将 "half mei waren" 翻译成 英语

显示短语 "half mei waren" 从 荷兰语 到 英语 的 50 个翻译的 50

half mei waren 的 荷兰语 到 英语 的翻译

荷兰语
英语

NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal

EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other

荷兰语 英语
schiphol schiphol

NL Tijdens de volledige lockdown in Spanje van half maart tot half mei waren hotels en restaurants gesloten en kwamen er geen toeristen naar het gebied

EN During the full lockdown in Spain from mid-March to mid-May, hotels and restaurants were closed and tourists stopped coming to the area

荷兰语 英语
spanje spain
half mid
waren were
hotels hotels
restaurants restaurants
gesloten closed
toeristen tourists
gebied area
lockdown lockdown

NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u

EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm

荷兰语 英语
aanvraag request
groepen groups
weekend weekend

NL 2e snelste tijd op 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 oktober 2021

EN 2nd fastest time on 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 October 2021

荷兰语 英语
snelste fastest
tijd time
op on
half half
oktober october

NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

荷兰语 英语
swiss swiss
half half
card card

NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg

EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway

荷兰语 英语
half mid
oktober october
november november
bezoekers guests

NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.

EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.

荷兰语 英语
robert robert
half half
is find

NL Dat is gelukt door te roosteren van half negen ’s ochtends tot half acht ‘s avonds

EN We managed it by timetabling from 08:30 in the morning until 19:30 in the evening

荷兰语 英语
avonds evening

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

荷兰语 英语
stage internship
maanden months
half half
maximaal maximum
kan must
jaar duration

NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.

EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.

荷兰语 英语
bevat includes
half half
verpakt packed

NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.

EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.

荷兰语 英语
robert robert
half half
is find

NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.

EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.

荷兰语 英语
positief positive
getest tested
robert robert
half half
tijdelijke temporary
vraag ask
vertrekken leave
mogelijk possible
bel call
consultant consultant

NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.

EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.

荷兰语 英语
robert robert
half half
opnieuw again
s s
lijst list
meest most
erkend recognized

NL Bob Half, grondlegger van Robert Half, handelde al van bij de oprichting vanuit sterke ethische normen en verlangde naar een positieve evolutie van de arbeidsmarkt

EN From the very beginning, Bob Half, founder of Robert Half, has acted on the basis of strong ethical standards and aspired to a positive evolution of the labour market

荷兰语 英语
half half
robert robert
ethische ethical
normen standards
positieve positive
evolutie evolution
bob bob

NL De Swiss Half Fare Card geeft recht op reizen voor half geld met trein, bus, boot en de meeste bergbanen.

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

荷兰语 英语
swiss swiss
half half
card card

NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg

EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway

荷兰语 英语
half mid
oktober october
november november
bezoekers guests

NL De half Japanse, half Italiaans-Amerikaanse Serena Motola is behoorlijk aan de weg aan het timmeren: ze is model, zingt, en een veelgevraagd actrice.

EN Read, watch, wear, listen, see... how to spend your week, according to i-D.

NL Het 34e filmfestival van Cannes vindt plaats van 13 tot 27 mei 1981. Houding van Sophie Marceau, 15 en een half jaar oud, in jeans en trainers, zittend voor een ingang van het Palais des Festivals.

EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.

荷兰语 英语
plaats place
mei may
houding attitude
half half
jeans jeans
ingang entrance
festivals festivals

NL We hebben een uitstekende selectie van villa?s met zwembadverwarming die inbegrepen is in de huurprijs voor de maanden april en mei en van half september tot eind oktober

EN We have an excellent selection of villas with pool heating that comes as included in the rental price for the months of April and May and from mid-September to the end of October

荷兰语 英语
uitstekende excellent
selectie selection
huurprijs rental
half mid

NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.

EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.

荷兰语 英语
privacybeleid privacy policies
europese european
algemene general

NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant

荷兰语 英语
frankrijk france
mei may
editie edition
houding attitude
jack jack
terras terrace
restaurant restaurant
d d

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, Quartier Latin, botsingen

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Latin Quarter, clashes

荷兰语 英语
foto photograph

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Politieagenten en studenten in mei 1968

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | Police and students in May 1968 photography

荷兰语 英语
thema themes
geschiedenis documentary
en and
mei may
studenten students
in in

NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel

荷兰语 英语
frankrijk france
editie edition
grace grace
kelly kelly
kamer room
hotel hotel
d d

NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei

EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17

荷兰语 英语
frankrijk france
mei may
ontmoeting meeting
jonge young
actrice actress
ster star
geselecteerd selected
d d
romy romy
schneider schneider

NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1959: 12e filmfestival van Cannes, van 30 april tot 15 mei: gezichtsportret van Alain Delon, 23 jaar oud

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1959: 12th Cannes Film Festival, from April 30 to May 15: face portrait of Alain Delon, 23 years old

荷兰语 英语
frankrijk france
alain alain
delon delon
d d

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten

EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | May 1968 | May 1968 - The power is on the street photography

荷兰语 英语
thema themes
geschiedenis documentary
macht power
de the

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Events, Latin Quarter, Students

荷兰语 英语
foto photograph
studenten students

NL ‘’Worden de huidige bandenlabels, vanaf 1 mei 2021, nog (online) getoond voor banden die voor 1 mei 2021 geproduceerd zijn”? ‘’Nee

EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No

荷兰语 英语
huidige current
online online
geproduceerd produced

NL Gepubliceerd 13 mei 2019 Laatst gewijzigd 13 mei 2019

EN Published May 13, 2019 Last updated September 21, 2021

荷兰语 英语
gepubliceerd published
laatst last

NL Loop jij ook op 19 mei de 20 km van Brussel voor CATAPA? Schrijf je in en word één van de lopers van CATAPA! CATAPA loopt op 19 mei de 20 km van Brussel omRead More

EN Mining in Azuay: a David vs. Goliath story Azuay, a province in the south of Ecuador with Cuenca as its historic and cultural provincial capital, has rapidly developed into an emblematic region in the fightRead More

NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.

EN Our Privacy Policies and Terms of Use are 100% compliant with the European General Data Protection Regulation (GDPR) as of 25 May 2018.

荷兰语 英语
privacybeleid privacy policies
europese european
algemene general

NL Voor de periode van vr 6 mei 2022 - ma 9 mei 2022

EN For the period from Mon 23 May 2022 - Wed 25 May 2022

荷兰语 英语
periode period
mei may
ma mon

NL Voor de periode van vr 6 mei 2022 - zo 8 mei 2022

EN For the period from Sat 21 May 2022 - Mon 23 May 2022

荷兰语 英语
periode period
mei may

NL Voor de periode van wo 25 mei 2022 - zo 29 mei 2022

EN For the period from Mon 31 Oct 2022 - Wed 2 Nov 2022

荷兰语 英语
periode period
wo wed

NL Begin mei krijgen we de conjunctie van de maan en Mercurius (magnitude 0,7). Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.

EN The beginning of May will bring us the conjunction of the Moon and Mercury (magnitude 0.7). On May 2, at 14:17 GMT (10:17 a.m. EDT), a barely visible 1.3% illuminated lunar disk will pass 1°50' to the planet's south.

荷兰语 英语
begin beginning
conjunctie conjunction
mercurius mercury
uur a.m
zichtbare visible
zuiden south
planeet planet
passeren pass
gmt gmt

NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.

EN Conducted June 2021 on all permanent staff at Pocket-lint and any freelancer who had work published on Pocket-lint between 4 May 2020 - 4 May 2021.

荷兰语 英语
uitgevoerd conducted
vaste permanent
medewerkers staff
freelancer freelancer
werk work
gepubliceerd published

NL ‘’Worden de huidige bandenlabels, vanaf 1 mei 2021, nog (online) getoond voor banden die voor 1 mei 2021 geproduceerd zijn”? ‘’Nee

EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No

荷兰语 英语
huidige current
online online
geproduceerd produced

NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant

荷兰语 英语
frankrijk france
mei may
editie edition
houding attitude
jack jack
terras terrace
restaurant restaurant
d d

NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel

EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel

荷兰语 英语
frankrijk france
editie edition
grace grace
kelly kelly
kamer room
hotel hotel
d d

NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)

EN Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1957: Brigitte Bardot, 22, on the set of the film "Une Parisienne" by Michel Boisrond, on the sidelines of the 10th Cannes Film Festival 1957 (from 2 to May 17)

荷兰语 英语
frankrijk france
mei may
set set
d d
michel michel

NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei

EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17

荷兰语 英语
frankrijk france
mei may
ontmoeting meeting
jonge young
actrice actress
ster star
geselecteerd selected
d d
romy romy
schneider schneider

NL Binnen een half uur waren ze klaar en stonden ze al weer buiten

EN Within 30 minutes they were finished and back outside again

荷兰语 英语
uur minutes
klaar finished

NL Door de brede toepassing van de niet-invasieve prenatale test (NIPT) waren er in de afgelopen jaren maar half zoveel invasieve prenatale testen nodig en werden er een derde minder kinderen met het downsyndroom geboren

EN The wide application of the test has meant that only half as many invasive prenatal tests (amniocentesis and CVS tests) were needed and a third less babies with Down syndrome were born

荷兰语 英语
brede wide
toepassing application
half half
zoveel many
geboren born

NL Na de eerste overnachting in DL waren we een half u...

EN She lived in the home as a single mum with her young daughters (my sisters) Ivy and p...

NL Een half millennium heeft de goede reputatie van de Zwitserse uurwerkindustrie gevormd. Er waren moeilijke momenten ? maar de tijd bleef nooit stilstaan.

EN For half a millennium the Swiss watch industry has enjoyed a good reputation. There were difficult moments - but time has never stood still.

荷兰语 英语
half half
goede good
reputatie reputation
moeilijke difficult
nooit never
millennium millennium

NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

荷兰语 英语
we we
waren were
extractor extractor
belangrijke major
nieuwe new
ios ios
extractie extraction
beveiligd secured
eigen proprietary
apple apple
versie release

NL Daar had ze contact met mensen die van plan waren om Nigeria te verlaten en met mensen  er niet in geslaagd waren de zee over te steken en Libië waren uitgezet.

EN Once in Benin, she interacted with those who plan to travel outside Nigeria and those who were “forcefully” returned from Libya after unsuccessful attempts to cross the sea.

荷兰语 英语
plan plan
zee sea
nigeria nigeria

NL Daar had ze contact met mensen die van plan waren om Nigeria te verlaten en met mensen  er niet in geslaagd waren de zee over te steken en Libië waren uitgezet.

EN Once in Benin, she interacted with those who plan to travel outside Nigeria and those who were “forcefully” returned from Libya after unsuccessful attempts to cross the sea.

荷兰语 英语
plan plan
zee sea
nigeria nigeria

NL De beelden die er waren, waren van mannen die aan het vissen, jagen, grillen of sporten waren met hun zoons

EN The images of fathers and men that did exist were steeped in stereotypes—men fishing, grilling, hunting, playing sports with their sons, and drinking beer

荷兰语 英语
beelden images
waren were
mannen men
vissen fishing
sporten sports

显示了 50 个翻译的 50