NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
荷兰语 中的 "leveren van eersteklas" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
NL Devialet's eerste soundbar biedt een intrigerend, eersteklas ontwerp, maar levert hij voor £1990/$2400 ook eersteklas prestaties?
FR La première barre de son de Devialet offre un design intriguant et haut de gamme, mais à 1 990 £/2 400 $, offre-t-elle également des performances
荷兰语 | 法语 |
---|---|
soundbar | barre de son |
ontwerp | design |
prestaties | performances |
NL Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren
FR Avec Mota Khan Afghana par Elite Seeds, le producteur Espagnol offre toutes les caractéristiues d'une authentique Afghane de premier rang pour une expérience de fumée très plaisante, qui ne peut être délivrée que par une vraie Afghane
荷兰语 | 法语 |
---|---|
seeds | seeds |
kan | peut |
leveren | offre |
elite | elite |
NL We hebben tientallen jaren besteed aan het vervaardigen van hoogwaardige oppervlakteverwarmingsproducten en het leveren van een eersteklas service aan onze klanten
FR Nous avons passé des décennies à fabriquer des produits de réchauffement de haute qualité et à fournir systématiquement un service de première classe à nos clients
荷兰语 | 法语 |
---|---|
vervaardigen | fabriquer |
en | et |
leveren | fournir |
eersteklas | première classe |
klanten | clients |
tientallen jaren | décennies |
NL Om ons volledig te focussen op het leveren van een eersteklas cloudervaring, beëindigen we de verkoop en support van onze serverlicenties.
FR Pour concentrer davantage nos efforts et vous offrir une expérience Cloud de pointe, nous avons décidé de mettre fin à la commercialisation de nos licences Server et au support correspondant.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
focussen | concentrer |
leveren | offrir |
en | et |
support | support |
verkoop | commercialisation |
NL We bieden tools waardoor teams op de hoogte blijven en efficiënt kunnen werken, wat resulteert in meer creativiteit en het leveren van eersteklas resultaten.
FR Nous proposons des outils qui permettent aux équipes de rester alignées et efficaces afin de libérer leur créativité et de garantir des résultats de premier ordre.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
blijven | rester |
en | et |
efficiënt | efficaces |
resultaten | résultats |
creativiteit | créativité |
leveren | garantir |
NL Welke middelen je kunt inzetten om eersteklas B2B-klantenservice te leveren
FR les outils à adopter pour un service client B2B de pointe.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
middelen | outils |
NL Dus toen Microsoft besloot om een meer betaalbare versie uit te brengen, genaamd de Surface Laptop Go, vroegen we ons af wat we zouden moeten geven om de prijs te verlagen zonder in te leveren op een eersteklas ervaring
FR Ainsi, lorsque Microsoft a décidé de sortir une version plus abordable, appelée Surface Laptop Go, cela nous a amenés à nous demander ce quil faudrait donner pour réduire le prix sans se transformer en une expérience de premier ordre
荷兰语 | 法语 |
---|---|
microsoft | microsoft |
betaalbare | abordable |
versie | version |
surface | surface |
verlagen | réduire |
ervaring | expérience |
laptop | laptop |
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
FR Avec des produits de haute qualité, des décennies d'expérience dans l'industrie et un service clientèle sur lequel vous pouvez compter, nous fournissons systématiquement un service de première classe à nos clients.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
ervaring | expérience |
en | et |
leveren | fournissons |
consequent | systématiquement |
eersteklas | première classe |
tientallen jaren | décennies |
NL Verint-oplossingen kunnen je helpen beide te leveren, te analyseren en te beheren, voor een eersteklas klantbetrokkenheid via ALLE kanalen.
FR Seules les solutions Verint peuvent vous aider à fournir, analyser et gérer ces deux aspects, de façon à garantir un engagement client de premier ordre sur TOUS les canaux.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
kunnen | peuvent |
analyseren | analyser |
beheren | gérer |
kanalen | canaux |
oplossingen | solutions |
NL Wij leveren op maat gemaakte beelden die het verhaal overbrengen dat u wilt vertellen, met de beste middelen, ongeëvenaarde toegang en eersteklas creatief talent.
FR Appuyez-vous sur nos ressources inégalées et le talent créatif de nos contributeurs mondiaux pour accéder à des visuels sur-mesure qui racontent votre histoire de manière unique, comme vous le souhaitez.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
maat | mesure |
beelden | visuels |
verhaal | histoire |
wilt | souhaitez |
vertellen | racontent |
middelen | ressources |
toegang | accéder |
en | et |
creatief | créatif |
talent | talent |
NL Kan deze eersteklas Android-tablet de goederen leveren zonder Google Play-services - er is echter een Huaweis App Gallery-alternatief?
FR Sans les services Google Play - il existe cependant une alternative à la galerie dapplications de Huawei - cette tablette Android haut de gamme
荷兰语 | 法语 |
---|---|
zonder | sans |
services | services |
alternatief | alternative |
app | dapplications |
tablet | tablette |
NL Welke middelen je kunt inzetten om eersteklas B2B-klantenservice te leveren
FR les outils à adopter pour un service client B2B de pointe.
NL Maar hoe moet je te werk gaan om een eersteklas klantervaring (CX) te leveren? De eerste stap is je agents de juiste tool in handen te geven om de klus te klaren.
FR Mais pour ravir les consommateurs, par où commencer ? C'est simple, il faut donner à ses agents les bons outils pour briller.
NL Met hoogwaardige producten, tientallen jaren ervaring in de branche en klantondersteuning waar u op kunt vertrouwen, leveren wij consequent een eersteklas service aan onze klanten.
FR Avec des produits de haute qualité, des décennies d'expérience dans l'industrie et un service clientèle sur lequel vous pouvez compter, nous fournissons systématiquement un service de première classe à nos clients.
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
persoonlijke | personnelles |
gegevens | données |
leveren | fournir |
applicaties | applications |
en | et |
derden | tiers |
betere | meilleur |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
goede | bon |
concurrenten | concurrents |
slechte | mauvais |
verwachtingen | attentes |
NL Of het nu gaat om het voldoen aan eisen rondom op tijd en volledig leveren, het beheren van terugboekingen of het leveren van de juiste productmix op het juiste moment, detailhandelaren hebben te maken met veel uitdagingen.
FR Qu'il s'agisse de respecter les exigences de ponctualité et d'exhaustivité des livraisons, de gérer les rejets de débit ou de livrer le bon assortiment de produits au bon moment, la conformité des détaillants pose de nombreuses difficultés.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
eisen | exigences |
en | et |
leveren | livrer |
beheren | gérer |
detailhandelaren | détaillants |
veel | nombreuses |
uitdagingen | difficultés |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
FR Avec qui nous partageons vos données personnelles Pour nous aider à fournir FandangoSEO, nous utilisons diverses applications et services tiers, avec lesquels nous partageons vos données personnelles, afin de fournir un meilleur service.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
persoonlijke | personnelles |
gegevens | données |
leveren | fournir |
applicaties | applications |
en | et |
derden | tiers |
betere | meilleur |
fandangoseo | fandangoseo |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
onderzoek | recherchez |
fotografen | photographes |
en | et |
diensten | services |
leveren | fournir |
plan | intention |
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Waar het om gaat, is het leveren van het toegewezen project versus het leveren van experts om een project te realiseren.
FR Ce qui importe, c'est de livrer le projet assigné par rapport à la livraison d'experts pour livrer un projet.
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Het is één ding om te streven naar het leveren van goede klantenservice. Maar tenzij je concurrenten slechte klantenservice leveren, zul je verder moeten gaan om op te vallen. Bovendien stijgen verwachtingen van klanten voortdurend.
FR Essayer de fournir un bon service client est une chose, mais à moins que le service client de vos concurrents ne soit carrément mauvais, vous devez aller plus loin pour vous distinguer. En outre, les attentes des clients ne cessent de croître.
NL Het doel is om in staat te zijn producten aan u te verkopen en te leveren, evenals het verbeteren van de klantenrelatie en de diensten die we aan u leveren.
FR La finalité est de pouvoir vous vendre et vous livrer des produits, mais également d’améliorer les relations client et le service que nous vous offrons.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
verkopen | vendre |
verbeteren | améliorer |
doel | finalité |
NL We leveren eerst een gedetailleerde beschrijving van het plan met een tijdlijn waarin alle relevante vervaldatums en/of op te leveren punten staan.
FR Nous fournirons d’abord un aperçu détaillé du plan avec un calendrier qui comprend toutes les dates d’échéance pertinentes et/ou les livrables.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
tijdlijn | calendrier |
relevante | pertinentes |
en | et |
gedetailleerde | détaillé |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
FR Ce luxueux complexe hôtelier marqué par son somptueux mélange de glamour rétro et de design le plus moderne jouit d?une situation de rêve dans l?un des plus grands parcs hôteliers de Suisse avec vue sur les montagnes de Flims-Laax
荷兰语 | 法语 |
---|---|
mix | mélange |
en | et |
moderne | moderne |
design | design |
zwitserland | suisse |
uitzicht | vue |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
FR Ce luxueux complexe hôtelier marqué par son somptueux mélange de glamour rétro et de design le plus moderne jouit d’une situation de rêve dans l’un des plus grands parcs hôteliers de Suisse avec vue sur les montagnes de Flims-Laax.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
mix | mélange |
en | et |
moderne | moderne |
design | design |
zwitserland | suisse |
uitzicht | vue |
NL De CDX5-2 DMX van Cordial is een eersteklas kabel die geschikt is voor intensief gebruik. Met een lengte van 5 meter en 5-polige XLR connectoren van Neutrik is dit een veelzijdige lichtkabel die vaak van pas zal komen.
FR Le CDX5-2 DMX de Cordial est un câble de première classe adapté à un usage intensif. Avec une longueur de 5 m et des connecteurs XLR 5 broches de Neutrik, il s'agit d'un câble d'éclairage polyvalent qui vous sera souvent utile.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
eersteklas | première classe |
kabel | câble |
intensief | intensif |
lengte | longueur |
xlr | xlr |
veelzijdige | polyvalent |
vaak | souvent |
dmx | dmx |
geschikt | adapté |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
FR Ce luxueux complexe hôtelier marqué par son somptueux mélange de glamour rétro et de design le plus moderne jouit d?une situation de rêve dans l?un des plus grands parcs hôteliers de Suisse avec vue sur les montagnes de Flims-Laax
荷兰语 | 法语 |
---|---|
mix | mélange |
en | et |
moderne | moderne |
design | design |
zwitserland | suisse |
uitzicht | vue |
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
FR Ce luxueux complexe hôtelier marqué par son somptueux mélange de glamour rétro et de design le plus moderne jouit d’une situation de rêve dans l’un des plus grands parcs hôteliers de Suisse avec vue sur les montagnes de Flims-Laax.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
mix | mélange |
en | et |
moderne | moderne |
design | design |
zwitserland | suisse |
uitzicht | vue |
NL Ons bedrijf levert eersteklas BFSI-software voor alle fasen van het ontwikkelingsproces, van productidee creatie en programmering van de projecten tot het uitrollen en ondersteunen van oplossingen
FR Notre société fournit des logiciels BFSI de premier ordre couvrant toutes les phases du processus de développement, de l'idéation du produit et de la planification du projet au déploiement de la solution et au support
NL Het doel is om in staat te zijn om opleidingen te verkopen en te leveren en om onze klantenservice en onze diensten die we aan u leveren te verbeteren.
FR La finalité est de pouvoir vous vendre et vous fournir une formation, ainsi que d’améliorer notre service client et le service que nous vous offrons.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
verkopen | vendre |
en | et |
doel | finalité |
NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.
FR Les haut-parleurs, cachés hors de vue, sont conçus pour fournir un son à 360 degrés afin de réduire le besoin de vous asseoir dans ce sweet spot audio, tout en essayant de fournir un son riche en basses qui plaira à la plupart.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
zicht | vue |
ontworpen | conçus |
plek | spot |
proberen | en essayant |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
betrouwbare | fiables |
gas | gaz |
grond | sol |
leveren | offrant |
NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.
FR Les haut-parleurs, cachés hors de vue, sont conçus pour fournir un son à 360 degrés afin de réduire le besoin de vous asseoir dans ce sweet spot audio, tout en essayant de fournir un son riche en basses qui plaira à la plupart.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
zicht | vue |
ontworpen | conçus |
plek | spot |
proberen | en essayant |
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
FR À Echternach et dans ses environs, des restaurants de première classe composent leurs menus de plats raffinés, à déguster dans le cadre naturel exceptionnel de la vallée de la Basse-Sûre.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
en | et |
menu | menus |
s | s |
eersteklas | première classe |
restaurants | restaurants |
proeven | déguster |
natuurlijke | naturel |
vallei | vallée |
NL Als er één ding kan worden gezegd over het ontwerp van de EQ van Bang & Olufsen, dan is het anders dan alle andere oordopjes. En, zoals bij alles van B&O, ziet het ontwerp eruit en voelt het aan als een eersteklas audiokit.
FR Sil y a une chose à dire sur la conception de légaliseur de Bang & Olufsen, cest quelle ne ressemble à aucun autre écouteur. Et, comme pour tout B&O, le design ressemble à un kit audio haut de gamme.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
b | b |
NL Hoogtepunten van deze headset zijn de grote, allesomvattende oorschelpen die het hele oor bedekken en een eersteklas ontwerp van eiwitleer met demping van traagschuim hebben
FR Les points forts de ce casque sont les grandes oreillettes englobantes qui couvrent toute loreille et présentent un design en cuir protéiné de qualité supérieure avec un rembourrage en mousse à mémoire de forme
荷兰语 | 法语 |
---|---|
hoogtepunten | points forts |
headset | casque |
grote | grandes |
en | et |
ontwerp | design |
traagschuim | mousse à mémoire |
NL Neem geen genoegen met het ontwerp van uw uitklapbaar tijdschrift. Geef uw lezers een eersteklas ervaring met behulp van onze complexe selectie van gratis online tijdschrift sjablonen.
FR Ne vous contentez pas d'un simple magazine. Offrez une expérience premium à vos lecteurs grâce à notre sélection de magazines professionnels, gratuits et personnalisables.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
tijdschrift | magazine |
geef | offrez |
lezers | lecteurs |
ervaring | expérience |
selectie | sélection |
gratis | gratuits |
NL Uit consistente kwaliteit en sterkte over zeer verschillende cannabissoorten blijkt een volledig begrip van de kunst van het kweken van eersteklas eigentijdse marihuana.
FR Une qualité et une force constante distribuées dans des variétés de cannabis à la diversité distincte montrent une compréhension profonde de l’art de la culture de weed haut de gamme contemporaine.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
en | et |
sterkte | force |
begrip | compréhension |
marihuana | cannabis |
kwaliteit | qualité |
blijkt | montrent |
NL Als er één ding kan worden gezegd over het ontwerp van de EQ van Bang & Olufsen, dan is het anders dan alle andere oordopjes. En, zoals bij alles van B&O, ziet het ontwerp eruit en voelt het aan als een eersteklas audiokit.
FR Sil y a une chose à dire sur la conception de légaliseur de Bang & Olufsen, cest quelle ne ressemble à aucun autre écouteur. Et, comme pour tout B&O, le design ressemble à un kit audio haut de gamme.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
b | b |
NL Hoogtepunten van deze headset zijn de grote, allesomvattende oorschelpen die het hele oor bedekken en een eersteklas ontwerp van eiwitleer met demping van traagschuim hebben
FR Les points forts de ce casque sont les grandes oreillettes enveloppantes qui couvrent toute l'oreille et présentent une conception en cuir protéiné de qualité supérieure avec un rembourrage en mousse à mémoire de forme
荷兰语 | 法语 |
---|---|
hoogtepunten | points forts |
headset | casque |
grote | grandes |
oor | oreille |
en | et |
ontwerp | conception |
traagschuim | mousse à mémoire |
荷兰语 | 法语 |
---|---|
nu | maintenant |
testen | testez |
converter | converter |
pagina | page |
magix | magix |
NL Je krijgt een breed stereogeluidsbeeld, waarbij de Five gebruikmaakt van phased array-technologie en zes digitale klasse-D-versterkers zorgen voor eersteklas prestaties van elk van de drivers.
FR Vous obtenez une large scène sonore stéréo, avec le Five utilisant la technologie phased array et six amplificateurs numériques de classe D garantissant des performances haut de gamme de chacun des pilotes.
荷兰语 | 法语 |
---|---|
breed | large |
digitale | numériques |
prestaties | performances |
technologie | technologie |
array | array |
klasse | classe |
NL Eersteklas vakantie aan de voet van de noordwand van de Eiger: Het gezellige chalethotel met alpine charme wordt gerund door de vierde generatie van de familie Brawand
FR Vacances de première classe au pied de la face nord de l?Eiger: cet agréable hôtel-chalet au charme alpin est géré par la famille Brawand depuis quatre générations
荷兰语 | 法语 |
---|---|
eersteklas | première classe |
vakantie | vacances |
voet | pied |
alpine | alpin |
charme | charme |
eiger | eiger |
gezellige | agréable |
generatie | générations |
显示了 50 个翻译的 50