NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
荷兰语 中的 "haar robert half" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
positief | positive |
getest | tested |
robert | robert |
half | half |
tijdelijke | temporary |
vraag | ask |
vertrekken | leave |
mogelijk | possible |
bel | call |
consultant | consultant |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
is | find |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
is | find |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
opnieuw | again |
s | s |
lijst | list |
meest | most |
erkend | recognized |
NL Bob Half, grondlegger van Robert Half, handelde al van bij de oprichting vanuit sterke ethische normen en verlangde naar een positieve evolutie van de arbeidsmarkt
EN From the very beginning, Bob Half, founder of Robert Half, has acted on the basis of strong ethical standards and aspired to a positive evolution of the labour market
荷兰语 | 英语 |
---|---|
half | half |
robert | robert |
ethische | ethical |
normen | standards |
positieve | positive |
evolutie | evolution |
bob | bob |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ikks | ikks |
verwacht | expect |
looks | look |
humeur | mood |
favoriete | favourite |
uniform | uniform |
jeans | jeans |
trui | sweater |
NL Haar natuurlijke omgeving vlak bij de zee en het bos heeft een grote invloed op haar werk, en dit is terug te zien in haar sieraden en accessoires. Je kunt haar werk op Instagram en haar Etsy-winkel vinden.
EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
natuurlijke | natural |
omgeving | surroundings |
zee | ocean |
bos | forest |
invloed | influences |
werk | work |
sieraden | jewelry |
accessoires | accessories |
vinden | found |
winkel | store |
etsy | etsy |
NL Hoe vaak geeft Robert Half haar klanten een update over de COVID-19 uitbraak?
EN How often will Robert Half update customers on COVID-19 outbreak?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
hoe | how |
vaak | often |
robert | robert |
half | half |
klanten | customers |
update | update |
over | on |
uitbraak | outbreak |
NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
beroemde | famous |
franse | french |
staat | standing |
appartement | apartment |
parijs | paris |
rug | back |
scherm | screen |
handen | hands |
zakken | pockets |
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ontdekken | discovering |
nieuwe | new |
paden | trails |
verbinden | connecting |
landschappen | landscapes |
invullen | filling |
mentale | mental |
kaart | map |
inspireert | inspires |
manieren | ways |
zoeken | seek |
NL Eerst stelt Julieta zich voor en vertelt ze meer over haar loopbaan, haar ervaring met Instagram en haar project, Design Junkie. Daarnaast praat ze over haar invloeden en inspiratiebronnen.
EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stelt | the |
vertelt | tells |
loopbaan | career |
ervaring | experience |
invloeden | influences |
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
荷兰语 | 英语 |
---|---|
houding | attitude |
zittend | sitting |
trap | stairs |
poseren | posing |
boek | book |
hand | hand |
omringd | surrounded |
honden | dogs |
nooit | never |
scheidt | separates |
NL Julia is vanaf haar geboorte al gefascineerd door de bergen, omdat haar ouders zelf fanatieke wandelaars zijn. Haar moeder komt uit Beieren en haar vader uit Engeland en hun liefde begon zelfs op een bergtop.
EN Julia’s fascination with mountains started at a very young age, thanks to parents who are themselves keen hikers. Her Bavarian mother and English father even fell in love on a mountain peak.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ouders | parents |
wandelaars | hikers |
moeder | mother |
vader | father |
liefde | love |
begon | started |
bergtop | peak |
julia | julia |
NL "Medewerkerbetrokkenheid betekent 'een verhoogde emotionele band die de medewerker voelt voor zijn/haar organisatie, die hem/haar op zijn/haar beurt beïnvloedt om extra discretionaire inspanning te leveren voor zijn/haar werk'.
EN “Employee engagement means ‘a heightened emotional connection that the employee feels for his/her organization, that, in turn, influences him/her to apply additional discretionary effort to his/her work.’
NL 2e snelste tijd op 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 oktober 2021
EN 2nd fastest time on 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 October 2021
荷兰语 | 英语 |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
half | half |
oktober | october |
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
swiss | swiss |
half | half |
card | card |
NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg
EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway
荷兰语 | 英语 |
---|---|
half | mid |
oktober | october |
november | november |
bezoekers | guests |
NL Dat is gelukt door te roosteren van half negen ’s ochtends tot half acht ‘s avonds
EN We managed it by timetabling from 08:30 in the morning until 19:30 in the evening
荷兰语 | 英语 |
---|---|
avonds | evening |
荷兰语 | 英语 |
---|---|
stage | internship |
maanden | months |
half | half |
maximaal | maximum |
kan | must |
jaar | duration |
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bevat | includes |
half | half |
verpakt | packed |
NL Tijdens de volledige lockdown in Spanje van half maart tot half mei waren hotels en restaurants gesloten en kwamen er geen toeristen naar het gebied
EN During the full lockdown in Spain from mid-March to mid-May, hotels and restaurants were closed and tourists stopped coming to the area
荷兰语 | 英语 |
---|---|
spanje | spain |
half | mid |
waren | were |
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
gesloten | closed |
toeristen | tourists |
gebied | area |
lockdown | lockdown |
NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.
EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
swiss | swiss |
half | half |
card | card |
NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg
EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway
荷兰语 | 英语 |
---|---|
half | mid |
oktober | october |
november | november |
bezoekers | guests |
NL De half Japanse, half Italiaans-Amerikaanse Serena Motola is behoorlijk aan de weg aan het timmeren: ze is model, zingt, en een veelgevraagd actrice.
EN Read, watch, wear, listen, see... how to spend your week, according to i-D.
NL Half Dome Yosemite National Parkdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
EN Half Dome Yosemite National Parkby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
荷兰语 | 英语 |
---|---|
half | half |
national | national |
robert | robert |
picture | picture |
library | library |
ltd | ltd |
van | from |
NL Bij Robert Half zijn we altijd op zoek naar nieuwe medewerkers. Of je nu een ervaren consultant bent of nieuw bent in de sector.
EN Whether you’re an experienced consultant or new to the industry, we’re always looking for people to join Robert Half.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
altijd | always |
ervaren | experienced |
consultant | consultant |
sector | industry |
NL Zodat onze medewerkers zich gewaardeerd voelen en er trots op zijn deel uit te maken van Robert Half.
EN Our aim is to help you feel valued, fulfilled and proud to be a part of Robert Half.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
onze | our |
voelen | feel |
trots | proud |
deel | part |
robert | robert |
half | half |
NL Expertise & advies | Robert Half
EN Expertise & advice | Robert Half
荷兰语 | 英语 |
---|---|
expertise | expertise |
advies | advice |
robert | robert |
half | half |
NL Wat maakt Robert Half zo interessant voor werkgevers?
EN What makes Robert Half so interesting to employers?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
interessant | interesting |
werkgevers | employers |
NL De juiste kandidaat vinden met Robert Half
EN Find the right candidate with Robert Half
荷兰语 | 英语 |
---|---|
kandidaat | candidate |
vinden | find |
met | with |
robert | robert |
half | half |
NL Wat maakt Robert Half zo interessant voor wie werk zoekt?
EN What makes Robert Half so interesting for people looking for work?
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
interessant | interesting |
NL Bij Robert Half vertrekken we altijd vanuit jouw behoeften en verwachtingen. Die matchen we aan het gezochte profiel en de bedrijfscultuur van onze klant. Zo ben je zeker van meer balans, waardering en werkplezier.
EN At Robert Half we always start from your needs and expectations. We match them to the profile sought and our client’s corporate culture. In that way, you are sure of more balance, appreciation and job satisfaction.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
altijd | always |
matchen | match |
profiel | profile |
bedrijfscultuur | corporate culture |
klant | client |
balans | balance |
waardering | appreciation |
NL Bereid je goed voor op gesprekken — Bij Robert Half luisteren we echt naar wat jij met je carrière wil
EN Be prepared for an interview — At Robert Half we truly listen to what you want from your career
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bereid | prepared |
robert | robert |
half | half |
echt | truly |
carrière | career |
wil | want |
NL Wil je meer weten over Robert Half? In ons Investor Centre vind je financiële informatie over ons bedrijf.
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
NL Hierbij ga ik akkoord met de gebruiksvoorwaarden en privacyverklaring van Robert Half.
EN By clicking the button above, I agree to the Robert Half Terms of Use and Privacy Policy.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
NL De arbeidsmarkt is voortdurend in beweging. In onze persberichten geven we duiding bij het laatste nieuws en de nieuwste trends, vaak op basis van internationale studies uitgevoerd in opdracht van Robert Half.
EN The employment market is in constant flux. In our press releases we provide guidance on the latest news and the newest trends, mostly based on international studies carried out on behalf of Robert Half.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
voortdurend | constant |
geven | provide |
trends | trends |
internationale | international |
studies | studies |
uitgevoerd | carried out |
robert | robert |
half | half |
NL En we maken het voor jou makkelijk om vanuit huis te werken op je eigen computer of een laptop van Robert Half
EN And we're making it easy for you to work from home using your own computer or - if required - a laptop from Robert Half
荷兰语 | 英语 |
---|---|
we | we |
makkelijk | easy |
robert | robert |
half | half |
NL Robert Half heeft een uitgebreid netwerk verspreid over heel Nederland.
EN Robert Half has an extensive network in the Netherlands. Please click on a location below to find your nearest office.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
heeft | has |
uitgebreid | extensive |
netwerk | network |
NL Met Robert Half kies je voor dé specialist in werving en selectie van boekhoudkundige en financiële profielen met vast contract; van boekhouder tot financieel directeur.
EN With Robert Half, you get the specialist in the recruitment and selection of permanent finance and accounting profiles. From bookkeepers to financial directors.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
specialist | specialist |
profielen | profiles |
vast | permanent |
NL Robert Half bied je hierbij een garantie van acht uur.
EN We offer you a guarantee of 8 hours.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bied | offer |
garantie | guarantee |
uur | hours |
NL Bij Robert Half doorloopt elke administratief medewerker hetzelfde grondige selectieproces
EN Count on us to find you the administrative professionals who will keep your business going
荷兰语 | 英语 |
---|---|
bij | to |
administratief | administrative |
NL Reken op Robert Half voor banen in financial management, controlling, financial of business analysis, accounting, corporate finance, audit, tax en treasury.
EN You can count on Robert Half to help you find a permanent job in financial management, controlling, financial/business analysis, accounting, corporate finance, audit, tax and treasury.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
banen | job |
management | management |
tax | tax |
en | and |
NL De ervaren project en interim-managers in het netwerk van Robert Half bieden een oplossing voor de korte of middellange termijn
EN Robert Half's experienced project and interim managers can offer a fast and high-quality short- or medium-term solution
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ervaren | experienced |
project | project |
robert | robert |
half | half |
bieden | offer |
oplossing | solution |
middellange | medium |
termijn | term |
managers | managers |
NL Robert Half onderhoudt een uitgebreid netwerk van senior interim-managers en projectmanagers
EN We have an extensive network of senior interim managers and project managers
荷兰语 | 英语 |
---|---|
uitgebreid | extensive |
netwerk | network |
senior | senior |
projectmanagers | project managers |
managers | managers |
NL Robert Half is gespecialiseerd in project en interim-management voor alle domeinen.
EN Robert Half specializes in project and interim management.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
project | project |
en | and |
management | management |
NL Ben je een ervaren manager, ben je flexibel en heb je regelmatig behoefte aan een nieuwe uitdaging? Dan is interim-management via Robert Half iets voor jou. Neem snel contact met ons op.
EN If you are an experienced manager who is flexible and likes to have new challenges on a regular basis, then project and interim management through Robert Half is right for you. Get in touch with us.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
ervaren | experienced |
flexibel | flexible |
regelmatig | regular |
uitdaging | challenges |
robert | robert |
half | half |
neem | get |
NL Als interim-manager via Robert Half heb je toegang tot onze uitgebreide carrière- en opleidingsmogelijkheden. Er zijn duizenden online modules beschikbaar, waaronder ons CPE-programma (continuing professional education) en KnowledgeLeaderSM.
EN As an interim manager with Robert Half you will have access to our extensive career and training opportunities. We will give you access to a few thousand online modules, including our CPE program (continuing professional education) and KnowledgeLeaderSM.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
toegang | access |
uitgebreide | extensive |
duizenden | thousand |
online | online |
modules | modules |
waaronder | including |
professional | professional |
education | education |
manager | manager |
carrière | career |
programma | program |
NL Met Robert Half kies je voor dé specialist in werving en selectie van IT profielen.
EN With Robert Half, you get the specialist in the recruitment and selection of permanent IT profiles.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
specialist | specialist |
it | it |
profielen | profiles |
NL Reken op Robert Half voor banen in IT, data intelligence, business intelligence en software engineering.
EN You can count on Robert Half to help you find a permanent job in IT, data intelligence, business intelligence and software engineering.
荷兰语 | 英语 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
banen | job |
it | it |
business | business |
en | and |
software | software |
engineering | engineering |
显示了 50 个翻译的 50