选项。
音译 zēng jiā le jiāng suō fàng xiào guǒ yán shēn zhì yǐng piàn jié wěi de xuǎn xiàng。
NL Fix: met Titels kan een zoom-effect worden gecreëerd.
ZH 修复：可以用Titles创建缩放效果。
音译 xiū fù： kě yǐ yòngTitles chuàng jiàn suō fàng xiào guǒ。
NL 451 Research heeft 750+ wereldwijde IT-leiders ondervraagd om het effect van digitale transformatie op strategieën van ondernemingen op het gebied van IT-infrastructuur te onderzoeken.
ZH 451 Research对超过750位全球IT主管开展调查，以了解数字转型对企业IT基础设施策略的影响。
音译 451 Research duì chāo guò750wèi quán qiúIT zhǔ guǎn kāi zhǎn diào chá， yǐ le jiě shù zì zhuǎn xíng duì qǐ yèIT jī chǔ shè shī cè lüè de yǐng xiǎng。
NL Meting van de intensiteit van data gravity en het effect op wereldwijde 2000-bedrijven
ZH 衡量数据引力的强度及其对全球2000家企业的影响
音译 héng liàng shù jù yǐn lì de qiáng dù jí qí duì quán qiú2000jiā qǐ yè de yǐng xiǎng
NL Naast het versterken van uw bedrijf, kan het opzetten van een uitgebreide en betrouwbare datacenterstrategie ook een positief effect hebben op uw klanten.
ZH 除了助力您的企业之外，制定综合、可靠的数据中心策略还可对客户产生积极影响。
音译 chú le zhù lì nín de qǐ yè zhī wài， zhì dìng zōng hé、 kě kào de shù jù zhōng xīn cè lüè hái kě duì kè hù chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng。
NL Het effect van data gravity op de gezondheidszorg
ZH 数据重力对医疗保健行业的影响
音译 shù jù zhòng lì duì yī liáo bǎo jiàn xíng yè de yǐng xiǎng
NL Het effect van data gravity op financiële dienstverlening
NL Het effect van data gravity op gaming
NL 7.3. Effect op apps. Als deze gebruiksvoorwaarden worden beëindigd, blijven je rechten om eerder verkregen apps te gebruiken van toepassing in overeenstemming met de toepasselijke leveranciersvoorwaarden.
ZH 7.3. 对应用的影响。如果这些使用条款终止，根据适用的供应商条款，您使用之前获得的任何应用的权利将继续有效。
音译 7.3. duì yīng yòng de yǐng xiǎng。rú guǒ zhè xiē shǐ yòng tiáo kuǎn zhōng zhǐ， gēn jù shì yòng de gōng yīng shāng tiáo kuǎn， nín shǐ yòng zhī qián huò dé de rèn hé yīng yòng de quán lì jiāng jì xù yǒu xiào。
NL Wij zorgen ook voor transparantie, veiligheid en integratiegemak zonder lock-in-effect. Dit betekent dat onze oplossingen eigendom zijn van en beheerd worden door onze klanten.
ZH 我们还确保透明度、安全性和易于整合，没有锁定效应。这意味着我们的解决方案是由客户拥有和操作的。
音译 wǒ men hái què bǎo tòu míng dù、 ān quán xìng hé yì yú zhěng hé， méi yǒu suǒ dìng xiào yīng。zhè yì wèi zhe wǒ men de jiě jué fāng àn shì yóu kè hù yōng yǒu hé cāo zuò de。
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
NL Wat voor effect hebben backlinks en ankertekst op relevantie?
ZH 反向链接（backlinks）和锚文本（anchor text）对相关性有什么影响？
音译 fǎn xiàng liàn jiē （backlinks） hé máo wén běn （anchor text） duì xiāng guān xìng yǒu shén me yǐng xiǎng？
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
英语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯
韩国人