IT Sia che il tuo interesse sia riposto in grandi e bellissimi boccioli, erbe aromatiche che puoi coltivare tu stesso, piante autoctone oppure in prati perfettamente curati, gli Edwards Gardens sono una delizia per gli occhi.
将 "i boccioli stessi" 翻译成 英语
显示短语 "i boccioli stessi" 从 意大利语 到 英语 的 50 个翻译的 50
i boccioli stessi 的翻译
意大利语 中的 "i boccioli stessi" 可以翻译成以下 英语 单词/短语：
i boccioli stessi 的 意大利语 到 英语 的翻译
意大利语
英语
EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| interesse | interest |
| grandi | big |
| bellissimi | beautiful |
| coltivare | grow |
| autoctone | native |
| perfettamente | perfectly |
| gardens | gardens |
| occhi | eyes |
IT Marzo: dalla neve ai primi boccioli
EN March – From Snow to the First Buds
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| marzo | march |
| neve | snow |
| primi | first |
IT Le foglie e i boccioli di questo arbusto originario del Sud Africa vengono utilizzati dalle tribù Khoikhoi e Boscimane per i loro effetti euforizzanti
EN The leaves and buds of this South African bush are used by the Khoikhoi and Bushmen tribes as for its euphoric effects
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| africa | african |
| tribù | tribes |
| effetti | effects |
IT Le foglie e i boccioli di questo arbusto Sudafricano conosciuto come 'wild dagga', vengono fumati dai Boscimani e dagli Khoikhoi, come un inebriante. In Messico e in California viene utilizzato come sostituto della cannabis.
EN The leaves and buds of this South African bush are smoked by the Khoikhoi and Bushmen as an inebriant, and in Africa it is known as ‘wild dagga’. In Mexico and California it is used as a cannabis substitute.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| conosciuto | known |
| wild | wild |
| messico | mexico |
| california | california |
| utilizzato | used |
| sostituto | substitute |
| cannabis | cannabis |
IT Giacca antivento stampa boccioli
EN Windproof jacket with buds print
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| giacca | jacket |
| stampa |
IT Ideale per vivai e giardinieri per favorire lo sviluppo dei boccioli
EN Ideal for nurseries and gardeners to encourage bud production
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ideale | ideal |
| favorire | encourage |
| sviluppo | production |
IT Per il giardino di casa o per ambienti professionali come i vivai, un coltello da innesto è uno strumento essenziale per favorire lo sviluppo dei boccioli su alberi da frutta, rose, alberi e arbusti ornamentali
EN Whether for home gardens or professional environments such as tree and plant nurseries, a budding knife is an essential tool for encouraging the production of buds on fruit trees, roses, ornamental trees and shrubs
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ambienti | environments |
| coltello | knife |
| essenziale | essential |
| sviluppo | production |
| frutta | fruit |
| rose | roses |
IT Poi capirai come riprodurre rose e boccioli e applicare ciascun petalo passo dopo passo
EN Then see how to create roses and rosebuds and apply each petal step by step
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| rose | roses |
| applicare | apply |
| ciascun | each |
IT Piping di rose e boccioli di rosa
EN Rose Piping and Rose Buds Piping
IT Sia che il tuo interesse sia riposto in grandi e bellissimi boccioli, erbe aromatiche che puoi coltivare tu stesso, piante autoctone oppure in prati perfettamente curati, gli Edwards Gardens sono una delizia per gli occhi.
EN Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| interesse | interest |
| grandi | big |
| bellissimi | beautiful |
| coltivare | grow |
| autoctone | native |
| perfettamente | perfectly |
| gardens | gardens |
| occhi | eyes |
IT Assicurati di mantenere gli stessi caratteri maiuscoli/minuscoli dei tuoi URL. Se i tuoi URL sono tutti in caratteri minuscoli, i tuoi reindirizzamenti devono mantenere gli stessi caratteri minuscoli.
EN Ensure you keep the same capitalization as your URLs. If your URLs are all lowercase, then your redirects should also be all lowercase.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| assicurati | ensure |
| mantenere | keep |
| url | urls |
| reindirizzamenti | redirects |
| devono | should |
IT Poiché molte persone usano gli stessi dati di accesso su più account, gli hacker proveranno ad accedere ad altri servizi online con le stesse password e gli stessi nomi utente violati.
EN Because most people use the same login details on multiple accounts, hackers will try to access other online services with the same leaked passwords and usernames.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| persone | people |
| dati | details |
| account | accounts |
| hacker | hackers |
| servizi | services |
| online | online |
| nomi | names |
IT L’azione del disegnare è un momento e un tempo unico fra la mente e le mani, è un modo per esprimerci che può definire noi stessi, oltre a permetterci di trovare noi stessi
EN The action of drawing is a unique moment and time between the mind and the hands, it is a way of expressing ourselves that can define us and also allow us to find ourselves
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| azione | action |
| disegnare | drawing |
| mente | mind |
| mani | hands |
| definire | define |
IT Puoi utilizzare le stesse API, gli stessi strumenti e gli stessi controlli di sicurezza di AWS per eseguire, gestire e proteggere le tue applicazioni in locale proprio come faresti nel cloud.
EN You can use the same AWS APIs, tools, and security controls to run, manage, and secure your applications on premises just as in the cloud.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| api | apis |
| locale | premises |
IT Non condanniamoci perché stiamo ripetendo gli stessi errori più e più volte. Possiamo imparare, possiamo cambiare, e possiamo proteggere noi stessi e le persone che amiamo.
EN Let’s not condemn ourselves to keep making the same mistakes over and over again. We can learn, we can change, and we can protect ourselves and the people we love.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| errori | mistakes |
| cambiare | change |
| amiamo | we love |
IT Cookie di profilazione di terze parti Questi cookie sono installati da soggetti terzi e l’installazione degli stessi richiede il tuo consenso; in mancanza gli stessi non saranno installati
EN Profiling Cookies and Third Party Advertisers These cookies are installed by third parties and their installation requires your consent; without it, they will not be installed
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| cookie | cookies |
| profilazione | profiling |
| richiede | requires |
| consenso | consent |
IT Quando fai acquisti con AmazonSmile, Amazon dona il 5% del prezzo da te pagato per merce AmazonSmile all’organizzazione di beneficenza da te prescelta. AmazonSmile è la stessa Amazon che conosci. Stessi prodotti, stessi prezzi, stesso servizio!
EN When you shop with AmazonSmile, Amazon donates .5% of the price of your eligible AmazonSmile purchases to the charitable organization of your choice. AmazonSmile is the same Amazon you know. Same products, same prices, same service!
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| organizzazione | organization |
IT E per di più, non si ha intenzione di infastidire gli ascoltatori (o di mettere in imbarazzo se stessi), con gli stessi spot pubblicitari giornalieri che probabilmente verranno comunque saltati.
EN And on top of that, you aren’t going to annoy your listeners (or embarrass yourself), with the same, daily ad spots that are likely just getting skipped over anyway.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| ascoltatori | listeners |
| giornalieri | daily |
| comunque | anyway |
| ha | aren |
IT Cookie di profilazione di terze parti Questi cookie sono installati da soggetti terzi e l’installazione degli stessi richiede il tuo consenso; in mancanza gli stessi non saranno installati
EN Profiling Cookies and Third Party Advertisers These cookies are installed by third parties and their installation requires your consent; without it, they will not be installed
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| cookie | cookies |
| profilazione | profiling |
| richiede | requires |
| consenso | consent |
IT Assicurati di mantenere gli stessi caratteri maiuscoli/minuscoli dei tuoi URL. Se i tuoi URL sono tutti in caratteri minuscoli, i tuoi reindirizzamenti devono mantenere gli stessi caratteri minuscoli.
EN Ensure you keep the same capitalization as your URLs. If your URLs are all lowercase, then your redirects should also be all lowercase.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| assicurati | ensure |
| mantenere | keep |
| url | urls |
| reindirizzamenti | redirects |
| devono | should |
IT L’azione del disegnare è un momento e un tempo unico fra la mente e le mani, è un modo per esprimerci che può definire noi stessi, oltre a permetterci di trovare noi stessi
EN The action of drawing is a unique moment and time between the mind and the hands, it is a way of expressing ourselves that can define us and also allow us to find ourselves
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| azione | action |
| disegnare | drawing |
| mente | mind |
| mani | hands |
| definire | define |
IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
IT Non è necessario ridigitare gli stessi dati! Potresti scoprire che gli stessi lavori vengono aggiunti al tuo ORCID registrare più volte; in tal caso, li raggrupperemo automaticamente per identificatore
EN No need to rekey the same data! You may find that the same works get added to your ORCID record multiple times; if so, we will automatically group them by identifier
IT Internet non è solo il Web. Comprende anche molte applicazioni TCP/UDP che hanno gli stessi bisogni fondamentali dei servizi Web: la velocità, la sicurezza e l'affidabilità.
EN The Internet is more than the web. It comprises many other TCP/ UDP applications that have the same fundamental needs as web services – speed, security, and reliability.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| comprende | comprises |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| bisogni | needs |
| fondamentali | fundamental |
| velocità | speed |
IT Acquistando il nostro hardware e servendolo a noi stessi, possiamo reagire rapidamente ad ogni situazione e tagliare il sovraccarico extra di riconfezionare i servizi di un altro fornitore. Passiamo questi risparmi direttamente sui nostri clienti.
EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services. We pass these savings directly on to our clients.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| acquistando | purchasing |
| hardware | hardware |
| reagire | react |
| rapidamente | quickly |
| situazione | situation |
| tagliare | cut |
| servizi | services |
| fornitore | provider |
| risparmi | savings |
| direttamente | directly |
| clienti | clients |
IT Con PrivadoVPN, il torrenting non costituisce assolutamente un problema; abbiamo provato noi stessi a scaricare alcuni torrent mentre eravamo connessi a PrivadoVPN, e tutto ha funzionato alla perfezione.
EN With PrivadoVPN, torrenting poses absolutely no issue; we tried downloading several different torrents ourselves whilst connected to PrivadoVPN, and the process worked smoothly.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| torrenting | torrenting |
| non | no |
| problema | issue |
| provato | tried |
| scaricare | downloading |
| torrent | torrents |
| connessi | connected |
| funzionato | worked |
IT Ciascun piano include gli stessi controlli di sicurezza di base progettati per diffondere la potenza della rete edge globale di Cloudflare in modo da proteggere utenti, dispositivi e reti con la navigazione Zero Trust e l'accesso alle applicazioni.
EN Each plan starts with the same baseline security controls designed to bring the power of Cloudflare’s global edge network to secure users, devices and networks with Zero Trust browsing and application access.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| controlli | controls |
| potenza | power |
| edge | edge |
| globale | global |
| utenti | users |
| navigazione | browsing |
| zero | zero |
IT Durante la migrazione a Cloudflare Registrar, le informazioni del registro possono indirizzare esattamente agli stessi nameserver, l'unica differenza è che sarà molto più difficile per un utente malintenzionato modificare tali valori.
EN When migrating to Cloudflare Registrar, your registry information can point to the exact same nameservers—the only difference is that it will be much harder for an attacker to change those values.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| migrazione | migrating |
| cloudflare | cloudflare |
| registrar | registrar |
| informazioni | information |
| registro | registry |
| indirizzare | point |
| stessi | same |
| nameserver | nameservers |
| differenza | difference |
| modificare | change |
| valori | values |
IT Tutti gli eventi della community, per principianti o esperti, sono un ottimo modo per incontrare altri clienti che utilizzano gli stessi prodotti Atlassian che usi tu, proprio nella tua città.
EN From newbie to advanced, Community Events are a great way to meet other customers using the same Atlassian products you do, right in your city.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| eventi | events |
| community | community |
| ottimo | great |
| incontrare | meet |
| altri | other |
| clienti | customers |
| prodotti | products |
| atlassian | atlassian |
| città | city |
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| installare | install |
| gratuiti | free |
| desktop | desktop |
| lightroom | lightroom |
| iniziare | started |
IT Il social listening è uno dei modi più efficaci per permettere alle piccole organizzazioni di accedere agli stessi dati disponibili a quelle più grandi.
EN Social listening is one of the most effective ways small organizations can access the same data as the larger players.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| social | social |
| è | is |
| modi | ways |
| efficaci | effective |
| piccole | small |
| organizzazioni | organizations |
| accedere | access |
| dati | data |
IT È probabile che le parole e i termini che vorresti vedere associati al tuo brand su Google siano gli stessi che useresti sui social
EN Chances are, the words and terms you want to rank for as a brand on Google are the same that you want to be associated with on social
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| termini | terms |
| associati | associated |
| brand | brand |
| social | social |
IT Questo significa che se molti utenti ProtonVPN sono online e utilizzano gli stessi server gratuiti, la velocità può diminuire notevolmente
EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| utenti | users |
| protonvpn | protonvpn |
| online | online |
| utilizzano | using |
| server | servers |
| gratuiti | free |
| velocità | speed |
| notevolmente | significantly |
IT Non sono gli stessi siti per adulti a diffondere questi file pericolosi, ma gli hacker possono collocare inserzioni malevole sulle pagine web, una pratica nota come “malvertising”
EN The adult sites themselves aren’t distributing these dangerous files, but hackers may plant malicious ads on web pages, a practice known as ?malvertising?
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| non | aren’t |
| adulti | adult |
| file | files |
| pericolosi | dangerous |
| ma | but |
| hacker | hackers |
| inserzioni | ads |
| malevole | malicious |
| pratica | practice |
IT Questo rende i dati stessi estremamente difficili, a volte impossibili da leggere da parte di terzi non autorizzati
EN This makes the data itself extremely hard, sometimes impossible to read by unauthorized third parties
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| rende | makes |
| dati | data |
| stessi | itself |
| estremamente | extremely |
| difficili | hard |
| impossibili | impossible |
| di | by |
IT Strutturati: Quando i big data sono strutturati, possono essere salvati e presentati con un’organizzazione logica che rende i dati stessi più accessibili e facili da comprendere
EN Structured: When big data is structured, it can be saved and presented in an organised and logical way, making the data more accessible and easier to comprehend
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| strutturati | structured |
| big | big |
| salvati | saved |
| presentati | presented |
| logica | logical |
| rende | making |
| accessibili | accessible |
| facili | easier |
| organizzazione | organised |
IT Inoltre ExpressVPN fornisce server DNS di sua proprietà, quindi tutte le richieste passano attraverso gli stessi servizi di crittografia e tunneling.
EN ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| fornisce | provides |
| dns | dns |
| tutte | all |
| richieste | requests |
| crittografia | encryption |
| tunneling | tunneling |
| expressvpn | expressvpn |
IT Ci sono vari metodi per raccogliere i vari tipi di informazioni, ma all'interno dei database gli elevati standard di qualità utilizzati rimangono gli stessi.
EN There are different methods for gathering different types of information but the high standard of quality across our databases remains the same.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| vari | different |
| metodi | methods |
| raccogliere | gathering |
| tipi | types |
| informazioni | information |
| ma | but |
| database | databases |
IT <strong>Con gli stessi termini</strong> - idee che contengono tutti i termini della parola chiave obiettivo (in qualsiasi ordine).
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| strong | strong |
| stessi | same |
| idee | ideas |
| contengono | contain |
| obiettivo | target |
| ordine | order |
| gt | gt |
IT Gli strumenti e i dati sono gli stessi
EN The tools and data are the same
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| strumenti | tools |
| dati | data |
| sono | are |
IT Gli stessi Tinder hanno due soluzioni e suggeriscono di disconnettersi e riconnettersi (anche se non è chiaro come funzioni) e suggeriscono anche di utilizzare Tinder attraverso il loro sito .
EN Tinder themselves have two solutions, and suggest logging out and in again (although it's not clear how well that works), and they also suggest using Tinder through their site.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| tinder | tinder |
| soluzioni | solutions |
| chiaro | clear |
| funzioni | works |
| sito | site |
IT Alcuni di questi dati vengono raccolti dagli stessi prestatori di servizi di pagamento selezionati, se aprite un conto presso di loro
EN Some of those data are collected by the selected payment service providers themselves if you open an account with them
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| raccolti | collected |
| servizi | service |
| selezionati | selected |
| se | if |
| aprite | open |
| conto | account |
IT In qualità di venditori, i fotografi professionisti sono gli unici responsabili della selezione delle opere che pubblicano online, del contenuto del proprio profilo e delle opere stesse, nonché dei prezzi di vendita da loro stessi fissati.
EN As sellers, the professional photographers are solely responsible for the selection of the artworks that they put online, for the content of their profile and the artworks as well as for the selling prices they set.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| venditori | sellers |
| professionisti | professional |
| responsabili | responsible |
| selezione | selection |
| online | online |
| contenuto | content |
| profilo | profile |
| nonché | as well as |
| prezzi | prices |
| vendita | selling |
IT Archivi, diffonda e protegga il suo contenuto audio e video utilizzando gli stessi strumenti delle radio e delle TV professionali.
EN Store, transmit and protect your audio and video content by using the same tools as professional radio and TV stations.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| contenuto | content |
| video | video |
| strumenti | tools |
| radio | radio |
| tv | tv |
| professionali | professional |
IT Proteggiamo e trattiamo i suoi dati personali come se fossero nostri e non condividiamo mai gli stessi con terzi senza un valido motivo
EN We protect and process your personal information as if it were our own, and we never share your personal data with third parties without a valid reason
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| proteggiamo | we protect |
| se | if |
| fossero | were |
| condividiamo | share |
| valido | valid |
| motivo | reason |
IT Non mi iscriverei al servizio se tutto quello che volete fare è registrare le interviste, ma se avete già un account Zoom, questo è un buon modo per iniziare, ma vi imbattete negli stessi problemi delle chiamate Skype.
EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| non | wouldn |
| interviste | interviews |
| ma | but |
| già | already |
| zoom | zoom |
| buon | good |
| chiamate | calls |
| skype | skype |
IT I canali 2-4 sono più o meno gli stessi, ma non hanno l'opzione Anatra.
EN Channel 2-4 are more of the same, but don?t have the Ducking option.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| canali | channel |
| ma | but |
| opzione | option |
IT Senza mix-minus, sentirebbero un'eco ritardata di se stessi e questo è estremamente distraente e poco professionale. Ben fatto!
EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| senza | without |
| eco | echo |
| questo | that |
| estremamente | extremely |
| ben | well |
| fatto | done |
IT Una caratteristica che amo è l'elaborazione in batch, dove è possibile applicare vari effetti a un file, salvarlo, quindi applicare gli stessi effetti a un "batch" di altri file. In questo modo si risparmia un sacco di tempo.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| caratteristica | feature |
| elaborazione | processing |
| batch | batch |
| possibile | can |
| applicare | apply |
| effetti | effects |
| tempo | time |
IT Raccogli informazioni su ciò che è andato bene e su ciò che non ha ottenuto i risultati sperati. Trello ti aiuta a individuare pregi e difetti del lavoro svolto dal tuo team per evitare di commettere gli stessi errori in futuro.
EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.
| 意大利语 | 英语 |
|---|---|
| raccogli | gather |
| andato | went |
| trello | trello |
| lavoro | execute |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
i boccioli stessi boccioli bellissimi boccioli boccioli su alberi stessi stessi controlli stessi passaggi clienti stessi stessi siti stessi risultati stessi tramite stessi errori stessi strumenti stessi effetti stessi durante noi stessi quando stessi standard proteggere noi stessi se stessi nostri stessi valori commenti stessi noi stessi stessi problemi stessi quanto stessi messaggi stessi file stessi utilizzati proteggete voi stessi stessi moduli stessi membri stessi canali voi stessi nostri stessi prodotti stessi tipi contare sugli stessi stessi dati sottostanti stessi url stessi prodotti stessi gusti stessi prezzi stessi più accessibili stessi parametri stessi numeri stessi che useresti sentiate voi stessi stessi bisogni fondamentali rifiutando gli stessi superare noi stessi stessi fissati stessi e fondamentale
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
泰国
瑞典
芬兰
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人