IT Distribuisci i modelli di MATLAB per ricavare informazioni predittive o pre-elaborare i dati in MATLAB, fino a elaborare un'estrazione dati Tableau per ulteriori analisi.
意大利语 中的 "elaborare" 可以翻译成以下 英语 单词/短语:
IT Distribuisci i modelli di MATLAB per ricavare informazioni predittive o pre-elaborare i dati in MATLAB, fino a elaborare un'estrazione dati Tableau per ulteriori analisi.
EN Deploy MATLAB models for predictive insights, or pre-process your data using MATLAB and persist into a Tableau data extract for further analysis.
意大利语 | 英语 |
---|---|
distribuisci | deploy |
predittive | predictive |
o | or |
elaborare | process |
estrazione | extract |
tableau | tableau |
analisi | analysis |
IT Gli strumenti di pubblicazione e programmazione di Sprout facilitano la creazione dei contenuti social in maniera intuitiva, così il tuo team potrà elaborare strategie più efficaci e creare relazioni significative con i tuoi clienti.
EN Sprout’s intuitive publishing and scheduling tools make quick work of delivering social content, so your team can focus on strengthening strategy and effectively connecting with your customers.
意大利语 | 英语 |
---|---|
programmazione | scheduling |
sprout | sprout |
contenuti | content |
social | social |
intuitiva | intuitive |
strategie | strategy |
clienti | customers |
IT Entra in contatto con il pubblico in modo proattivo e raccogli informazioni per elaborare la tua strategia futura tramite una piattaforma completa. Pubblica contenuti, analizza il ROI e altro ancora grazie a un set di strumenti completamente integrati.
EN Proactively connect with audiences to inform future strategies across your org using an all-in-one platform. Publish content, analyze ROI and more using a fully integrated toolset.
意大利语 | 英语 |
---|---|
pubblico | audiences |
futura | future |
piattaforma | platform |
pubblica | publish |
analizza | analyze |
roi | roi |
integrati | integrated |
strategia | strategies |
IT Esamina le preferenze del pubblico per migliorare la strategia di marketing ed elaborare un piano aziendale.
EN Examine audience preferences to enhance marketing strategy and inform business planning.
意大利语 | 英语 |
---|---|
esamina | examine |
preferenze | preferences |
pubblico | audience |
migliorare | enhance |
IT In questo modo puoi elaborare campagne future, migliorare la strategia dei contenuti e la messaggistica, superare la concorrenza, creare un programma di influencer efficace e persino istituire partnership con i brand più efficaci.
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
意大利语 | 英语 |
---|---|
campagne | campaigns |
future | future |
contenuti | content |
messaggistica | messaging |
concorrenza | competition |
programma | program |
influencer | influencer |
partnership | partnerships |
brand | brand |
IT In tal modo, avrai modo di ripensare ai presupposti su cui ti basi e potrai elaborare un marketing molto più mirato.
EN This can challenge you to rethink assumptions and lead to much more targeted marketing.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ripensare | rethink |
ti | you |
potrai | can |
marketing | marketing |
mirato | targeted |
IT Il numero di utenti delle stazioni sciistiche aumenta nei mesi invernali, ma che impatto ha sulla tua struttura? Puoi elaborare una strategia per cavalcare l'onda e compensare i volumi più ridotti nella bassa stagione?
EN Travel to ski resorts increases during the winter months, but how does that impact you? How can you create a strategy to ride that wave and diminish the losses in volume during the off-season?
意大利语 | 英语 |
---|---|
aumenta | increases |
ma | but |
impatto | impact |
elaborare | create |
strategia | strategy |
onda | wave |
IT Un vantaggio fondamentale dell'ascolto sui social è che riesce a elaborare e dare un senso a milioni di messaggi sui social. Per sintetizzare così tanti dati ci vogliono dei buoni strumenti.
EN One core benefit of social listening is that it takes and makes sense of millions of social messages. Synthesizing all that data requires good tools.
意大利语 | 英语 |
---|---|
vantaggio | benefit |
fondamentale | core |
ascolto | listening |
social | social |
senso | sense |
messaggi | messages |
dati | data |
buoni | good |
strumenti | tools |
IT Identificare il tuo pubblico chiave sui social media per elaborare al meglio la tua strategia di targetizzazione.
EN Identify your key social media audiences to better inform your targeting strategy.
意大利语 | 英语 |
---|---|
identificare | identify |
chiave | key |
strategia | strategy |
IT Dopo aver definito i tuoi argomenti, puoi iniziare a raccogliere dati in base a cui elaborare le tue strategie. Per continuare con l'esempio della pizza a Chicago, ecco un cloud delle parole chiave più frequenti menzionate con quella query.
EN After refining your topics, you can start collecting data to inform your strategies. To continue with the Chicago-style pizza example, here’s a word cloud of the frequently mentioned keywords based on the query.
意大利语 | 英语 |
---|---|
argomenti | topics |
iniziare | start |
raccogliere | collecting |
dati | data |
strategie | strategies |
esempio | example |
chicago | chicago |
ecco | here |
cloud | cloud |
frequenti | frequently |
menzionate | mentioned |
query | query |
IT Il tuo pubblico può elaborare, comprendere e conservare un maggior numero di informazioni in tempi più brevi.
EN Your audience can process, understand, and retain more information more quickly.
意大利语 | 英语 |
---|---|
pubblico | audience |
può | can |
elaborare | process |
conservare | retain |
IT Questo non è il caso della prova gratuita di CyberGhost. Purché tu sia nel tuo periodo di prova e risulti iscritto tramite il sito web della VPN, il supporto clienti sarà in grado di elaborare il tuo rimborso in poco tempo.
EN This isn?t the case with the CyberGhost free trial. As long as you?re within your trial period and have subscribed via their website, customer support will be able to arrange your refund in no time.
意大利语 | 英语 |
---|---|
prova | trial |
gratuita | free |
cyberghost | cyberghost |
iscritto | subscribed |
supporto | support |
clienti | customer |
rimborso | refund |
in grado di | able |
IT Tuttavia con i metodi giusti è possibile elaborare i big data, è possibile identificare una serie di “pattern” (schemi o modelli generali di comportamento) e trarre conclusioni interessanti
EN However, if one analyses big data the right way, interesting patterns and conclusions can be induced
意大利语 | 英语 |
---|---|
metodi | way |
giusti | right |
possibile | can |
big | big |
data | data |
conclusioni | conclusions |
interessanti | interesting |
IT Utilizziamo i dati che ci fornite per eseguire il contratto ed elaborare le vostre richieste secondo l'Art
EN We use the data that you disclose to us to perform the contract and process your enquiries according to Art
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
contratto | contract |
art | art |
IT Queste nuove estensioni offrono un vasto campo di espressione permettendo di elaborare associazioni "nome-dominio" piene di senso e slogan ingegnosi per distinguersi dalla concorrenza.
EN These new extensions offer a wide field of expression, allowing strong "name-extension" meaning associations to be designed as well as clever hooks to stand out from the competition.
意大利语 | 英语 |
---|---|
nuove | new |
offrono | offer |
vasto | wide |
campo | field |
espressione | expression |
permettendo | allowing |
associazioni | associations |
distinguersi | stand out |
concorrenza | competition |
IT Questo strumento consente di impostare l'inizio e la fine dei tuoi file video senza doverli elaborare in un software di montaggio
EN This tool allows you to adjust the beginning and end of your video files without having to process them with editing software
意大利语 | 英语 |
---|---|
consente | allows |
inizio | beginning |
fine | end |
senza | without |
montaggio | editing |
IT Questi dischi sono stati concepiti per elaborare 2800 terabyte scritti (TBW), il che equivale ad un carico di lavoro in lettura/scrittura di 800 GB al giorno su un periodo di 10 anni.
EN These disks are designed to deal with 2800 terabytes written (TBW), which is the equivalent of a read/write workload of 800 Gb per day over a period of 10 years.
意大利语 | 英语 |
---|---|
dischi | disks |
terabyte | terabytes |
gb | gb |
carico di lavoro | workload |
IT Questo vi permetterà di ottenere i vostri mix in un singolo file molto più velocemente ed elaborare effetti e catene senza che la CPU debba aspettare, tra i molti altri vantaggi
EN This will allow you to get your mixes into a single file much quicker and process effects and chains without the CPU needing to wait, among many other benefits
意大利语 | 英语 |
---|---|
file | file |
velocemente | quicker |
elaborare | process |
effetti | effects |
catene | chains |
senza | without |
cpu | cpu |
debba | will |
vantaggi | benefits |
IT Al fine di elaborare la richiesta, abbiamo bisogno del tuo identificatore pubblicitario
EN In order to process your request, we will need your Advertising Identifier
意大利语 | 英语 |
---|---|
identificatore | identifier |
pubblicitario | advertising |
IT Se non ci fornisci tale informazione, non saremo in grado di elaborare la richiesta
EN If you do not provide us with such required information, we are unable to process your request
意大利语 | 英语 |
---|---|
se | if |
non | not |
fornisci | provide |
informazione | information |
la | you |
IT Apportiamo costantemente innovazioni in modo da poter elaborare più rapidamente enormi quantità di messaggi di posta elettronica
EN We constantly innovate so we can process massive amounts of email messages more quickly
意大利语 | 英语 |
---|---|
costantemente | constantly |
modo | so |
elaborare | process |
più | more |
enormi | massive |
quantità | amounts |
di | of |
IT L'operations edge offre un luogo in cui raccogliere ed elaborare i dati intervenendo direttamente in loco.
EN The operations edge is a place to gather, process, and act on data, right there on site.
意大利语 | 英语 |
---|---|
operations | operations |
edge | edge |
un | a |
in | on |
raccogliere | gather |
elaborare | process |
i | the |
dati | data |
direttamente | right |
IT determinerà la domanda di soluzioni di edge computing in grado di elaborare i dati
EN will drive demand for edge computing solutions that process data
意大利语 | 英语 |
---|---|
domanda | demand |
soluzioni | solutions |
edge | edge |
computing | computing |
elaborare | process |
dati | data |
IT Il team può quindi utilizzare questa informazione per meglio elaborare la strategia successiva del proprio chatbot.
EN The team can then use this information to better inform their chatbot strategy moving forward.
意大利语 | 英语 |
---|---|
team | team |
può | can |
utilizzare | use |
informazione | information |
meglio | better |
strategia | strategy |
chatbot | chatbot |
IT Ci impegniamo costantemente a elaborare e raccogliere i dati in modo legale, trasparente, equo e senza danneggiare i diritti del Soggetto interessato (definito come segue).
EN We aim at all times to process and collect your data lawfully, transparently, fairly and without adversely affecting your rights as a Data Subject (as defined below).
意大利语 | 英语 |
---|---|
elaborare | process |
raccogliere | collect |
dati | data |
trasparente | transparently |
senza | without |
soggetto | subject |
definito | defined |
IT Per elaborare i pagamenti con carta eseguiti dal nostro store utilizziamo Stripe (www.braintreepayments.com)
EN We use Braintree (www.braintreepayments.com) to process card payments made via our store
意大利语 | 英语 |
---|---|
elaborare | process |
pagamenti | payments |
carta | card |
store | store |
IT Braintree memorizzerà alcuni dati dell’utente a prova della transazione, nel caso in cui risulti necessario elaborare un rimborso o fornire assistenza, come pure a scopo di prevenzione delle frodi
EN Braintree will store some of your details as a reference against your transaction in case we need to process a refund or provide support, and for fraud prevention purposes
意大利语 | 英语 |
---|---|
braintree | braintree |
dati | details |
caso | case |
necessario | need |
rimborso | refund |
o | or |
prevenzione | prevention |
frodi | fraud |
IT MailChimp potrebbe elaborare e archiviare i dati dell’utente al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE).
EN Mailchimp may process and store your data outside the EEA.
意大利语 | 英语 |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
potrebbe | may |
elaborare | process |
archiviare | store |
dati | data |
IT Invita i membri del team a fare branstorming, elaborare strategie, tracciare il progresso e fornire feedback. Moqups è facile e intuitiva – quindi puoi saltare la curva di apprendimento e coinvolgere tutte le parti interessate.
EN Invite team members to brainstorm, strategize, track progress, and provide feedback. Moqups is easy and intuitive – so you can skip the learning curve and get all stakeholders involved.
意大利语 | 英语 |
---|---|
invita | invite |
membri | members |
progresso | progress |
feedback | feedback |
moqups | moqups |
saltare | skip |
curva | curve |
parti interessate | stakeholders |
IT Metti in moto i tuoi progetti con modelli per app mobili o per pagine web. Oppure usa i nostri quadri prefabbricati per organizzare, elaborare strategie ed analizzare.
EN Kick start projects with templates for mobile apps and web pages. Or use our prebuilt frameworks to organize, strategize, and analyze.
意大利语 | 英语 |
---|---|
modelli | templates |
mobili | mobile |
analizzare | analyze |
quadri | frameworks |
EN If you send us inquiries by email or other means, your details will be saved and used to process the request.
意大利语 | 英语 |
---|---|
se | if |
o | or |
altro | other |
i | the |
dati | details |
salvati | saved |
utilizzati | used |
modo | means |
IT Ogni modulo specifica gli scopi della raccolta, i dati raccolti e la loro natura obbligatoria o facoltativa per elaborare la tua richiesta
EN Each form specifies the purposes for collecting this data, the type of data collected and the compulsory or optional character of this data for processing your request
意大利语 | 英语 |
---|---|
specifica | specifies |
raccolta | collecting |
dati | data |
raccolti | collected |
obbligatoria | compulsory |
o | or |
elaborare | processing |
IT I tuoi dati sono destinati a Eulerian e alle sue filiali, se presenti e se necessario per elaborare la tua richiesta
EN Your data is used only by Eulerian and its subsidiaries, as necessary, to process your request
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
eulerian | eulerian |
filiali | subsidiaries |
IT Ti informiamo che quando strettamente necessario per elaborare la tua richiesta, i tuoi dati potrebbero essere trasferiti in Canada dove si trova una filiale di Eulerian
EN You are informed that, when it is strictly necessary, your data may be transferred to Canada, to a subsidiary of Eulerian
意大利语 | 英语 |
---|---|
dati | data |
trasferiti | transferred |
canada | canada |
eulerian | eulerian |
IT Migliorare le prestazioni dei nostri servizi: i cookie ci aiutano ad analizzare il traffico sul nostro sito e ad elaborare report statistici al fine di migliorarne l?efficienza.
EN To improve the performance of our services: cookies help us analyze traffic on our site and make statistical reports to improve efficiency.
意大利语 | 英语 |
---|---|
cookie | cookies |
sito | site |
IT CipherTrust Cloud Key Manager offre tutti i diversi log e report che servono per elaborare rapporti di conformità in modo rapido, inclusi log operativi basati sui singoli cloud e una serie di report di attività delle chiavi preconfezionati.
EN CipherTrust Cloud Key Manager has the full range of logs and reports you need for fast compliance reporting, including a per-cloud operational logs and a range of pre-packaged key activity reports.
意大利语 | 英语 |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
tutti | full |
conformità | compliance |
rapido | fast |
inclusi | including |
operativi | operational |
attività | activity |
offre | has |
IT Scalare per elaborare grandi quantità di dati
EN Scale to accommodate high volume processing
意大利语 | 英语 |
---|---|
scalare | scale |
per | to |
elaborare | processing |
grandi | high |
quantità | volume |
IT I registri che colgono i tentativi di accesso ai dati protetti offrono informazioni di sicurezza di alto valore che possono essere utilizzate con una soluzione SIEM (Security Information and Event Management) e per elaborare rapporti di conformità.
EN Logs that capture access attempts to protected data provide high value security intelligence information that can be used with a security information and event management (SIEM) solution and for compliance reporting.
意大利语 | 英语 |
---|---|
tentativi | attempts |
accesso | access |
offrono | provide |
alto | high |
soluzione | solution |
siem | siem |
event | event |
management | management |
conformità | compliance |
IT L’inadempimento dei requisiti di conformità allo standard PCI DSS può comportare multe, tasse maggiorate o persino la cessazione della capacità di elaborare transazioni con carte di pagamento.
EN Failure to comply with PCI DSS compliance requirements can result in fines, increased fees or even the termination of your ability to process payment card transactions.
意大利语 | 英语 |
---|---|
pci | pci |
dss | dss |
multe | fines |
o | or |
cessazione | termination |
elaborare | process |
carte | card |
IT Gli enti governativi statali e locali statunitensi si basano sulla memorizzazione di informazioni sensibili in database e file server per elaborare applicazioni che garantiscono servizi essenziali
EN State and local government agencies in the US rely on sensitive information stored in databases and file servers to process applications that enable essential services
意大利语 | 英语 |
---|---|
enti | agencies |
locali | local |
sensibili | sensitive |
database | databases |
essenziali | essential |
memorizzazione | stored |
IT Scopri come Tableau può aiutarti a visualizzare le informazioni essenziali e a elaborare una risposta per la gestione moderna dei vaccini basata sui dati.
EN Learn how Tableau can help you visualise essential insights and build a modern vaccine management response powered by data.
意大利语 | 英语 |
---|---|
scopri | learn |
tableau | tableau |
può | can |
visualizzare | visualise |
essenziali | essential |
risposta | response |
moderna | modern |
vaccini | vaccine |
IT Per elaborare le transazioni di pagamento.
EN To process payment transactions.
意大利语 | 英语 |
---|---|
per | to |
elaborare | process |
EN If the image has no clear point of focus, our AI may not correctly process it
意大利语 | 英语 |
---|---|
se | if |
punto | point |
di | of |
chiaro | clear |
potrebbe | may |
elaborare | process |
correttamente | correctly |
immagine | image |
ai | ai |
意大利语 | 英语 |
---|---|
elaborare | processing |
permettere | enable |
prendere | making |
decisioni | decision |
agire | action |
momento | time |
giusto | right |
essenziale | essential |
ottimizzare | optimizing |
customer | customer |
意大利语 | 英语 |
---|---|
significa | means |
dominio | domain |
dati | data |
master | master |
riferimento | reference |
artefatti | artifacts |
governance | governance |
IT I nostri consulenti sono a tua disposizione per aiutarti a elaborare strategie digital data-driven, dai risultati facilmente misurabili (Analytics).
EN Our consultants are at your disposal to help you develop digital data-driven strategies with easily measurable results.
意大利语 | 英语 |
---|---|
consulenti | consultants |
sono | are |
disposizione | disposal |
strategie | strategies |
digital | digital |
facilmente | easily |
misurabili | measurable |
IT Può elaborare i log in una varietà di formati, tra cui Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1
EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1
意大利语 | 英语 |
---|---|
può | can |
elaborare | process |
log | logs |
varietà | variety |
IT Molti proporranno anche delle critiche sui grafici moderni o scriveranno dei tutorial per elaborare visualizzazioni efficaci.
EN Many will offer critiques on modern graphics or write tutorials on creating effective visualisations.
意大利语 | 英语 |
---|---|
molti | many |
grafici | graphics |
moderni | modern |
o | or |
tutorial | tutorials |
visualizzazioni | visualisations |
efficaci | effective |
意大利语 | 英语 |
---|---|
purtroppo | unfortunately |
un | an |
errore | error |
nel | to |
tentativo | trying |
显示了 50 个翻译的 50